"अगबाई"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でअगबाईの発音

अगबाई  [[agaba'i]]

マラーティー語でअगबाईはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのअगबाईの定義

ウパバイリガ （妻）恐怖、喜び、驚きなど 障害 'うばい！ 損害賠償金市場 サラ！ 出産 [Aug + bai]

अगबाई—उद्गा. (बायकी) भीति, आनंद, आश्चर्य इत्यादि विकार दाखविणारा उद्गार. 'अगबाई ! कसायाचाच बाजार किग सारा !' -पृच. [अग + बाई]

अगबाईの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअगबाईを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのअगबाईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«अगबाई»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: Agabai
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Agabai
• マラーティー語翻訳家 - 英語: agabai
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: Agabai
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: Agabai
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: Agabai
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: Agabai
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: agabai
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Agabai
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: agabai
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Agabai
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: Agabai
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: Agabai
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: agabai
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Agabai
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: agabai
• マラーティー語: अगबाई
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: agabai
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Agabai
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Agabai
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Agabai
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: Agabai
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Agabai
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Agabai
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Agabai
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Agabai

«अगबाई»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からअगबाईの使いかたを見つけましょう。अगबाईに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ASHRU:

वन्सं नहीत त्या. कुणीतरी पुरुष मनुष्य. अगबाई, हे दिगंबर की काय? इकडचे जीवश्वकंठश्व बालमित्र; पण गेल्या वषांत स्वारी कधी इकार्ड फिरकली नाही, मग आजच. दिगंबरांना जुगराचा नाद आहे, ...

V. S. Khandekar, 2013

Aśrūñcī jhālī phule

बघतेस काय, अग है जग मपयाम नाही, इयं खरे भिकेला लागतात नि खेले वै-नीत जगजीत, अशा ठार आलेल्या विवेस्काद हा गोरगा मला आपले अनुभव सागायला लागला तरसु-मेवा : ( विममयाने ) अगबाई !

Vasant Shankar Kanetkar, 1967

Samagra Divākara

... मेला ] (अंधारात) ) जा खाती जा लवकर है चीकातला तो यर्याल ऐठन के है लेका (क्षणभर/ने कोणीतरी चाचकात असलाचे ऐक येचि) (धिधारात) . अगबाई है सिभाग औशा नाटके समग्र दिलाकर / २३१ मालती .

Divākara, ‎Sarojinī Vaidya, 1996

Sarvotkr̥shṭa Marāṭhī aitihāsika kathā - व्हॉल्यूम 1

... पथावती धडपस्चान उठती आणि विस्मयपूर्वक उदुगारली ईई अगबाई है स्वास्थ्य है मेयों तरी कधी माले .प!र्व राणीच्छा या उदकगारोंनी व कुतीने धाबरून गेलेल्या यामिनी-त्र-प्रया हासून ...

Rāma Kolārakara, 1984

Pana lakshānta koṇa gheto!

त्वरित मग ऐकणारी बाई जशी असेल, त्या मानाने पुढल्या टीका वलय-य" कोणी द्वाहणायची, ' अगबाई ! इतका हुआ देऊन अनू-इतक: सार: करून दागिने कांति नाहीत, छे बाई, अभी कस पाहिलंत हैं' असे चले ...

Hari Narayan Apte, 1972

Tilaka ani Agarakara : tina anki svatantra nataka

जा तिकडे आडाला अर मांडा- गलका दूर जातो] यशोदा : लागले नाहीं ना कुष्ट ? काय आले ही गोपालन : मरण की अस" आलंय ! यशोदा : अगबाई : ( त्यांना उगेसरंविर नेजन बसवतात- पु-लप-वात पल ओत्स्तात ...

Viśrāma Beḍekara, 1980

Mahārāṇī Padminī

अगबाई : राजपुत-या महारा-गीला होभेल असंच माब आपण मवल-त : सीतामाईनेदि असम देखें माब प्रभूरत्मचीजीपाशी मवले. काय परिणाम झाला त्याचा : रावण मेला : लंका जनानी ! स१तामाई पेट-स्था ...

Purushottam Bhaskar Bhave, 1971

Muṅgī uḍālī ākāśī

पग यल बेली रुकिमागी का मैंरडली यह" भेंयवर आलेख आईने अता गोघंना पतीले मात्र आगि यबकूब तीही बोर-दली, ' अगबाई, कोम---, जावयबधि-- [ , ब सयुमाईने दिने धाईघषेने सुहावना-म ठेवली- आगि हो ...

Padmakar Gowaikar, 1970

Ushāsvapna

[ चाय पुई होऊन कोही पत्रिका उचलून आजि व वाभूलागते ] च-जाकी---- अगबाई- में काय विध : आना माल लदाई चुकल हैं बिशप-क्ष---- तरी (मक्ष वाटते पण ) म्हणालीस लप्राचे स्वागत[ तिर नाहींकाय.

N. M. Tāmhanakara, 1962

Mīrā-madhurā

मीरा : (जन) अं-ल-अं-पखर येऊन पु-का हुगा ल सये मस, विचार त्यांना, ते कोश आहेत : कोप देशचे मुसाफिर अहित : भीलराज : देवीजी-मभू-की-शामा-अदरभीरा : अगबाई ! तुम्ही शाम-दर : ओजराज : होया पण ...

Vasant Shankar Kanetkar, 1971

用語«अगबाई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअगबाईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

दांडिया गाण्याची मराठीत वानवा

आता हेच पहा ना, नवरात्र म्हटले की 'जय अंबे जगदंबे सकलांची माता तू', 'माय भवानी तुझे लेकरू', 'एकवीरा आई, तू डोंगरावरी', ' सावरखेड एक गावमधील 'आई भवानी तुझ्या कृपेने', अगबाई अरेच्चामधील 'उदे गं आंबे उदे' आणि 'दुर्गे दुर्गट भारी' या आरत्यांचे ... «Lokmat, 10月 15»

त्यौहार की डाल पर गाने का मोर...

मराठीत ' किती सांगू मी सांगू कुणाला ' ( सतीचं वाण) सारखं गीत , ' आदिमाया अंबाबाई साऱ्या दुनियेची आई ' ( थोरली जाऊ) यांच्यासह अजय-अतुल यांचे ' होऊ दे सर्वदिशी मंगळ ' ( अगबाई अरेच्चा) , ' नदीच्या पल्याड... ' ( जोगवा) या गीतांमधून पारंपरिक ... «maharashtra times, 9月 13»