アプリをダウンロードする
educalingo
숭어조림

"숭어조림"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で숭어조림の発音

sungeojolim



韓国語で숭어조림はどんな意味ですか?

韓国語辞典での숭어조림の定義

ボラ煮物ボラを横方向に書き打ち醤油、砂糖、ごま油、ごまネギ、ニンニク、生姜、コチュジャンにたれを作って入れて煮たもの


숭어조림と韻を踏む韓国語の単語

방어조림 · 북어조림 · 붕어조림 · 병어조림 · 청어조림 · 은어조림 · 갯가재조림 · 가자미조림 · 갈치조림 · 감자조림 · 간조림 · 고등어조림 · 잉어조림 · 장어조림 · 전어조림 · 망둥어조림 · 민어조림 · 물오징어조림 · 문어조림 · 농어조림

숭어조림のように始まる韓国語の単語

숭어 · 숭어·색줄멸류 · 숭어과 · 숭어국 · 숭어국수 · 숭어국찜 · 숭어덤장 · 숭어류 · 숭어만두 · 숭어새끼젓 · 숭어양념장구이 · 숭어오븐구이 · 숭어전 · 숭어찌개 · 숭어찜 · 숭어회 · 숭오리 · 숭위전 · 숭유론 · 숭의고등학교

숭어조림のように終わる韓国語の単語

대구조림 · 닭조림 · 달걀장조림 · 달걀조림 · 다슬기조림 · 도루묵조림 · 도미조림 · 도토리묵조림 · 게조림 · 검정콩호두조림 · 깅이조림 · 깅이콩조림 · 고둥간장조림 · 곤드레꽁치조림 · 굴훈제기름담금통조림 · 과실통조림 · 꼴뚜기조림 · 꽁치조림 · 꿩장조림 · 꿩조림

韓国語の同義語辞典にある숭어조림の類義語と反意語

同義語

«숭어조림»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

숭어조림の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語숭어조림を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への숭어조림の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«숭어조림»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

鲻鱼炖
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

mullet guisada
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Stewed mullet
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मुलेट दम किया हुआ
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

البوري مطبوخ
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Кефаль Тушеные
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Mullet Stewed
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সামুদ্রিক মত্স্যবিশেষ স্টু
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Mullet Compote
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Mullet rebus
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Mullet Gedämpftes
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

ボラ煮物
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

숭어조림
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Mullet Stewed
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Mullet hầm
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

மடவை சுண்டவைத்தவை
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

म्युलेट stewed
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Barbunya Buğulama
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Mullet in umido
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Mullet Duszony
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

кефаль Тушковані
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

chefal Compot
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

κέφαλος κομπόστα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

mullet Gestoofde
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Mullet Stewed
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Mullet stuet
5百万人のスピーカー

숭어조림の使用傾向

傾向

用語«숭어조림»の使用傾向

숭어조림の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«숭어조림»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、숭어조림に関するニュースでの使用例

例え

«숭어조림»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から숭어조림の使いかたを見つけましょう。숭어조림に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
상사몽
조림이며 전이며 나온 것 이 너무 많아 머뭇거리고 있는데 현이 숭어조림을 집어 그녀의 수저 위에 올려주었다. 얼굴이 붉어져서 시선을 피했더니 그가 작게 웃었다. “숭어 조림을 좋아했잖아.” 좋아졌나 안겨 있다가 손을 흔들어주었다. 장지문을 나섰다.
별보라, 2015
2
한국 의 음식 용어 - 149페이지
가자미 조림 2. 가자미 지짐이 5. 가재 지짐이 4. 간조 렴 5. 갈치 조림 6. 감자 조림 7. 게 지짐이 8. 고등어 조렴 9. 팡어 조림 10. ... 숭어 조림 65. 암치 지짐이 66. 약산적 조림 67. 약포 조림 68. 오이 지침 이 69. 외 지짐이 70. 우거지 지짐이 71. 육잠 72.
尹瑞石, 1991
3
韓國食經大典: 食生活史文獻硏究 - 345페이지
... 오이 통장 受 지 , 달 레장 앗지 , 마늘 장 앗지 , 배추 꾜 리장 앗지 , 고추장 앗지 , 장산적 , 점 븍초 , 옹 합쵸 킹 , 닭 조림 . 생치 죠림 ( 꿈 ) 조립 류 : 민어 조림 , 도미 조림 , 숭어 조림 , 조기 조림 , 고등어 조림 , 병어 조림 , 준치 조 i 無.朝鮮料環法%5.
李盛雨, 1981
4
먼동: 洪盛原대하소설 - 1권 - 66페이지
시굴 음식 이라 입 에는 설 더라두 해물 이 마침 탐 지구 싱싱 해서 한끼 외식 으루 잡술 만 은 하실 겝니 다 ' 근술 의 말 대로 상위 에는 생굴 게찜 숭어 조림 따위 해물 반찬 이 반주 로 나온 맑은 술 과 함께 그득 하게 놓여 있다 . 추석 명절 쇠며 육부 치 에 ...
洪盛原, 1991
5
한국 의 전통 선박 한선 - 63페이지
해산물 은 단백질 이 풍부 하여 곡물 과 채소류 에서 부족한 영양분 을 공 급해 주는 동시에 탕 · 찌개 · 전골 · 찜 · 구이 · 조림 · 전 ... 17 세기 허균 (許均) 의 「 도도 대작 에의 하면 , 그때 까지 수요 가 있었던 해산물 에는 숭어 · 웅어 · 조기 · 오징어 · 청어 ...
최완기, 2006
6
韓國料理文化史 - 248페이지
숭어 는 사철 나오는 생선 으로서 살이 통통 하게 많이 찌고 기름기 가 많 은데 특히 겨울 에 얼음 을 깨뜨리고 잡은 것은 凍秀魚 라 하여 맛 이 유별 나다 . 찜 · 구이 · 찌개 · 진 유어 · 조림 등 으로 요리 한다 . 그리고 숭어 가 되기 이전 의 어린 숭어 를 ...
李盛雨, 1985
7
한국 의 음식 생활 문화사 - 360페이지
(4) 탕류 (湯類) , 만두류 (襲頭類) T 響暢 T 暢暢懼「 음식 지미 방 , : 별탕 ( 자라탕 ) · 붕어 찜 , 어 만두 · 숭어 만두 「 산림 경제 . ... 볶기 · 조림 은 국 에서 분화 발전된 식품 이다 / 144 ) 어류 로 만든 탕류 는 각각 의 어류 별로 독특한 조미 방법 을 채택 하고 ...
金尚寳, 1997
8
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 271페이지
을묘 정리 의궤 4 의 궁중 수라상 식단 에 나오는 조치 (助致) 에는 국 · 찜 · 초 · 볶 기 · 조림 등 이 포함 되어 있고 , 찜 · 초 · 볶기 ... 원행 을묘 정리 의궤 」 에나 오는 어 만두 의 재료 는 숭어 로서 「 산림 림제 」 와 r 음 식지 미방 4 의 숭어 만두 와 같은 류일 ...
김상보, 2002
9
한국 음식 의 조리 과학성 - 283페이지
표 8-20 쩜 · 선 · 조림 · 초 의 종류 육류 찜 가리 찜 · 닭찜 사태 쩜 · 우설 쩜 · 곤자소니 쩜 · 돼지 갈비찜 어패류 찜 껌 도미 찜 · 숭어 찜 · 전복 쩜 · 북어 찜 · 준치 찜 · 대하 쩜 · 꽃게 찜 채소류 찜 송이 찜 · 죽순 찜 · 가지 찜 선 (臟) 가지 선 · 오이 선 · 애호박 선 ...
안명수, 2000
10
거꾸로
식사는 제비꽃과 체꽃 바구니들로 장식되고 초록빛 불꽃이 타고 있는 촛대와 교회용 의 긴 양초들이 타고있는 샹들리에들이 캐비 어, 숭어알젓, 프랑크푸르트산 훈제 순대, 감초즙 과 밀랍색의 소스를 얹은 산짐승 요리, 송로 조림, 용연향을 넣은 초콜릿 ...
조리스 카를 위스망스, 2007

用語«숭어조림»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から숭어조림という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
안산시 고유 가정음식 26종 발굴…22일 시민 시식회
보리열무김치, 장김치, 삐죽이탕, 망둥이김칫국, 서대쑥갓지리탕, 보양삼계탕, 참맛탕, 동죽탕, 민어찜, 녹두죽, 숭어찜, 숭어조림, 꽈리고추찜, 마른새우전, 간장낙지, ... «연합뉴스, 9月 15»
2
숭어 조림
가까운 바다에 나가면 팔뚝만한 숭어가 수면위로 솟아 오르는 광경을 목격하곤 ... 숭어조림이 바글바글 끓기 시작하면 약불로 줄이고 국물이 자박해질 때까지 조려 ... «한겨레, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 숭어조림 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sung-eojolim>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA