"영가진각대사증도가"辞典での韓国語の意味

韓国語で영가진각대사증도가の発音

영	가	진	각	대	사	증	도	가
yeong	ga	jin	gag	dae	sa	jeung	do	ga

韓国語で영가진각대사증도가はどんな意味ですか？

霊歌進角大使証が

영가진각대사증도가

霊歌進角大使証行く唐の進角大使が禅の第6条慧能調査に会って悟った真理をチルオンシに建てられた歌と、このためにいくつかのコメントを一緒に収録したものでプレゼントの普遍的な実行指針である。

영가진각대사증도가는 당조의 진각대사가 선종의 제6조 혜능조사를 만나 깨달은 진리를 칠언시로 지은 노래와 이것에 대한 여러 주석을 함께 수록한 것으로 선사의 보편적인 수행 지침서이다.

韓国語辞典での영가진각대사증도가の定義

霊歌進角大使証が 高麗後期に出版された線（禪）実行の指針。

영가진각대사증도가 고려 후기에 간행된 선(禪) 수행의 지침서.

영가진각대사증도가の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の영가진각대사증도가を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への영가진각대사증도가の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«영가진각대사증도가»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 灵性进步是Jeungdo大使
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: El avance espiritual que el Embajador Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - 英語: The spiritual progression metabolic syndrome
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: आध्यात्मिक उन्नति कि राजदूत Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: النهوض الروحي الذي السفير Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Духовное развитие, что посол Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: O avanço espiritual que o embaixador Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: আধ্যাত্মিক অগ্রগতি যে রাষ্ট্রদূত Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Le progrès spirituel que l´Ambassadeur Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Kemajuan rohani yang Ambassador Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Der geistige Fortschritt, dass Botschafter Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 霊歌進角大使証が
• 韓国語: 영가진각대사증도가
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Kamajuan kasukman sing Ambassador Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Sự tiến bộ tinh thần mà Đại sứ Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ஆன்மீக முன்னேற்றம் என்று தூதுவர் Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: आध्यात्मिक प्रगती की राजदूत Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: manevi ilerleme olduğunu Büyükelçi Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Il progresso spirituale che l´ambasciatore Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Duchowy postęp, że ambasador Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Духовний розвиток, що посол Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Progresul spiritual pe care ambasadorul Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Η πνευματική πρόοδος που Πρέσβης Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Die geestelike vooruitgang wat ambassadeur Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Den andliga framsteg som ambassadör Jeungdo
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Den åndelige avansement som ambassadør Jeungdo

«영가진각대사증도가»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から영가진각대사증도가の使いかたを見つけましょう。영가진각대사증도가に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

전통사찰총서: 서울의전통사찰 - 463페이지

감지 금니 대반야 바라밀다 경 (緖紙金混大般苗波羅蜜% ; ' · C ) 권 175 강태영 보물 韶 7 조명기 보물 888 종문 원상 집 (宗門圓相臨) 영가 진각 대사 증도 가 ( ic 嘉眞 쁘 大師證道歌) 강태영 보물 韶 9 보물 890 주인 왕 호국 반 0b 경 (注王護隱韻荒經) ...

사찰문화연구원 (Korea), 2008

금속활자와인쇄술 - 286페이지

... <洪禽正韻> > 옌 세대 고려대 금강 반야 바라 멀졍 < <金剛般若波羅蜜經> > - < <金剛經五博解> > 영가 진각 대사 증도 가 < < 7i <遍眞覺大師證道歌> > 금강 반야 바라 릴경 십철가 145% 고대 ( 복각본 고대 ,457 년 2 ; M 桂 1F& 기 4 讓腐讓臨野 1459 ...

손보기, 1977

고려말, 조선전기불교계와고승연구 - 466페이지

이러한 불사 는 그의 아들 의경 세자 ( 덕 종 ) 가 요절 하자 더욱 본격화 되었다 . 즉 y 영가 진각 대사 증도 가 , 를 시작 으로 많은 불서 가 간행 되었고 , 특히 1458 년 ( 세조 4 ) 에는 해인사 소장 「 고려 대장경 , 50 부를 인출 하였다 . 1459 년 5 월 효령 ...

황인규, 2005

國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 증보판 - 266페이지

특히 속장 경과 같이 자체 <字體) 가 해정 <潛正) 한 구 체 (歡體) 이고 판각 의 기법 이 우수 하여 인쇄 가 매우 정교 하고 ... ley-170 영가 진각 대사 증도 가 , 내용 , 간기 Aaaw 大師證 흐 獸,內審,刊配 보믈 8B9 호 , 고려 시대 종별 : 목판본 크 21 : 2 도 3XI ...

신영훈, 1992

여말선초 음독 입??(구결)의 종합적 고찰 - iv페이지

... 뿐만 아니라 대조해 볼만한 중세 한국어 시기 의 언 해 자료 들이 없고 , 경전 자체 도 내용 이 어려워 접근 하기 가 쉽지 않았 다 . ... 천화 상송 증도 가 > , < 영가 진각 선사 증도 가 > , < 범 망경 보살계 > , < 불설 사십 이 장경 > , < 법화경 > , < 육조 대사 ...

南京蘭, ‎남경란, 2005

법화, 천태 사상 연구 - 263페이지

영가 현각 은 진각 대사 (眞覺大師) 인데 이 위 문하 에서 천태 법문 을 듣고 깊이 통달 한 바 있으나 다시 선종 의 조계 (曹溪) 를 방문 하여 하루 밤 묶고 별안간 [頓] 깨달았다 . 후에 「 영가집 ( i (嘉集)」 과 「 증도 가 (證道歌)」 를 지었다 . 영가집 은 송 (宋) ...

이영자, 2002

선종영가집(마음글방 24) - 631페이지

다만 저 조계 에서 하룻밤 을 묵 으며 혼자 전해 받아 바로 가르쳐 주신 진리 의 종체 가 과연 여기 에 있는지 없는지 안목 을 ... 편 에 대해서 각각 하 나 씩울 지어 천백 여 년 이나 지난 뒤에 영가 대사 6 ) 의 마음 을 드러내 려 하였으니 , 후세 에 이를 알아 ... 뒤에 조계산 에 서 제 육조 혜능 을 뵙고 하룻 만 에 깨달음 을 얻으 니 세상 사람 들이 일숙 각 , 진각 대사 (眞覺) t [師) 라고 불렀다 . 시호 는 무상 대사 (無相) < ]師) 이고 , 저서 로 는 선종 영가집 (禪宗永嘉集) 과 관심 십문 (觀心- t -門) , 증도 가 (證道歌) 등 ...

최동호, ‎전경욱, ‎이창희, 1996

만해의시와십현담주해 - 65페이지

그러나 그 체험 시 의 개오 작용 은 무심 지경 의 삼 매 상태 에서 ' 나와 우주 가 합일 되는 것을 말한다고 할 때 , 모든 수행자 의 공통점 이 여기 에 있다 할 것이다 . 영가 진각 대사 가 조계 에서 하룻밤 을 묵다 가 본심 을 깨치고 읊은 다음 내용 은 그 증도 ...

김광원, 2005