アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"완충국"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で완충국の発音

wanchunggug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で완충국はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«완충국»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

緩衝国

완충국

緩衝国は大国間の弱小国や中立地域が介在して強大国が衝突する危険性を軽減する地位にある弱小国を意味する。 永世中立国は、この種の緩衝国の一例である。 완충국은 강대국 사이에 약소국이나 중립지역이 개재하여 강대국이 충돌하는 위험성을 완화하는 지위에 있는 약소국을 뜻한다. 영세중립국은 이런 종류의 완충국의 일례이다.

韓国語辞典での완충국の定義

緩衝国 大国の間に位置して強大国が直接国境を接することが起きるようになる緊張関係を 緩和させてくれる役割をする弱小国。 완충국 강대국들 사이에 위치하여 강대국들이 직접 국경을 접함으로써 일어나게 될 긴장관계를 완화시켜 주는 역할을 하는 약소국.
韓国語辞典で«완충국»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

완충국と韻を踏む韓国語の単語


박중국
bagjung-gug
최흥국
choeheung-gug
가릉국
galeung-gug
가루장국
galujang-gug
가나왕국
ganawang-gug
가산왕국
gasan-wang-gug
김흥국
gimheung-gug
고둥국
godung-gug
계승국
gyeseung-gug
합중국
habjung-gug
이중국
ijung-gug
인증국
injeung-gug
제충국
jechung-gug
중국
jung-gug
문응국
mun-eung-gug
논고둥국
nongodung-gug
풍국
pung-gug
상승국
sangseung-gug
소년중국
sonyeonjung-gug
양릉국
yangleung-gug

완충국のように始まる韓国語の単語

즉치본
지차오
짜이
차이
창리
초장
완충
완충녹지
완충
완충용량
완충용액
완충재고
완충지대
취안
택산

완충국のように終わる韓国語の単語

각색냉
가자미미역
가지찬
가지
가지냉
가락
갈치호박
가릿
갈리치-볼리니공
갈파래
갈사
가룻
가물치곰
가물칫
간이무선
가평우체
가상적
가야

韓国語の同義語辞典にある완충국の類義語と反意語

同義語

«완충국»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

완충국の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語완충국を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への완충국の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«완충국»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

缓冲国
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

estado tapón
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

buffer state
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

बफर देश
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الدويلة الحاجزة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Буфер состояния
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

estado-tampão
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

দুই বৃহৎ রাজ্যের মধ্যবত্র্তী ক্ষুদ্র নিরপেক্ষ রাজ্য
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

État tampon
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

negara penampan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Pufferstaat
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

緩衝国
130百万人のスピーカー

韓国語

완충국
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Stasiun penyangga
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

quốc gia vùng đệm
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

தாங்கல் மாநில
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

बफर राज्य
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

tampon devlet
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

stato cuscinetto
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

państwo buforowe
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

буфер стану
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

stat-tampon
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

κατάσταση ρυθμιστικό
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

bufferstaat
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

bUFFERT~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

buffer tilstand
5百万人のスピーカー

완충국の使用傾向

傾向

用語«완충국»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«완충국»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、완충국に関するニュースでの使用例

例え

«완충국»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から완충국の使いかたを見つけましょう。완충국に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
가지치기 속독훈련 The Best Reading 50 - 토플(TOEFL) 편:
정의에 따르면, 완충국은 지리학적으로 두 적대 국가 사이에 놓 여 있는 중립국이다. 1차 세계 대전 이후의 폴란드가 최근의 전 형적인 한 예이다. 1차 세계 대전 전에, 벨기에는 영국과 프랑스 의 동맹국가들과 그들의 주요 적대국인 독일 사이에서 핵심 ...
이선욱, 2013
2
세계의 역사: A History of the World
따라서 동 로마와 페르시아는 완충국들로 아랍의 침략자들을 꼼 짝 못하게 에워싸려 애썼다. 그런 완충국들은 아랍계 였지만 기독교를 믿었기 때문에 평화를 유지하는 데 그런대로 도움을 주었다. 반면에 사막의 베두인족은 생존을 위해서는 반드시 ...
앤드루 마, 2014
3
五級公務員採用試驗完全對策: 主。各觀式 8,000題 - 84페이지
47 완충국 (後衛國) 과 영세 국외 중립국 ... 강국 과 강국 사이 , 또는 식민지 세력 범 위 가 서로 직접 으로 국경 을 하고 있을 때에는 충돌 이 생기기 쉬운데 , 이 중간 에 끼어 충돌 을 방지 하는 역할 을 하게 되는 소국 을 완충국 이라 한다 . 이 완충국 의 ...
採用試驗研究會, 1963
4
신한국책략: 동아시아국제관계 - 96페이지
천문학적 군사비 를 지출 한다고 하더라도 강대국 의 도움 없이 자 주 국방 이 불가능 하다면 , 중럽 국화 는 대안 이 될 수 있는가 한국 과 같이 상대적 으로 국력 이 약한 국가 가 강대국 들 에 둘러싸여 있을 경 우 한국 은 완충국 ( bu ) pr slatd 의 특성 을 ...
김우상, 2007
5
21C 거버넌스 시대 의 한국 행정학 과 정책학 - 357페이지
완충국 가른 은 otto Hintze 가 제시 한 바와 같이 국가 를 복잡한 국제 관계 속에 위치 시킴으로써 국내 점치 경제 에서 의 통제력 이 제한 되는 존재 로 이해 한다 ( Gilbert ed. 1975>. 이런 의미 에서 완충 국가 는 국내외 정치 경제 의 상호 작용 이 ...
한국행정학회. 하계학술대회, ‎한국정책학회, 2003
6
한국정당정치실록 - 66페이지
한편 1953 년 7 월 27 일 의 휴전 협정 은 극동 에서 의 반공 완충국 으로서 대한 민 국 의 위치 를 공고히 하려는 미국 의 새로운 노력 을 의미 했는데 , 미국 은 한국 내의 군사 부문 과 경제부 문의 전반적 통제권 을 장암 으로써 이를 구체화 시켰다 .
연시중, ‎김윤철, 2001
7
우남 이 승만 연구 - 128페이지
104 ) 이 구절 때 문 에 위임 통치 논쟁 이라는 민감한 정치적 논쟁 이 일어 났지만 , 사실 이 승만 이 강조한 것은 한반도 를 ' 중립적 상업 지역 ' 으로 만들고 극동 의 t 완충국 ' 화 하자는 것이었다 . 즉 이 청원서 는 이미 1 ' 독립 졍신 」 단계 에 서부터 ...
정병준, 2005
8
민족주의원론 - 389페이지
Ki-byŏk Chʻa, 1990
9
Hangil minjok sŏnŏn - 460페이지
중 3 국 의 완충국 (緩衝國) 이 될 것이다 . 한국 이 일본 의 대한 침략 을 원망 하는 국가 가 아니라 일본 에 우호적 인 완충국 이 된다면 일본 에게도 유익한 일 이다 . 이제 라도 일본 은 과거 의 과오 를 뉘우 치고 한국 에 죄과 를 속죄 해야 한다 . 한국 을 우 ...
金三雄, 1989
10
조선, 1894년 여름 : 오스트리아인 헤세-바르텍의 여행기
중국 천제로서도 자신의 나라를 둘러싸고 있는 완충국의 제후들 가운데서 조 선의 군주인 이희 왕(고종)보다 더 충성스럽고 의리 있는 봉 없다. 조선의 조정이 올해 내놓은 홍보물 ◇ 을 들추던 신은 나는 1월의 소식에서 조선의 겨울 사신단이 중국 황제 ...
에른스트 폰 헤세-바르텍, ‎정현규, 2012

用語«완충국»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から완충국という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[역사산책] 신라가 주도한 남방 4국 동맹
백제와 신라 사이에는 가라(加羅) 여섯 나라와 사벌(沙伐), 감문(甘文) 등 완충국이 있었다. 근구수왕(近仇首王) 이후에 백제가 고구려와 혈전하는 동안에, 이제껏 백제 ... «재외동포신문, 10月 15»
2
“내년 4월 총선, 대한민국 보스정치 종언”
완충국이 국제사회 즉 강대국들 사이에서 살아남을 수 있는 방법은 특정국가와 손을 잡거나 둘 이상의 강대국 사이에서 양국의 입장을 시시각각 조율함으로써 말 ... «아시아투데이, 10月 15»
3
급변하는 동북아, 한국의 외교안보 전략은?
한반도는 과거 강대국 사이의 '완충국'(경쟁하는 강대국 사이의 위치에 존재하는 상대적 약소국을 의미함)이 돼 민족적 비극을 여러 차례 겪었다. 과거에는 약소국의 ... «아시아투데이, 9月 15»
4
중국-러시아 균형외교·제3의 이웃 전략…“사슴 몽골, 야생마 됐다”
몽골이 중-러 사이 완충국이 되고, 러·중 일변도에서 탈피해 '제3의 이웃' 국가들과의 세력 균형을 유지할 수 있다면 최선이다. 하지만 몽골과 중·러 양국 정상이 지난해 ... «한겨레, 5月 15»
5
美의회기구 "북한, 미중관계 가장 위험한 발화점될수도"
... 그럼에도 중국은 북한 체제가 유지되는 한 북한이 미국과 한국을 상대로 완충국 ... 하고 있다"며 "완충국으로서 북한을 유지시키는 것은 앞으로 중국이 대북관계를 ... «뉴시스, 11月 14»
6
러시아, 우크라이나에서 무엇을 얻고자 하나?
우리의 목표는 우크라이나가 러시아 억지 또는 대러 압박 수단이 되지 않고 완충국 지위를 유지하는 것이다." 마르케도노프 교수의 말이다. 그의 말에 따르면, 이는 ... «Russia포커스, 9月 14»
7
[사설]크림 합병하려는 러시아와 국제사회의 역할
러시아가 주변에 완충국을 두려는 지정학적 이익 때문에 무력으로 자기의 의사를 외국에 강요하는 행위가 21세기 국제사회에 아무런 저항 없이 저질러지도록 방치 ... «경향신문, 3月 14»
8
美 한반도 전문가 "중국, 한·미와 대화해야만 북한의 위기 발생 막는다"
... 과의 분쟁 속에서의 완충 지대로 본다고 주장해 왔지만 사실상 이런 완충 지대 역할은 상호적인 것으로, 중국도 북한에 완충국 역할을 하고 있는 것으로 드러났다. «뉴시스, 1月 14»
9
일제 쌀 '수탈'을 '반출'로...최종승인에도 교학사 역사교과서 문제 여전
그리하여 한국을 극동의 완충국으로 만들어 놓으면, 어느 일국이든지 동아 대륙에서 침략전쟁을 쓰지 못할 것이며, 그렇게 되면 동양 평화는 여전히 보전될 것입니다' ... «민중의소리, 12月 13»
10
외세의 끊임없는 한반도 분할 획책
대륙성과 해양성을 모두 가지고 있으므로, 이를 잘 이용한다면 대륙과 해양의 완충국으로 독립을 보장받을 수 있을 것이다. 한반도 주변의 대륙국과 해양국 모두와 ... «한겨레, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. 완충국 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/wanchung-gug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう