アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"원뿌리"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で원뿌리の発音

wonppuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で원뿌리はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«원뿌리»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での원뿌리の定義

ワン根 植物の種子から芽が枠と、種子の中にいた幼い根が伸びて根であり、植物の根の中心となる。 主筋(主根)または仕事きちんと(一次根)とも呼ばれている。 원뿌리 식물의 씨앗에서 싹이 틀 때 씨앗 속에 있던 어린 뿌리가 뻗어서 된 뿌리로, 식물 뿌리의 중심이 된다. 주근(主根) 또는 일차근(一次根)이라고도 한다.

韓国語辞典で«원뿌리»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

원뿌리と韻を踏む韓国語の単語


알뿌리
alppuli
앉은부채뿌리
anj-eunbuchaeppuli
아욱뿌리
augppuli
분꽃뿌리
bunkkochppuli
대청뿌리
daecheongppuli
덩이뿌리
deong-ippuli
어린뿌리
eolinppuli
갈뿌리
galppuli
감제풀뿌리
gamjepulppuli
가시오갈피나무뿌리
gasiogalpinamuppuli
기둥뿌리
gidungppuli
곁뿌리
gyeotppuli
작두콩뿌리
jagdukongppuli
라우월피아뿌리
lauwolpiappuli
마디나물뿌리
madinamulppuli
망개나무뿌리
mang-gaenamuppuli
머루뿌리
meoluppuli
넘나물뿌리
neomnamulppuli
뿌리
ppuli
수염뿌리
suyeomppuli

원뿌리のように始まる韓国語の単語

불교교전
불교대학원대학교
불교역사박물관
불교영산성지
불교예전
불교중앙총부
빈지처한씨묘지명
빈홍씨
빈홍씨묘
뿔곡선
뿔군소
뿔굴절
뿔끈적버섯
뿔끈적버섯아재비
뿔니
뿔대
뿔도법
뿔정체

원뿌리のように終わる韓国語の単語

청오동나무뿌리
치아뿌리
뿌리
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
힐빌
힐러
힘차
힌들
힝클
힌클
형개뿌리
집신나물뿌리
찔레나무뿌리
파대가리뿌리
타래붓꽃뿌리

韓国語の同義語辞典にある원뿌리の類義語と反意語

同義語

«원뿌리»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

원뿌리の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語원뿌리を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への원뿌리の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«원뿌리»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

一个根
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Una raíz
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

One root
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

एक जड़
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

جذر واحد
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Один корень
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

uma raiz
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

মূল শিকড়
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Une racine
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

akar asal
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Eine Wurzel
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ウォン根
130百万人のスピーカー

韓国語

원뿌리
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Siji ROOT
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

một gốc
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஆரம்ப மூலங்களைத்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मूळ मुळे
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Orijinal kökler
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

una radice
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

jeden korzeń
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

один корінь
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

unul rădăcină
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Μια ρίζα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

een wortel
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

en rot
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

en rot
5百万人のスピーカー

원뿌리の使用傾向

傾向

用語«원뿌리»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«원뿌리»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、원뿌리に関するニュースでの使用例

例え

«원뿌리»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から원뿌리の使いかたを見つけましょう。원뿌리に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
[개정판]초등과학 개념사전: 교과서 옆 필수구비서 - 38페이지
뿌리 의 끝에는 뿌리털 이 있고 , 뿌리 의 밑에 는 생장점 이 있어 뿌리 를 자라게 한다 . ... 예 를 들어 벼 , 옥수수 의 뿌리 는 길이 와 굵기 가 서로 비슷한 수염 뿌리 낭 로 이루 콩 의 뿌리 는 굵고 튼튼한 원 뿌리 와 가는 곁뿌리 로 이루어 원 뿌리 와 곁뿌리 ...
정지숙, 신애경, 황신영, 윤용석, 2015
2
손에 잡히는 과학 교과서 06 식물: - 120페이지
자, 그럼 명아주와 강아지풀의 뿌리를 비교, 관찰해 볼까요? 명아주의 뿌리는 가운데에 굵고 긴 '원뿌리'가 있고 거기에 가느다 란 '곁뿌리'가 많이 나 있습니다. 그런데 강아지풀의 뿌리는 줄기에 여러 개의 비슷한 뿌리가 뭉쳐서 나 있습니다. 이런 뿌리 ...
권오길, ‎황경택, 2013
3
우타쌤 김우태의 한눈에 사로잡는 생명과학 - 개념편 - 164페이지
물과 무기 양분을 흡수하는 곳은 기본적으로 뿌리입니다. 뿌리의 모양에 따라 그림처럼 원뿌리와 수염뿌리로 나눕니다. 종류에 따라 수 미터까지 땅속으로 뻗 기도 하지요. 뿌리 표면에는 모양이 다른 뿌리털 세포가 엄청 많이 존재합니다. 이러한 뿌리털 ...
김우태, 2014
4
쉽게 배우는 한자 원리 2 (완결): - 156페이지
원뿌리는 원줄기와 이어져 있다. 또한 뿌리와 줄기의 비례는 3:1이다. 내면에 대한 외면의 황금률은 어쩌면 25%일지도 모른 다. 나무의 추상문자는 그 철학이 정말로 깊다.木을 '나무 목'으 로 외우기에는 그 뿌리가 너무 견고히 뻗어 있다. 보통 저렇게 ...
장창훈, 2013
5
내 손으로 받는 우리 종자: 귀농총서 19
1) 모종 키우기 포기나눔모와 씨모가 있으며 포기나눔 모는 보통 1년 이상 재배한 개체의 원뿌리줄기에서 생긴 새끼가지 5~10개를 떼어 심는다. 수확한 원뿌리줄기는 판매하면 된다. 종자를 파종하여 씨모를 육성하려면 종 자의 발아를 촉진시켜야 ...
안완식, 2014
6
인생의 비밀
배요셉. 조하셨을까? 첫째, 하나님이 사람에게 예수님의 생명을 주어 영원히 친 밀하고 아름다운 사랑의 관계를 맺고 싶으셨기 때문이다. 사람의 원뿌 리는 결코 아메바도 아니고 유인원(類人猿)도 아니다. 영적으로는 예 수님이 사람의 원뿌리이고, 육적 ...
배요셉, 2015
7
조선 최고의 외과의사 백광현뎐 1: 방성혜 역사소설
천오 (川島) ( 약재 ) 미나리 아재 빗 과 에 속하는 재배 바꽃 의 원 뿌리 . 청근 (靑節) ( 용어 ) 겉으로 두드려 져 나온 정맥 혈관 . 청열 치 독음 (淸義興治壽館成) ( 처방 ) 종기 의 열기 와 독기 를 사고 라 뜨리는 처방 . 초오 (草島) ( 약재 ) 미나리 아재 빗 과 ...
방성혜, 2015
8
가이아의 정원
그리고 뿌리는 땅속 깊이 뻗어나가서 흙을 느슨하게 해주고, 며, 가을에는 영양분 많은 영 양소를 끌어올리며, 토양생물을 초대하고, 쟁기질을 최대한 깊이 했을 때보 다 훨씬 더 ... 뿌리 털은 살아 있는 동안 영양소를 활발하게 흡수하여 원뿌리로 보낸다.
토비 헤멘웨이, 2015
9
우리와 함께 살아가는 식물 이야기: 아이세움 열린꿈터 14 - 54페이지
떡잎이 2장이다. 잎은 나란히맥이다. 잎은 그물맥이다. 뿌리는 수염뿌리다. 뿌리는 곧은뿌리(원뿌리+곁뿌리)다. 관다발은 불규칙적이다. 관다발은 규칙적이다. 비슷하지만 달라요! 들판에 자라는 들꽃 모내기를 하고 한 달이 지났어요. 오늘은 김매기를.
한영식, 2012
10
그래서 이런 과학이 생겼대요 2 생물, 화학: 이야기로 배우는 과학 원리
이야기로 배우는 과학 원리 우리누리. 같은 쌍떡잎식물은 굵고 튼튼한 리'라고 해요. 한편 봉숭아, 강낭콩 그 '곁뿌리'가 여러 개 나 있어요. 이것 '원뿌리'가 가운데에 곧게 뻗어 있고, 작은 옆에 가늘고 은 '곧은뿌리'라고 하지요. 않는 까닭 식물은 땅속으로 ...
우리누리, 2015

用語«원뿌리»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から원뿌리という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
<경인일보>의 느닷없는 <대중일보> 승계?
<경인일보>의 원뿌리 <대중일보>의 제호는 취재·배포 권역이 아닌 지향성을 담았다며 당시로서는 흔하지 않은 신문 이름'이라고 했다. 경인일보사는 이날 경기도 문화 ... «오마이뉴스, 10月 15»
2
도라지, 호흡기 질환 "저리 비켜!"…고르는 방법은?
구입요령은 잔뿌리가 비교적 많고 원뿌리로 갈라진 것을 고르는 것이다. 다만 수입 도라지는 국내산과 달리 잔뿌리도 거의 없고 원뿌리도 별로 갈라져 있지 않다. «조세일보, 9月 15»
3
꾸지뽕 뿌리 캐듯 성경 보화 캐내게 하는 책
마치 예전에 아이들과 함께 도청 뒷산에 올라가 꾸지뽕 뿌리들을 캐내는 것과 똑같았죠. 그 뿌리들도 실은 원뿌리에서 여러 갈래로 퍼져 나가는 격이었는데, 이 책에 ... «뉴스앤조이, 3月 15»
4
나무 옮겨 심은 뒤, 뿌리 둘레에 막걸리 뿌려주는 이유
뿌리는 식물 밑동을 땅에다 굳게 박아 바람에 넘어지지 않게 한다. ... 각각 무게를 달고, 지하의 원뿌리·잔뿌리를 몽땅 파내 재보면 둘의 무게가 엇비슷하다는 말이다. «조선일보, 3月 15»
5
'쓴 맛을 제거하라'… 도라지 손질법 눈길
도라지는 잔뿌리가 비교적 많고 원뿌리로 갈라진 것을 고르는 것이 좋다. 수입산 도라지의 경우 국산에 비해 잔뿌리가 거의 없고 원뿌리도 별로 갈라져 있지 않다. «뉴데일리경제, 11月 14»
6
뿌리가 변해 주렁주렁 … '단 감자'의 비밀
녹말이 많이 든 덩이뿌리(塊根, tuberous roots)로 감자(potato)와 비슷하지만 맛이 달다고'단 감자(sweet potato)'라 한다. 고구마를 캐보면 사방에 굵은 원뿌리들이 ... «교수신문, 10月 14»
7
도라지나물, 중국산 피하는 법?…이것만 알면 '끝'
국내산 도라지나물은 동그랗게 말리는 성질이 약하며 원뿌리는 2~3개로 갈라져 있고 잔뿌리가 비교적 많다. 이에 반해 수입산 도라지나물은 동그랗게 잘 말리며 원 ... «THE FACT, 9月 14»
8
토양 해충 '작은뿌리파리' 초기에 철저히 방제해야
유충이 직접 작물의 잔뿌리를 자르거나 원뿌리 내로 침입해 뿌리를 갉아먹어 그 기능을 못하게 하며 유충이 작물 뿌리 속으로 이동할 때 토양 속의 병원균도 옮겨 작물 ... «dokdotimes, 3月 14»
9
상어 게놈 분석하니 면역계 진화비밀 풀리네
원뿌리는 중심이 되는 식물 뿌리로 대체로 굵고 길다. 반면 곁뿌리는 원뿌리에서 뻗어 나온 얇고 짧은 뿌리로, 식물이 살아가는 데 필요한 물과 무기양분을 토양 ... «동아사이언스, 1月 14»
10
신의 선물 '인삼', 종류·효능·활용법 생생 가이드|PART 4_생활 속의 …
... 백태 아미노산이 주근(원뿌리)보다 많으며, 특히 수삼에 많이 함유돼 있습니다. ... A) 인삼의 부위별 사포닌 함량은 작은 뿌리-노두-굵은 뿌리-몸통 순으로 차이를 ... «주간동아, 5月 07»

参照
« EDUCALINGO. 원뿌리 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/wonppuli>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう