アプリをダウンロードする
educalingo
우성전

"우성전"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で우성전の発音

useongjeon



韓国語で우성전はどんな意味ですか?

優勢前

優勢前は朝鮮中期の武神であり義兵、兵士、政治家に壬辰倭乱当時、複数の場所で専攻を立てた。 ダンセクでは同人であったが鄭汝立の私と基軸オキサをきっかけに南人と北人に毎分される南人の領収となった。 安東に躍動書院を立てた。 諡号はチュンガンある。

韓国語辞典での우성전の定義

優勢前 朝鮮中期のタトゥー・義兵。 壬辰倭乱が起きると、京畿道で何千もの義兵を募集し、チュウイ群とし、強化に入りギムチョンイルなどと一緒にどこにでも専攻を立て後退する日本軍を宜寧まで追撃した。

우성전と韻を踏む韓国語の単語

개정전 · 개령향교대성전 · 개목사원통전 · 가경전 · 감은사성전 · 감용전 · 가미화정전 · 가미석홍전 · 강행송전 · 강릉문묘대성전 · 강녕전 · 강태공전 · 거경전 · 경복궁강녕전 · 경복궁근정전 · 경복궁자경전 · 경복궁사정전 · 경복궁수정전 · 경령전 · 경명전

우성전のように始まる韓国語の単語

우성 · 우성건설 · 우성고등학교 · 우성관 · 우성규 · 우성기 · 우성면 · 우성반구 · 우성범 · 우성유전 · 우성적 · 우성전문농공단지 · 우성중학교 · 우성초등학교 · 우세남 · 우세다 · 우세도 · 우세드 · 우세라스 · 우세로

우성전のように終わる韓国語の単語

보현사축성전 · 봉은사성전 · 봉덕사성전 · 봉성사성전 · 대성전 · 김제향교대성전 · 기성전 · 고부향교대성전 · 공성전 · 고산향교대성전 · 권용성전 · 라테란대성전 · 낙성전 · 나주향교대성전 · 남원향교대성전 · 사천왕사성전 · 상주향교대성전 · 성전 · 소대성전 · 수성전

韓国語の同義語辞典にある우성전の類義語と反意語

同義語

«우성전»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

우성전の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語우성전を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への우성전の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«우성전»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

主导前
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

hace dominante
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Dominant ago
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

प्रमुख पहले
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

المهيمنة منذ
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Категории назад
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

dominante atrás
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

প্রভাবশালী আগে
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

dominant il ya
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

dominan lalu
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

vor Dominant
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

優勢前
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

우성전
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

dominan ago
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Dominant trước
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

மேலாதிக்க முன்பு
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

हाती सत्ता असलेला प्रबळ पूर्वी
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Sung Jeon´u vaat et
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

dominante fa
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

temu dominujący
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

категорії назад
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

dominant în urmă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Κυρίαρχα πριν
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

dominante gelede
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Framträdande sedan
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

dominant siden
5百万人のスピーカー

우성전の使用傾向

傾向

用語«우성전»の使用傾向

우성전の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«우성전»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、우성전に関するニュースでの使用例

例え

«우성전»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から우성전の使いかたを見つけましょう。우성전に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
퇴계 : 백금남 장편소설: (합본/전2권)
율곡은 즉시 곽문과함께 조목이 가르쳐준 대로 우성전을 찾아갔다. 우성전을 찾아가면서도 조목과 나눈 말이 잊히지 않고 자꾸만 되살아났다. 우성전은 의외로 젊은 사람이었다. 율곡보다 나이가 아래 같아서 좀 편했다. 우성전도 퇴계에 대한 자초지종 ...
백금남, 2015
2
퇴계 1: 불 속의 꽃길: (백금남 장편소설)
율곡은 즉시 곽문과 함께 조목이 가르쳐준 대로 우성전을 찾아갔다. 우성전을 찾아가면서도 조목과 나눈 말이 잊히지 않고 자꾸만 되살아났다. 우성전은 의외로 젊은 사람이었다. 율곡보다 나이가 아래 같아서 좀 편했다. 우성전도 퇴계에 대한 자초지종 ...
백금남, 2015
3
허균평전: 시대를 거역한 격정과 파란의 생애
한씨 부인에게서 태어난 허균의 둘째 누나는 우성전 에게 시집갔다. 우성전은 퇴계에게 성리학을 배웠으며 문과에 급제한 뒤 벼슬이 대사성에 이르렀다. 명석하 고 성품이 고매하여 허씨 집안과 함께 동인의 중심 세 력이 되었으며, 임진왜란 때에는 의병 ...
허경진 저, 2002
4
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
본래 그녀는 우성전의 부친이 함종현령으로 있을 때 평양을 왕래하다가 알게된 기생이었는데, 사직한 그를 위로하기 위해 평양 감사 가보내준 것이었다. 그 자세한 내막을 알 리 없었던 이발은 우성전이 상례를 어겼다 비난했고, 정인홍이 우성전을 탄핵 ...
이상각, 2014
5
[세트] 로열가드 (전5권/완결)
그가 어째서 여기까지 직접온 것일까? 아무리 이 연구소가 우성전 자에 속해 있다지만 그는 일반적인 사장이 아니었다. 우성그룹 대주 주 중 한 사람으로 여러 직책을 가지고 있는 만큼 결코 거동이 가벼 운 입장이 아닌것이다. “중대한 사안이 있는 만큼 ...
주유희, 2014
6
[세트] 광자임해 (전7권/완결)
그리고 이진은 우성전禹性傳을 예조판서로 임명하고, 정탁이 후임들을 임명했다. 정인홍의 후임으로 예조판서에는 그의 동문인 김우옹 金宇顒을 임명했다. 이 일로 정인홍의 북경행이 한결 수 월하게 타결되었다. 또 병조판서에는 전에도 병판을 지 낸 ...
매검향, 2015
7
뉴아카이브총서07_유학,시대와 통하다
김교빈 외. 齋에 계셨는데, 밤이 깊어서야 자리에 드시고, 날이 밝기 도 전에 의관을 바르게 하고 서재로 나오셨다. 날마다 이 렇게 하셨다. (우성전)乙丑秋冬,性傳寓溪南書齋,見先生.常處東齋,至夜深入就寢,未明,整衣冠出齋,逐日如是.禹性傳. (『언행록』) ...
김교빈 외, 2012
8
당쟁 으로 보는 조선 역사: 이 덕일 지음 - 68페이지
찌 일개 송응형 의 모함 을 받아 소인 이 되 겠느냐 " 우성 전 <禹性簿) 이 문제 가 되었을 때도 동인 들은 이이 를 의심 했다 . 우성 전 은 당 시 동인 들이 떠받 들던 인물 이었다 . 동인 들이 " 우성 전이 대신 이 된다면 만백성 이 다 잘살 수 있을 것이다 .
이덕일, 1997
9
정인홍과광해군 - 50페이지
이황의 제자 중에 우성 전 (禹· l ·生傳) 이라는 사람 이 있었는데 , 이황의 제 자 들이 " 우성 전이 수령 자리 에 앉으면 백성 에게 보탬 이 될 것 " 이라고 키 워 주던 인물 이었다 . 그러나 우성 전 은 당시 여느 지식인 들 과 하등 다를 바가 없었다 . 어느 고을 ...
조여항, 2001
10
광자임해 2
그리고 이진은 우성전禹性傳을 예조판서로 임명하고, 정탁이 후임들을 임명했다. 정인홍의 후임으로 예조판서에는 그의 동문인 김우옹 金宇顒을 임명했다. 이 일로 정인홍의 북경행이 한결 수 월하게 타결되었다. 또 병조판서에는 전에도 병판을 지 낸 ...
매검향, 2015

用語«우성전»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から우성전という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
끈질긴 생명력, 계보는 살아 있다
상대적으로 우월적 정통성을 확보한 서인은 정철 응징문제로 갈등을 빚다 이산해와 정인홍을 중심으로 한 북인과 우성전, 유성룡의 남인으로 세포분열했다. «오마이뉴스, 3月 08»
2
정말 율도국을 세우려 했는가
그러나 이모 사위 우성전(禹性傳)만은 그 시를 보고, '훗날 그가 비록 문장에 .... 이 “허균이 김제남의 집에 드나들며 날마다 상의했습니다”라고 자백했다고 전하는데, ... «한겨레21, 5月 07»
参照
« EDUCALINGO. 우성전 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/useongjeon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA