アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prawica"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRAWICAの発音

prawica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPRAWICAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«prawica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
prawica

Prawica

右 - 社会経済や政治のシステムの変更を行う際に伝統の尊重、既存の社会階層と拘束することを特徴とする政治勢力の通常の定義。 右翼のビューは左に向いています。 右側には、次のとおりです。保守、リベラル・保守、キリスト教の民主主義、君主と国民の景色の環境。 より広い意味では、右翼過激主義者と中右者の環境も含まれる。 右翼思想は時々、その共通教義と左翼の動き、特に革新的なクラス、ジャコバン、社会主義または共産として平等とlaicystycznymに対向され、「より高い」の政治的原理の正面を指します。 左右の分割はしばしば明確である。 右翼政党は、いくつかの左翼要素を有するものとして分類される傾向があるため、同様に左に右翼の要素を有するものです。 Prawica – zwyczajowe określenie sił politycznych, które charakteryzuje szacunek dla tradycji, istniejącej hierarchii społecznej oraz wstrzemięźliwość przy dokonywaniu zmian w systemie społeczno-gospodarczym i politycznym. Poglądy prawicowe są przeciwstawiane lewicowym. Do prawicy zalicza się: środowiska o poglądach konserwatywnych, konserwatywno-liberalnych, chrześcijańsko-demokratycznych, monarchistycznych i narodowych. W szerszym znaczeniu do prawicy zalicza się również środowiska skrajnie prawicowe oraz środowiska centroprawicowe. Ideologia prawicowa odwołuje się niekiedy do przed politycznych zasad porządku „wyższego”, których wspólnym mianownikiem jest przeciwstawianie się doktrynom i ruchom lewicowym, zwłaszcza rewolucyjnym, klasowym, egalitarystycznym i laicystycznym, jak jakobinizm, socjalizm czy komunizm. Podział na prawicę i lewicę często nie bywa jednoznaczny. Do partii prawicowych bywają zaliczane te, które mają pewne lewicowe elementy, podobnie jak i do lewicowych zalicza się te, które mają elementy prawicowe.

ポーランド語辞典で«prawica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRAWICAと韻を踏むポーランド語の単語


blyskawica
blyskawica
centroprawica
centroprawica
chlapawica
chlapawica
cisawica
cisawica
dlawica
dlawica
drygawica
drygawica
dujawica
dujawica
dychawica
dychawica
fujawica
fujawica
grzezawica
grzezawica
hustawica
hustawica
krasawica
krasawica
krwawica
krwawica
kukawica
kukawica
kurniawica
kurniawica
lapawica
lapawica
latawica
latawica
lawica
lawica
ligawica
ligawica
lyskawica
lyskawica

PRAWICAのように始まるポーランド語の単語

prawic
prawicowiec
prawicowo
prawicowonacjonalistyczny
prawicowosc
prawicowy
prawictwo
prawiczek
prawiczka
prawidelko
prawidlo
prawidlowo
prawidlowosc
prawidlowy
prawie
prawie by
prawie nie
prawie ze
prawieczny
prawiek

PRAWICAのように終わるポーランド語の単語

lzawica
mglawica
morawica
nogawica
pawica
plasawica
platawica
plawica
rekawica
ruchawica
siapawica
siklawica
skrobiawica
slizgawica
sluzawica
szczypawica
tchawica
trzaskawica
trzesawica
ultraprawica

ポーランド語の同義語辞典にあるprawicaの類義語と反意語

同義語

«prawica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRAWICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prawicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprawicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prawica»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

derecho
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

right
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सही
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

право
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

direito
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অধিকার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

droite
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

betul
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Recht
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

권리
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tengen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đúng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வலது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

योग्य
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sağ
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

destra
65百万人のスピーカー

ポーランド語

prawica
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

право
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dreapta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δεξιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

reg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

höger
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rett
5百万人のスピーカー

prawicaの使用傾向

傾向

用語«PRAWICA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prawica»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、prawicaに関するニュースでの使用例

例え

«PRAWICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprawicaの使いかたを見つけましょう。prawicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Różne oblicza faszyzmu we współczesnej Europie: - Strona 6
DEFINICJA I CECHY CHARAKTERYSTYCZNE POJĘCIA PRAWICA.....7 1.2. SKRAJNA PRAWICA – definicja zjawiska i jego cechy........................................... 9 1.3. ... UGRUPOWANIA SKRAJNIE PRAWICOWE W NIEMCZECH.................... 15 2.2.
Marcin Kozakiewicz, 2015
2
Neokonserwatyzm w Stanach Zjednoczonych Od Żywotnego Centrum do ...
Była to swego rodzaju koalicja, którą tworzyli chrześcijańscy fundamentaliści, ciesząc się wsparciem ortodoksyjnych Żydów. Katolicka dziennikarka Penny Lernoux napisała: W USA nazywa się ich New Right (Nowa Prawica) w odróżnieniu od ...
Marta du Vall, 2011
3
Prawica i lewica
Druk ulotny przedwyborczy nawołujący do głosowania na listę nr 8 w wyborach do Sejmu i Senatu w 1922 r.; prezentuje sylwetki m. in.: R. Dmowskiego, I. Paderewskiego, J. Hallera, W. Trąmbczyńskiego, W. Kofrantego.
Chrześcijański Związek Jedności Narodowej, 1922
4
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Dextera corит dextera inqитлtй, prawica ich, prawica nieprawoici, tych fуnow obcych po rece poznafz, a po ktorey? poprawсу. Dextera eorum, dextera intgитatй, prawica ich, piavica nieprawosci. Аle zoftaie o tym famym trudnosc, coto left za ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
5
Religia i polityka w USA: Faith-based initiatives w okresie ... - Strona 96
tomiast programy konserwatyzmu skrajnego, neokonserwatyzmu i łączącej te idee Nowej Prawicy. Czołowymi postaciami nowego konserwatywnego ruchu społecznego, jakim miała być Nowa Prawica, byli wspomniani już w wcześniej: ...
Paulina Napierała, 2013
6
Budowanie demokracji: podziały społeczne, partie polityczne i ...
Średnie na dziesięciopunktowej skali „lewica-prawica" 227 Tabela 2. Średnie na skali „lewica-prawica" a wiek 229 Tabela 3. Średnie na skali „lewica-prawica" a miejsce zamieszkania 229 Tabela 4. Średnie na skali „lewica-prawica" a region ...
Mirosława Grabowska, ‎Tadeusz Szawiel, 2001
7
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ekonomicznej
̄ geneza podziału na lewicę i prawicę: w trakcie Rewolucji Francuskiej zwolennicy zmian systemu ustawili się po lewej stronie sali zgromadzenia, zaś ich przeciwnicy (a więc zwolennicy zachowania starego porządku) po prawej stronie; ...
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
8
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Miejsce po prawej ręce władcy, niczym „po prawicy Boga”, było uznanym świadectwem przywilejów. W rezultacie „prawica” stała się wnaturalny sposób synonimem politycznego establishmentu,a etykietę „lewica” przyklejono opozycji.
Norman Davies, 2012

用語«PRAWICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprawicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prasa we Włoszech: prawica w Polsce zmieni rolę kraju w UE
W Polsce wygrywa nacjonalistyczna prawica przeciwna Unii Europejskiej - tak włoskie media podsumowują wynik wyborów. Zwycięstwo PiS trafiło na czołówki ... «Onet.pl, 10月 15»
2
PiS i Zjednoczona Prawica za utworzeniem Agencji ds. Uzbrojenia
PiS i Zjednoczona Prawica opowiadają się za utworzeniem Agencji ds. Uzbrojenia, która przejmie od MON zadania pozyskiwania sprzętu wojskowego ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Jeśli wybory odbyłyby się dzisiaj, to Zjednoczona Prawica
W nowym parlamencie Zjednoczona Prawica miałaby 235 posłów, PO – 155, ugrupowanie Pawła Kukiza – 47, PSL – 22. Mniejszość Niemiecka miałaby jeden ... «wPolityce.pl, 9月 15»
4
Palikot: prawica jest pełna buty, choć jeszcze nie wygrała wyborów
W ostatnim sondażu PiS znacznie wyprzedził Platformę Obywatelską. Zdaniem posła Twojego Ruchu, polska prawica stała się arogancka, choć jeszcze nie ... «TVN24, 8月 15»
5
Ile kosztują wyjazdowe posiedzenia rządu? Prawica pyta o koszty …
Zjednoczona Prawica złoży wniosek o informację ws. kosztów posiedzeń rządu Rzecznik klubu Zjednoczona Prawica Patryk Jaki zapowiedział wniosek w trybie ... «wPolityce.pl, 7月 15»
6
Zjednoczona Prawica: W Polsce czuć wiatr zmian
Zjednoczona Prawica zapowiada szerokie zmiany w Polsce po zwycięstwie w jesiennych wyborach. W Katowicach rozpoczęła się trzydniowa konwencja PiS, ... «GazetaPrawna.pl, 7月 15»
7
Samodzielne rządy prawicy? Najnowszy sondaż
PiS i Zjednoczona Prawica może liczyć na 43 proc. głosów – wynika z najnowszego sondażu GfK Polonia. Takie poparcie dałoby tej koalicji sejmową większość ... «Telewizja Republika, 6月 15»
8
Prawica RP popiera Beatę Szydło: "Życzymy pani prezes …
Prawica Rzeczpospolitej poprze kandydaturę Beaty Szydło na urząd premiera, jeśli PiS wygra jesienne wybory parlamentarne - zdecydowała w sobotę Rada ... «wPolityce.pl, 6月 15»
9
PiS socjalno-liberalny, czyli prawica wykuwa program
Tegoroczną konwencję programową Zjednoczona Prawica też planuje w tym regionie w weekend 3-5 lipca w Międzynarodowym Centrum Kongresowym w ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
10
Zjednoczona Prawica składa projekt ustawy zwiększającej kwotę …
Zwiększenie kwoty wolnej od podatku do 12 tys. rocznie - zakłada projekt klubu parlamentarnego Zjednoczona Prawica. Politycy ZP złożyli go w Sejmie w piątek ... «wPolityce.pl, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prawica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prawica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż