アプリをダウンロードする
educalingo
토압

"토압"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で토압の発音

toab



韓国語で토압はどんな意味ですか?

韓国語辞典での토압の定義

土圧 土が接触している構造物の接触面に与える圧力をいう。 擁壁に土を支持して崩壊を防ぐときに作用する土圧を主導土圧(主動土壓)と呼ばれ、土の内部摩擦角と粘着力が大きいほど土圧は小さくなる。 擁壁を土に向かってスライドさせて土が押されて上がる場合の土圧は手動土圧(受動土壓)とする。 一般的に、土圧は、地表面からの深さに比例して増加する。


토압と韻を踏む韓国語の単語

초고압 · 갱저압 · 고압 · 저압 · 모압 · 서압

토압のように始まる韓国語の単語

토시소녀가오리 · 토시차전통예술미술관 · 토식 · 토아노 · 토아로드 · 토아마시나 · 토아산 · 토아스 · 토아웃 · 토아파요 · 토야 · 토야베일 · 토야호 · 토약 · 토양 · 토양개량제 · 토양광물 · 토양구조 · 토양균류 · 토양기후

토압のように終わる韓国語の単語

가압 · 각압 · 가화압 · 게이지압 · 극고기압 · 근압 · 근섬유성전압 · 기압 · 기도내압 · 기준음압 · 기립성저혈압 · 고기압 · 고혈압 · 공극수압 · 구강내압 · 과전압 · 광압 · 교합압 · 교정전압 · 교질삼투압

韓国語の同義語辞典にある토압の類義語と反意語

同義語

«토압»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

토압の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語토압を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への토압の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«토압»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

土压力
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Las presiones de la Tierra
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Earth pressure
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

पृथ्वी दबाव
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الضغوط الأرض
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Давления Earth
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Pressões da Terra
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পৃথিবী চাপ
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Les pressions de la Terre
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Tekanan bumi
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Erddrücke
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

土圧
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

토압
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

tekanan bumi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Áp lực đất
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

பூமியின் அழுத்தங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

पृथ्वी दबाव
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Toprak Basınçları
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Pressioni della Terra
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

parć gruntu
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

тиску Earth
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Presiuni Pământ
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Πιέσεις της Γης
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

aarde Druk
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

jordtryck
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

jordtrykk
5百万人のスピーカー

토압の使用傾向

傾向

用語«토압»の使用傾向

토압の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«토압»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、토압に関するニュースでの使用例

例え

«토압»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から토압の使いかたを見つけましょう。토압に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
서울 地下鐵 7號線建設誌 - 569페이지
5 ( d +9 ) +h > 콘크리트 도 상인 경우 f f 첨목 C/2 모 ie platr % h 도 ' 상 콘크리트 /63 구체 콘크리트 團 구체 콘크리트 fLl-2d- C+h [ /r, ] 라 ) 토 압 T 정지 토압 가 ) 정지 토압 은 개착 식 공법 에 의한 지하 함형 구조물 등 정지 토압 울 적용 하는 것이 ...
서울特別市地下鐵建設本部, 2002
2
大韓土木學會誌 - 42권,2-6호 - 61페이지
EPS 의 배면 올 불규칙적 으로 兮 은 경우 에 대한 개략적 인 토압 산정 방법 은 가상 배면 을 고려 하여 흡 쐐기 내부 의 EPS 가 차지하는 체적 비올 에 대응 하는 토압 ( 산정 토압 ) 을 산 정한다 . 또한 , EPs 를 사다리꼴 로 설치 한 경 우 의 토압 은 ...
大韓土木學會, 1994
3
제르미날 1 (세계문학전집 121):
통로가 막혀버린 다른 오래된 갱도들과 마찬가지로 이 갱도 역시 끊임없는 토압土壓 때문 에 매일 조금씩 더 좁아지고 있었다. 어떤 곳에서는 가늘고 긴 관처럼 좁아지다가 통로가 아예 없어져버리기도 했다. 그렇게 갱도가 점점 좁아지는 과정에서 토압 ...
에밀 졸라, 2014
4
무림추적 2권
오파솜. 수 없는 상황이었다. “그보다 처음 보는 특이한 피리인데 무슨 피리인지 알려주실 수 있겠소?” “호호, 토압관(土鴨管)이라고 해요.” “이름도 처음 듣는군.” “그건 당연한 것이에요. 내가 붙인 이름이거든요.” 그제야 사내는 손을 내밀어 음귀에게서 ...
오파솜, 2013
5
개성공단투자환경
온도 하중 2. 적재 하중 4. 풍하중 6. 토압 및 수압 卷 제 1 항의 규정 에 의한 설계 하중 및 외력 의 산정 기준 및 방법 은 별표 2 및 별표 3 과 같다 . 제 9 조 ( 지반 의 허용 응력도 ) 지반 의 허용 응력도 는 지반 조사 및 하중 시험 에 의하여 정 하여야 한다 .
한국수출입은행, 2005
6
國譯憲宗戊申進饌儀軌 - 320페이지
Ar·· 리 -團%四 호호 %龜兩 4T 臧 4 토압 k 說 Ik If+,! tI 디 )qlJ 55 타 龜 1 과 陰驗. .靜 B B 護/z 歸鼻/ S l/; ·r 9 -B l rw 프환 rr 驛 B . (雨圖;錢 l 占 l l 고도 l 圖 mIrni b 員" ·食 그 -慣- 시 rrrr l 豚 1 그 兩雨(胸 대 驛- < Ak M 스 / 시 / ᅵ &-% 니 /,; wt f 배 2rna ...
전통예술원, 2004
7
Sangdang Sansŏng - 162페이지
상당 산성 은 그동안 역사 의 변화 에 [ 다라 장시간 경영 이 되지 않고 방치 되기도 하고 , 성벽 이 지 형적 으로 산정 상의 급경 사면 에 축조 되고 지 질적 으로 화강암 풍화토 가 기반 을 이루면서 집중 호우 와 같은 자연 재해 로 인해 토압 에 의해 매번 ...
차용걸, ‎노병식, ‎한국성곽학회, 2008
8
전통건축구조: 새로운 이해 - 32페이지
모든 석축 쌓기 에 적용됨 〈 그림 17 〉 뒤 채움 토압 에 의해 생기는 기 단면 의 황력 을 줄이기 위하여 기단 안쪽 에 잡석 을 사용 하여 채워주 는 방식 .〈 그림 18 〉 삼화 토 ' 강화 + 석비레 ( 백토 = 풍화토 ) + 진흙 ' 을 섞어 물로 비빈 것으로 며칠 을 기 한다 ...
홍병화, 2013
9
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 428페이지
교대 橋臺 abutrnent 다리 의 양단 에서 상부 구조 와 뒷면 의 토압 C-t - .壓) 을 지지 하는 하 부 구조 뮬 . 교각 (擔脚> 과 같이 기초 와 구체 (編體) 로 구성 되는데 , 배면 으로부터 토압 을 받고 있으므로 , 지진 이 일어 났올 때에도 안전 하도록 설계 해야 ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
10
韓國建築史 - 59페이지
그 평면 은 정사각형 에 가까우 나 , 주위 에서 의 토압 <土壓) 을 막기 위하 여 4 변의 중간 부분 을 내어 쌓아서 각 변이 약간 호형 <孤形) 이 되어 있 다 . 상부 에 올라가 면서도 역시 그대로 호형 (孤形) 을 유지 하면서 점차 좁혀 지도록 쌓아 올려 궁륭 ...
尹張燮, 1998

用語«토압»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から토압という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
경주 양북 상옥마을 진입도로 좁아 아슬아슬, 주민 불편 호소
더구나 문제의 장소에는 옛날부터 돌로 쌓아온 축담들이 토압에 의해 언제 무너질지 모르는 위험수위에 와 있다. 주민의 말에 의하면 “옛집을 헐고 새롭게 집을 짓고 ... «포항뉴스, 10月 15»
2
인천국제공항 활주로 싱크홀 발생?
특히 2014년에는 '쉴드TBM 시공법' 막장토압 부족 현상으로 제3활주로에서 포트 홀이 생기거나 소·대규모 침하가 일어날 수 있는 위해요인이 4건으로 평가됐다. «환경미디어, 9月 15»
3
[단독] 인천공항 제3활주로 1년 내 '싱크홀' 발생 가능성↑
쉴드터널로 불이는 이 터널의 공사는 '쉴드TBM 시공법'으로 진행되고 있으며 이 때문에 막장의 토압 부족 현상과 터널 내 지하수 유출 과다 등의 위해요인이 발생할 ... «중앙일보, 9月 15»
4
'공사 중 붕괴' 사당종합체육관, 현장소장 구속
구조계산서는 가설 공사를 하기 전 하중, 토압, 수압 등을 계산해 건물의 안전을 확보하는 것으로 한국가설협회에서 발간한 가설공사표준시방서의 기준을 따르게 돼 ... «경향신문, 8月 15»
5
서울시 “석촌호수 수위저하 제2롯데월드, 지하철9호선 공사 탓”
물을 엄청 퍼내서 지하수위를 낮추고, 또 주변 토압이 버텨주는데 사실 이게 더 문제다. 서서히 떠오르면 대피할 시간이라도 있는데 이런게 버티고 있어서 임계점에 ... «경향신문, 8月 15»
6
거창 '위천천' 하천 제방공사 환경은 뒷전
... 의 배수가 원활하지 않을 수 있고, 빗물이 석축 뒷면으로 타고 들어가면 뒷면의 지반이 약해져 토사가 흘러내리면 토압에 의해 앞면의 석축이 붕괴될 가능성도 있다. «뉴스경남, 7月 15»
7
구두·벨트 등 생활용 가죽제품서 발암물질 검출
폴리염화비닐관(하수도관) 13개 제품은 두께나 인장항복강도가 안전기준에 미달돼 토압을 견딜 수 없는 등 하수도용으로 적합하지 않았다. 일부 제품은 납 함량이 ... «더팩트, 6月 15»
8
건설연, 세계 첫 배수형 실드 터널 공법 개발
... 실내실험을 수행하는 한편, 강원도 동해시에 위치한 전력구 실드 터널 시공현장에서 특수 개조된 세그먼트에 토압(土壓)계와 수압계를 설치하고 자동 계측했다. «대덕넷, 5月 15»
9
세계 최초 배수형 실드 터널 공법 개발
... 실내실험을 수행하는 한편, 강원도 동해시에 위치한 전력구 실드 터널 시공현장에서 특수 개조된 세그먼트에 토압(土壓)계와 수압계를 설치하고 자동 계측했다. «한국건설신문, 5月 15»
10
철도연, 저심도 지하철 모듈식 지하구조물 첫 공개
이날 철도연의 성능 검증 실험은 저심도 도시철도 건설현장과 동일한 조건의 토압을 모사해 실시했으며, 모듈 간 연결 조립된 구조물이 구조적으로 안전하게 일체 ... «데일리안, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 토압 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/toab>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA