アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"원충갑"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で원충갑の発音

wonchunggab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で원충갑はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«원충갑»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での원충갑の定義

ウォンチュンガプ 高麗時代の功臣。 忠烈王とき侵入したハプダン(哈丹)を打ち破っウォン主成分を固守した功追加成分用光局功臣(推誠奮勇匡國功臣)にチェクロクされ三思オユン(三司右尹)に達した。 원충갑 고려시대의 공신. 충렬왕 때 침입한 합단(哈丹)을 무찌르고 원주성을 고수한 공으로 추성분용광국공신(推誠奮勇匡國功臣)에 책록되고 삼사우윤(三司右尹)에 이르렀다.

韓国語辞典で«원충갑»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

원충갑と韻を踏む韓国語の単語


백정갑
baegjeong-gab
박종갑
bagjong-gab
벙어리장갑
beong-eolijang-gab
복합장갑
boghabjang-gab
대생갑
daesaeng-gab
동갑
dong-gab
두정갑
dujeong-gab
금동경갑
geumdong-gyeong-gab
금동연지동자문경갑
geumdong-yeonjidongjamungyeong-gab
김영갑
gim-yeong-gab
김용갑
gim-yong-gab
공갑
gong-gab
경갑
gyeong-gab
중갑
jung-gab
모흥갑
moheung-gab
남상갑
namsang-gab
노병갑
nobyeong-gab
상갑
sang-gab
성냥갑
seongnyang-gab
서양갑
seoyang-gab

원충갑のように始まる韓国語の単語

추세포
추수정체
추외대버섯
추절제조직진
추천인국
추치
추화산
춘향
원충
원충감염증
원충검사
원충
원충질환
원충
취당유고
취안
층사지
치리
칙법·예외법

원충갑のように終わる韓国語の単語

김희
김재
김제
김진
기문둔
긴꼬리천산
구진
귀천산
경번

韓国語の同義語辞典にある원충갑の類義語と反意語

同義語

«원충갑»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

원충갑の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語원충갑を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への원충갑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«원충갑»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Wonchunggap
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Wonchunggap
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Wonchunggap
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Wonchunggap
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Wonchunggap
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Wonchunggap
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Wonchunggap
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ওন Chunggap
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Wonchunggap
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Kanopi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Wonchunggap
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ウォンチュンガプ
130百万人のスピーカー

韓国語

원충갑
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

A kanopi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Wonchunggap
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வென்றது Chunggap
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

विजयी Chunggap
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Won Chunggap
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Wonchunggap
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Wonchunggap
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Wonchunggap
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Wonchunggap
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Wonchunggap
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Wonchunggap
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Wonchunggap
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Wonchunggap
5百万人のスピーカー

원충갑の使用傾向

傾向

用語«원충갑»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«원충갑»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、원충갑に関するニュースでの使用例

例え

«원충갑»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から원충갑の使いかたを見つけましょう。원충갑に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
궁중야사 고려사:
그러나 왕은 원충갑 등의 요청을 들어주지 않았다. “과인이 총애하는 신하를 함부로 잡아가려 하다니 그런 무엄할 데가 어디 있는고?” “안 되겠소! 실력으로 간신들을 무찌릅시다!” 원충갑이 제언하자 홍자번은 호군 오감량(吳監良)을 홍자번 밖으로 ...
박성순, 2014
2
高麗王朝史: 忠烈王-忠定王 - 202페이지
원주 별초 향 공진 사 (原州別抄鄕貢進- D 원충갑 (元 BT ) 이 보병 6 명 을 인솔 하고 이를 추격 하여 , 적 의 말 8 필 을 빼앗아 돌아 왔다 . 무 오일 에 적 도라 도 (者[ 이 il ] WB · 독어 내 (免於乃) · 발란 C3 蘭) 등 이 군사 4 백 명 을 거느리고 성 아래 에 ...
柳在河, 2000
3
국역 "고려사".: 열전 - 4권 - 241페이지
卷 충 甘元沖甲 원충갑 < > · 1 · + l ) 은 원주 原· ) + pl 금 의 강원도 원주시 ) 사람 으로 체구 가 왜소 했지만 영리 하 고 날 래어 눈 이 번갯불 처럼 빛났 으며 위기 를 맞으면 눙히 몸 을 던졌다 . 향 공진 사 鄕貢進上 2 ) 로서 원주 별초 8Il 抄 에 소속 되어 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
4
原州市史: . Yŏksa pʻyŏn - 284페이지
1291 이상 과 같은 원 극유 가계 의 후손 들이 중앙 팔동 을 한 내역 이외에 카 단적 을 물리 친 공 으로 중앙 정계 에 진출 하게 된 원충갑 이 있었다 . 1291 년 ( 충렬왕 17) 카 단적 침입 당시 . 향 공진 사 로서 별 초의 지위 에 있었던 . 원충갑 은 1299 년 ...
원주시사편찬위원회, 2000
5
국역한강집 - 3권 - 177페이지
迷) 30 ] 처 럼 곡식 을 보내 군량 을 대고 , 용시 % 은 원충갑 ( i 沖 L P ) 31 ' 의 병사 처럼 용기 를 내어 적을 旦 벌 하라 . 집집 마다 사람 마다 각자 가 싸우면서 일시 에 함께 일어나면 , L ' < 사의 위세 가 크게 떨쳐 지고 정의 의 기운 이 백배 하여 , 괭이 와 ...
정구, ‎송기채, ‎민족문화추진회, 2001
6
자산 안 확 의 조선 무사 영웅전 - 165페이지
그리하여 관노 , 백 정 을 가리지 않고 낱낱이 관작 의 차이 만 두어 하사 하였으며 , 윤후 는 상장군 이 되어 동북면 병마사 束北而 숏 鳴使 로 승직 하였다 . ( 이 원충갑 원충갑 元沖甲 은 원주인 原) · hA 으로 신체 가 단소 하였으나 안광 이 뇌전 같았고 ...
安自山, ‎심승구, 2005
7
생각하는 한국사 2: 고려시대부터 조선·일제강점까지
이 전쟁에서 원충갑, 한희유 등의 활약이 있었지만 원나라의 도움으로 1년 반 만에 전쟁이 끝나자 고려가 원의 지원 에만 의존한다는 원나라의 원망을 듣기도 하였다. 또 북방의 야인들과 왜구 해 본토에 가지 못했다. 그럼에도원은 지속적으로 일본 정벌 ...
성기환, 2008
8
고려사 - 열정과 자존의 오백년
그러자 원은 그해 7월 단사관 첩목아불 화와 한림학사 임원을 고려에 파견해 석주 및 아들 석천보, 석천경, 석천기를 체포했고, 8월에는 홍자번, 원충갑이 오기 를 체포하여 모두 연경으로 압송했다. 측근들이 하나, 둘씩 잡혀가자 충렬왕은 원에 들어가 ...
이상각, 2014
9
필수역사용어해설사전: - 351페이지
... 忠肅 송여해宋汝諧 충숙忠肅 송영구宋英耉 충숙忠肅 심상훈沈相薰 충숙忠肅 어윤중魚允中 충숙忠肅 원유남元裕男 충숙忠肅 원충갑元沖甲 충숙忠肅 유관柳灌 시호諡號 시호諡號 시호諡號 성 명 성 명 성 명 부. - 351 -
이은식, 2014
10
譯註倡義錄: 17세기 호란 시 경상도 한 의병장의 기록 - 139페이지
39)元沖甲( 원충갑 ) : 고려 시대 · 눔 .烈王 때 의 무신 . 사랑 됨 이 체구 는 왜소 했으나 , 힘 차고 용감 하 며 , 눈 에는 電光 이 있었다고 한다 . 국난 을 당 하여서는 몸 을 돌보지 아니 하였으니 ,鄕貢進士 로 原州 의 別抄 에 소속 되어 있다 가 1291 년 에 暗 ...
申適道, ‎申海鎭, 2009

用語«원충갑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から원충갑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
원주 역사 만화로 '한눈에'
만화로 보는 원주이야기는 △노림리 고인돌 형성 △고구려에 편입된 평원군 △흥원창 △영원산성 △충렬사 △감영 △원충갑 등 지역의 역사, 인물, 유적, 문화재 등의 ... «강원도민일보, 9月 13»
2
[김갑동 교수의 대전충청 역사문화 다시보기] 원 합단의 침입과 연기 대첩
당시 원주에서는 별초(別抄) 향공진사(鄕貢進士) 원충갑이 적을 공격하여 패주시켰다. 향공진사란 지방관의 주관하에 실시된 과거에 합격한 사람을 말하는 것으로 ... «대전일보, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. 원충갑 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/wonchung-gab>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう