アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"와사비"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で와사비の発音

wasabi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で와사비はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«와사비»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
와사비

わさび

고추냉이

わさびはアブラナ科の植物で、日本料理で根をおろし味付けに使う。 隣接したアブラナ科の植物は、レタス、西洋ワサビとマスタードなどがある。 根を行っ辛味はマスタードと似ていますが、唐辛子に含まれるカプサイシンとはまた違う、舌を刺激するより蒸気が鼻上がってき刺激するからである。 市場でよく見られるのはW. japonica var。 DarumaとMazuma二種類あり、もちろん非常に多様な他のものもある。 고추냉이는 십자화과의 식물로, 일본 요리에서 뿌리를 갈아서 양념으로 쓴다. 이웃한 십자화과의 식물은 상추, 서양고추냉이와 겨자 등이 있다. 뿌리를 간 매운 맛은 겨자와 비슷하지만 고추에 들어 있는 캡사이신과는 또 다른데, 혀를 자극하기보다는 증기가 코로 올라오면서 자극하기 때문이다. 시장에서 흔히 볼 수 있는 것은 W. japonica var. Daruma와 Mazuma 두 종류이며 물론 매우 다양한 다른 것들도 있다.

韓国語辞典での와사비の定義

わさび産地と特徴:マスタードのプール谷きれいな水が流れるところで育つ。 太い円柱状の地下茎に葉跡が残っている。 8~10cmの長さで不規則に杯鋸歯があり、地下茎から出てきた葉はハート形である。 瞬間的なピリッと辛さを出して、代表的な日本のスパイスの一つである。 와사비 산지 및 특징 : 겨자과의 풀로 산골짜기 깨끗한 물이 흐르는 곳에서 자란다. 굵은 원기둥 모양의 땅속줄기에 잎 흔적이 남아 있다. 8〜10cm 길이로 불규칙하게 잔 톱니가 있으며 땅속줄기에서 나온 잎은 심장 모양이다. 순간적인 톡 쏘는 매운맛을 내며 대표적인 일본 향신료 중 하나이다.
韓国語辞典で«와사비»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

와사비と韻を踏む韓国語の単語


법주사벽암대사비
beobjusabyeog-amdaesabi
보광사대보광선사비
bogwangsadaebogwangseonsabi
보현사비
bohyeonsabi
벽암대사비
byeog-amdaesabi
대감국사비
daegamgugsabi
대로사비
daelosabi
대원각사비
daewongagsabi
단속사대감국사비
dansogsadaegamgugsabi
도갑사수미왕사비
dogabsasumiwangsabi
두룡포기사비
dulyongpogisabi
강진월남사지진각국사비
gangjin-wolnamsajijingaggugsabi
강서사비
gangseosabi
광통보제선사비
gwangtongbojeseonsabi
결사비
gyeolsabi
현화사비
hyeonhwasabi
맹법사비
maengbeobsabi
무학대사비
muhagdaesabi
남파대사비
nampadaesabi
낭공대사비
nang-gongdaesabi
난사비
nansabi

와사비のように始まる韓国語の単語

부읍
부읍월문리산신제
부중학교
부초등학교
비군강
비노
비크
와사
와사
와사
와사옥안
산리
산성
상문
상수
상윤선
석리
석초등학교

와사비のように終わる韓国語の単語

안성칠장사혜소국사비
적상산성호국사비
점제현신사비
정열사비
정렬사비
사비
선운사백파율사비
선봉사대각국사비
서산대사비
신행선사비
신흥사비
송광사보조국사비
숭복사비
우화교신사비
의열사비
양호거사비
양주회암사지선각왕사비
영규대사비
영동영국사원각국사비
영통사대각국사비

韓国語の同義語辞典にある와사비の類義語と反意語

同義語

«와사비»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

와사비の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語와사비を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への와사비の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«와사비»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

芥末
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

wasabi
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Wasabi
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

वसाबी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الوسابي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Wasabi
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Wasabi
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

টিকা সবুজ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Wasabi
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Wasabi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Wasabi
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

わさび
130百万人のスピーカー

韓国語

와사비
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

wasabi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

wasabi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வசாபி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

पोपटी हिरवा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Wasabi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Wasabi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Wasabi
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Wasabi
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Wasabi
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Wasabi
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

wasabi
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Wasabi
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Wasabi
5百万人のスピーカー

와사비の使用傾向

傾向

用語«와사비»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«와사비»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、와사비に関するニュースでの使用例

例え

«와사비»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から와사비の使いかたを見つけましょう。와사비に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
카페창업 끝판왕 라떼킹 - 와사비라떼의 고향 라떼킹 스토리
카페는 이미 레드오션이라고? 성공하려면 레드오션을 해야 해! 와사비라떼의 고향 라떼킹의 똘끼충만 카페사업 도전기 “카페? 끝물이야. 봐봐. 골목마다 없는 데가 없잖아?” 처음 ...
백나래, 2013
2
혼자라도 즐거운 도쿄 싱글 식탁:
일본 하면 와사비를 떠올릴 만큼 일본의 대표 식재료가 된 와사비. 하지만 특유 의 톡 쏘는 맛이 싫다며 일본인 중에도 와사비를 안 먹는 사람이 꽤 있다. 하지만 조금 심심할 수 있는 일본요리에 색다른 자극을 주는 없어서는 안 될 음식 재료. 스 시간장에 ...
김신회, 2012
3
60초 생활코칭 24-스시가이드(생활상식13):
요리에서 하나의 문화로! 스시, 제대로 알고 제대로 즐기자! ★ 초밥은 일본에서 만들어 진 것이 아니다? 초밥의 유래부터 분류, 가치와 역사 등 초밥 기초 상식 정리! ★ 초밥 먹는 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2014
4
[세트] 격애 (전2권/완결)
이건 재래식 방법으로 구운거고 이건 와사비김입니다.” “와사비요?” “한번 드셔 보십시오.” 화란은 호기심을 자극하는 김 한 장을 집어 입 안에 넣었다. 바삭 소 리와 함께 알싸하고 톡쏘는 와사비의 맛이확 퍼져 나갔다. “음!” 화란의 긍정적인 반응에조리 ...
최은경, 2013
5
격애 2 (완결)
이건 재래식 방법으로 구운거고 이건 와사비 김입니다.” “와사비요?” “한번 드셔 보십시오.” 화란은 호기심을 자극하는 김 한 장을 집어 입 안에 넣었다. 바삭 소 리와 함께 알싸하고 톡쏘는 와사비의 맛이확 퍼져 나갔다. “음!” 화란의 긍정적인 반응에조리 ...
최은경, 2013
6
계간 문학동네 2009년 겨울호 통권 61호:
정은 근 이 년 만에 집에 오자마자 식당 한쪽에 쌓여 있던 식기 더미를 헤치고 와사비분말부터 꺼냈다. 정에게 와사비는 자존심의 정점 같은 것이었다. 해안 했다. 나도 그때를 있었다고 변두리에서 미지근한 회를 뜨며 살지라도 그 회만은 최 고로 정성 ...
문학동네, 2009
7
스파이시 키스
오늘의 주인공은 우동, 채소, 와사비예요.” 진서는 고추냉이와 튜브를 집어 들고 강습생들에게 돌려보라고 옆으로 넘겨주었다. 나이가 꽤 있는데도 음식 한번 안 해본 사람들이 의외로 많아 재료를 일일이 보여 주어야 했다. 안 그러면 마트 식품점에서 뭘 ...
강민선, 2013
8
5년째 짝사랑 (개정판) 2 (완결): - 153페이지
습관적으로 생선회를 들쳐 와사비를 덜어내다가 왠지 이번만큼은 와사비가 묻은 초밥을 그냥 먹어보고 싶어져 젓가락에 쥐어진 와사비 를 다시 묻혀 그대로 한 입 베어 물었다. 초밥을 입으로 넣자마자 몰 려온 알싸함에 바로 코끝이 찡해졌다. "아, 진짜 ...
설다예, 2014
9
국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 67페이지
오이 1/2개 소금 약간 김 1장 생와사비 약간 단촛물 재료 식초 1.5 설탕 1 소금 0.5 레몬즙 1 대체 식재료 생와사비 ▷ 가루와사비 오이 ▷ 파프리카 와사비롤 1 2 3 4 난이도 2인분 [ 20분 ] 밥 1공기는 따끈하게 준비해서 식초 1.5, 설탕 1, 소금 0.5, ...
이미경, 2013
10
[무료] 5년째 짝사랑 (개정판) 1: - 93페이지
와사비가 들어있지 않은 초밥을 먹으며 내 앞에 있는 이 녀석을 보고 있자니 가슴이 먹먹해졌다. 것이 이 녀석에겐 탓에 그저 습관처 묻어있는 와사비를 덜어내고 먹곤 매운 걸 싫어하는 했던 초밥에 럼 하기도 전, 5년 전 준석이 공항으로 걸까? 의식을 ...
설다예, 2014

用語«와사비»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から와사비という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
와사비망고, 광출력 포트 단 60형 UHD모니터 출시
와사비망고(대표이사 김환준)는광출력 포트를단 UHD600 Real4k HDMI 2.0을 출시한다. UHD600 Real4k HDMI 2.0은 광출력 포트를 달아 사운드바나광출력을 ... «케이벤치, 9月 15»
2
와사비망고, 광출력 포트 단 UHD 43형 모니터 출시
와사비망고(대표이사 김환준)는 광출력 포트를 단 IPS 43형 모니터, UHD430 Real4k HDMI 2.0을 출시한다. UHD430 Real4k HDMI 2.0은 광출력 포트를 달아 ... «케이벤치, 9月 15»
3
와사비망고, 39형 멀티포트 모니터 중복할인 이벤트 실시
와사비망고가 39형 대화면 멀티포트 모니터인 FHD395 강화유리 중복할인 이벤트를 실시한다. FHD395 강화유리는 작년 7월에 출시한 보급형 39형 FHD모니터다. «CCTV NEWS, 9月 15»
4
와사비망고, 블랙 EQ 5포트 충전기 출시
와사비망고 관계자는 "블랙 EQ 40W 5-PORT USB CHARGER는 러버코팅의 블랙디자인을 채택한 제품으로 서피스3는 물론 최근 쓰임이 많아지고 있는 마이크로 ... «케이벤치, 9月 15»
5
러버코팅 블랙디자인 채택한 5포트 충전기,와사비망고 'EQ 40W'
와사비망고가 이번에 출시한 충전기 '블랙 EQ 40W 5-PORT USB CHARGER'는 러버코팅 재질을 채택해 그립감이 좋고 포트당 최대 2.4A 충전이 가능한 5포트 충진 ... «베타뉴스, 9月 15»
6
와사비망고, UHD 49형 모니터 구입시 옵티컬 케이블 무료증정 행사 진행
와사비망고(대표이사 김환준)는광출력 포트를 단 UHD490 Real4k HDMI 2.0 출시를 기념해 광출력 옵티컬 케이블을 무료 증정하는 이벤트를 진행한다. UHD490 ... «보드나라, 8月 15»
7
와사비망고 서피스 USB 3.0 Fit 허브 출시
와사비망고(대표김환준)는 서피스 시리즈의 USB 3.0포트를 늘려주는 딴트공 Cableless Surpiece Fit USB 3.0 허브(이하 딴트공 서피스 USB 3.0허브)를 출시한다. «보드나라, 8月 15»
8
와사비망고, 브리츠인터내셔널 사운드바 결합상품 출시
와사비망고(대표이사 김환준)는 브리츠인터내셔널(대표이사 이경재)과 업무협약을 맺고 콜라보레이션 제품을 출시한다. 첫번째 출시하는 제품은 국내 최대 인치 65 ... «보드나라, 8月 15»
9
와사비망고 리얼 HDMI Ver 2.0 케이블 출시
와사비망고 김환준 대표는 "딴트공 DP 1.2케이블과 마찬가지로 HDMI 1.4규격의 케이블을 이름만 바꿔 2.0으로 출시하는 제품들이 많아 4K 30Hz까지는 문제가 ... «보드나라, 8月 15»
10
와사비망고, UHD모니터 사면 특가할인에 캐시백 혜택주는 이벤트 실시
와사비망고(대표이사 김환준)는 G마켓의 커머스 사이트 G9을 통해 UHD모니터를 구매하는 고객에게 특가에 캐시백을 추가로 적용하는 이벤트를 진행한다. G9 행사 ... «보드나라, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 와사비 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/wasabi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう