"원종공신"辞典での韓国語の意味

韓国語で원종공신の発音

원	종	공	신
won	jong	gong	sin

韓国語で원종공신はどんな意味ですか？

原種功臣

원종공신

原種功臣は、各功臣ノクグォン中チンゴンシンの下で、補助的な役割を果たした貢献者だった。 原種功臣もチンゴンシンのように1等、2等、3等で訓区分されており、各功臣人によって宣功臣の場合は、宣武原種功臣、噴霧功臣の場合は、噴霧原種功臣などで原種の前に手柄人ついた。 各政治出来事が発生し、功臣が録勲と、チンゴンシンワ原種功臣が発生し、各功臣の手柄名の後に原種功臣を付けて正の貢献者より一ランク下に賞した。 宣武功臣やホジョン功臣の場合手柄が低い功臣が原種功臣に編入されている事例もあった。 利点としては、原種功臣に録勲された者は、堂上官に促進されるのが普通であり、原種功臣の父の場合官職を務めた場合は、父が生前に務めた官職で一等級を追贈した。 ボールの者が原種功臣叙勲になる前に死亡した者は、ボールがある本人を追贈するが、少なくとも正3品堂上官の役職を追贈した。

원종공신은 각 공신녹권 중 친공신의 아래로, 보조적인 역할을 한 공신이었다. 원종공신 역시 친공신과 같이 1등, 2등, 3등으로 훈이 구분되어 있었으며, 각 공신명에 따라 선무공신의 경우는 선무원종공신, 분무공신의 경우는 분무원종공신 등으로 원종앞에 공훈명이 붙었다. 각 정치적 사변이 발생하여 공신들이 녹훈되면 친공신와 원종공신이 발생했고, 각 공신의 공훈명의 뒤에 원종공신을 붙여서 정공신보다 한등급 아래로 포상했다. 선무공신이나 호종공신의 경우 공훈이 낮은 공신이 원종공신에 편입되는 사례도 있었다. 혜택으로는 원종공신에 녹훈된 자는 당상관으로 승진되는 것이 보통이었고, 원종공신의 아버지의 경우 관직을 역임한 경우, 아버지가 생전에 역임한 관직에서 한등급을 추증해 주었다. 공이 있는 자가 원종공신 서훈이 되기 전에 사망한 자는, 공이 있는 본인을 추증하되, 최소 정3품 당상관 직책을 추증했다.

韓国語辞典での원종공신の定義

原種功臣 朝鮮時代に大きな功績を立てた鄭功臣（正功臣）を決めるとき、それに応じ、小さなボールを立てた人に与えた功臣の称号。

원종공신 조선시대에 큰 공을 세운 정공신(正功臣)을 정할 때 그에 따라 작은 공을 세운 사람에게 준 공신 칭호.

원종공신の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の원종공신を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への원종공신の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«원종공신»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 祖gongsin
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: gongsin Progenitor
• 韓国語翻訳家 - 英語: Progenitor gongsin
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: पूर्वज gongsin
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: السلف gongsin
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Прародитель gongsin
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: progenitor gongsin
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: জনক gongsin
• 韓国語翻訳家 - フランス語: progenitor gongsin
• 韓国語翻訳家 - マレー語: leluhur gongsin
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Vorläufer gongsin
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 原種功臣
• 韓国語: 원종공신
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: progenitor gongsin
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Progenitor gongsin
• 韓国語翻訳家 - タミル語: மூதாதையராக gongsin
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: पूर्वज gongsin
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Progenitör gongsin
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: progenitor gongsin
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: progenitorowych gongsin
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: прародитель gongsin
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: progenitoare gongsin
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Τα προγονικά gongsin
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: stamvader gongsin
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: progenitor gongsin
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: stamfar gongsin

«원종공신»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から원종공신の使いかたを見つけましょう。원종공신に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

방촌 황희 평전: 조선의 기틀을 다진 탁월한 행정가이자 외교가

이들은 제1차 왕자의 난을 성공시킨 후에 개국 공신에 포함될 수 있었다. 한편 개국 공신 외에도 원종공신(原從功臣)이 별도로 책 정되었다. 원종공신이란 정공신(正功臣) 외에 국가나 왕실의 안정에 공이 있는 인물들에게 주는 공신호이다. 본래 원(元) ...

이성무, 2015

조선초기정치사연구 - 22페이지

위에 제시된 원종 공신 에 관한 < 태조 실록 > 의 기사 는 < 태조 실록 > 을 편찬 할 때 , 태조 4 년 ( 1395 ) 윤 9 월 에 발급 된 원종 공신 녹권 을 자료 로 하여 작성된 것으로 보인다 . 즉 위 의 자료 1,卷, 0 을 제외 하면 모두 태조 4 년 의 녹권 의 내용 을 일 ...

崔承熙, 2002

임진왜란기 영남의병연구 - 217페이지

池赤 1 , 충의 공 池龍閨 후손 임란 창의 複守 6 , i 虞% i 害 + ] ' fA , T 尙, 선무 원종 공신 鄭 +U, 선무 원종 공신 害大' 국 ,田福命, 고려 典俗田組% - ' . 후손 , 선무 원종 공신 I ·薄弄. ) C 榮, 선무 원종 공신 甲士 수 漢壽, 선무 원종 공신 IT 叔水,金希龍, 선무 ...

崔孝軾, 2003

원균 그리고 이순신

이렇듯 조선왕조의 충신들이 책임을 지고 심의 결정한 공신 서열은 빈청과 의정부의 심의를 다시 거친 다음 마지막으 내린 것이 이름하 여 선무공신, 선무원종공신, 호성공신이다. 로 임금에게 품하여 재가를 받아 선조의 옥새를찍는 절차를 거쳤다.

이은식, 2009

박시백의 조선왕조실록 10 - 선조실록: - 311페이지

4.16 선무원종공신 9,060명, 호성원종공신 2,475명, 청난원종공신 995명을 계하하다. 5.7 동관 함락에 분개한 변장 서성이 3,000명을 이끌고 적을 치러 갔다가 복병 수백을 만나 대패하다. 1606 선조 39년 시대이니 끝까지 화친을 거부하는 것도 제왕 ...

박시백, 2015

필수역사용어해설사전: - 165페이지

1418 년 ( 세종 즉위 년 ) 에 처음 설치 되었으며 , 공신 의 자 손들 로 편성 되었고 , 근위 近衛 의 역할 을 함 . 충 익부 忠城府 조선 시대 원종 공신 原從功臣 을 위하여 설치된 관청 , 종 2 품 아문 . 1466 년 ( 세조 12 ) 에 충익사 忠院司 를 고친 것임 .

이은식, 2014

朝鮮時代門蔭制度研究 - 72페이지

위 의 「 경제 육전 , 내용 을 C 경국 대전 , 과 비교해 보면 1 ' o · 의 경우 에는 변화 가 없고 , 다만 원종 공신 의 자 . 손 조항 이 y 경국 대전 J 에 추가 되어 있 다 . 원종 공신 은 정 공신 에 미치지 못하는 자들 에게 특별히 공신 호 를 지급 하여 여러가지 헤택 ...

朴洪甲, 1994

조선 왕 독살사건 1: 문종에서 소현세자까지 - 51페이지

은 원종 1등 공신으로는 세종의 둘째 딸 정의공주 貞懿公主 의 남편인 연 1등 같 창위延昌尉 안맹담 安孟聃 과 한명회 韓明澮 의 친척 한계희 韓繼禧 등이 있었 다. 바로 이 부분이 문종의 의문사 배경이 수양대군이라는 물증 중 하 나였다. 그렇지 않다면 ...

이덕일, 2010

壬辰嶺南義兵史 - 37페이지

또한 선무 원종 공신 녹권 에 등재 되어 있는 원종 공신 전체 가운데 그 職役 으 로 판단 해 보면 4,000 명 이상 이 양인 신분 이하 의 피지배층 인 것으로 나타나고 있음에도 조사 대상 인물 중 양인 이하 의 신분 으로 단정 할 수 있는 인물 수가 극소수 에 ...

壬亂護國嶺南忠義壇保存會, 2001

朝鮮後期身分職役變動研究 - 193페이지

諸衝 의 地位 w 衡 T 於 우 曹矣 97 ) 교 93 위 인용문 에서 와 같이 충 익위 는 충 찬위 와 마찬가지로 원종 공신 자손 이 입 속하였다 . 그러나 현종 조에 는 원종 공신 의 W 子 가 충익 위에 입속 하였으며 그 庶 구 가 충 찬위 에 입속 하였으나 , 숙종조 이후 ...

李俊九, 1997

用語«원종공신»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から원종공신という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[이덕일의 事思史] 조선 왕을 말하다 : 요약 (20)

게다가 공신 숫자가 너무 많았다. 세조 1년 12월 좌익공신의 자제·사위·수종자들을 원종공신(原從功臣)으로 책봉했는데 무려 2300여 명이었다. 원종공신에게 줄 벼슬 ... «중앙SUNDAY, 11月 15»

애국충정·선비정신 깃든 유품 전시

사후에 통정대부(通政大夫) 병조참의(兵曹參議) 벼슬이 내려졌고, 삼부자(몽양 제외)는 선무원종공신(宣武原從功臣)에 녹훈됐다. 이번 전시는 이러한 문옹 선생의 ... «경북일보, 11月 15»

<중국동포 조상찾기 캠페인> 한국인의 족보 '영양·의령·고성 남씨'

그외 임진왜란 때 창의(倡義)하여 선무원종공신에 녹훈되었던 수일(守一)과 정난공신(靖亂功臣)에 책록되었던 치공(致恭)이 대표적이다. 출처: 한국족보편찬회. «중국동포신문, 11月 15»

임란 때 왜적과 싸운 경주 의병 사부자 이야기 오롯이

사후에 통정대부(通政大夫) 병조참의(兵曹參議) 벼슬이 내려졌고, 삼부자(몽양 제외)는 선무원종공신(宣武原從功臣)에 녹훈됐다. 이번 전시에는 문옹 선생의 아비 ... «매일신문, 11月 15»

경주박물관, 우리 집 보물전 '임진왜란 의병관련' 두 번째 전시

사후에 통정대부(通政大夫) 병조참의(兵曹參議) 벼슬이 내려졌고, 삼부자(몽양 제외)는 선무원종공신(宣武原從功臣)에 녹훈되었다. 이번 전시는 이러한 문옹 선생의 ... «미디어유스, 11月 15»

전시로 만나는 경주 선비 가족의 임진왜란 이야기

문옹은 사후에 통정대부 병조참의라는 벼슬을 받았고, 둘째를 제외한 삼부자는 임진왜란 때 공을 세웠다는 이유로 선무원종공신(宣武原從功臣)에 녹훈됐다. «연합뉴스, 11月 15»

박희운의 맛이 있는 여행 <45> 경북 청도역사를 밟으며 청도 한바퀴 …

14의사는 부자 형제 숙질 종형제 사이로 12분은 선무원종공신 1 2 3등에 각각 책봉되었고, 한 분은 병자호란 때 진무원종공신 1등에 녹훈 되었다. 여기서 주목되는 ... «경남일보, 3月 15»

박근혜 대통령은 조선 임금 중 누구와 닮았을까

세조 1년 12월 정공신(定功臣)의 자제, 사위, 수종자 들을 원종공신(原從功臣)으로 책봉했는데, 무려 2,300여 명이었다. 가족까지 1만명이 넘는 공신들과 그 가족들은 ... «오마이뉴스, 2月 15»

조선의 궁궐 초대형 그림 감상

이와 함께 부산 최초의 국보 '심지백 개국원종공신녹권'(국보 제69호), 28년 만에 한 쌍이 함께 전시되는 동래 복천동 고분군 출토 도기 말머리장식 뿔잔(보물 제598 ... «국제신문, 10月 14»

동아대 석당박물관,'東亞의 국보‧보물' 특별전 개최

대표 전시품에는 부산 최초의 국보 지정문화재인 △심지백 개국원종공신녹권(국보 제69호)과 동아시아 대표 궁궐 그림인 △동궐도(국보 249-2호), 28년 만에 한 쌍이 ... «ajunews, 10月 14»