アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अमंगल"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でअमंगलの発音

अमंगल  [[amangala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でअमंगलはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«अमंगल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのअमंगलの定義

アマンガルV Vip。 嫌な 1不都合; 火星は存在しない。 Anu- クールではない。 有害な; 望ましくない 2汚れた。 悪い; スリット; Profane; 厄介な; 腐敗(何らかの方法、行為、動詞、場所、 अमंगल—वि. विप्र. अमंगळ. १ अशुभ; मंगल नसणारें; अनु- कूल नसलेलें; अहितकारक; अनिष्ट. २ घाणेरडें; खराब; गचाळ; अपवित्र; ओंगळ; भ्रष्ट (कांहीं विधि, आचार, क्रिया, स्थळ,

マラーティー語辞典で«अमंगल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अमंगलと韻を踏むマラーティー語の単語


अमंगलのように始まるマラーティー語の単語

भ्रांत
अमंत्र
अमंत्रि
अमं
अमं
अम
अमका
अमटी
अमडा
अमत्र
अम
अम
अमनचमन
अमनधबका
अमनसभा
अमनस्क
अमनी
अम
अमरंथ
अमरसा

अमंगलのように終わるマラーティー語の単語

गल
अनर्गल
अर्गल
गल
गल
गलगल
चुगल
गल
नागल
निरर्गल
पागल
फागल
गल
गल
मुदगल
मोगल
सडगल
सोगल

マラーティー語の同義語辞典にあるअमंगलの類義語と反意語

同義語

«अमंगल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अमंगलの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अमंगलを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのअमंगलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«अमंगल»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Desastres
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

disaster
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

आपदा
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

كارثة
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

катастрофа
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

desastre
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

unblessed
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

catastrophe
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

celaka
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Katastrophe
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

災害
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

재앙
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

unblessed
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

thảm họa
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

unblessed
75百万人のスピーカー

マラーティー語

अमंगल
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

melun
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

disastro
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

katastrofa
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

катастрофа
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

dezastru
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Καταστροφή
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

Disaster
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

katastrof
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

katastrofe
5百万人のスピーカー

अमंगलの使用傾向

傾向

用語«अमंगल»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अमंगल»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、अमंगलに関するニュースでの使用例

例え

«अमंगल»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からअमंगलの使いかたを見つけましょう。अमंगलに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 78
अमंगल = अय-ण, अनिष्टकारी अपशकुन, अमंगल जाल, अशुभयुख्या, दुर्भाग्य . अमंगल उत्सव द्वा: अमंगल बात. अमंगलवामना उटा 17यप्रना० अमंगलकारी अ- अनिष्टकारी, अशुभररु, दानाय, अमंगल कार्य स" ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
2
Marāṭhī vyākaraṇa: alaṅkāravicāra va vṛttavicāra yā ...
वरील अभकतील ओली दोन चरण-या असून एकेका चरजात आठ आठ अक्षरें आल व चरजालया शेवटी यमकहि साधले अहि अर्धसम अमंगल उदाहरण' वाविने भले । हीन दाविले चगिले । एकाविण एका । कैली मोल होते ...
Pralhāda Narahara Jośī, 1963
3
Śrīnivr̥ttinātha, Jñāneśvara, Sopāna, Muktābāī, Cāṅgadeva, ...
Kāśinātha Ananta Jośī, 1967
4
Itihāsācārya Vi. Kā. Rājavāḍe samagra sāhitya - व्हॉल्यूम 1
मात हिले हरी, ग्रीस खेचरी, आज केसी से कौल अमंगल साढेतीन चला, दाचल यहा अल, शेक्टय बीड चाजाची सर्व अल अर्य, पहिया जीन चपाती संदर अल अब, वगी बानी सोगितल्या अति, निवल असे दिसते बीत ...
V. K. Rajwade, ‎Muralīdhara Ba Śāhā, ‎Girīśa Māṇḍake, 1995
5
Samartha sāhityātīla ākr̥tibandha
के ५६९ या तलमलीचे, उत्कट भावनी विविध रक त्यदया अआवाणीत अरिक्रस्तात० ही उत्कटता र/ममविदार असणाउया अमंगल जेवव्य प्रमाणात आढलते, तेवकी अमान्य विषय-वर लिहिहिया शे-पई अमंगल असत ...
Ushā Jośī, 1988
6
Prācīna Marāṭhī vāṅmayātīla lokatattva
भागवताड़े सतत स्मरण असाल्याम्ले नकठात कथन' या अमंगल, लाभ, नामदेव-नाचे तीर्थावली, शिवराबीचे अभंग, काही संतांची चरित्रों पौराणिक स्थानके या अमंगल, ही कथन' आली अहि- ...
Amitā Dīpaka Mujumadāra, 1988
7
Śalyaparva
अमंगल, ठाईले९ जाउनी बैसती । अमंगल भक्षे२ ०भक्षीती । अमंगल बोल बोलती । आप देती येकमेका ।।२।। जैसी ( बोल त्या बोलती वेडावले । मग आंगी सनीपात संचरले । जैसे मधपांर्ण९ र अष्ट जाले ।
Navarasanārāyaṇa, ‎Yusufkhan Mohamadkhan Pathan, 1964
8
Banbhatt Ki Aatmakatha - पृष्ठ 64
अमंगल से डरा हुआ है । इसे आज का प्रसाद देना । अमंगल से इसका चित्त विक्षिप्त होरहा है । हैं हैं मलया क्षण - भर ठिठककर खडी रहीं । फिर विनीत भाव से बोली हैं र है अधिकारी है आर्य ? है है उप ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2010
9
Aba kachu kahibe nāhiṃ - पृष्ठ 239
अमंगल है डरा हुआ है । इसे आज जा प्रमाद देना । अमंगल से इसका चित विक्षिप्त को रहा है । हैं हैं महामाया क्षण-भर टिठककर रम रहीं । फिर विनीत भाव से चोली : ' अधिकारी है, आये " बला फिर (सिं, ...
Ed. Mukund Dwivedi, 2007
10
Soor-Sahitya - पृष्ठ 85
है उसकी अमंगल की आशंका से है ऐ सखियों, श्याम अंग के शीतल पवन-स्पर्श से मेरा हृदय शीतल हो गया, तुम लोग यमुना-जल में स्नानकरो ताकि उस पुण्य-फल से मेरे प्यारे का सारा अमंगल दूर हो ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2008

用語«अमंगल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअमंगलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
भगवान को केवल भाव प्रिय : व्यास
नारद जी ने वेद व्यासजी को भगवान की लीला कथाओं को लिखने के लिए प्रेरित किया और कहा जीव भगवान की कथा में जब डूब जाता हैं तो सारे अमंगल नष्ट हो जाते हैं और मन को शांति प्राप्त होती है। अपने पूर्व जन्म का वर्णन सुनाते हुए नारद जी ने व्यास ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
2
भगवान राम की बारात में उमड़े श्रद्धालु
वहीं भजन गायकों ने राम जी की निकली सवारी राम जी की लीला है नियारी, मंगल भवन अमंगल हारी रामायण की चौपाइयों का गुणगान किया। शोभा यात्रा में डा. पीएन महाजन, आईएसएफ कॉलेज के चेयरमैन प्रवीन गर्ग, सत्यम कॉलेज के चेयरमैन मनोज बांसल, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
संगम में विसर्जित की गई रविंद्र जैन की अस्थियां
ALLAHABAD: मंगल भवन, अमंगल हारी, कौन दिशा में लेके चला रे बटोहिया एवं हर- हर महादेव, हर- हर महादेव जैसे भजनों एवं गीतों के जरिये लोगों के दिल में उतरने वाले गायक रविंद्र जैन को मां सरस्वती का पुत्र कहा जाता था। इसलिए मां सरस्वती के पुत्र ... «Inext Live, 10月 15»
4
जंगल में अमंगल, तेंदुआ चला शहर
पंचकूला के एक मकान में तेंदुआ आने की खबर से आसपास के इलाकों में हड़कंप मच गया। दो घंटे की कड़ी मशक्‍कत के बाद उसे काबू कर चिड़ियाघर भेज दिया गया। कुछ दिन पहले की ही बात है जब राजस्‍थान के उदयपुर में एक तेंदुआ पानी की तलाश में रिहायशी ... «Dainiktribune, 10月 15»
5
राम चरित मानस पाठ में झूमे श्रद्धालु
भगत सियाराम पंसारी ने राज तिलक की हो गई तैयारी आ जाओ बजरंगी दरबार में, पंडित नरेंद्र शर्मा ने मंगल भवन अमंगल हारी की वंदना सुनाकर कार्यक्रम की शुरुआत की। भजनों में दर्शना शर्मा ने तेरे पूजन को भगवान बना मन मंदिर आलीशान, सीताराम सराफ ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
मेले में देर रात तक चला भजनों का दौर
गुरु वंदना के साथ हुई। बाद में मंगल भवन अमंगल हारी द्रवहूं सूं दशरथ अजीर बिहारी... चौपाई गाकर वातावरण भक्तिमय बना दिया। इसके बाद श्रीकृष्ण पर आधारित मोहन आवो तो सरी गिरधर आवो तो सरी..., बाबा रामदेव का भजन गेला में रामदेव मिल्या मार्ग में..., ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
मंगल ग्रह और हमारी अमंगल कामनाएं
मंगल पर पानी मिलने की बात से कुछ लोग इतने एक्साइटेड हैं, मानो उनको राजीव चौक मेट्रो स्टेशन पर सीट मिल गई हो। जो चार कदम चलकर अपने आप फ्रिज से पानी की बोतल भी नहीं उठा सकते, वे धरती से 65 करोड़ किलोमीटर दूर मंगल पर पानी मिलने की खबर पर ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
8
हनुमान जी के ये 5 मंत्र, करेंगे मंगल दोष खत्म!
हनुमान जी को रुद्र यानि शिव का अवतार माना गया है। कहते हैं कि मंगलवार के दिन हनुमानजी के 5 मंत्रों का उच्चारण करने से आपका मंगल दोष भी खत्म हो जाता है। अगर आप अपने जीवन में अमंगल को मंगल करने के लिए सभी कोशिशें कर चुके हैं और फिर भी कुछ ... «आईबीएन-7, 8月 15»
9
राशिफल: मिथुन को छोड़ता हुआ मंगल कहीं जाते-जाते …
... ब्यूटी · ज़ायका · ट्रैवलिंग · लीगल एडवाइस · नानी मां के नुस्खे · गपशप · लाइफस्टाइल. More. Dharm · Gadgets · Automobile · Life Style · Bollywood · Horoscope · Uttar Pradesh. You are hereHoroscope. राशिफल: मिथुन को छोड़ता हुआ मंगल कहीं जाते-जाते करा न दे बड़ा अमंगल ... «पंजाब केसरी, 7月 15»
10
इंद्र नहीं जानते थे कि श्रीकृष्ण भगवान विष्णु के …
अपने कर्मों के अनुसार ही उसे सुख, दुःख, मंगल, अमंगल और भय को भोगता है। इस प्रकार सभी प्राणी अपने कर्मों को भोगते हैं। तो इंद्र की क्या आवश्यकता? और जब इंद्र पूर्व जन्म के अनुसार फल भोग रहे मनुष्यों का भाग्य नहीं बदल सकते तो उन्हें प्रसन्न ... «दैनिक जागरण, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. अमंगल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/amangala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう