"अनित्य"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でअनित्यの発音

अनित्य  [[anitya]]

マラーティー語でअनित्यはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのअनित्यの定義

抗V 常に、永遠ではない。 死ぬ; 破壊; トランジェント 'Anantya Prachanch Joe Anatama' [いいえ。 A +定数]非永久 統一（アップ）。 悪いこと '永遠の腹 握ってはいけない。 〜14.1.28 [いいえ。 A +ポリシー]

अनित्य—वि. नित्य, शाश्वत नव्हे तो; नश्वर; विनाशी; क्षणिक. 'अनित्य प्रपंच जो अनात्मा ।' [सं. अ + नित्य]
अनित्य—न. अनीति (अप.); वाईट गोष्ट-हेतु. 'अनित्य पोटीं धरुं नये ।' -दा १४.१.२८. [सं. अ + नीति]

अनित्यの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअनित्यを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのअनित्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«अनित्य»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 偶然
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: adventicio
• マラーティー語翻訳家 - 英語: adventitious
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: आकस्मिक
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: طارئ
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: случайный
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: acidental
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: অস্থানিক
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: adventice
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: kebetulan
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: zufällig
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 外来の
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 우발적 인
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: adventitious
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: thình lình
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: இணைக்கப்பட்ட
• マラーティー語: अनित्य
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: tesadüfi
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: avventizio
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: uboczne
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: випадковий
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: accidental
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: τυχαία
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: onverwagte
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: oavsiktlig
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: adventitious

«अनित्य»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からअनित्यの使いかたを見つけましょう。अनित्यに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

अनेक तत्वे मिलून झालेली वस्तु अनित्य आहे ह्या वचनाचा अभिप्राय वरील प्रकारचा आहे. ९. सजीव प्राण्याच्या अनित्यतेचे वर्णन 'तो नाही, तो होत आहे, ( Being is Becoming) हृद्या शब्दात ...

Dr B. R. Ambedkar, 2014

Dhyānayoga darśana: dhyānayogācī śāstrīya cikitsā

अनित्य पदार्थ गुण व है यर औद्वाने स् धर्माने युक्त असत/त. त्यात दोष अधिक असल्याने धर्माची गुण/ची इलानी अथवा प्हास य अधमांचे उत्थापन अथवा दोधचि उत्थापन स् उदय नेह/मेच होत असतो.

D. B. Kuḷakarṇī, 1977

Anilāñcī kavitā, svarūpa āṇi āvishkāra

केशवसुतादी आधुनिक कली योसबिलीचा काव्यविचार अनित्य नचीनच छा देऊन गेल, पुध्याख्या परम क्रांलेजमये प्रवेश घेतस्थावा, ''तिये मराठी, बिजी काव्यबाचमाने आणि विशेषता गाल बलवंत ...

Paṇḍitarāva Pavāra, 1992

Saskrti sugandha : Sanskritivisayaka attavisa ...

गुण है देखील पदार्थ; ठिकाणी तादात्म्य-भाने असत्य, ते पदार्थाचे गुणन अथवा अभिवृखी करून पदाथक्ष टिकपून ठेवीत असल्याने अथवा पदार्थाचे धारण करीत असव्यने त्याने यय मपव अनित्य ...

Venkatesasastri Joshi, 1977

Tarka Samgraha-Annambhatt Pranit (Swapogya Vyakhya ...

नित्यगतं नित्यम्, अनित्य-नित्यम् 1: रूपादि (रूप, रस, गन्ध, स्पर्श) चारोंपख्या में पस्कज (तेज के संयोग सेहोने वाले) हैं तथा अनित्य हैं । अन्यत्र (जल, तेज बावन में) अपना तथा नित्य एवं ...

Dayanand Bhargav, 1998

Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit

अनित्य:, कृतकत्वाद:, घटत-शब्द अनित्य है, कृत्य-उत्पन्न होनेसे, घट के समान ।' इस प्रकार के अनुमान का प्रयोग होने पर उसके खण्डन की बुद्धि से यदि कोई यह कहे कि 'यदि कृतकत्व हेतु से शब्द के ...

Badrinath Shukla, 2007

Bharatiya Darshan Indian Philosophy

इसलिए इनका रूप अनित्य होता है । जल के और तेजस के परमाणुओं का रूप नित्य होता है । जल और तेजस के सावयव द्रव्यों का रूप अनित्य होता है । तेजस का रूप भास्वर शुक्ल होता है और ताप के ...

Jadunath Sinha, 2008

Kathopanishad / Nachiket Prakashan: कठोपनिषद

ततो मया नचिकेतश्चितोऽग्निरनित्यैर्द्रव्यै: प्राप्तवानस्मिनित्यम् । १o। अर्थ:- मी हे जाणतो की कर्मफलरूपी निधी अनित्य आहे. कारण अनित्य साधनांचया द्वारे नित्यवस्तु (आत्मा) ...

बा. रा. मोडक, 2015

Sãskr̥ti-sugandha: sãskr̥tivishayaka aṭhṭhāvīsa ...

यावरून स्मेकृती व धर्म देही पर्याय शब्द अहित असे सिद्ध होर पदाथचि दीन प्रकार अहित -धीरानित्य व नित्या अनित्य पदार्थ गुण व दोष अथवा धर्म व अधर्म मा द्वाद्धाने युक्त असतात त्मांत ...

Vishvanath Tryambak Shete, ‎Venkatesh Laxman Joshi, ‎Rāmacandra Cīntāmaṇa Ḍhere, 1977

Śrījñāneśvarī gūḍhārthadīpikā: Gītāśloka-ślokārtha, ...

म्हजूनच वेदान्तविचाराने अनित्य ठरणारा हा प्रपंच मुलीच अस्तित्व: बसून, आहे अशी त्याविवयी आपण कल्पना करारों व कल्पनेनुसार तो भासतो. चैतंयरूप आत्म्याचा विचार करीत नाहीं ...

Jñānadeva, ‎Bābājī Mahārāja Paṇḍita, 1960

用語«अनित्य»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअनित्यという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

अनित्य को नित्य समझना दुख का कारण

अनित्यता बुद्ध धर्म के मुख्य सिद्धान्तों में से एक है. अनित्य का मतलब है अस्थायी अर्थात प्राणी का जिन-जिन सामग्रियों से निर्माण होता है, वह परिवर्तनशील है. जितने भी जीवित पदार्थ हैं वे अस्थायी हैं और परिवर्तन के अतिरिक्त जगत में कुछ ... «SamayLive, 5月 11»