アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"테살로니키"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で테살로니키の発音

tesalloniki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で테살로니키はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«테살로니키»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
테살로니키

テッサロニキ

테살로니키

テッサロニキは、アテネの次に大きなグリース第2の都市であり、ギリシャの領マケドニア州の中心都市である。 この都市は、名誉地名で、ギリシャの「共同首都」と呼ばイルコトギもあり、ビザンチン帝国とき「共同皇帝首都」とイルコトギもした。 2011年の国勢調査によると、テッサロニキ市の人口は32万2240人で、テッサロニキ都市圏全体の人口は110万4460人である。 テッサロニキはギリシャ経済、産業、商業、政治面での第2の中心地であり南東ヨーロッパの交通要地でもある。 テッサロニキの商業港は、ギリシャだけでなく、南東ヨーロッパの背後地域でも非常に重要な港である。 この都市では、毎年、国際見本市、国際映画祭を開催し、2年ごとに、ギリシャディアスポラ避難最大会合が開かれる。 테살로니키는 아테네 다음으로 큰 그리스 제2의 도시이자 그리스령 마케도니아 지방의 중심 도시이다. 이 도시는 명예 지명으로 그리스의 '공동 수도'라고 일컫기도 하며, 비잔티움 제국 때에는 '공동 황제 수도'라 일컫기도 하였다. 2011년 인구 조사에 따르면 테살로니키 시의 인구는 32만2240 명이고, 테살로니키 도시권 전체의 인구는 110만4460 명이다. 테살로니키는 그리스의 경제, 산업, 상업, 정치면에서 제2의 중심지이며 남동부 유럽의 교통 요지이기도 하다. 테살로니키 상업항은 그리스 뿐 아니라 남동부 유럽 배후지역에서도 무척 중요한 항구이다. 이 도시에서는 해마다 국제 무역 박람회, 국제 영화제를 개최하며 2년마다 그리스 디아스포라 실향민 최대 회합이 열린다.

韓国語辞典での테살로니키の定義

テッサロニキ ギリシャのマケドニア地方テッサロニキ州(州)の主導(州都) 테살로니키 그리스 마케도니아 지방 테살로니키주(州)의 주도(州都).
韓国語辞典で«테살로니키»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

테살로니키と韻を踏む韓国語の単語


베레즈니키
belejeuniki
다키키
dakiki
데디티키
deditiki
디키
diki
도카시키
dokasiki
가지키
gajiki
글로마티키
geullomatiki
고지키
gojiki
구라시키
gulasiki
자파드니키
japadeuniki
리키
liki
마시키
masiki
나로드니키
nalodeuniki
니키
niki
니시키
nisiki
시리니키
siliniki

테살로니키のように始まる韓国語の単語

바나
바르
바섬
발디
베레강
베레섬
베르가
베츠
붕장어
테살로
테살리아
세우스
셰마허
쉑퍽호
스강
스모포리아
스카틀리포카
스켈로사우루스

테살로니키のように終わる韓国語の単語

가바야
가부
가이야
가라야
가린미하일롭스
가미노세
감자뇨
가네가사
간자
간마
가스미가세
가시와자
가쓰라무
가와사
게임자
겐친야
고라야
고마
고노하야
고우라야

韓国語の同義語辞典にある테살로니키の類義語と反意語

同義語

«테살로니키»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

테살로니키の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語테살로니키を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への테살로니키の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«테살로니키»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

塞萨洛尼基
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Tesalónica
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Thessaloniki
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

थेसालोनिकी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

سالونيك
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Салоники
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Thessaloniki
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

থেসালোনিকি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Thessalonique
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Thessaloniki
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Thessaloniki
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

テッサロニキ
130百万人のスピーカー

韓国語

테살로니키
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Thessaloniki
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Thessaloniki
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

தெஸ்ஸலாநீகீ
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

थेस्ज़लॉनीकी
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Selanik
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Salonicco
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Saloniki
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Салоніки
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Salonic
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Θεσσαλονίκη
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Thessaloniki
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Thessaloniki
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Thessaloniki
5百万人のスピーカー

테살로니키の使用傾向

傾向

用語«테살로니키»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«테살로니키»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、테살로니키に関するニュースでの使用例

例え

«테살로니키»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から테살로니키の使いかたを見つけましょう。테살로니키に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
2007년도판 한국영화연감 - 327페이지
1 2 1 3 관을 포함한 메가박스 상영관에서 영화를 무제한 관람할 수 있다 M . 전자신문 전경원 기자 , 11/22, ꡔ ꡕ 가족의 탄생 테살로니키국제영화제 대상 < > 김태용 감독의 가족의 탄생 이 그리스 최고 권위의 테살로니키국제영화제에서 대상 등 개 ...
영화진흥위원회, 2007
2
기독교 도상학의 이해 - 80페이지
V 고고 도 )-I 로 추정 되는 테살로니키 의 호시 오스 다비드 1h " l " · ' ! ) · ] % > J 는 이러한 유형 의 도 상들 중 가장 두드러진 예 이다 . 비록 에 언자 들의 신원 이 논란 거리 가 되었 지만 전통적 으로 사람들 은 테살로니키 에서 신과 함께 있는 두 인물 이 ...
앙드레그라바, 2007
3
한국영화연감(2009년도판) - 145페이지
23 그리 식 테살로니키 2 놈 나븐 놈 브한 놈 ID-08speda[ screenings 얌 스터 陳 담 국제 댜큐 體 터리 엉 화제 loFA Cornpetition tor RrstAppearance 1 1.1 스 - 11.23 네덜란드 , 얌 스태 르담 : 워킹 타 0 隱 spedakisnlng specialvisning 르놈 나뵨 놈 ...
영화진흥위원회, 2009
4
다큐멘터리 피칭(커뮤니케이션 이해총서): 커뮤니케이션 이해총서
아시안사이드오브더독(ASD, Asian Side ofthe Doc) www.sunnysideofthedoc.com/asianside 매년 3월, 아시아 주요 도시 순회(2015년은 중국 샤 먼) 테살로니키다큐멘터리영화제(TDF, Thessaloniki International Film Festival) http://tdf.filmfestival.gr ...
배기형, 2015
5
한국영화연감(2011) - 201페이지
... 이름은 트레버 Shorts 거짓말 Shorts 테살로니키 국제영화제 Thessaloniki International Film Festival 12/3∼10 테살로니키, 그리스 세계의 욕망 Apichatpong Weerasethakul 두바이 국제 영화제 Dubai International Film Festival 12/12∼19 두바이 ...
영화진흥위원회 (엮음), 2011
6
뉴스통신사: - 386페이지
... 월 일 테살로니키에서 발칸 뉴스통신사 연합 1995 6 24 , ABNA:Association ofthe Balkan News Agencies 을 설립했다 는 발칸 지역 . ABNA 내의정보유통및교환을향상시키기위해이지역국영뉴스통신사들의 자발적인비영리전문기구로설립되었다 ...
뉴스통신진흥회, 2009
7
민병훈 감독의 영화가 좋다
<책소개> 눈으로만 보는 것은 영화가 아니다 영화를 눈으로만 보는 것은 진정한 영화를 볼 줄 모르는 것이다. 영화를 눈으로만 보려고 하는 사람들은 흔히 ‘영화가 어렵다’라는 ...
민병훈, 2010
8
[강추] 리스본행 야간열차: 세계문학의 천재들 1
의사는 대학교 학업을 위해 테살로니키에서 택시 운전을 했다고말했다. “택시 운 전사들은 상당히 거칠어요.” 의사에게서도 가끔 거친 성격이 언뜻 비칠 때가 있었다. 혼자 욕을 퍼부을 때나 담배를 급하게 빨아들일 때....... 그런 순간이면 검고 까칠한 ...
파스칼 메르시어, 2014
9
[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)
당시 오스만 제국과의 국경 지척인 테살로니키( )에 처 음으로 그리스인이 경영하는 카페가 등장했다. 이내 십수 년이 지나기 전에 동로마제국 전역으로 퍼 진 커피는 이내 헝가리 왕국에 상륙했고, 얼마 지나지 않 아 베네치아로 건너간 뒤 유럽 전역에 ...
김경록, 2013
10
영혼의 자서전 (상): 열린책들 세계문학 035
그러던 어 느 날 대수도원장이 나에게 수도원의 소유인 테살로니키 근처 의 사유지로 가서 감독관으로 일하라는 명령을 내렸어요. 여름 수확기였고, 소작인들이 속이지 못하도록 내가 가서 감시를 해 야 했어요. 나는 21년 동안 수도원 밖으로 나간 적이 ...
니코스 카잔차키스, 2011

用語«테살로니키»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から테살로니키という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
그리스, 테살로니키 지하철 공사 재개 임박
테살로니키 지하철 공사는 2003년 초 공사를 시작했으며, 완공은 2019년일 것으로 ... 테살로니키 지하철 건축 프로젝트는 지하유물 및 법적논쟁으로 인해 10년간 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, 10月 15»
2
박주호, 또 한 번 빛난 멀티능력
독일 분데스리가 보루시아 도르트문트에서 활약하는 박주호는 2일(한국시각) 그리스 테살로니키의 툼바 스타디움에서 열린 PAOK 테살로니키와 2015~2016 유럽 ... «일간스포츠, 10月 15»
3
차포 뗀 도르트문트, 박주호는 출격할듯
토마스 투헬 도르트문트 감독은 오는 2일 새벽(이하 한국시각) PAOK 테살로니키를 상대로 2015-16 UEFA 유로파 리그 C조 2차전 원정 경기를 치른다. 강행군을 요구 ... «Goal.com, 9月 15»
4
그리스, 국외송금 등 자본통제 조치 일부 완화
매각되는 공항은 그리스 2대 도시인 테살로니키와 산토리니, 로데스 등 주요 도서지역의 공항들로 매각 규모는 12억3천만 유로에 이른다. [저작권자 ⓒ연합뉴스 무단 ... «디지털타임스, 8月 15»
5
항만·철도·전력·섬… 그리스 '폭탄 세일' 시작됐다
제2의 도시 테살로니키를 포함해 산토리니, 로데스, 크레타, 사모스 등 관광객이 많은 알짜 공항들이 포함됐다. 인수 당시부터 헐값 논란이 제기됐고, 지난 1월 급진 ... «조선일보, 8月 15»
6
주저앉아 우는 노인 사진에 호주서 날아온 온정
그리스에서 자본통제가 진행 중이던 지난 4일(현지시간) 그리스 제2의 도시 테살로니키에서 보내진 AFP통신의 사진 한 장이 전세계 독자들의 눈과 마음을 사로 ... «SBS뉴스, 7月 15»
7
그리스의 운명, ECB와 유로존 회의에 달렸다
테살로니키=AP/뉴시스】5일(현지시간) 그리스 북부의 항구도시 테살로니키에서 국민투표의 결과가 발표된 후 “반대” 지지자들이 그리스 국기를 흔들며 환호하고 있다 ... «뉴시스, 7月 15»
8
그리스 국민투표 결과, '반대' 지지자들의 승리
테살로니키=AP/뉴시스】5일(현지시간) 그리스 북부의 항구도시 테살로니키에서 국민투표의 결과가 발표된 후 “반대” 지지자들이 그리스 국기를 흔들며 환호하고 있다 ... «중앙일보, 7月 15»
9
[포토] 그리스 국민들 투표 행렬…운명의 여신은?
유권자들이 5일 그리스 테살로니키 한 투표장에 국제채권단의 채무 협상안 수용여부를 묻는 국민투표를 하고 있다. 테살로니키/AP 뉴시스. 한 시민이 국제채권단의 ... «한겨레, 7月 15»
10
"긴축정책, 경제성장과 채무 감축 사이의 선택"…경제 전문가들도 긴축 …
테살로니키(그리스)=AP/뉴시스】1일 그리스 북부 항구도시 테살로니키에서 5일의 국민투표에서 '반대'를 지지하는 시위대가 행진을 벌이고 있다. 유로존 재무장관 ... «뉴시스, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 테살로니키 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/tesalloniki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう