"अहल्या"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でअहल्याの発音

अहल्या  [[ahalya]]

マラーティー語でअहल्याはどんな意味ですか？

アハーリー

अहल्या

これは間奏とsaradvat G rsici妻インド神話のsahityanusaraのアハリヤーをマーク。 インドラ、怒った彼女の姦淫のsaradvatのgautamaneとする神々の王は、彼女は呪われたと伝えられるところヴァールミーキラーマーヤナで、光に来て、他の神話の文献は二つの主要なイベントの彼女の人生を記述するために表示されたとき、さらにラマの救助sitavivahalaイベントを指定します。

हिंदू पौराणिक साहित्यानुसार अहल्या ही ब्रह्मदेवाची मानसकन्या व शरद्वत् गौतम ऋषीची पत्नी होती. देवांचा राजा इंद्र याच्यासह हिने केलेल्या जारकर्म उघडकीस आल्यावर संतापलेल्या शरद्वत् गौतमाने हिला शाप दिल्याची घटना व पुढे रामाने सीताविवाहाला जाताना हिचा उद्धार केल्याची घटना, अश्या हिच्या आयुष्यातील दोन प्रमुख प्रसंगांचे वर्णन वाल्मीकि रामायणात व अन्य पौराणिक साहित्यात आढळते.

マラーティー語辞典でのअहल्याの定義

Ahlia-Woman 1 Gautamastri 5つの可能性のうちの1つ。 2（L） 父親の祖母

अहल्या—स्त्री. १ गौतमस्त्री. पांच पतिव्रतांपैकीं एक. २ (ल.) पतिव्रता स्त्री.

अहल्याの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअहल्याを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのअहल्याの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«अहल्या»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: Ahalya
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Ahalya
• マラーティー語翻訳家 - 英語: ahalya
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: अहिल्या
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: أهاليا
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: Ахалья
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: Ahalya
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: ahalya
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Ahalya
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: ahalya
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Ahalya
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: アハリヤー
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: Ahalya
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: ahalya
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Ahalya
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: அஹல்யாவின்
• マラーティー語: अहल्या
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: Ahalya
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Ahalya
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Ahalya
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Ахалая
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: Ahalya
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Ahalya
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Ahalya
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Ahalya
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Ahalya

«अहल्या»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からअहल्याの使いかたを見つけましょう。अहल्याに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ahalya / Nachiket Prakashan: अहल्या

नवीन काळातील एक महान महिला राज्यकर्ती, आदर्श सून, माता असताना आपल्या राजधर्मा पुढे ...

नीताताई पुल्लीवार, 2015

रामकथा, कालजयी चेतना - पृष्ठ 35

अहल्या को स्वीकार करने के लिए पिछले पचीस वल से सामाजिक परिवर्तन बने प्रतीक्षा में हैं । अहल्या अकेली पुराने अपर में शिकायत जीवन बिता रही है । विश्वामित्र राम को अहल्या के ...

Ke. Sī Sindhu, 2007

कृपा (Hindi Rligious): Kripa (Hindi Rligious)

िवश◌्वािमतर्जी के साथ पर्भुकी इस यातर्ा काएक है। में कृपा और भी दृष्टान्त हमारे सामने आता अहल्या महिषर् गौतम की पत्नी हैं। पर उनके पित के श◌ाप केकारण उन्हें पत्थर बन जाना ...

श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014

प्रसाद (Hindi Rligious): Prasad (Hindi Rligious)

धीरता तो ने बहुत धमर्का एक पिहया है, परन्तु यहाँ गोस्वामीजी कहा िक अहल्या धीर नहीं हैअित पर्ेम अधीरा पुलक सरीरा मुख निहं आवइ बचन कही।1/20/छं.1 पर्ेम से अत्यन्त अधीर हो गयीअितसय ...

श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ram Kinkar Ji, 2014

Prasiddha purushāñcyā aprasiddha goshṭī

प्रियंलिकर यजिकदन आले त्यति त्र्यानी ५० मेहरा अधिक मुशाहिरा देता बेगार नाही असे लिहिले होती अथतिचि की जागा नी पत्करली नही तुले तुले अहल्या शिला होती काय है लेखक-- ...

Jagannātha Raghunātha Ājagã̄vakara, ‎Gundu Phatu Ajgaonkar, 1978

Mansarovar - Part 5-8 (Hindi):

एकाएक अहल्या ने आ कर कहा जरा चल कर देिखए, जिगया का क्या हाल हो रहाहै। जान पड़ता है, जीभ ऐ◌ंठ गयी। कुछ बोलती ही नहीं, आँखें पथरा गयी हैं। डॉक्टर चौंक कर उठ बैठे। एक क्षण तक इधरउधर ...

Premchand, 2014

Mansarovar - Part 8 (Hindi):

एकाएक अहल्या ने आ कर कहा जरा चल कर देिखए, जिगया का क्या हाल हो रहाहै। जान पड़ता है, जीभ ऐ◌ंठ गयी। कुछ बोलती ही नहीं, आँखें पथरा गयी हैं। डॉक्टर चौंक कर उठ बैठे। एक क्षण तक इधरउधर ...

Premchand, 2014

Rāmakathā navanīta - पृष्ठ 46

से कम, न अधिक) विश्वामित्र का यह काक्य इस बात का प्रमाण है कि राम के द्वारा अहल्या का उद्धार एक आकस्मिक घटना नहीं है, बल्कि इस के पीछे एक विस्तृत योजना है और प्रेमधाम राम के परम ...

Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991

Rāmāyaṇamīmāṃsā

उनमें इन्द्र को अहल्या का जार कहा गया है : वैदिक साहित्य के दीकाकारों ने अहल्या की कथा को रूपकमात्र माना है तथा उस रूपक की अनेक प्रकार से व्याख्या की है । अहल्या भूमि, जिसमें ...

Hariharānandasarasvatī (Swami.), 2001

Ahalyā

"इन्द्र दो चार क्षण तो मौन और निनिमेष अहल्या को निहारता रह गया फिर दारुण पीडा से ऐचिता हुआ बीला--. '"अब.०.अब रथ कहां ले चलू-अहल्या ? अ, अहल्या ने सुना और उसका सर्वाग झनझना उठा ।

Indū Bhūshan, 1969

用語«अहल्या»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअहल्याという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

अहल्या का उद्धार करने के उपरान्त प्रभु राम पहुंचे …

जेएनएन, होशियारपुर : दशहरा महोत्सव में श्री रामलीला कमेटी होशियारपुर की तरफ से आयोजित श्री राम लीला मैदान में लीला करते हुए महर्षि गुरु विश्वामित्र जी के साथ श्री राम तथा लक्ष्मण वन में भ्रमण करते पशु, पक्षी व जीव जन्तुओं से रहित एक ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

महज 8 दिनों में 35 लाख बार देखी गई 14 मिनट की …

जैसा कि हर शॉर्ट फिल्म कोई न कोई सीख जरूर देती है वैसा ही इसमें भी हुआ है. सुजॉय घोष ने समाज के सामने एक सवाल खड़ा किया है कि हर बार अहल्या ही क्यों पत्थर बनेगी. जबकि उसकी कोई गलती नहीं होती. रॉयल्स स्टैग के लार्ज शॉर्ट फिल्म के बैनर तले ... «ABP News, 7月 15»

A rip-off: 'अहल्या' है स्पैनिश एनिमेशन फिल्म 'आल्मा …

हाल ही में वायरल हुई 'कहानी' फेम निर्देशक सुजॉय घोष की 'अहल्या' ऐसा लगता है कोई मौलिक कृति नहीं है। अब तक वे इसे रामायण ... गुड़िया दिखती है। बाद में कैसे वो उसमें जाती है और कुछ वैसा ही होता है जैसा "अहल्या' में इंस्पेक्टर के साथ होता है। «दैनिक भास्कर, 7月 15»

अहल्या रोआल्ड डाल की कहानी से प्रेरित नहीं …

निर्देशक सुजॉय घोष ने अपनी नवीनतम शॉर्ट फिल्म 'अहल्या' के ब्रिटिश लेखक रोआल्ड डाल की एक कहानी से प्रेरित होने की अफवाहों को खारिज किया है. 'कहानी' फिल्म के निर्देशक ने कहा कि उनकी यह शॉर्ट फिल्म एक पौराणिक कथा पर आधारित है जिसे ... «Sahara Samay, 7月 15»

Watch: 14 मिनट की फिल्म 'अहल्या' यू-ट्यूब पर मचा रही …

जैसा कि हर शॉर्ट फिल्म कोई न कोई सीख जरूर देती है वैसा ही इसमें भी हुआ है. सुजॉय घोष ने समाज के सामने एक सवाल खड़ा किया है कि हर बार अहल्या ही क्यों पत्थर बनेगी. जबकि उसकी कोई गलती नहीं होती. रॉयल्स स्टैग के लार्ज शॉर्ट फिल्म के बैनर तले ... «ABP News, 7月 15»

'अहल्‍या' बनकर छाईं राधिका आप्‍टे ने किया प्‍यार का …

मुंबई। सुजॉय घोष की शॉर्ट फिल्म 'अहल्या' से राधिका आप्टे एक बार फिर सुर्खियों में छाई हुई हैं। इस सस्पेंस-थ्रिलर फिल्म में वो जिस भी पुरुष को छूती हैं, वो पत्थर बन जाता है। खैर, खबर ये है कि राधिका आप्टे ने ट्विटर पर अपने प्यार का इजहार किया ... «दैनिक जागरण, 7月 15»