"अकारण"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でअकारणの発音

अकारण  [[akarana]]

マラーティー語でअकारणはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのअकारणの定義

無意識 - Krvi 1犯罪。 不要です。 完全 2役に立たない 不誠実。 それは必要ではない。 無駄。 偽 言ってやる この3部作は無意味ではない。 V.9.334; '精神的な症状 視覚的な見解と哲学。 3つのhouyani aka- ラン 完璧なShrikrishna .. ' - ヨーロッパ13.81 Bandhu-Pu。 絶対 アシスタント; その機会に欠席している友人 政府のガバナンスの欠如 彼らは彼らに敵対している。 '-T 2。 2。 275。 憲法違反[NO] （Viii）-V 役に立たない

अकारण—क्रिवि. १ निमित्तावांचून; विनाकारण; निष्कारण. २ निरुपयोगी; बेफायदा; ज्याची गरज नाही असें; व्यर्थ; मिथ्या. 'म्हणवुनि मज ऐकविण । हे त्रयीधर्म अकारण ।।' -ज्ञा ९.३३४; 'आत्मदृष्टीचें लक्षण । दृश्य द्रष्टा आणि दर्शन । तिन्ही होउनि अका- रण । परिपूर्ण श्रीकृष्ण ।।' -एरुस्व १३.८१. ॰बंधु-पु. निरपेक्ष सहाय्यक; निमित्त नसतांना होणारा मित्र. 'सरकारचे अकारणबंधूहि त्याजविरुद्ध आहेत. ' -टि. २. २. २७५. [सं.] अकारणिक (णी)-वि. निरुपयोगी.

अकारणの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअकारणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのअकारणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«अकारण»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 无缘
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: sin causa
• マラーティー語翻訳家 - 英語: causeless
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: निराधार
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: بلا سبب
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: беспричинный
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: sem motivo
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: কারণহীন
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: sans cause
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: tdk bererti
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: grundlose
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 原因のありません
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 이유없는
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: causeless
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: vô cớ
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: சிந்தாமலும்
• マラーティー語: अकारण
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: nedensiz
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: causeless
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: bezprzyczynowa
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: безпричинний
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: fără motiv
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: άνευ αιτίας
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: sonder oorsaak
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: GRUNDLÖS
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: årsaksløse

«अकारण»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からअकारणの使いかたを見つけましょう。अकारणに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Debates. Official Report: Questions and answers - भाग 1

याची माता माहिती नाहीं है चर बर गोगटे हैं (३) स्था उत्तरात असे म्हटले आहे की जेष्ट पोलीस अभियोक्त्योंना अकारण संदर्भ कर/कागल है कुठाकणी, उपकोक्षक मांना ताकीद देध्यात अच्छी ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1966

Gandhadhārā: Kavitā Saṅgraha

साज द्वाकाश्ण हो औरोगा लोकी टी - आज अकारण हुरहुरते मन है शरदाकेया या निरका ककैयोमी भरून आले पका श्याम घन आज अकारण है सर्व सुखनिरे पूरित जीवन काई स्मुतीक्चे साले विलयन ...

Sāḷokhe Vilāsa, ‎Prabhākara Mahājana, 1967

Dharmavivādasvarūpa

असे म्हटले अहे ( पदि २था. २रि३, र६४ ) आणि ही वगोंत्कर्यापकर्ष , है निबंधात प्यारकर्व असे म्हदले वहे असे अकारण फरक एकाच जन्मप्त एकदम होतात व संततीनंहे कायम राहतात्ए है सिद्ध करारारे ...

Kesho Laxman Daftari, 1967

Doctorji Aani Guruji : Aaglyaveglya Athvani / Nachiket ...

गप्पा गोष्टी संपल्यावर श्री गोव्ठवलकर आपल्या एका मित्राबरोबर सावळाराम संगीत विद्यालयासमोरील लहानशा पुलाजवळ येऊन बोलू लागले. माइया अकारण जिज्ञासेने मला तयांचया तया ...

श्री. भा. वर्णेकर, 2014

Ishwar, Swatantrata Aur Amaratva - पृष्ठ 110

विश्व की प्रत्येक था पर करमाल का सिद्धति लागू किया जाता है, फलस्वरूप उक्ति अकारण भी मवग की जाती है । लेकिन जब हम इस सिद्ध-त यया सामना से प्रथम ( हैं) अकारण या ईश्वर तल पहुँच जाते ...

Shyam Kishore Sethi, 2009

Nyayasiddhantamuktavali-Pratyaksh Khand (Darshnik Alochana ...

परिमाण वाला होने सी इस अनुमान में 'परिमाण' हेतु है अर्थात कारण है, इसी प्रकार परम-परिमाण आदि भी अनुमिति में कारण हो सकते हैं । फिर इनको अकारण कैसे कहा जा ससता है । इन सब परों का ...

Dharmendra Nath Shastri, 2008

ऋतुराज - पृष्ठ 308

अकारण मय, अब. शव अकारण अपमान अकारण निन्दा और अकारण प्रियजनों को वियोग, सिन्तियों बने मिल' था । यह य1द्धलिनी के विपरीत हो आने का संकेत नहीं था । इसका कारण थी अरबों की बदनीयती ।

Nirmala Kumāra, 2006

Cayanikā: pratinidhi kavitāoṃ kā cayana - पृष्ठ 67

कयों अकारण ही सिमटती सद्यस्नाता साँझ ने नीड़-धर्मी मरू-पखेरू को विलम जाने दिया धुप की गिरिपंखिनी आकाश-लेखा ने किसी पोष में गुर कनेरी स्वर उभर आने दिया कयों अकारण ही ...

Rāmeśvara Śukla, 1982

Jahaj Ka Panchhi:

''यह अकारण ही 1रिगता है, अकारण ठी रुलाता है और अकारण ही क्षण में उत्पन्न होकर अकारण ही दुसरे 1, क्षण गायब भी हो जाल है । खेर, यह तो हुई कविता की बत । अब अ-भज बताइए कि आपकी औरतों में ...

Ilachandra Joshi, 2014

Vaidika-sampatti

इमन्दिए वबन्ड़ा यद्यपि कल रो लित्चक्ष नहीं आ, परन्तु उपने करण में अवश्य आ, इसीलिए अकारण से निकल भी आया, परन्तु रबर का अकारण यस्य नहीं है-वह अच्छा हैं नहीं वना । वह अनादिकाल हैं ...

Pandit Raghunandan Sharma, 2008

用語«अकारण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअकारणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बसडिलिया में बीस मिनट तक रूका रहा मतदान

त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव में अकारण पुलिस द्वारा चलाये गए डंडे से स्थिति विकट पैदा हो गई। डुमरियागंज विकास खण्ड क्षेत्र के ग्राम बसडिलिया में बूथ एजेंट की एक एसआई ने पिटाई कर दी, फिर क्या था आक्रोशित ग्रामवासियों ने मतदान के बहिष्कार ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

वेतन से वंचित कॉलेज कर्मियों की हालत दयनीय

मधेुपरा। भूपेन्द्र नारायण मंडल के 2006 से वेतन वंचित सामंजित शिक्षक व कर्मचारियों की संघर्ष समिति ने लालू और नीतीश सरकार पर अकारण रोड़ा अटकाकर वेतन बंद कर देने का आरोप लगाते हुए न्यायादेश के आलोक में वेतन भुगतान की मांग की है। संयोजक ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

जन्मदिन: 14 अक्टूबर

अकारण ही परिवार में तनाव उत्पन्न होगा। किसी व्यक्ति विशेष की वजह से मानसिक तनाव होगा। वाहन सावधानीपूर्वक चलाएं। विदेशी कार्यो में प्रगति व सफलता के लिये संघर्ष करना पड़ेगा। भाग-दौड़ और फिजूलखर्ची बढ़ेगी। अक्टूबर 2015 और फरवरी, जुलाई ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

भाजपा ने की दोकटी थानाध्यक्ष की बर्खास्तगी की …

पार्टी ने दोकटी थानाध्यक्ष द्वारा पूर्व ब्लाक प्रमुख कन्हैया सिंह को थाने पर बुलाकर अकारण मुकदमा दर्ज करने तथा भदोही सांसद विरेन्द्र सिंह मस्त के थाने पर पहुंचने के बाद थानाध्यक्ष द्वारा प्रोटोकाल का उल्लंघन करने की निन्दा करते हुए ... «Tarunmitra, 10月 15»

6 अक्टूबर राशिफल: तुला- आय-व्यय बढ़ा हुआ रहेगा

अकारण असहजता से बचने के लिए सोच बड़ी रखें। कामकाज सहज रहेगा। विद्यार्थी अच्छा करेंगे। लेन देन में सतर्क रहें। 6 अक्टूबर राशिफल: तुला- आय-व्यय बढ़ा हुआ रहेगा. मेष- पारिवारिक मामलों में शुभता का संचार बना रहेगा। अकारण असहजता से बचने के लिए ... «आईबीएन-7, 10月 15»

स्पो‌र्ट्स कॉलेज के प्रभारी प्रधानाचार्य नपे

छात्र का आरोप था कि हॉस्टल के निरीक्षण के दौरान प्रभारी प्रधानाचार्य ने उसके साथ न सिर्फ अकारण मारपीट की, बल्कि अपशब्द भी कहे। हालांकि, प्रभारी प्रधानाचार्य मनोज शर्मा ने इन आरोपों को बेबुनियाद करार दिया था। उनका कहना था छात्र को ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

UN में शरीफ के भाषण से पहले पाक ने अलापा कश्‍मीर राग

पाकिस्‍तान के सुरक्षा व विदेश मामलों के सलाहकार सरताज अजीज ने यहां जम्‍मू-कश्‍मीर पर इस्‍लामी सहयोग संगठन (ओआईसी) के एक संपर्क समूह की बैठक को संबोधित करते हुए कहा कि भारत अंतरराष्‍ट्रीय सीमा और नियंत्रण रेखा पर 'अकारण व अंधाधुंध' ... «Nai Dunia, 9月 15»

जन्मदिन: 28 सितंबर

अकारण ही परिवार में तनाव उत्पन्न होगा। वाहन सावधानीपूर्वक चलाएं। महिलाओं को परिवार में एक रहना पड़ेगा। विदेशी कार्यो में प्रगति व सफलता के लिये संघर्ष करने पड़ेगा। भागदौड़ और फिजूलखर्ची बढ़ेगी। सितम्बर 2015 और जनवरी, अप्रैल 2016 महीने ... «नवभारत टाइम्स, 9月 15»

'पीएम मोदी की विदेश यात्रा से बजता है ...

... एक साल पहले हुआ था. नकवी ने कहा कि कांग्रेस में दोनों मां-बेटे असमंजस में हैं. जिसका असर बीते संसदीय सत्र पर भी देखने को मिला. अकारण संसद को बाधित करने की कोशिश की गई. कांग्रेस में राहुल की तानाशाही से उनकी पार्टी के ही लोग हताश हैं. «News18 Hindi, 9月 15»

सत्ता के गलियारे में मोदी एक 'आउटसाइडर'

(संसद में और संसद के बाहर) सरकार के काम में अड़चनें डालने की संसदीय और असंसदीय कोशिशें, सरकार को अकारण लांछित करने की कोशिशें, कुछ और न मिले तो सूट-बूट पर ही सही, मोदी ऐसे दिखते क्यों हैं, ऐसे चलते क्यों हैं, या कुछ भी और. लोकतंत्र के ... «बीबीसी हिन्दी, 9月 15»