アプリをダウンロードする
educalingo
연저지인

"연저지인"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で연저지인の発音

yeonjeojiin



韓国語で연저지인はどんな意味ですか?

韓国語辞典での연저지인の定義

凧阻止の 長寿がへこみの沸騰を吸って直しよかっ言葉に由来した言葉で上司が部下を手厚く愛するの比喩する言葉、あるいは目的を達成するためのガミョンジョク愛。


연저지인と韻を踏む韓国語の単語

초택지인 · 두소지인 · 음양화평지인 · 각로지인 · 행매지인 · 항마촉지인 · 혜상공국지인 · 익지인 · 이지인 · 지인 · 조선국왕지인 · 뉴기니고지인 · 오형지인 · 오태지인 · 송양지인 · 윤지인

연저지인のように始まる韓国語の単語

연장브리지 · 연장천 · 연장체 · 연장초등학교 · 연장튜브 · 연장하다 · 연재근 · 연재문집 · 연재송병선선생문집책판 · 연저 · 연적 · 연전초 · 연전형성 · 연절 · 연절공미충 · 연절조충 · 연점산 · 연정계회도 · 연정리 · 연정사

연저지인のように終わる韓国語の単語

각인 · 가구디자인 · 가격할인 · 가향와인 · 가이드라인 · 가인 · 가이타인 · 가조인 · 가르네드우가인 · 가립회계법인 · 가리노아인 · 감인 · 감경인 · 감사인 · 간암의 원인 · 간인 · 간병인 · 간접사인 · 가사사용인 · 가설인

韓国語の同義語辞典にある연저지인の類義語と反意語

同義語

«연저지인»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

연저지인の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語연저지인を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への연저지인の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«연저지인»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

打开球衣
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Abra la camiseta
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

An open-air jersey
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

जर्सी खोलें
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

فتح جيرسي
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Откройте джерси
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Abra a camisa
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

জার্সি খুলুন
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Ouvrez le maillot
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Membuka jersi
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Öffnen Sie das Trikot
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

凧阻止の
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

연저지인
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Bukak jersey
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Mở jersey
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

ஜெர்சி திறந்து
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

जर्सी उघडा
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

formayı açın
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Aprire la maglia
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Otwórz jersey
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Відкрийте джерсі
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Deschideți tricoul
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Ανοίξτε τη φανέλα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Maak die trui
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Öppna jersey
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Åpne jersey
5百万人のスピーカー

연저지인の使用傾向

傾向

用語«연저지인»の使用傾向

연저지인の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«연저지인»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、연저지인に関するニュースでの使用例

例え

«연저지인»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から연저지인の使いかたを見つけましょう。연저지인に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
故事成語・俗談辭典 - 400페이지
연 저지 인 1hc 直 스 仁] ... ... 남의 종기 를 입 으로 빠는 것 같은 비정상적인 착한 행동 을 말하는 것으로 , 그것이 정상적인 성의 에 의한 것이 아니고 어떤 목적 을 달성 하기 위한 가면 적인 것을 뜻 한다 . L 뜨 朔( 사기 > 손자 . 오기 열전 (係 5 .吳起 에 ...
李乙煥, 1995
2
사마천의 사기열전 1
3) 고사성어 (1) 인미언경(人微言輕) 4) 사마양저열전(司馬穰苴列傳)전문 5. 손자오기열전(孫子吳起列傳) 1) 개관 2) 등장인물소개 (1) 손무(孫武) (2) 손빈(孫臏) (3) 오기(吳起) 3) 고사성어 (1) 즉삼령오신지(卽三令五申之) (2) 연저지인(吮疽之仁) (3) ...
고종문, 2015
3
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
사마양저열전(司馬穰苴列傳) 1) 인미언경(人微言輕) 5. 손자오기열전(孫子吳起列傳) 1) 즉삼령오신지(卽三令五申之) 2) 연저지인(吮疽之仁) 3) 와신 상담(臥薪嘗膽) 6. 오자서열전(伍子胥列傳) 1) 일모도원(日暮途遠) 7. 중니제자열전(中尼弟子列傳) 1) ...
고종문, 2015
4
명장의 조건
12 특히 용병술의 곤장과 매질로 사례로서 부하의 종기에서 입으로 고름 을 빨아주었다는 오기 장군의 연저지인吮疽之仁은 부하를 사랑하는 인자함의 트레이드마크로 인용 되는 고사이다. 그러나 오기 장군은 부하에 대한 사랑이 충만했던 인장 仁將 ...
최병운, 2012
5
故事成語辭典 - 412페이지
그러 나 사마천 ( d ,郡遷) 은 그의 그 와 같은 선구 적 ( <驅 7J ) 인 행동 을 독자적인 것으로 평가 하여 「 사 기기 <史 2 [ 0 」 에 제후 (諸( - V ) 의 기 인 ' 세가 ( T : % 0 ' 에 넣고 있다 . 스 학구 소녁 ( y >嗚笑鷗) 연 저지 인 ( [ dc 疲之仁) : 사 / ] ( · fl / J ) ...
신태영, 1996
6
동서양의 고사성어 - 888페이지
... 이 연 % 규어 緣木求魚 l g 분 연목 토이 薦目兎耳 l 솔개 눈 과 토끼 귀 ; 매우 밝은 눈 과 귀 ; 언론 의 헌장 취재 기자 연 복지 ... 지지 燕省安知鴻謠之志 l 본문 연작 처옥 燕省處屋 l 안일 하게 지내 면서 앞으로 닥칠 재난 을 모르고 있다 연 저지 인 晩直 ...
이동진, 2004
7
해신 3 - 49페이지
연 저지 인 (晩復之仁) . ' 입 으로 종기 를 빨아 내는 자애 ' 란 뜻 으로 부하 들의 종기 를 입으 로 빨아 고쳐 준 오기 의 유별난 행동 은 실은 자비심 때문 이 아니라 부하 들의 마음 을 사로 잡기 위한 일종의 전시 행동 이었던 것이다 . 마찬가지로 . 자신 의 ...
최인호, 2003
8
무언계 5
진대경이 범인이라고 생각하고 과정을 추리한 사람은 매송이었 다. 그녀는 자신 ... 그런데 생각해 보면 이 모든 사건 을 한꺼번에저지를 수 있는 범인은 존재할 수없습니다. ... 먼저 첫 번째 사건을 저지를 수있는 자는 진대, 경부,진 소저 중 하나요.
임진광, 2012
9
[세트] 향수화 (전2권/완결)
... 일어섰고, 비틀거릴 정도로 땀을 흘리는 무 모습이 의아한 상궁이 그를 저지하자, 오 상궁이 웃으며 말하 천것이마마의 옥안을 처음 뵙는것이라, 긴장을 한 모양입니다. ... 끄덕은령이 면경 속에 비치는 자신의 모습을 바라보며 천윤 을 떠올렸다.
진서희, 2013
10
향수화 2 (완결)
... 일어섰고, 비틀거릴 정도로 땀을 흘리는 무 모습이 의아한 상궁이 그를 저지하자, 오 상궁이 웃으며 말하 천것이마마의 옥안을 처음 뵙는것이라, 긴장을 한 모양입니다. ... 끄덕은령이 면경 속에 비치는 자신의 모습을 바라보며 천윤 을 떠올렸다.
진서희, 2013

用語«연저지인»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から연저지인という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[내일을 열며-최현수]
종기를 빨아 어진 마음을 베푼다'는 고사성어 '연저지인'이 그에게서 유래됐을 만큼 그는 병사들을 아꼈다. 어느 날 오기는 등창으로 고통 받는 병사를 발견하고 달려가 ... «국민일보, 5月 15»
2
[홍길용기자의 貨殖列傳] 노사관계, 오자(吳子)의 실패서 배우자
계약관계인 노사가 계약조건인 단체협약에 따라 임금기준을 정하는 게 합리적이다. ... 오기가 부하들을 고름을 빨아줄 정도로 아꼈다는 연저지인(疽之仁) 고사가 목적 ... «헤럴드경제, 1月 15»
3
승리하는 법
연저지인(口+允疽之仁)'이라는 말이 있다. '사기'의 '오기열전(吳起列傳)'에 나오는 고사성어다. '연'은 입으로 빨아낸다요, '저'는 종기라는 말이니, 연저지인은 위나라 ... «강원도민일보, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. 연저지인 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/yeonjeojiin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA