アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अकाल"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でअकालの発音

अकाल  [[akala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でअकालはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«अकाल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

飢饉

अकाल

「飢饉」とは過去、未来、そして現在のものを超えた、時間の力を持たない非期間を意味します。すなわち、神、それはAkalpurushと呼ばれています。 この言葉はシフ宗教において非常に重要です。 अकाल’ म्हणजे कालरहित वा ज्याच्यावर कालाची सत्ता चालत नाही, जो भूत, भविष्य, वर्तमान यापलीकडे असतो, तो, म्हणजे परमेश्वर, त्यालाच अकालपुरुष म्हटले गेले. शीख धर्मात हा शब्द विशेष महत्त्वाचा आहे.

マラーティー語辞典でのअकालの定義

飢饉 1不適切な時間。 2干ばつ。 飢饉 3頭 神 'Sat Sri Akal' [いいえ。 A +期間]。 。 不安になります。 .jv 未成年 .jnm-p。 生まれつきの出産 死者 - 死ぬ Pu 予期せぬ死 。 予期しない雨 अकाल—पु. १ अयोग्य वेळ. २ दुष्काळ; दुर्भिक्ष. ३ शीखांचा ईश्वर. 'सत श्री अकाल' [सं. अ + काल]. ॰गमन-न. अवेळीं जाणें. ॰ज-वि. अवेळीं जन्मलेला. ॰जन्म-पु. अवेळीं जन्म. मरण- मृत्यु- न. पु. अवेळीं मरण. ॰वृष्टि-स्त्री. अवेळीं पडलेला पाऊस.
マラーティー語辞典で«अकाल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अकालと韻を踏むマラーティー語の単語


अकालのように始まるマラーティー語の単語

अकाबर
अकाबाई
अकामी
अकाम्य
अका
अकारण
अकारत
अकारान्त
अकारीब
अकार्पण्य
अकार्य
अकालिक
अकालिफा
अकाल
अकालीन
अकालोत्पन्न
अकाल्पनिक
अका
अकाळ्या
अकाशिया

अकालのように終わるマラーティー語の単語

अंतराल
अचाल
अठताल
अडताल
अडवाल
अड्डताल
अड्याल
अढाचौताल
अढाल
अढ्याचौताल
अनुताल
अरगाल
अराल
अवयाल
अष्टाकपाल
असहाल
विभीषणकाल
व्हकाल
सिकाल
हाकाल

マラーティー語の同義語辞典にあるअकालの類義語と反意語

同義語

«अकाल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अकालの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अकालを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのअकालの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«अकाल»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

饥荒
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Hambruna
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

famine
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

अकाल
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

مجاعة
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

голод
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

fome
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

দুর্ভিক্ষ
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

famine
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

kelaparan
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Hunger
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

飢饉
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

기근
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

Paceklik
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

nạn đói
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

பஞ்சம்
75百万人のスピーカー

マラーティー語

अकाल
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

kıtlık
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

carestia
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

głód
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

голод
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

foamete
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Λιμός
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

hongersnood
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Hungersnöd
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Famine
5百万人のスピーカー

अकालの使用傾向

傾向

用語«अकाल»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अकाल»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、अकालに関するニュースでの使用例

例え

«अकाल»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からअकालの使いかたを見つけましょう。अकालに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
डायरी--सागा सागा: अकाल उद्यान में पत्तों तलाश
Author's accounts chiefly on the socio-economic life of the people of Orissa.
तेजिन्दर, 2004
2
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
अध्याय 5 ८ 1 अकाल भारत को सोने को चिडिया कहा जाता था विदेशी आक्रमणकारियों ने भारत पर यही सोच कर सदा अनाक्रमण क्रिया कि यहाँ अतुलित सम्पति है । इसका कारण था देश की समृद्धि ।
Shiva Swarup Sahay, 1998
3
Aarthik Vikas Aur Swatantrya - पृष्ठ 185
यहाँ नीतिनिधारिण की उ., में रहे जिन सामाजिक और सांस्कृतिक प्रभावों के कारण अकाल का निर्माण हो गया था, उन्हें जानना भी आवश्यक है । ब्रिटिश नीति-निर्धारक स्वयं को (पुत बिटेन ...
Amartya Sen, 2001
4
Garibi Aur Akaal - पृष्ठ 47
(सुद्ध-अरी और अकाल अकालअकाल में भुखमरी स्वाभाविक होती है, पर प्रत्येक भुखमरी जैसी अवस्था में अकाल नहीं होता । भुखमरी नाबी यया आ भी इंगित करती है किन्तु सदैव ही र/पीबी का ...
Amartya Sen, 1999
5
Jab Top Mukabil Ho - पृष्ठ 105
लेकिन (ना के अधिकार और शिक्षा के चुदने घेरे रह गए और दोनों ही सम्मेलनों पर अकाल हावी हो गया । राजस्थान में अकाल का यह तीसरा बरस है । वय में से इकतीस जिले चपेट में हैं । अलाई इस साल ...
Prabhash Joshi, 2008
6
Rājasthāna nirmāṇa ke pacāsa varsha - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 208
कोल जैम, उडि ने 11बी शताब्दी में लगातार 12 वर्ष तक पड़ने वाले एक मसंवर अकाल का उल्लेख किया है । चुने जिले के रिन तथा कोम पान इसी अकाल के समय उजाड़ हुए । दिसे 1648 में राजस्थान में ...
Prakash Narayan Natani, 2000
7
Rājasthāna jñāna kosha: Rājasthāna Loka Sevā Āyoga, ... - पृष्ठ 110
राजयद्रान प्रदेश में सुम एवं (11011.1 अभी शि-पय 11.1 1.1.1012 अकाल की समस्या 1० 1:11181111. 1111.11) राजस्थान प्रदेश में अकाल एवं पूवे की स्थितियों इतनी ययक एवं निरन्तरता लिए हुए हैं कि ...
Kamaleśa Kumāra Nāṭāṇī, ‎Kamala Nayana Nāṭāṇī, 1999
8
Gobinda-gāthā: Guru Gobinda Siṃha ke jīvana para ādhārita ...
गुरु ने, मन-ही-मन 'अकाल' का बहुत-वहुत धन्यवाद किया और चीर सिपाहियों को दिल खेलकर पुरस्कृत किया । 44 "यह कहना व्यर्थ है कि कर्म ही लिब कुछ है और धर्म छा, जीवन में बोई आवश्यकता नहीं ।
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 1996
9
Bhāratīya arthaśāstra
अध्याय ० भारत में अकाल (कृपुराकुर्शसंकुर्वमेरवृशोसिंरा साधारणता खाद्यान्न के अभाव को ही अकाल कहते हैं है सनक १८६७ हो के अकाल आयोग के अनुसार जिअकाल का अर्थ बहुत बडी ...
Kalka Prasad Bhatnagar, ‎Suresh Chandra Gupta, 1965
10
Bhāratīya bhāshā-saṅgama śabda-kośa: 16 Bhāratīya bhāshāoṃ ...
अकार, अकार, अकालपबव अकाल पम शब्द शम बद मान अर्ष अकाल जन्य अकाल जात संज्ञा, विशेषण संज्ञा संज्ञा विशेषण अकाल जलद अब-निबल अकाल-जित 'अकाल अब अकाल भूम अकाल पुरुष औकात पुरख ...
Rāmajīvana, 1993

用語«अकाल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअकालという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अकाल की आशंका, सांसद ने की ठोस प्रबंधन की मांग
भाजपा सांसद कड़िया मुंडा ने सूखे के कारण सूबे में अकाल की स्थिति पैदा होने की आशंका जताई है। इसलिए सांसद कड़िया मुंडा ने राज्य सरकार से किसानों को मदद देने की मांग की है... चाईबासा। खूंटी से भाजपा सांसद कड़िया मुंडा ने सूखे के ... «Patrika, 10月 15»
2
अकाल तख्त का U TURN वापिस लिया डेरामुखी राम …
चंडीगढ़। डेरामुखी गुरमीत सिंह राम रहीम को गुरु गोबिंद सिंह जी का बाना धारण करने के मामले में अकाल तख्त की ओर से दी गई माफी के हुकुमनामे अकाल तख्त ने ही वापस ले लिया है। अकाल तख्त की आज शुक्रवार को हुई बैठक में यह फैसला लिया गया है। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
निर्धारित हो अकाल तख्त की शक्तियां : नलवी
हरियाणा सिख गुरुद्वारा मैनेजमेंट कमेटी के वरिष्ठ उपाध्यक्ष दीदार ¨सह नलवी ने सिखों की सर्वोच्च संस्था अकाल तख्त पर कई आरोप लगाते हुए कहा कि अकाल तख्त ने बिना पेशी के ही संत राम रहीम को आरोप मुक्त करके गलत काम किया है। उन्होंने कहा ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
अकाल तख्त समेत तीन ट्रेनें बीच रास्ते से लौटी
मुरादाबाद: अमृतसर के पास किसान आंदोलन के कारण सोमवार को भी ट्रेनों का संचालन बाधित रहा। अकाल तख्त समेत तीन ट्रेनों को बीच रास्ते से वापस भेज दिया गया। सोमवार को सियालदह से अमृतसर जाने वाली अकाल तख्त एक्सप्रेस को सहारनपुर तक चलाया ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
सरबत खालसा को बुलाने का अधिकार अकाल तख्त को …
जागरण संवाददाता, अमृतसर : एसजीपीसी के अध्यक्ष जत्थेदार अवतार सिंह मक्कड़ ने शिअद दिल्ली के अध्यक्ष परमजीत सिंह सरना व कुछ सिख संगठनों द्वारा सरबत खालसा बुलाए जाने के मुद्दे पर दो टूक कहा कि श्री अकाल तख्त साहिब के अलावा कोई भी संगठन ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
अकाल के सवाल पर झामुमो का धरना
गढ़वा : झामुमो ने गढवा जिले को अकाल क्षेत्र घोषित कर अविलंब राहत कार्य चलाने की मांग को लेकर डीसी ऑफिस के समक्ष एकदिवसीय धरना दिया। धरना के पश्चात् एक प्रतिनिधिमंडल ने राज्यपाल को संबोधित 17 सूत्री मांग पत्र उपायुक्त को सौंपा। «Rashtriya Khabar, 10月 15»
7
भाजपा में नेतृत्व का अकाल, मोदी के भरोसे लड़ रहे …
नवाडा: विधानसभा चुनाव से पहले बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने बिहार के नवाडा जिले में रैली को संबोधित किया। बता दें कि पहले चरण के मतदान के लिए चुनावी अभियान का शनिवार को अंतिम दिन है और सोमवार को 49 चुनावी क्षेत्रों पर मतदान ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
8
'अकाल तख्त राम रहीम की माफी को रिव्यू करें'
सिरसा स्थित डेरा सच्चा सौदा के प्रमुख गुरमीत राम रहीम सिंह के माफीनामे पर अब भी विवाद बरकरार है। सिरसा में अकाली दल युनाइटेड के चेयरमैन डॉ भगवान सिंह ने कहा कि यह फैसला राजनीतिक दबाव के चलते लिया गया है। अकाल तख्त को चाहिए कि वह इस ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»
9
मरीजों से पटा अस्पताल, बेड का अकाल
उन्नाव, जागरण संवाददाता: बुखार का प्रकोप थमने का नाम नहीं ले रहा है। बुखार के रोगियों की बढ़ती संख्या स्वास्थ्य विभाग की नींद हराम किए है। जिला अस्पताल में भी औसतन 15 से 20 रोगी प्रतिदिन भर्ती किए जा रहे हैं। रोज मरीजों के भर्ती होने ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
'समय आने पर जाऊंगा अकाल तख्त'
डेरा सच्चा सौदा प्रमुख संत गुरमीत राम रहीम सिंह ने कहा है कि समय आने पर वे श्री अकाल तख्त जायेंगे। उन्होंने कहा कि वे सभी धर्मो और धार्मिक स्थानों का सम्मान करते हैं। मंदिर, मस्जिद, गुरुद्वारा, गिरजाघर उनके लिये बराबर हैं। वे इन धार्मिक ... «Dainiktribune, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. अकाल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/akala-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう