アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"우물가"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で우물가の発音

umulga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で우물가はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«우물가»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での우물가の定義

井戸端•作品名:井戸•家:キム・ホンド•製作年代:18世紀後半•所蔵先:国立中央博物館•材料・サイズ:紙に薄い彩色、27.0×22.7㎝この図は、通過遊び人が井戸から水を得て 食べるシーンだ。 ところが、胸を解放かきわけたてを脱いだ遊び人がキブルを上げる女性を眺める目が尋常ではない。 金弘道のエロティシズムを垣間見ることができる作品だ。 우물가 • 작품명 : 우물가• 작가 : 김홍도• 제작연대 : 18세기 후반• 소장처 : 국립중앙박물관• 재 료·크 기 : 종이에 옅은 채색, 27.0×22.7㎝이 그림은 지나가는 한량이 우물가에서 물을 얻어먹는 장면이다. 그런데 가슴을 풀어 헤치고 갓을 벗은 한량이 두레박을 올리는 여인을 바라보는 눈길이 예사롭지 않다. 김홍도의 에로티시즘을 엿볼 수 있는 작품이다.

韓国語辞典で«우물가»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

우물가と韻を踏む韓国語の単語


방물가
bangmulga
방송연출가
bangsong-yeonchulga
베틀가
beteulga
불굴가
bulgulga
도매물가
domaemulga
에스티파눌가
eseutipanulga
응접불가
eungjeobbulga
금물가
geummulga
공훈예술가
gonghun-yesulga
궁을가
gung-eulga
무가무불가
mugamubulga
물가
mulga
오치즐가
ochijeulga
생물가
saengmulga
상률가
sanglyulga
신베틀가
sinbeteulga
신불가
sinbulga
예경제불가
yegyeongjebulga
연극연출가
yeongeug-yeonchulga
율가
yulga

우물가のように始まる韓国語の単語

문부
문술
문연
문육
문윤
문융
문전
문태
문화급
우물
우물
우물단지
우물
우물마루
우물
우물자리
우물천장
뭇가사리
뭇가사리과
뭇가사리국

우물가のように終わる韓国語の単語

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

韓国語の同義語辞典にある우물가の類義語と反意語

同義語

«우물가»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

우물가の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語우물가を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への우물가の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«우물가»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

该井
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

El pozo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

The well
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

अच्छी तरह से
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

البئر
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

хорошо
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

o bem
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ভাল
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

le puits
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

telaga
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

die gut
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

井戸端
130百万人のスピーカー

韓国語

우물가
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

uga
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

giếng
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

நன்கு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

तसेच
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

kuyu
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

il pozzo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

dobrze
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

добре
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

bine
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

το πηγάδι
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

die goed
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

brunnen
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

brønnen
5百万人のスピーカー

우물가の使用傾向

傾向

用語«우물가»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«우물가»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、우물가に関するニュースでの使用例

例え

«우물가»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から우물가の使いかたを見つけましょう。우물가に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
우물가에서: Selected Poems
The poetry of Kim So-yeop is here presented in bilingual English-Korean format.
So-yŏp Kim, ‎김소엽, 2001
2
[세트] 신검신화전(전17권/완결)
돌아와 쉰 뒤 저녁밥을 먹고는 우물가에 모여들었다. 우물은 마을 한가운데에 있었는데, 위쪽에 전망 좋은 평지가있고 그곳에 돗자리가 깔려 있어 모여드는대 로 그 돗자리에 앉았다. 해가긴 여름날이라서 아직 어 둡지 않았고, 오늘은 제법 많은 사람들 ...
김중완, 2012
3
성경의 인물들: - 341페이지
목이 마른 모세가 지금의 아카바 만 근 처로 보이는 미디안 광야에 있는 우물가에 앉아 있었다. 그때 성경에서 르우엘 또는 이트로라는 두 가지 이름으로 불리는, 사제의 딸인 치포라가 아버지의 양 떼를 몰고 우물가로 왔다. 치포라와 그 자매들이 함께 ...
잔프랑코 라바시, 2014
4
흑린화(黑麟花) 하 -운향각 이야기 3편
다홍빛 치맛자락이 모퉁이를 돌아 사라질 때까 지 우물가를 떠나지 못하였다. '참 곱구나.어느 집 처자인지는 모르되, 저이에게 장가 들 수 있으면 참 좋을 것인데.' 봄에 젖은 마음이먼저 속살거렸다. 그렇듯이 남호는 우물가에서 만난 애련한 소녀에게 ...
이지환, 2009
5
눈물샘: - 73페이지
우물가에서의 이 만남은 중요합니다. 성경에는 계약을 확인 하는 우물가 만남이 네 번 있습니다. 첫 번째는 아브라함의 과 레베카의 만남입니다. 아브라함은 아들의 짝을 찾으라고 종 을 보냅니다. 종은 우물가에서 레베카를 만나 청합니다. “물을 좀 들이 ...
장 바니에, ‎안느-소피 앙드류, 2012
6
물의 요정의 매혹 - 444페이지
hI l 티헨 할머니 : 그랄 지도 모르지 ! 여기서 쪼까 기다려 봐 . 곡간 에 한 모금 먹을 만치 포도주 가 남아 있승 께 . 하인리히 : 난 기다릴 수 없어요 , 물 좀 주세요 ! ( 우물가 로 급히 달려가 더 니 가장자리 에 걸터 앉 는다 . ) 비티 헨 할머니 : 가서 퍼다 마셔 !
프리드리히드라모트푸케, 2007
7
반응
모세가 이집트에 서 미디안 땅으로 도망하자마자 우물가에 앉아 있다가 아가씨들을 구해준 것으로 생각하는 것이다. 그러나 원어로 보면 좀 더 확실하게 이해할 수 있다. 모세가 미 디안 땅에 머물렀다고 하는데 이 말은 잠깐 머물렀다 는 것이 아니라 ...
최하진, 2013
8
머더러 시티 3권
저기 우물가에 뭔가 있어.” 옆으로 고개를 돌리니 우물가를 서성이고 있는 인형 이 보였다. 옷차림이 추레한 걸 보니 학생은 절대 아니 었다. 머더러로 보였다. “머더러를 자극하는 행동을 하지 않도록 조심해. 레 벨과 이름, 마을 안에 몇 마리가 있는지만 ...
채병일, 2014
9
금강본류유역의구비설화 - 1권 - 202페이지
... 아주 그냥 가난 찢어 지게 가난 하게 , 그 아주 가난 하게 사는 집 이 있었는 디 , 여기서 되 그 집 에서도 아이 가 없었나 벼 . 근디 공교롭게도 근디 인제 이 여자 가 그 우물가 에 , 그 집 잎 에 인제 우물가 가 있거 든 , 우물가 . 그래 갖고 우물가 앞에 찬물 ...
김균태, ‎강현모, ‎금산문화원, 2005
10
바닷가 아이들: 권정생 동화집 - 126페이지
그러는 사이 에 봄 이 지나가고 여름 이 다가 오고 있었 습 아저씨 네 우물가 잉두 나무 에 조롱 조롱 열 | 린 구슬 같은 앵두 가 분홍빛 으로 물 이 들기 시작 했습니 니 다 . 상 민 CD 어 상민 이 아저씨 는 고향집 우물가 잉두 나무 를 못 잊 이 집 으로 이사 ...
권정생, 1991

用語«우물가»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から우물가という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[우물가 이야기] 작은 것에 눈을 돌리자
다수의 의견이 나와 다를 때 수적으로 열세라는 이유로 내 의견을 포기한 적은 없는가. 믿음 없던 직장 생활 시절, 술을 못 마시는데 상사의 명령과 직원들 분위기에 ... «Korea Daily, 11月 15»
2
[우물가 이야기] 기적은 믿음의 조건 아니다
초자연 현상이나 초인적인 능력을 보면 사람들은 무척 놀란다. 그리고는 어떻게 그런 일이 가능할지 온갖 추측을 한다. 진짜 사람이 한 걸까, 하나님의 능력일까, 악마 ... «Korea Daily, 10月 15»
3
1주일 동안 우물가 망부석된 '개'
틸리가 혼자 우물가를 지키는 것을 보고 포비가 우물에 빠진 것을 직감할 수 있었다" ... 는 1주일 내내 포비의 우물가 옆을 지켰다"고 배숀섬 동물보호센터는 밝혔다. «뉴시스, 9月 15»
4
[우물가 이야기] 한계를 뛰어넘어 누리자
[우물가 이야기] 한계를 뛰어넘어 누리자 신승호 목사 / USC찬양선교교회. 댓글 0. [LA중앙일보] 발행 2015/08/25 미주판 30면 기사입력 2015/08/24 18:57. «Korea Daily, 8月 15»
5
[우물가 이야기] 사랑 안에서 당당한 자
누구나 거절 못 할 부탁을 받는 경우가 있다. 맘에도 없이 들어주었다가 속을 상하기도 하고 일이 잘 안되면 원망도 생긴다. 섭섭해 할까 봐서, 그 사람 맘 상할까 봐서 ... «Korea Daily, 8月 15»
6
[공포를팝니다②] "심장 부여잡고" 대학로로 오시오
첫 미션장소는 우물가. 우물물을 장독대에 놓인 항아리에 옮겨 담아야 한다. 물을 채우고 나와 많이들 쓰러지는 지점이 여기란다. 덕분에 세트도 몇번 무너졌다고. «이데일리, 7月 15»
7
[우물가 이야기] 자기만의 세계가 위험한 이유
누구에게나 자기만의 세계가 있다. 사람마다 그 크기가 다르다. 사람들은 남들과 공유하는 영역과 자기만의 영역 두 가지 세계에서 살아간다. 자기만의 영역이 클수록 ... «Korea Daily, 7月 15»
8
[우물가 이야기] 인내의 한계가 짧아지는 이유
취미를 물으면 '음악 감상'이라고 답하던 시절이 있었다. 그땐 음악 감상이라 하면 대중가요보다는 클래식 음악을 말하던 때였다. 어떠어떠한 음향기기 정도는 가지고 ... «Korea Daily, 6月 15»
9
[취재수첩] 우물가에서 숭늉찾는 안동시
최근 안동과 예천지역 유림 및 문화단체 회장들이 안동시 풍산읍의 한 식당에서 만났다. 이 자리는 경북 신도청 개청을 앞두고 상견례 및 덕담을 나누자는 취지에서 ... «영남일보, 6月 15»
10
회화와 조각 토착화… 근현대 거장의 '예술혼'
나무와 두 여인' '절구질하는 여인' '귀로' '우물가' 등 유화 45점과 수채화 5점이다. 전쟁이 끝난 뒤 어렵고 힘든 시대를 묵묵히 살아간 서민들의 꿈과 의지를 독특한 ... «경향신문, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 우물가 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/umulga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう