"आजीबाई"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でआजीबाईの発音

आजीबाई  [[ajiba'i]]

マラーティー語でआजीबाईはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのआजीबाईの定義

あじさい女 Aw、参照してくださいAwjibai。

आजीबाई—स्त्री. अजी, अजीबाई पहा.

आजीबाईの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のआजीबाईを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのआजीबाईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«आजीबाई»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: Gammer
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Gammer
• マラーティー語翻訳家 - 英語: gammer
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: बुढ़िया
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: إمرأة عجوزة
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: мамаша
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: velhota
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: বুড়িমা
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: vieille femme
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: gammer
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Gammer
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: おばあさん
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 할머니
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: gammer
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: bà già
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: gammer
• マラーティー語: आजीबाई
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: kocakarı
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Gammer
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: baba
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: мамаша
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: femeie bătrână
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Gammer
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: peetoom
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Gammer
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Gammer

«आजीबाई»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からआजीबाईの使いかたを見つけましょう。आजीबाईに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

MURALI:

'आजीबाई! का बोलावलंत मला?'' “कुणी बोलावलं तुम्हला?" “तुम्ही!" "जी-2" "हो. तुमच्या या नातीला विचारा. ती मला दवाखान्यात सांगत आली-" “मी कशाला कुणाला बोलावू, डॉक्टर? या जगत ...

V. S. Khandekar, 2006

KELYANE HOTA AAHE RE...:

डॉक्टरने विचारलं, "आजीबाई आज इकडे कशा काय आलात? बरं नाहीये का? त्यावर ती उत्तरली, नाही होमी भाजी आणायला निघाले होते पण मला वाटतं माझा मेंदूचकुठे तरी पडला. मला कही तो ...

Sanjeev Paralikar, 2013

Śrīgaṇeśā

बरी आठवण कानुली असं म्हगुन सुतारानं विचाराले ईई आजीबाई भहीबिही हाय का धरात ?रा हुई न्हाई हो न्हाहीं परटाचा न्हर्ष तोर आपला म्हराटधाचाच गदी हाया इइ भहीचा आधि मराठधाचा ...

Śaṅkara Pāṭīla, 1982

SAYANKAL:

आजीबाई अगदी दिसेनाशा होई'पर्यत मी त्यांच्याकडे पाहत होती, पाहता पाहता मला वाटले, 'संध्याछाया भिवांविति हृदया।" ही तांब्यांची ओळ'डोले हे जुल्म गडे, रोखुन मज पहुं नका -" या ...

V. S. Khandekar, 2009

Pāvalāpuḍhalã ābhāḷa

एरबी जैवायला माग आजीबाई हायर मगीत आज तगंकया सुतबाई आख्यान माग आओं वदिले भी तगंना म्हणने ईई आजीबाई का आहैत ] इई तरावर ला म्हणप्रियर को इइ तशा तरा म्हाराराल्यर बैई का ] माइया ...

Śarada Śrī Avacaṭa, 1998

Sonerī kavaḍase

इइ फिनी टेबलावर मांडामांड केली आणि आजीबाईचा हात धरुन त्या त्मांना टेबलाशी मेऊन मेर-भागा लापशेचि भारों त्योंकयासमोर ठेधून त्योंख्या हातात चमचई दिया आजीबाई तो चमचा ...

Gangadhar Gopal Gadgil, 1986

Citrakathā - व्हॉल्यूम 1

... को वाटतेक सगानाई कुगी शिकवले तुला है ? सुलभा? है शिकवावं लागत नाती प्रत्येक मुलीला है ज्ञान आयोआप देते बरे का आजीबाई स् साकाना ] आजीबाई है सुलभा? आजीबाई नाही ता काय है ...

Prahlad Keshav Atre, 1998

Prathamapurushī ekavacanī - व्हॉल्यूम 2

उपयोग-या व श्रेय देणास्या असल हआ आजीबाई मास्याशी नेहेमीच चांग-तया वाग१त्या असे मुलीच नहि. आयु-यात पुते जो जो माझे बरे होऊ लागले, तो तो (य-या मनातला राग मास्था अनुभव" येऊ ...

Purushottama Bhāskara Bhāve, 1989

Ānandī Gopāḷa: Śrī. Ja. Jośī

दुस८या दिवशी गोपाठाराव ठाणादुन पतले आगि मुद्दाम स्थालध्या पडबीत कांबले- अति आजीबाई होत्या बने ऐकू, जावें रहमत मोठयाने मपले, ' मी बदली करून केतली अहे ' आजीबाईचे बोले लकाकी ...

Shrikrishna Janardan Joshi, 1968

Eraṇḍāce gurhaḷe

कुजकं बोलश्यालया कामत तुमचं तोड कोणी धरजार नाही खरा पण, हैं, गु-त्याला मीठचटणी वाबीत आजीबाई पुड़े प्रवचू लाग-ल्या, "खोटे जिन्नस वापर हे चीरी दरवडआसारखंच हरामखोरीवं लक्षण ...

Cintāmaṇa Vināyaka Jośī, 1975

用語«आजीबाई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआजीबाईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

खालसावाली भीड

कुठल्याशा बाबाजींच्या खालशाच्या गाडय़ांमधून आजीबाई नातीसह आल्या होत्या. चार मुलींच्या पाठीवर झालेली ही पाचवी मुलगी. 12-13 वर्षाची होती. नकोशीच. आजी सांगत होत्या, तिला दुधाच्या घंगाळ्यात घातलेली मी वाचवली नी जगवली. «Lokmat, 7月 15»

सर्व शिक्षणासाठी आकाशातील शाळा(स्मार्ट सोबती)

"इंटरनेटवर काम करून सल्ला देण्याचे काम करणाऱ्या आजीबाई हव्या आहेत', अशी जाहिरात त्यांनी वर्तमानपत्रामध्ये दिली. त्यानुसार इंग्लंडमध्ये असणारी एखादी वृद्ध महिला इंटरनेटच्या साहाय्याने भारतामधील तामिळनाडूमधील एखाद्या ... «Sakal, 1月 14»

मुलगा झाला हो मुलगा...

तुमच्याकडे कसं लगेच मुलीची आई कामाला लागते. नातेवाईक आणि ओळखीपाळखीचे खास मऊ मऊ दुपटी देणार. कोणी आजीबाई तिच्या सुती नऊवारीची गोधडी शिवणार. कसा मायेचा मामला. इथं आमचा लेक जन्मतःच राजा... त्याला कसली आजीच्या हातची गोधडी. «maharashtra times, 7月 13»