アプリをダウンロードする
educalingo
आच्छन्न

"आच्छन्न"辞典でのマラーティー語の意味

辞典

マラーティー語でआच्छन्नの発音

[acchanna]


マラーティー語でआच्छन्नはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典でのआच्छन्नの定義

シュラウド、カバーオーバ 1ピープ; 広がる。 占領する。 2隠された; 秘密。 秘密 [いいえ。 A +ケイデンス]


आच्छन्नと韻を踏むマラーティー語の単語

अकालोत्पन्न · अच्छिन्न · अनवछिन्न · अनिष्पन्न · अनुत्पन्न · अनुपपन्न · अन्न · अपरिच्छिन्न · अप्रसन्न · अभिन्न · अमान्न · अवच्छिन्न · अविच्छिन्न · अव्युत्पन्न · असंपन्न · आठ्ठावन्न · आपन्न · आमान्न · छन्न · प्रच्छन्न

आच्छन्नのように始まるマラーティー語の単語

आचारु · आचार्य · आचावाचा · आचिरकाय · आचीर · आचुंबित · आचुडमूळ · आचुळ · आचूक · आचोंद्रा · आचोज · आच्कलें · आच्छरिय · आच्छा · आच्छादक · आच्छादणें · आच्छादन · आच्छुरित · आच्यांव · आच्यावाच्या

आच्छन्नのように終わるマラーティー語の単語

आसन्न · उच्छिन्न · उत्पन्न · उत्सन्न · उपपन्न · एकान्न · कदन्न · कदान्न · कृतान्न · कोरान्न · क्लिन्न · खिन्न · खॉन्न · गणान्न · गॉडान्न · चन्नफन्न · चित्रान्न · चौथान्न · चौपन्न · छिन्न

マラーティー語の同義語辞典にあるआच्छन्नの類義語と反意語

同義語

«आच्छन्न»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

आच्छन्नの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語आच्छन्नを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのआच्छन्नの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«आच्छन्न»という単語です。
zh

マラーティー語翻訳家 - 中国語

阴云密布
1,325百万人のスピーカー
es

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

nubló
570百万人のスピーカー
en

マラーティー語翻訳家 - 英語

clouded
510百万人のスピーカー
hi

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

घिर
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

خيمت
280百万人のスピーカー
ru

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Clouded
278百万人のスピーカー
pt

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

nublado
270百万人のスピーカー
bn

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

ঘোলাটে
260百万人のスピーカー
fr

マラーティー語翻訳家 - フランス語

assombri
220百万人のスピーカー
ms

マラーティー語翻訳家 - マレー語

Sampul surat
190百万人のスピーカー
de

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

getrübt
180百万人のスピーカー
ja

マラーティー語翻訳家 - 日本語

曇りました
130百万人のスピーカー
ko

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

흐리게
85百万人のスピーカー
jv

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

clouded
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

che mờ
80百万人のスピーカー
ta

マラーティー語翻訳家 - タミル語

சமாதானமாகவில்லை
75百万人のスピーカー
mr

マラーティー語

आच्छन्न
75百万人のスピーカー
tr

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

bulutlu
70百万人のスピーカー
it

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

Clouded
65百万人のスピーカー
pl

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

zachmurzone
50百万人のスピーカー
uk

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

Clouded
40百万人のスピーカー
ro

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

umbrit
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

θόλωναν
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

vertroebel
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

dystra
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

formørket
5百万人のスピーカー

आच्छन्नの使用傾向

傾向

用語«आच्छन्न»の使用傾向

आच्छन्नの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マラーティー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«आच्छन्न»で最も広く使用されている表現です。

マラーティー語文献、引用文、आच्छन्नに関するニュースでの使用例

例え

«आच्छन्न»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からआच्छन्नの使いかたを見つけましょう。आच्छन्नに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 509
राकर्ण - पेणें , आच्छन्न - भाकोर्ण - & cc . करणें . पाहणारा , देखपार जार्ण , उतरून जार्णि , भीअंतरणें , उपेक्षर्ण , उपेक्षाJ .2 roce ocer hustilg . आक्रमण , स्वान्या / pl . पालणें , आक्रांन ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
2
Apauruṣeyam Nāradapāñcarātrāntargatam Śrīmāheśvaratantram: ...
तत्त्वविद लोग कहते हैं 1 वस्तुत: ब्रहा ही अज्ञान से आच्छन्न होने के कारण 'जीव' रूप से जाना जाता है ।। ३७ ।: न जीवं परमार्थ; विदुरदेतवादिना । न विरुद्धमिवं देवि 1 ह्यज्ञानाबधिज्य: 1: ३८ ...
Sudhākara Mālavīya, 1997
3
Kośotsava-smāraka-saṅgraha
ही देखना होया कि हिस सुर ने विश्व संगीत की अन्य तानों को अधिक आच्छन्न किया था या नहीं । कोम में केवल क्षणिकता और व्यय का हाहाकार है । उसको अतिक्रम कर सौदर्य का एक असीम मुक्त ...
Gaurīśaṅkara Hīrācanda Ojhā, ‎Śyāmasundara Dāsa, 1998
4
Gauṛīya Vedānta - पृष्ठ 75
फिर इसको सिद्ध किया जाना, सिद्ध-साधन दोष को आमन्त्रित करना है। चैतन्य मत की दृष्टि मे अगर ब्रह्म का निर्विशेष अथवा अद्वैत लक्षण अज्ञान द्वारा आच्छन्न हो जाता है, तो उसे स्वयं ...
Ramākānta Śukla, 2008
5
Abhinava-meghadūtam
अन्वयः—क्वचित् फलभरनतै: जम्बूवृक्षै: क्वचित् मातुलिडगै: क्वचित् प्रियालै: क्वचित् आम्रद्रुमाणाम् उपवनै: आच्छन्न: स्नेहार्द्र: असौ भूभृत् अनुगुणं तत्तत्फलं दत्वा गृहम् ...
Vasantatryambaka Śevaḍe, ‎Brahmānanda Tripāṭhī, ‎Govinda Saptarṣi, 1990
6
Śrīśrīgovindalīlāmr̥tam caturthasargāntam - व्हॉल्यूम 3
मूलत: यह श्रीकृष्ण का ही ऐश्वर्य-वैभव होनेपर भी लीला में बह आच्छन्न है और वृन्दावन का वैभव ही प्रकाश्य हैर(इसी सर्ग के २१ वे-शलोक में इसका स्पष्ट उल्लेख आ चुका है७१०शा अर मैं तो ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Haridāsaśāstrī, 1977
7
Pratyabhijñāhr̥dayam: Kshemarājakr̥ta ...
(चिति) अबरोहाशकाल में माया प्रमातृत्व से आच्छन्न होते हुए भी अर्थात् अवेच्छा से अपने वास्तविक स्वरूप को छिपाकर भी नीलपीतादि प्रमेय रूपी इन्धनों को बैसे ही जला देती है जैसे ...
Kṣemarāja, ‎Viśālaprasāda Tripāṭhī, 1969
8
Kāmakuñjalatāntargata Paurūravasamanasijasūtram
उसे पूरी तरह आच्छन्न कर ले तथा यह आच्छन्न ऐसा होना चाहिये कि वह अपने को भूल जाये। जब पुरुष स्वयं को भूल जायेगा, तभी उस परमानन्द की प्राप्ति हो सकेगी तथा जब पुरुष भूल जायेगा, ...
Purūravā, ‎Jayakr̥ṣṇa Dīkṣita, ‎Dalavīrasiṃha Cauhāna, 2006
9
Vāgbhata-vivecana:
दूसरी" यह है विपकीन संहिताओं में मौलिक (यत एवं दार्शनिक पृष्टभूमि अर अधिक विचार किया गया था जिससे कारण कालक्रम से अनेक मतवाद ऊपर उभर कर आ गये और अर्थ को आच्छन्न कर लिया ।
Priya Vrat Sharma, 1968
10
Māyāvāda evaṃ Rāmānuja - पृष्ठ 100
यदि उसने किसी तरह स्वय प्रकाश ब्रहा को आच्छन्न कर ही लिया तो फिर वह उस ब्रहा के ही प्रकाश से नष्ट होती है, यह कैसे सम्भव है ? यदि अदैती विद्वान् कहें कि ब्रहा का स्वयं प्रकाश ...
Vijaya Pratāpa Siṃha, 1991

用語«आच्छन्न»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआच्छन्नという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
गुरूजी (नामवर सिंह), मैं अर्जुन नहीं हूं. लेकिन …
और सबसे बड़ी बात : विश्लेषण की दृष्टि इससे क्यों आच्छन्न हो ? दलित साहित्य में प्रतिनिधित्व के सवाल की तुलना आरक्षण से करना मुझे दृष्टि का आच्छन्न होना सा लगा था. साथ ही 25-26 साल पहले सुना गया वह वाक्य भी, कि पृथ्वीराज चौहान के बाद ... «hastakshep, 10月 15»
2
राक्षस से ग्रह बना राहू बिगाड़ता है बनते काम जानें …
ऋग्वेद (5/40/5) के अनुसार असूया (सिंहिका) पुत्र राहु जब सूर्य और चंद्रमा को तम से आच्छन्न कर लेता है, तब इतना अंधेरा छा जाता है कि लोग अपने स्थान को भी नहीं पहचान पाते। ग्रह बनने के बाद भी राहु वैर-भाव से पूर्णिमा को चंद्रमा और अमावस्या को ... «पंजाब केसरी, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. आच्छन्न [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/acchanna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA