アプリをダウンロードする
educalingo
अकेला

"अकेला"辞典でのマラーティー語の意味

辞典

マラーティー語でअकेलाの発音

[akela]


マラーティー語でअकेलाはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典でのअकेलाの定義

一人 (HI)のみ; 単独; 孤独 [いいえ。 シングル。]


अकेलाと韻を踏むマラーティー語の単語

अधेला · अर्थेला · अलबेला · अशेला · असेला · आधेला · आलबेला · उंचेला · ओवाळलेला · करेला · कशेला · कसेला · काळगेला · किटेला कोमेला · किडेला · खतेला · खवसेला · खांदेला · खोळबेला · गदेला

अकेलाのように始まるマラーティー語の単語

अकुशल · अकूट · अकूपार · अकूर · अकृत · अकृताश्रम · अकृतोभय · अकृत्य · अकृत्रिम · अकेंद्र · अकोचणें · अकोटा · अकोनाईट · अकोल · अक्कड · अक्कण · अक्करताळा · अक्कल · अक्कलक · अक्कलखाद

अकेलाのように終わるマラーティー語の単語

गेला · चेला · छेला · जुळलेला · झमेला · झेला · ठेला · डेला · डेहेला · ढपेला · ढेला · तजेला · तबेला · तशेला · तसेला · ताहनेला · दांडगेला · धपेला · धबेला · पेला

マラーティー語の同義語辞典にあるअकेलाの類義語と反意語

同義語

«अकेला»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

अकेलाの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अकेलाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのअकेलाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«अकेला»という単語です。
zh

マラーティー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

individual
570百万人のスピーカー
en

マラーティー語翻訳家 - 英語

single
510百万人のスピーカー
hi

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

एक
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

وحيد
280百万人のスピーカー
ru

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

одиночный
278百万人のスピーカー
pt

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

único
270百万人のスピーカー
bn

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

একাকী
260百万人のスピーカー
fr

マラーティー語翻訳家 - フランス語

seul
220百万人のスピーカー
ms

マラーティー語翻訳家 - マレー語

kesepian
190百万人のスピーカー
de

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Einzel
180百万人のスピーカー
ja

マラーティー語翻訳家 - 日本語

シングル
130百万人のスピーカー
ko

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

하나의
85百万人のスピーカー
jv

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

sepi
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

độc thân
80百万人のスピーカー
ta

マラーティー語翻訳家 - タミル語

தனியாக
75百万人のスピーカー
mr

マラーティー語

अकेला
75百万人のスピーカー
tr

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

yalnız
70百万人のスピーカー
it

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

unico
65百万人のスピーカー
pl

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

pojedynczy
50百万人のスピーカー
uk

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

одиночний
40百万人のスピーカー
ro

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

singur
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Ενιαία
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

enkele
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Singel
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

enslig
5百万人のスピーカー

अकेलाの使用傾向

傾向

用語«अकेला»の使用傾向

अकेलाの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マラーティー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«अकेला»で最も広く使用されている表現です。

マラーティー語文献、引用文、अकेलाに関するニュースでの使用例

例え

«अकेला»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からअकेलाの使いかたを見つけましょう。अकेलाに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
एक अकेला यूनीकॉर्न
Meenakshi Bharadwaj . قاستلة بيص صوعبهإ ع . بث١ تقعننثتغنتقتة ثآينمننتلئيقفننو لقلب لمهكلريههلاا عهقهنلة تقلسلعحههبر ل بي قئقهئير ~ ءآ قققك اتعاط »يمو.. ~ ~ لهقققعقققهئل ا لاسيتيه-عيتنيت( ي ~ ربه ن لهلا ع إ ~~~~ لتر لا الم ...
Meenakshi Bharadwaj, 2004
2
Abhinav Hindi Vyakaran - पृष्ठ 83
उदाहरण 2 : यदि तो दुखाने पर भी कोई न आए तब भी अकेला चल रे । अकेला ही चल, अकेला ही चल, तू अकेला ही चल रे । यदि कोई नहीं सुने बाल ओ, ओ, ओ अभागे यदि सभी फेर लें सह, सभी बने प्राणों का भय ए ...
Minakshi Agarwal, 2008
3
भीम अकेला
Novel based on social themes.
नौटियाल विद्यासागर, 2008
4
Sutnipat Mulpali Tatha Hindi Anupat
लोभ, (होंग, प्रमा, डाह, चित्त-मल और मोह से रहित हो, किसी प्रकार की इउ८०ता न करते हुए, संसार की सारी आसक्तियों "पगे त्याग कर, मैदे की भांति अकेला विचरण करे ।। २२ 1: अनर्थ चाहने वाले, ...
Bhikshu Dharamrakshit, 2003
5
Cāṇakya: jīvanī, nīti, sūtra, aura arthaśāstra, saṃyukta ...
यहीं आचारों चापावय एकाकी भाव को स्पष्ट करते हुए कहते है कि उक्ति संसार में अकेला ही जन्म लेता है, अकेला ही मृत्यु को प्रत करता है, अकेला ही शुभ-अशुभ कणों का भगा करता है, अकेला ...
Ed. Rajeshwar Mishra, 2012
6
Josh Malihabadi - पृष्ठ 85
ये मेरा शती-वफा और मैं अकेला अलसी मेरे ताल जाशना और मैं अकेला अर्थिमी एक ही सर है, सुध सकता हूँ किस-किसके लिए अनगिनत मेरे अदा और मैं अकेला जादभी ममता फिरता हूँ ज्ञायद मुझ ...
Prakash Pandit, 1998
7
Prashna Aur Marichika: - पृष्ठ 370
सकी मियाँ का तो कोई यहाँ है ही नाई-- अकेला अम उन अम भी तो उसका यस नाई होता । है राम ! है, मैंने कुछ सोचकर कहा, है 'मैं सेठ रहीम भाई को कोन किए देता है: वह लोग सब मामले को देख लेंगे ।
Bhagwati Charan Verma, 2003
8
अकाल सन्ध्या - पृष्ठ 77
खेलकर छोले और चमरटीनी-दुसाधटीनी के लंग फरार हो गये गिरफ्तारी के डर से । रम पटना के अखबारों में पहुंच गयी थी । बीपी. अकेला को जाम मिल गया था । कजरी यर हुए बलात्कार के बद सूने अकेला ...
Rāmadhārī Siṃha Divākara, 2006
9
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
०षेयरा ली [९दरा] सगी बहिन (पउम ८म १०६) । एके वि [एकक] अकेला (हेच ३ १ ) । एके वि गुदे] स्नेह-पर, प्रेम-तत्पर (दे (, १४४) । एन (या) वि [ एका-केव ] एकाकी, अकेला (मवि) । एका न र चन्दन, सुगन्धि काष्ट-विशेष (दे ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
10
Abhyudaya: ādhāra-sūtra, Uttarādhyayana
अकेला कोन ? वास्तव में वह व्यक्ति अकेला है जो भीड़ में अकेला है : वह व्यक्ति अकेला है, जो समूह में अकेला है । वह व्यक्ति अकेला है, जो कोलाहल में मौन है । वह व्यक्ति अकेला है, जो ...
Nathamal (Muni), ‎Dulaharāja (Muni.), ‎Dhanañjaya Kumāra (Muni.), 1989

用語«अकेला»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअकेलाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
भाई मनसा देवी नहीं ले गया तो अकेला गया बच्चा, हो …
चंडीगढ़। चंडीगढ़ के किशनगढ़ में रहने वाला 9 साल का बच्चा बिना बताए मनसा देवी मंदिर में जाने के लिए घर से निकला गया। इसके बाद वह घर वापस नहीं लौटा। इस बच्चे को भाई अपने साथ मेले में नहीं ले गया। इसके बाद वह अकेला ही मेले के लिए निकल गया। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
2
कश्मीर में हिंदी का अकेला अख़बार
कश्मीर में हिंदी का अकेला अख़बार. माजिद जहांगीर श्रीनगर से, बीबीसी हिन्दी डॉटकॉम के लिए. 16 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. 'कश्मीर प्रभात' अख़बार Image copyright MAJID JAHANGIR. पांच साल पहले रफ़ी रज़ाक़ी ने ठान लिया था कि वह पत्रकारिता की ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»
3
You are hereAmritsarWatch Pics: घर में बुजुर्ग दम्पति को …
You are hereAmritsarWatch Pics: घर में बुजुर्ग दम्पति को अकेला देख घुसे 3 युवक, कर डाला कांड ... जानकारी के अनुसार सैट आफ बॉक्स लगाने के बहाने घर में आए 3 युवकों ने दम्पति को अकेला देख पहले पिस्तौल के बल पर बंधक बनाया, फिर घर की 3 अलमारियों से सोने ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
4
किशोरी को अकेला पाकर की छेड़छाड़
श्रीनगर। चक्की से आटा पिसाकर घर लौट रही एक किशोरी को अकेला देख तीन मनचलों ने छेड़छाड़ की। युवती के शोर मचाने पर आवाज सुनकर ग्रामीणों को आता देख मनचले भाग गए। पीड़ित किशोरी ने घटना की जानकारी परिजनों को देकर थाना श्रीनगर में ... «अमर उजाला, 10月 15»
5
हाथी को अकेला पाकर शेरों ने किया क्या हाल …
हाथी को अकेला पाकर शेरों ने किया क्या हाल! हिम्मत हो तो ही देखें. lion and elephant fight. देखिए शेरों ने मिलकर किस तरह पहले नन्हे और अकेले हाथी को घेरा, फिर उसे अपना शिकार बनाने के लिए पूरी कोशिश की। Prev. 1/9. Next ... «अमर उजाला, 10月 15»
6
You are hereGurdaspurघर में नाबालिगा को अकेला देख …
... रिव्यू · फैशन एंड ब्यूटी · पॉलीवुड. More. जालंधर · अमृतसर · लुधियाना · मोगा · पटियाला · फगवाड़ा · बठिंडा · गुरदासपुर · होशियारपुर · बरनाला · फाजिल्का · फरीदकोट · नवांशहर · खन्ना. You are hereGurdaspurघर में नाबालिगा को अकेला देख बनाया हवस का शिकार ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
7
छात्रा को अकेला पाकर हॉस्टल के कर्मचारी ने किया …
पीड़िता ने बताया कि गांव में एक छात्रावास के कर्मचारी ने अकेले में बुलाकर उसके साथ जोर-जबरदस्ती की. जब छात्रा ने इसका विरोध किया तो उसे जान से मारने की भी धमकी दी गई. जिसके बाद डरी हुई छात्रा ने अपने परिजनों को घटना की पूरी जानकारी ... «News18 Hindi, 10月 15»
8
शादीशुदा प्रेमिका को घर में अकेला देख घुसा प्रेमी
नई दिल्ली: सलारपुर में दे एक सिरफिरा युवक अपनी शादीशुदा प्रेमिका को अकेला देख घर में घुस गया। जहां प्रेमिका से कहासुनी के बाद प्रेमी ने खुद का चाकू से गला काट लिया। जानकारी मुताबिक शिव प्रकाश नाम का युवक गांव में ही रहने वाली अपनी ... «पंजाब केसरी, 9月 15»
9
You are hereMogaऔरत को रसोई में अकेला देख घुसा …
... फैशन एंड ब्यूटी · पॉलीवुड. More. जालंधर · अमृतसर · लुधियाना · मोगा · पटियाला · फगवाड़ा · बठिंडा · गुरदासपुर · होशियारपुर · बरनाला · फाजिल्का · फरीदकोट · नवांशहर · खन्ना. You are hereMogaऔरत को रसोई में अकेला देख घुसा शराबी और फिर चला ऐसा खेल कि. «पंजाब केसरी, 9月 15»
10
चर्चा में आए यूपी के टाइपिस्ट बुजुर्ग हुए परेशान …
चर्चा में आए यूपी के बुजुर्ग टाइपिस्ट परेशान हो गए हैं। उन्होंने कहा है कि उन्हें अकेला छोड़ दिया जाए। उत्तर प्रदेश की राजधानी लखनऊ में जीपीओ के सामने फुटपाथ पर टाइपिंग का काम करने वाले यह बुजुर्ग पिछले दिनों रातोंरात चर्चा में आ गए थे ... «एनडीटीवी खबर, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. अकेला [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/akela>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA