アプリをダウンロードする
educalingo
통로강제

"통로강제"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で통로강제の発音

tonglogangje



韓国語で통로강제はどんな意味ですか?

韓国語辞典での통로강제の定義

通路強制 中世ヨーロッパで封建後、市の王国がその支配領域で商人や旅行者に一定の通路を通って持ち運べるように強制した交通政策。


통로강제と韻を踏む韓国語の単語

가부장제 · 가공주식보상제 · 가입강제 · 강창제 · 강장제 · 강제 · 강시장제 · 간접강제 · 가운동가재울도당제 · 근육증강제 · 고종황제 · 고려연방제 · 고무보강제 · 겸영장제 · 견아상제 · 경지강제 · 계약강제 · 즉시강제 · 직접강제 · 조강제

통로강제のように始まる韓国語の単語

통두부구이 · 통둥굴레 · 통둥글레 · 통락 · 통락지통 · 통령산 · 통령정부 · 통례문 · 통례원 · 통로 · 통록 · 통록촬요 · 통뤼챠오 · 통리 · 통리교섭통상사무아문 · 통리교섭통상사무아문일기 · 통리군국사무아문 · 통리기무아문 · 통리내무아문 · 통리방

통로강제のように終わる韓国語の単語

가변예치의무제 · 가변차로제 · 가구제 · 가격연동제 · 가격할인제 · 가격표시제 · 가격통제 · 가경제 · 가정간호제 · 가미카제 · 가묘제 · 가사규제 · 가산관료제 · 가산제 · 가스제 · 가소제 · 가솔린첨가제 · 가야진용신제 · 가야진룡신제 · 가야문화축제

韓国語の同義語辞典にある통로강제の類義語と反意語

同義語

«통로강제»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

통로강제の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語통로강제を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への통로강제の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«통로강제»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

强制通道
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

paso forzado
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Forced passage
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

जबरदस्ती मार्ग
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

مرور القسري
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Принудительный переход
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

passagem forçada
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

জোর করে উত্তরণ
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

passage forcé
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

laluan dipaksa
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Zwangsdurchgang
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

通路強制
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

통로강제
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

wacana dipeksa
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

đoạn cưỡng bức
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

கட்டாய பத்தியில்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

सक्ती रस्ता
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Zorla geçit
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

passaggio obbligato
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Wymuszone przejście
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

примусовий перехід
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

trecerea forțată
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Αναγκαστική απόσπασμα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

gedwing gang
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

forcerad passage
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

tvunget passasje
5百万人のスピーカー

통로강제の使用傾向

傾向

用語«통로강제»の使用傾向

통로강제の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«통로강제»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、통로강제に関するニュースでの使用例

例え

«통로강제»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から통로강제の使いかたを見つけましょう。통로강제に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
엘리시온 탈출기 5: 가르시아 산맥
만약 강제로 뚫으려 했다가는 통로가 통째로 무너져 내리겠지.” “철저하군요.” “생존이 걸린 문제니까 어쩔 수 없지 않냐. 이것만은 대를 이어 철저 히 엄수하고 있다.” 정말 바늘 하나 들어갈 틈이보이지 않을 정도다. 나는 새삼 드워프 의 기술력, 그리고 ...
박현용, 2011
2
[세트] 엘리시온 탈출기 (전8권/완결)
만약 강제로 뚫으려 했다가는 통로가 통째로 무너져 내리겠지.” “철저하군요.” “생존이 걸린 문제니까 어쩔 수 없지 않냐. 이것만은 대를 이어 철저 히 엄수하고 있다.” 정말 바늘 하나 들어갈 틈이보이지 않을 정도다. 나는새삼 드워프 의 기술력, 그리고 그 ...
박현용, 2012
3
[세트] 마커스 (전8권/완결)
드래곤 피어를 쓰기에 충분한 거리기에 심호흡하고 몸을 홱 젖혀 통로를 바라보며 드래곤 피어를 사용했다. 드래곤 피어는 강제로 이곳에 온 후로두 번째로 쓰는 순간이었다. “드래곤 피어!” 목에 건 미스릴로 만들어진 목걸이가강한 빛을내며 빛났다.
신승현, 2012
4
[세트] 마검사 - 외전포함 (전20권/완결)
새로운 통로를 만들어서 들어선 곳을 제외하고 삼면의 벽이 모두 문 으로 이루어져 있다는 것은 이미 감지한 상태였다. ... 그 철문은 원래 특수한 기관장치에 의해서만 열리도록 되어 있는 것 이었지만 천우의 엄청난 괴력에 나가며 강제로 열린 것이다.
치우기, 2014
5
바드마스터 5
통로가... 많군.” 짜증난다는 투로 말을 내뱉은 하루가 인상을 가볍게 찌푸렸다. 비단 하루뿐만 아니라 모두들 많은 수의 통로를 보며 인상을 찌푸렸다. 문 안은 벽에 ... 하지만 마지막에들린 강제 퀘스트는 키아로서도처음 들어보는 메 시지였다. 아니,더 ...
이주성, 2011
6
바람둥이 쿠루터 일기 6
어디에 있 는지 뻔히 아는 마계에도 강제로 차원의 구멍을 뚫는 일은 불가능해. 전혀 어디있는지 모를 차원의 통로를 뚫는 힘이라고? 그건 차원의 일부를 붕괴시키는 것과 같아. 설사 이오스 여신이라도 그 정도 힘을 쓴다는 것 은 불가능해." "신계에서는 ...
김하준, 2011
7
검은 바다 : 강제 징용자들의 눈물 - (보름달문고 37)
문영숙. 이렌 이 을 리자 , 박 써 가 미처 싣지 못한 석탄 수 퀘 에 모두 실 있다 . 각 막장 에서 사람들 이 쏟아져 나와 중앙 통로 가 금세 꽉찼 떼 0 에 들어 : |_l 막쟝 이키 때 굿끔 l=l 장면.
문영숙, 2010
8
갤럭시 29
철수가 양팔로 끌어당기는 동작을 취하자 루쿠의 전투 로봇들이 강제로 끌려왔다. 표정이 없는 전투로봇이라서 그렇지 보통의 사람이었다 면 크게 당황했을 거였다. 어쨌든 통로에 숨어서 저항하던 루쿠의 전투로봇들이 강제로 끌려오면서 드러나 ...
박재학, 2015
9
종결자 2
지나 님, 혹 공녀님께서 이러한 비밀 통로가 있다는 것을 아셨습니 까?” “제가 아는 한 공녀 ... 한데 이러한 비밀 통로의 존재를 왜 공녀님께서는 모르 셨던 것입니까?” “그것은. ... 창문 또한 강제로 침입한 흔적 같은 것은 발견하지 못하였습니다, 원장님.
여백지기, 2013
10
[세트] 종결자 (전5권/완결)
지나 님, 혹 공녀님께서 이러한 비밀 통로가 있다는 것을 아셨습니 까?” “제가 아는 한 공녀 ... 한데 이러한 비밀 통로의 존재를 왜 공녀님께서는 모르 셨던 것입니까?” “그것은. ... 창문 또한 강제로 침입한 흔적 같은 것은 발견하지 못하였습니다, 원장님.
여백지기, 2014
参照
« EDUCALINGO. 통로강제 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/tonglogangje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA