アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"수유곤란"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で수유곤란の発音

suyugonlan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で수유곤란はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«수유곤란»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での수유곤란の定義

授乳困難授乳がうまくいかない状態をいう。 母親の方、赤ちゃんの方の原因が考えられるが、母親の方の原因としては、乳汁分泌不全、乳首の異常、乳首の知覚過敏、乳首の裂傷、乳腺炎(乳腺炎)などがあり、赤ちゃんの方の原因としては、先天性奇形 (口蓋裂、狼咽、鼻閉)、先天性疾患、哺乳嫌悪、茶太などがある。 このような場合には、それぞれ適切な治療をすぐに実施して、可能な限り授乳をするように配慮することが重要である。 수유곤란 수유가 잘 안되는 상태를 말한다. 모친쪽, 아기쪽의 원인을 생각할 수 있는데 모친쪽의 원인으로서는 유즙분비 부전, 젖꼭지의 이상현상, 젖꼭지의 지각과민, 젖꼭지의 열상, 유선염(乳腺炎) 등이 있으며, 아기쪽의 원인으로서는 선천성기형(언청이, 狼咽, 鼻閉), 선천성 질환, 포유혐오, 다태 등이 있다. 이와 같은 경우에는 제각기 적당한 치료를 즉각 실시하고 가능한 한 수유를 하도록 배려하는 것이 중요하다.

韓国語辞典で«수유곤란»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

수유곤란と韻を踏む韓国語の単語


배뇨곤란
baenyogonlan
부이선란
bu-iseonlan
부전란
bujeonlan
개령민란
gaelyeongminlan
가리포민란
galipominlan
간섭성산란
ganseobseongsanlan
거창민란
geochangminlan
고부민란
gobuminlan
격자산란
gyeogjasanlan
흡기성호흡곤란
heubgiseonghoheubgonlan
호기성호흡곤란
hogiseonghoheubgonlan
호흡곤란
hoheubgonlan
이선란
iseonlan
콘란
konlan
판원란
pan-wonlan
삼킴곤란
samkimgonlan
설본란
seolbonlan
월경곤란
wolgyeong-gonlan
월년란
wolnyeonlan
연하곤란
yeonhagonlan

수유곤란のように始まる韓国語の単語

수유
수유1동성당
수유골목시장
수유금기
수유내소원
수유내소환
수유
수유동성당
수유
수유북부시장
수유
수유시장
수유
수유인삼탕
수유
수유자궁위축
수유장애
수유재래시장
수유중앙골목시장
수유중앙시장

수유곤란のように終わる韓国語の単語

가당
객사군이
개제비
각아파
각아양
각막상피미
가공
가믈
감로탱이
간이역이
강박증이
간경변증이
간질이
가오
거부반응이
거대
거미
건강증진이

韓国語の同義語辞典にある수유곤란の類義語と反意語

同義語

«수유곤란»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

수유곤란の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語수유곤란を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への수유곤란の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«수유곤란»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

喂养困难
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

dificultades en la alimentación
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Feeding difficulties
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

दूध पिलाने की कठिनाइयों
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

صعوبات التغذية
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

трудности кормления
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

dificuldades de alimentação
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ফিডিং অসুবিধা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

difficultés d´alimentation
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

kesukaran makan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Eßstörungen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

授乳困難
130百万人のスピーカー

韓国語

수유곤란
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Kesulitan ing pakan
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

khó khăn cho ăn
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பாலூட்ட சிரமங்களை
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

आहार अडचणी
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

besleme zorluklar
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

difficoltà di alimentazione
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

trudności karmienia
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

труднощі годування
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

dificultăți de hrănire
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

δυσκολίες σίτισης
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

voedingsprobleme
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

utfodring svårigheter
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

fôring vanskeligheter
5百万人のスピーカー

수유곤란の使用傾向

傾向

用語«수유곤란»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«수유곤란»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、수유곤란に関するニュースでの使用例

例え

«수유곤란»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から수유곤란の使いかたを見つけましょう。수유곤란に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
모유 모유수유 이유: 부모도 반의사가 되어야 한다 4 - 102페이지
시간제수유 방법으로 모유를 수유를 할 때는 아기의 나이, 생리, 체격, 먹는 습성 등에 따라 매 2~3시간마 다 먹여야 한다. ... 이상 설명한 “요구수유 방법”이나 “시간제수유 방법” 중 어느 한 가지 수유 방법으로만 수유하는 것이 곤란 할 때가 있다.
이상원, 2014
2
초보 엄마 아빠를 위한 모유수유 육아백과(개정판)
심하면 호흡곤란 등이 올 수 있으므로 주의한다. 특히 알레르기 가족력이 있는 영유아는 모유를 충분한 기간 동안 먹이고 알레르기를 잘 일으키는 음식은 가능한 한 늦게 이유식에 첨가하는 것이 좋다. 한 가지의 음식을 새로 시작할 때마다 항상 주의 ...
제일병원 모유수유 교육팀, 2013
3
천지 3
하지만 나로서는 말해주기 곤란 해.” 궁수유는 사랑을 가득담은 눈길로 설중행을 바라보고 있었다. 설중행이 찾아 온 목적이 자신과의 개인적인 일 이 아님은 이미 알고 있었다. 그래서 묻지도 않은 대답을 먼저 한 것이다. “그렇다면 진가려란 여인의 방 ...
이웅래, 2007
4
함께 만들어가는 나눔 육아법 - 15페이지
42) 누워서 수유하는 방법 *사진출처: 블로그 미냉이야기 http://blog.naver.com/minang79 밤중 수유 시 편리한 자세로 누운 상태에서 유방만 노출시켜 쉽게 ... 모유는 분유보다 소 화가 잘 되어 금방 배고파 하지만 울 때 마다 젖을 물리는 건 곤란하다.
나눔육아 편집부, 2010
5
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 391페이지
하지만 피곤하거나 운동 시 이상 징후(통증, 질 등)가 느껴지면 즉시 중단 체조 위주로 몸이 출혈, 어지러움, 호흡곤란 진찰 하고 쉬는 것이 좋으며, 호전이 ... 이 시기에는 수유나 기저귀 갈기 정도가 산모가 할 수 있는 최대 의 일이라고 생각하면 된다.
편집부, 2015
6
산부인과 의사 엄마의 첫 임신 출산 핵심 가이드 : 예비 엄마들을 위한 닥터 맘의 34가지 처방전 - 닥터 맘2
게다가 출산 후 사 심지어 나머지 90%의 사람이 모유를 나오게 람마다 몸 상태가 다르며 빈번한 수유는 엄마의 체 력을 쉬이 지치게 할 가능성이 있다. 또 직장에 복귀했는데 근무 시간에 가슴이 부풀 어 유선염이 생기기도 하고, 옷에 모유가 묻어 곤란 ...
송미현 저, ‎황혜숙 역, ‎이석수 감수, 2015
7
Taehan Uihak Hyophoe chapchi - 30권,1호 - 326페이지
순수안 두견핀숭 온 동의 보수 없이 장기간 정맥 내 영양 을 시섕한 견 千 나 두압량이 낮은 우유 로 수유한 미숙아 에 서 반생 ... 숟셍 千 곧 모병 원 에 인원 하석 24 일계까지 호 寺 곤란 으로 산소묻 쿠여반다가 가망 이 없다 는 관단하에 듸원하였다 .
Taehan Uihak Hyophoe, Seoul, Korea, 1987
8
엄마, 아빠가 꼭 알아야 할 아기행동 89가지: 그림으로 배우는 0~12개월 우리 아기 행동 읽기
[먹이기] 이제 수유 간격이 4시간으로 일정해지고 밤에 수유 없이 잠을 자기도 해요. 중간에 깨지 않고 푹 잘 ... 아직 목을 가누지 못하기 때 문에 자칫 이불이나 함께 자는 엄마, 아빠로 인해 호흡곤란 이 오지 않도록 신경 써야 해요. 시각, 청각은 물론 후각 ...
데라다 기요미, 2015
9
아이성장심리백과 (당신의 아이 개정판) - 78페이지
아기는 부모 가 정한 오후 수유 시간에 저항하면서 보챌 수 있습니다. ... 호흡이 곤란하거나, 안색이 파랗게 질리거나, 숨이 가쁘거나(분당 60회 이상), 평소 수유 시간에 수유를 거부하는 등 아기의 울음에 다른 증상이 동반되는 37.8도, 4개월 이하 아기 ...
미국아동청소년정신과협회, 2014
10
아이성장 심리백과(개정판)
호흡이 곤란하거나, 안색이 파랗게 질리거나, 숨이 가쁘거나 (분당 60회 이상) , 평소 수유 시간에 수유를 거부 하는 등 아기의 울음에 다른 증상이 동반되는 경우에 는 체온을 재봅니다. 항문 체온계로 잰 체온이 2개월 미만 아기의 경우 37.8도, 4개월 ...
미국아동청소년정신과협회, 2014

用語«수유곤란»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から수유곤란という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
다른 질환과 구별하기 힘든 '신생아 뇌수막염'
신생아 뇌막염의 전형적인 증상에는 기면과 수유곤란, 발열 등의 증상이 등이 있다. 그 외에도 호흡곤란이나 구토, 설사, 복부 팽만이 발생하기도 하며, 신경 증상으로 ... «라이프투데이, 8月 15»
2
프라더-윌리 증후군(Prader-Willi Syndrome) 진단적 접근
임상소견은 신생아와 영아기에 근긴장 저하(hypotonia)와 수유곤란(feeding difficulty), 발달지연(developmental delay)을 나타내다가 유아기부터 다식증(insatiable ... «코리아헬스로그, 7月 11»
3
빈혈, 우리 아이들을 노린다
빈혈의 증상은 이외에도 영유아기에는 활동성 저하, 보챔, 식욕 저하(수유곤란) 등이 있으며 원인에 따라 황달이 관찰될 수 있다. 소아기에는 성장장애, 학습장애, 만성 ... «경향신문, 3月 11»
4
얼굴 창백하거나 노란색이면 이미 진행된 빈혈
빈혈의 증상은 영유아기에는 활동성 저하, 보챔, 식욕 저하(수유곤란), 안면 혹은 안검 창백이 관찰될 수 있으며, 빈혈의 원인에 따라 황달이 관찰될 수 있다. 소아기 ... «뉴스플러스, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. 수유곤란 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/suyugonlan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう