アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"우파"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で우파の発音

upa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で우파はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«우파»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

右翼

우익

右翼や右派は、政治的性向の分布から左翼や左派の反対概念で、社会的安定をもとに適当な改革を主張する個人や団体をいう。 右派は、主に保守的な政治的性向を引く。 社会主義、共産主義、社会民主主義の反対キリスト教民主主義、キリスト教の保守主義、自由の支柱の、民族主義、反共主義、保守主義、新自由主義、自文化中心主義、ファシズム、ナショナリズムなどが右翼とみなされる。 一方、中道右派も極右にも属さない右派を右翼と呼ぶこともある。 우익 또는 우파는 정치적 성향의 분포에서 좌익 또는 좌파에 반대되는 개념으로, 사회적 안정화를 바탕으로 온건한 개혁을 주장하는 개인이나 단체를 말한다. 우파는 주로 보수적인 정치적 성향을 띈다. 사회주의, 공산주의, 사회민주주의의 반대되는 기독교 민주주의, 기독교 보수주의, 자유의지주의, 민족주의, 반공주의, 보수주의, 신자유주의, 자문화중심주의, 파시즘, 국수주의 등이 우익으로 간주된다. 한편 중도우파에도 극우에도 속하지 않는 우파를 우익이라고 부르기도 한다.

韓国語辞典での우파の定義

右派 ロシアのバシキリヤ共和国の首都。 우파 러시아 바슈키리야 공화국의 수도.
韓国語辞典で«우파»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

우파のように始まる韓国語の単語

투리설화
툰상샤좡사
퉁산
퉁차오
트가르달로키
트나피쉬팀
트레라
트리야스
트쿠밤바강
티엘
우파니샤드
우파라반나
우파루파
팟키국립천연기념물
팡거
펑산
펑위안
펑투자족자치현
페이먀오
페이푸

우파のように終わる韓国語の単語

갑산
가청음
개간
갱실발
가고
가인
가이
가지산
감마
강화학
강형제
강제
강서화
강서시
가속도맥
가야
거치상
거루

韓国語の同義語辞典にある우파の類義語と反意語

同義語

«우파»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

우파の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語우파を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への우파の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«우파»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

右翼
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

El ala derecha
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

The right wing
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

दक्षिणपंथी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

من الناحية اليمنى
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Правое крыло
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

a direita
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ডানপন্থী
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

l´aile droite
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Betul
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

der rechte Flügel
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

右派
130百万人のスピーカー

韓国語

우파
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

The sayap tengen
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

cánh hữu
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வலதுசாரி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

उजवे
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

sağ kanat
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

l´ala destra
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

prawica
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

праве крило
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

aripa dreaptă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

η δεξιά πτέρυγα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

die regtervleuel
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Högern
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

høyre ving
5百万人のスピーカー

우파の使用傾向

傾向

用語«우파»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«우파»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、우파に関するニュースでの使用例

例え

«우파»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から우파の使いかたを見つけましょう。우파に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
미국의 좌파와 우파
오늘의 미국적 체제가 갖추어지기까지 미국의 지식인들은 어떠한 고민과 갈등을 겪었을까? 미국의 정치와 문화를 이끈 양 진영인 진보와 보수 세력의 변천사를 통해 미국의 정치와 ...
이주영, 2003
2
우파의 불만
냉전 이데올로기 가 약화 되고 자유 주의적 가치 가 보 :_: 지난 색깔 논공 팠 _ | 른 이 복귀 하기도 했지 마 , 큰 l 퇴조 가 본격적 으로 나타나 면서 , 로 채 다 으 욱 동 [ 운 뛴 」 동 노 l / 고 스 되 의 화 파 수 우 다른 , 우파 에 에서 이야기 해 왔던 수구 [ [ 는 ...
이택광, ‎박권일 외 4인, 2012
3
대한민국 그리고 보수우파 이념
<책소개> 저자가 2010년 11월부터 2011년 10월까지 시민사회단체 뉴라이트전국연합 대변인실에 봉사하면서 집필한 논설모음. 본 책의 목적은 논술 등의 참고자료제공목적이며 ...
박경범, 2015
4
정의롭게 말하기: 폴리티컬 코렉트니스 - 56페이지
그런데 신좌파가 농담으로, 야유로 사용하던 말 '정치적으로 올바 르다', '정치적 올바름'을 우파에서는 전혀 다른 의미로 사용하기 시작 했다. 레이코프 교수 표현을 빌리자면, 같은 단어가 신좌파에서 우파로 사용자 사이를 이동하면서 뭔가가 변한 ...
박금자, 2012
5
제3의 길
18세기 후반에 처음 나타나기 시작한 좌파와 우파 사이의 구분은 애매해서 꼭 집어 말하기 어렵지만, 아 직도 사라지지 않고 있다. 파시즘을 연구한 프랑스의 역사가 지브 스테른헬(Zeev Sternhell)은, '좌파도, 우 파도 아니'라고 자칭한 정치 집단과 정당 ...
앤서니 기든스 저, ‎한상진,박찬욱 공역, 2014
6
[무료] 요괴의 숲 1: - 110페이지
#11. "소루." 하시겐의 낮고 거친 음성이 복도를 울렸다. 그리고 거짓말처럼 복 도 창턱에 소루가 내려앉았다. "부르셨습니까, 대장님." "긴유가 다쳤다. 찾아라." "알겠습니다." 소루가 어둠속으로 사라졌다. 저쪽 끝에서 우파마가 콧노래를 흥얼 거리면서 ...
독고마리, 2014
7
붓다, 일어서다: 21세기 한국과 불교의 커뮤니케이션
민족반역자들을 과감하게 처형한 주체는 드골이 상징하듯 프랑스 우파였다. 기실 민족정기를 바로잡는 일이야말로 한 국가의 우파 또는 보수파가 나서야 할 몫 아닌가. 경술국치 100년을 맞았는데도 친일파가 민족을 대변 했다고 억지부리는 사람들이 ...
손석춘, 2014
8
대한민국 위기경영: - 227페이지
잘못된 개념 보수와 진보, 바른개념 좌파와 우파 이 글에서는 전선의 정의와 대한민국 현실에서 벌어지고 있는 전선 의 상황이 가치와 이념을 매개로 어떻게 진행되고 있는지 사례로 분 석해 보려고 한다. 그러기 위해 한국에서의 좌파란 무엇인지를 구체 ...
지석규, 정원동, 2014

用語«우파»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から우파という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
아르헨티나 대선 우파 후보 역전승
대부분의 국제언론은 키르치네르주의/페론주의의 종말과 신자유주의로의 선회를 상징하는 우파의 승리로 결론짓고 있다. 하지만 그들은 대부분 10월 25일 총선의 ... «민중언론 참세상, 11月 15»
2
포르투갈, 우파정부 실각 후 코스타 사회당 대표 새 총리 지명
지난 10일 제1야당인 중도좌파 사회당과 급진좌파 '좌익블록', 공산당 등 좌파연대는 중도 우파 성향의 파수스 코엘류 정부 불신임안을 표결에 부쳐 통과시켰다. «뉴시스, 11月 15»
3
경제 위기 속…아르헨티나, 우파 정권으로 교체
아르헨티나 대선에서 우파 성향의 마크리 후보가 당선됐습니다. 아르헨티나에선 지난 12년 동안 좌파 성향에 부부가 번갈아 당선되면서 정권을 잡고 있었는데 심각한 ... «SBS뉴스, 11月 15»
4
아르헨티나, 12년만에 우파 대통령 탄생(종합)
아르헨 대선서 우파 야당후보 당선…12년 만 정권교체 (부에노스아이레스 AP=연합뉴스) 22일(현지시각) 치러진 아르헨티나 대통령선거 결선투표에서 중도우파 성향 ... «연합뉴스, 11月 15»
5
극단 보수우파 제어 고리가 없다
한국의 보수우파가 국정화의 불가피성을 설명하는 논리는 둘로 요약된다. 첫 번째는 시장의 실패다. 현진권 자유경제원 원장 등이 언론기고를 통해 주장하는 내용이다 ... «경향신문, 11月 15»
6
긴축 추진 포르투갈 우파 정부 재집권 11일 만에 실각
(파리=연합뉴스) 박성진 특파원 = 포르투갈 좌파 연대가 세력을 규합해 긴축 정책을 추진해 온 우파 정부를 실각시켰다. 좌파가 집권하면 미약한 경제 회복세마저 지속 ... «연합뉴스, 11月 15»
7
크로아티아 총선 '난민 강경대응' 중도우파 야당 승리(종합)
(자그레브 AP·AFP=연합뉴스) 8일(현지시간) 치러진 크로아티아 총선에서 중도우파 성향의 크로아티아민주동맹(HDZ)이 이끄는 야당 연합이 최다 득표해 제 1당의 ... «연합뉴스, 11月 15»
8
포르투갈 좌파 연대…긴축 추진 우파 정권 축출 나서
(파리=연합뉴스) 박성진 특파원 = 포르투갈 좌파가 힘을 모아 지난달 재임에 성공한 페드루 파수스 코엘류 총리의 우파 정부를 무너뜨리려고 하고 있다고 AFP통신이 6 ... «연합뉴스, 11月 15»
9
현정부 초기 국편위원장 “현행 교과서 모두 중도·우파
그는 정부가 검정 교과서를'좌편향'이라고 공격하는 것에 대해 “기준이 애매하다”고 전제한 뒤, “(굳이 따지면) 중도가 3종, 중도우파가 4종, 그리고 교학사가 우파 쪽 ... «한겨레, 11月 15»
10
김무성 "역사전쟁에서 우리 보수우파가 반드시 이겨야 한다"
새누리당 김무성 대표는 31일 "올바른 역사교과서는 우리 아이들을 위한 불가피한 선택"이라며 "이번 역사전쟁에서 우리 보수우파가 반드시 이겨야 한다"고 말했다. «허핑턴포스트, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. 우파 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/upa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう