アプリをダウンロードする
educalingo
투각

"투각"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で투각の発音

tugag



韓国語で투각はどんな意味ですか?

韓国語辞典での투각の定義

透かし彫りシムーン部分だけを残し、残りの部分はすべてパンチャー方法である。 場合によって逆に詩文部分のみ貫通することもできる。参考資料文化コンテンツコム原文を表示


투각と韻を踏む韓国語の単語

당근부각 · 다시마부각 · 다시마찰밥부각 · 들깨꽃부각 · 동백잎부각 · 두각 · 두릅부각 · 각종부각 · 가죽부각 · 감잎부각 · 감자부각 · 김부각 · 고추부각 · 공중누각 · 구각 · 국화잎부각 · 규각 · 깻잎부각 · 농수각 · 누각

투각のように始まる韓国語の単語

투간바라노프스키 · 투갈로호 · 투갈루강 · 투겁도끼 · 투겁창 · 투게더 · 투게라호 · 투겔라강 · 투겔라폭포 · 투격산 · 투격탕 · 투고 · 투곡오도 · 투골수풍 · 투과도 · 투과법 · 투과성 · 투과율 · 투관사갑형

투각のように終わる韓国語の単語

갑각 · 개별상각 · 개청각 · 개각 · · 각내내각 · 가조각 · 갈랜드삼각 · 감각 · 감가상각 · 감자각 · 강각 · 강득룡부부충렬각 · 강헌각 · 강제매각 · 강제소각 · 가성환각 · 가속감가상각 · 거각 · 거국일치내각

韓国語の同義語辞典にある투각の類義語と反意語

同義語

«투각»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

투각の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語투각を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への투각の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«투각»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

镂空
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

calado
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

The
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

ओपेन वार्क
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

المخرم
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

ажурный
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

a céu aberto
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Openwork
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

ajour
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Kerawang
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

durchbrochene
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

透かし彫り
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

투각
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Openwork
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

openwork
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

Openwork
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Openwork
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

seyrek örgü
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

openwork
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

ażurowy
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

ажурний
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

ajurat
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Αεριζόμενες
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

ajour
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

brutna
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

openwork
5百万人のスピーカー

투각の使用傾向

傾向

用語«투각»の使用傾向

투각の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«투각»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、투각に関するニュースでの使用例

例え

«투각»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から투각の使いかたを見つけましょう。투각に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
강자(强者) 5권
투각으로바꿔!” 황무의 말에왕달이 놀란 얼굴로 그를 바라봤다. “예?” “씨팔! 투각으로 바꾸라고!” 투각으로 바꾸라는 소리에 왕달이 그도 모르게 킥킥거리 며 웃었다. “킥킥킥! 황 대주님! 소문을 못 들으셨나본데, 제가 가장 자 신 있는 도박이 바로 주사위 ...
가람검, 2013
2
조선통사 - 134페이지
장식품 과 쇰 앙리 토성 에서 나온 금동 장 섹품 들인 광배 형 투각 잠 식품 과 보 관형 투각 장식품 . 백제 의 무녕왕 무덤 애서 나온 금관 . 신라 의 금관 과 여 . 가지 귀고리 둥 급 . 은 . 동 세 뭉폼 들은 그 대표적인 실례 이다 . 진 파리 제 7 호 무덤 에서 나온 ...
최택선, ‎허해숙, ‎사회과학원 (Korea :North). 력사연구소, 1977
3
무신지로 5 (완결): 최후의 결전
그렇게 을지무가 모습을 감추자기본 무공을 제외하고는 처음으로 정식으 로 배운이무공, 청룡투각술과 청룡을목기를 운용하는데 온 힘을 기울였 다. 풍소퇴를 극성으로 연마해서 퇴, 각법 수련 보너스를 획득한 재식이라 청 룡투각술을 익히는 속도는 ...
안달우, 2011
4
조선통사 - 122페이지
고구려 의 무덤 인 진 파리 제 7 호 무덤 에서 나온 금 동일 상류 운문 투각 장식품 과 청 암리 토성 에서 나은 금동 장식품 들인 광배 형 투각 장식품 과 보관 형 투각 장식품 , 백 제 의 무녕왕 무덤 에서 나온 금관 , 신라 의 금관 과 여러 가 지 귀고리 등 금 ...
사회과학원. 역사연구소, 1987
5
청자 와 백자 - 167페이지
따라서 순 백자 를 투각 수법 으로 만든 그릇 은 그다지 많지 않다 . 그 중 청화 백자 에서 예시 할 ' 청화 백자 투각 모란 무늬 항아리 ' 는 대 작 이며 걸작 이다 . 투각 수법 은 큰 그릇 의 굽 에 장식 으로 쓰는 수가 있고 매우 드물게 볼 수 있는 대작 (大作) 도 ...
진홍섭, 1999
6
우리나라도자기와가마터 - 139페이지
[51 투각 백자 <透刻白礎) 투각 백자 는 여러 가지 무늬 를 새기고 , 그 공간 을 투각 수법 으로 장식 한 백자 이다 . 투갹 무늬 를 더욱 돋보이게 하기 위하여 바탕 을 청화 로 한 것이 많고 , 순백자 에 투각 한 것은 비교적 드문 편 이다 . 투각 무늬 에는 동물 ...
宋在璇, 2003
7
한국의 문화유산 1(그림과 명칭으로보는) - 318페이지
... 테두리 명칭 162 테우 271 토기 12 토우 붙은 항아리 12 통 48 통 < 물레 ) 100 통가리 94 통방아 91 통영 반 50 통영 오광대 68 통인 276 통일 신라 시대 의 복식 123 통제영 275 통천관 130,146 투각 만자문 당초문 파형 귀 장식 59 투각 만자문 박쥐 ...
편집부, 1999
8
노리개: 전통 한복 의 멋 - 64페이지
옥 은 담록색 (淡綠色) 또는 담 최색 (淡灰色) 의 M 석 으로 액 을 먁는 신 령한 힘 이 있으며 . 귀한 자손 1 쇼 枝 141· 고귀함 과 아름다움 의 상징 F2 · t 여 - 섰다 . [ 도 2 히 의 백옥 용 (龍) 투각 2.. 리개 는 엉 왕비 (笑 IBC) 유품 인 단직 2 · · 리 개이 디 .
이경자, 2005
9
한국의 예술문화:
옥으로 만들려고 뚜껑 향로 (국보 95호, 12세기 제작) 이 청자의 이름은 '청자 투각 칠보문 뚜껑 향로'(국보 95호, 12 세기 제작)이다. 또 어려운 이름인데 풀어보면, 청자 투각 칠보문 '투각이 되고 칠 보문양이 있는 뚜껑이있는 향로'라 할 수 있다.
최준식, 2014
10
조선문화사 - 175페이지
甘 의 투각찬식푿 두숀 上 두 고구 려 귀 주 지 배 푸이 쓰단 찬식푿로시 이묻 용하삭 叉 구려구숙千예 의 높숀 뱁젠수준숟 찰 쌀수 있탸 , 괘와 구 푸千늬묻 투 각한 구두으로 만든 上 차의 푸푼푿숀 그 上얌어 마지 도 큼긱한 폭슝 아 묻 곈반 깐랴 늄혀누 ...
조선민주주의인민공화국사회과학원. 력사연구소, ‎최택선, ‎허해숙, 1977

用語«투각»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から투각という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
삼척 흥전리 절터 금당 자리서 좌우 부속건물 흔적 확인
특히 금동장식판은 가운데에 불꽃 모양의 화염문(火焰文)이 투각(뚫어새김)됐고, 테두리는 꽃무늬와 연주문(聯珠文, 크고 작은 원이 연속해 있는 모양)이 음각된 형태 ... «연합뉴스, 10月 15»
2
'대한민국 호국미술대전' 개막식…조소부문 대상 정성진 상병
이 작품에 대해 심사위원들은 "군인의 호국정신을 표현하기 위해 스테인레스 스틸의 현대적인 재료를 레이저 커팅해 투각한 글자들의 조합으로 군인의 형상을 위해 ... «뉴데일리, 10月 15»
3
경주엑스포 공원, 밤마나 매혹적 빛의 향연 선사
일루미네이션 쇼의 가장 백미는 바로 경주타워. 82m의 황룡사 9층 목탑을 투각한 타워 벽면으로 빛들이 자아내는 모습은 낮에는 결코 만나볼 수 없는 아름다움을 선사 ... «뉴데일리, 8月 15»
4
조선백자 부활 꿈꾸는 노영재 도예가
... 때문에 작품을 다룰 때 매우 조심스럽다”고 설명했다. 그의 작품은 투각을 좋아하는 일본에서 선풍적인 인기를 끌며 조선백자의 우수함을 세계에 알리기 시작했다. «환경미디어, 7月 15»
5
우리나라 공예 예술성 세계 무대에서 인정받아
대영박물관은 올 2월 타계한 투각기법의 장인 무토(撫土) 전성근 도예가의 유작 구매를 결정했다. 투각한 백자 위에 옻칠을 하여 마치 나무의 표면처럼 표현한 이 작품 ... «위클리서울, 7月 15»
6
한국 공예 유럽서 호평…·대영박물관 등 구매
대영박물관은 올 2월 타계한 투각기법의 장인 무토(撫土) 전성근 도예가의 유작 구매를 결정했다. 투각한 백자 위에 옻칠을 해 마치 나무의 표면처럼 표현한 이 작품은 ... «중앙일보, 7月 15»
7
펜디 타임피스, '카멜레온 컬렉션' 뉴 컬러 출시
펜디의 상징적인 FF로고 투각 케이스가 특징인 카멜레온 워치는 여름을 맞이해 여름과 잘 어울리는 세련된 골드와, 실버 컬러 케이스로 선보인다. 다이얼에 세팅된 ... «중앙일보, 7月 15»
8
이보다 더 섬세할 수 있을까
청자투각 칠보문 향로(국보 제95호)는 고려 청자공예기법을 총동원한 명작이다. 몸통을 섬세하게 양각한 연꽃으로 둘러싸고, 향이 퍼져나가는 공 모양의 뚜껑을 투각( ... «한국일보, 7月 15»
9
[脈을 잇다] 우리 모두 前生에 陶工이었던 것 같아요
밋밋한 표면에 조각해 구워내는 단순한 청자가 아닌, 표면을 이중으로 제작해 겉면에 구멍을 낸 '이중투각' 방식의 청자다. 주제도 다양화했다. 학(鶴)이나 난(蘭) 같은 ... «조선비즈닷컴, 6月 15»
10
21세기 IT강국의 후손들에게 전해진 문화적 자부심과 긍지
한편으론, 청동 제품에 투각한 銀板을 감싸서 화려하게 장식한 국보 제92호 靑銅銀入絲蒲柳水禽文淨甁(사진 ⑫)이 있는데 첨대 아래 부분의 둥근 환테와 귀때의 덮개 ... «교수신문, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 투각 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/tugag>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA