アプリをダウンロードする
educalingo
왜장녀

"왜장녀"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で왜장녀の発音

waejangnyeo



韓国語で왜장녀はどんな意味ですか?

韓国語辞典での왜장녀の定義

ウェジャンニョ 山台ノリの登場人物。


왜장녀と韻を踏む韓国語の単語

박용녀 · 비연맹녀 · 된장녀 · 동녀 · 개똥녀 · 공녀 · 궁녀 · 광녀 · 환향녀 · 마등녀 · 맹강녀 · 몽녀 · 옥중녀 · 오몽녀 · 옹녀 · 소공녀 · 야성녀 · 열궁녀 · 영녀 · 용녀

왜장녀のように始まる韓国語の単語

왜승마 · 왜싸리씨 · 왜알락꿀벌 · 왜어유해 · 왜우산풀 · 왜웅 · 왜응달거미 · 왜이마뾰족맵시벌 · 왜자간희 · 왜장 · 왜장미등에잎벌 · 왜전 · 왜젓가락나물 · 왜제비꽃 · 왜졸방제비꽃 · 왜좁쌀무늬고둥 · 왜종꼬마거미 · 왜주둥치 · 왜지치 · 왜천궁

왜장녀のように終わる韓国語の単語

대원녀 · 닭살녀 · 갑남을녀 · 강남녀 · 금화비녀 · 그녀 · 김유신-천관녀 · 김유신-죽통미녀 · 기생/기녀 · 고비녀 · 고혹녀 · 계녀 · 견우직녀 · 꽃파는처녀 · 나비소녀 · 납녀 · 남천처녀 · 남남북녀 · 나무꾼과선녀 · 나녀

韓国語の同義語辞典にある왜장녀の類義語と反意語

同義語

«왜장녀»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

왜장녀の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語왜장녀を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への왜장녀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«왜장녀»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

Waejangnyeo
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Waejangnyeo
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

A witch
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Waejangnyeo
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Waejangnyeo
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Waejangnyeo
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Waejangnyeo
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Waejangnyeo
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Waejangnyeo
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Waejangnyeo
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Waejangnyeo
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

ウェジャンニョ
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

왜장녀
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

A penyihir
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Waejangnyeo
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

ஒரு சூனியக்காரன்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Waejangnyeo
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Waejangnyeo
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Waejangnyeo
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Waejangnyeo
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Waejangnyeo
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Waejangnyeo
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Waejangnyeo
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Waejangnyeo
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Waejangnyeo
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Waejangnyeo
5百万人のスピーカー

왜장녀の使用傾向

傾向

用語«왜장녀»の使用傾向

왜장녀の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«왜장녀»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、왜장녀に関するニュースでの使用例

例え

«왜장녀»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から왜장녀の使いかたを見つけましょう。왜장녀に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
탈춤의원리신명풀이 - 571페이지
굿거리 ) ( 왜장녀 가 먼저 등장 하여 , 중 들 과 춤 을 추 면서 이리 뛰고 저리 뛰고 놀면 맣뚝 이란 오입 생이 가 에 사당 을 업고 등장 을 하는데 , 신이 나서 중 들을 떠다 밀면서 나옵니다 . ) ( 에 사당 이 등장 을 하면 , 왜장녀 와 중 들은 삼현 청 앞으로 가서 ...
조동일, 2006
2
注釋本韓國假面劇選 - 41페이지
사당 IS ) ' 을 데리고 입장 하여 애 사당 은 남쪽 으로 가 서고 , 왜장녀 는 팔목 중 들 에게 와서 새끼 꼰 것을 갖고 얼굴 을 때린다 . 목중 ( 1 ) ( 왜장녀 에게 ) 이게 무슨 안갑 을 할 짓 이냐 . 왜장녀 ( 목중 에게 아는 체 를 한다 . 애 사당 을 가리키며 제 딸인 ...
李杜鉉, ‎Duhyun Lee, 1997
3
韓國의假面劇 - 160페이지
왜장녀 : ( 아이구 우리집 에 있는 데두 몇 이다 라는 시 - h 을 한다 . ) 목중 : 일 - 이구 이 접 팝아 먹을 년아 , 가 빨리 데려 오너라 . 든 은 닷냥 주마 . 왜장녀 : ( 그래 , 데려 오마 고 고개 를 끄덕 끄덕 한다 . ) ( 애 사당 앞에 가서 손짓 몸짓 으로 돈 을 닷냥 ...
李杜鉉, 1979
4
韓國口碑文學選集 - 333페이지
장 내 에서는 장고 · 북 · 제급 을 치고 노는데 , 왜장녀 가 등장 을 하면 말이 란 '< · 애 사당 을 두리 쳐 업고 나옵니 다 . ) ( 애사 당의 북 높이는 왜장녀 가 자기 딸 [ 애 사당 ] 을 ' 밀 - s 이란 오입 쟁이 에게 매 매 하는 장면 , 다음에 는 애 사당 이 d 고를 ...
張德順, 1977
5
韓國의民俗劇: 府・演戯本 - 163페이지
登場) %物: < 왜장녀 > (老銃· 애사 당의 母)顔面:白色( 연지 , 곤지 )才談:無言衣裳:灰色 저고리 . 치마 ,紅色 른 머리 所持品: 옴 방망이 , 개나리 붓짐 2.登場/ ,物: < 애 사당 > ( 왜장녀 의 말 )顔面:白色( 연지 곤지 )衣裳: 색동 저고리 , 치마 ,處 츠 C 머리 ...
U-sŏng Sim, 1975
6
한국 의 박물관 - 1권 - 117페이지
왜장녀 는 본래 ' 체격 이 크고 부끄럼 이 없는 여자 ' 를 이르는 말로 , 많은 남자들 을 대하는 직업 이므로 꽤 어울리는 이름 이다 . 왜장녀 는 한 자로 ' f 委將女' 로 표기 하지만 본래 의 뜻 과 는 아무런 科料. 시 . . . 11 普'宅有'物-刺. l 妥有 려끼 普料 써 割 l ...
한국박물관연구회, 1999
7
韓國의탈춤 - 65페이지
왜장녀 : ( 목중 에게 아는 체 를 한다 . ) ( 애 사당 을 가리키며 제 딸인 양 한다 . ) 목중 : 이 네밀 할 년 또 딸 그런 것 너 의 집 있니 . 왜장녀 : ( 아이구 우리집 에 있는데 두 몇 이다 라는 시늉 을 한다 . ) 목중 : 아이구 이 집 팔아 먹을 년아 , 가 빨리 데려 ...
Duhyun Lee, 1981
8
韓國文學의理解: 古典篇 - 608페이지
왜장녀 돈 열량 을 받아 들고 애 사당 에게 주니 - % 다고 하면 % 브 Ls 의 < 귀 를 친다 ) 그래 돈 이 적어 , 돈 이적 으면 열량 더 주지 . 자 , 받아라 ! ( 페 강녀 돈 열량 을 더 받아 들고 좋아서 딸 애사 딩 에게 보이니 애 사당 < - 왜장녀 를 따라 만뚝 이 ...
金春燮, ‎全南大學校. 語文學硏究會, 1984
9
한국 의 발견 - 2권 - 83페이지
여섯째 과장 여덟 먹중 이 늘어 서서 완보 가 팽 과 리 치는 소 리 를 듣고 있는 데 왜장녀 가 애 사당 하나 를 데리 고 등장 한다 . 왜장녀 의 탈 은 毛 색인 데 마흔살 쯤 된 표정 을 하고 있다 . 옷가지 몇벌 을 말아서 등 에 느지막 하게 졌다 . 옷짐 에는 미투리 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
10
韓國民俗劇硏究 - 70페이지
3 과장 애 사당 북 놀이 ;* 애 사당 이 왜장녀 와 얼 신대 는데 말뚝이 가 왜장녀 의 손목 을 답썩 잡는다 . * 말뚝이 는 애 사당 ( 왜장녀 의 딸 ) 을 二千兩 에 사고 , 왜장녀 는 주안상 을 차려서 제가 먼저 먹는다 . * 왜장녀 는 三線 을 청하여 구드 름 을 추고 ...
康龍權, 1997

用語«왜장녀»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から왜장녀という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[휴먼다큐]국악사랑 윤영달 회장...예술경영으로 직원-협력사 마음을 …
윤 회장이 보여준 논문의 한 페이지에는 임금이 환궁 때 광화문 앞에 이르러, '노장, 취발이, 왜장녀' '사냥놀이' 등 판놀이와 '금강산놀이' '팔선녀놀이' '신선놀이' '상산 ... «헤럴드경제, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. 왜장녀 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/waejangnyeo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA