"असल"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でअसलの発音

असल  [[asala]]

マラーティー語でअसलはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのअसलの定義

現実世界 1オリジナル; Aval; 早い。 ファースト・ルック。 'それは コピーを取って手元の手紙を保管してください。 プリンシパル; 優れた; ベスト; 最初の原点。 3そうですね。 本物; 根拠のない 第4; 貴族; 部下の部族 - 部族 - ごま 5根; Hubehub（画像、画像、ゲーム）。 6ユーロ。 Arjal =根、血統]。Nasal- V.オーツの子供; 人々; 家族[Ar.All + caste]実際（ni-odd）。 「彼らはギャングの強姦だ」 利益13.268 [樹皮]

असल—वि. १ मूळचें; अवल; आद्यकालिक; पहिलें. ‘याची नक्कल तुम्ही घ्या आणि असल पत्र मजपाशीं ठेवा.’ २ मुख्य; प्रधान; उत्कृष्ट; श्रेष्ठ; पहिल्या प्रतीचा. ३ नकली नव्हे तो; खरा; अकृत्रिम. ४ थोर; कुलीन; उच्च घराण्यांतील-वंशांतील-जातीं- तील. ५ मूळाबरहुकूम; हुबेहूब (चित्र, तसबीर,खेळ). ६ औरस; धर्मपत्नीपासून झालेला.[अर.अस्ल = मूळ,वंश] ॰नसल- वि.औरस संतति; प्रजा; कुटुंब [अर.अस्ल् + नस्ल्]
असल(ळ)णें—अक्रि.उसळणें. ‘कीं गंगापय असलेलें ।’ -ज्ञा १३.२६८. [उसळणें]

असलの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअसलを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのअसलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«असल»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 原创
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: originalidad
• マラーティー語翻訳家 - 英語: originality
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: मौलिकता
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: أصالة
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: оригинальность
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: originalidade
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: মৌলিকত্ব
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: originalité
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: keaslian
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Originalität
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: オリジナリティ
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 독창
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: asli
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: độc đáo
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: அசல்
• マラーティー語: असल
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: özgünlük
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: originalità
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: oryginalność
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: оригінальність
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: originalitate
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: πρωτοτυπία
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: oorspronklikheid
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: originalitet
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: originalitet

«असल»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からअसलの使いかたを見つけましょう。असलに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

PLEASURE BOX BHAG 1:

कुकबलेल्टा असल लेह. ज्ाक्स न्यत्र दयाच अन्याय करती लेह कुय7च्चों द्वारा छकच्चे कुछ हृदयाल प्रत्येक भवनचंद्व चलो असत्तर के एकचन थकने ली व्यूल जाते क्षय7ठत येले सरवर 7ेरक क्षय7ल ...

V. P. Kale, 2014

Mahārāshṭra bhāshecẽ vyākaraṇa vidyārthyoñcyā upayogā ...

Dādobā Pāṇḍuraṅga. पृश ० . हुम ० है ० नई ० पुश० 1र ० द्वि ० कर (: ड पुश० प्र" ० 131- ० वृ: ० सीलिंग. पकब ० . अ-किब ० . मना गो-ए असर.", अ० ) अहं, भूने, असली, ( मैली असमर्थ, ( अ० किं-या असले ० था बच तओं भूम्या ...

Dādobā Pāṇḍuraṅga, 1850

A Grammar of the Maráthé Language for the use of Students

गुर कर ० हि ० त ० गुह० ० प्र" ० होब ० न ० है: नहुंसकालिगा एकब०७ ब अनेकब०० भी गेले असल- आओं गेली असल", था च च ' बकिम कि . (ई-रेले यल, भ० । हुआ अगली असली-, ) हैंल्लेस असल ] अ० (दए असल"", (((:) गला असल, हैं ...

Dadoba Pandurang, 1857

Marathi Horoscope 2014: Rashi Bhavishya 2014

जर यापिी तमच स्िास््य उत्तम राहहल असल, तर २०१४ ह आरोय्गग्याच्या दृष्टीन तमच्यासाठी सखाच जाईल. जर तम्हाला एखादा जना आजार त्रास दत असल, तरी या िषी त्यात नक्की सधारणा होईल.

AstroSage.com, 2013

Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa: ā. khanḍa-2

उसके लिए असल के अतिरिक्त कोई मार्ग नहीं दीखता । यही करण है कि गोलों की अपेक्षा शहरीसंतानवालों की अपेक्षा संतानहीने१विवाहिनों की अपेक्षा अविवाहितों में असल की संख्या ...

Dr. Shyam Singh Shashi, 1995

Bhartiya Charit Kosh - पृष्ठ 34

असल कलाम भारत के ग्यारहवें राष्ट्रपति हो. ए. जे. पी. असल कलाम का जन्य 15 अक्तूबर, 1981 ही को रामेश्वरम (तमिलनाडु) में एक मगुजारे परिवार में हुआ था । उनका अ' नाम अम्ल पाक्रिर जाल ...

Lila Dhar Sharma, 2009

Babal Tera Des Mein: - पृष्ठ 445

उठकर जाने लगी असल को मनुहार करते हुए वापस बिठा लिया जि-नाती ने । असल नहीं हुलस पाई उसके इस आह को । बैठने के बाद काफी देर तक असल को महल होता रहा जैसे जाती या तो उससे कुल कहना चाह ...

Bhagwandas Morwal, 2004

Apradhshastra Avam Dandshastra Tatha Samajik Vighatan - पृष्ठ 186

(8) नौकरियों में सुरक्षित स्थान- उपरोक्त सभी प्रयत्न करने पर भी असल के सवर्ण जातियों के समकक्ष आने में अभी अड, समय लगेगा । अत: तब तक उनके लिये सरकारी नौकरियों में कुछ स्थान ...

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004

Gujara Hua Jamana: - पृष्ठ 125

अगर पुराना पमाना होता तो असल ने यह कहकर राल दिया होता (के गाय का गोल खानेवालों को न हिष्टिरिया होता है न हनिया । या यह कहकर की कुरान शरीफ पढ़नेवाती को यर बीमारों नहीं होती ।

Krishna Baldev Vaid, 2002

Jhompri Se Rashtrapati Bhawan Tak - पृष्ठ 30

रक्षा सती धप मेनन ने भी अपना पद छोड़ दिया और असल कलम निराश के गर्त में यब गए । लेकिन इस सफलता ने एक दूसरे ही ढंग से उनकी सहायता बने तथा इससे भी मानि., (स में उनके लिए द्वार सोता ।

Mahendra Kulasrestha, 2004

用語«असल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअसलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'तारक मेहता का उल्टा चश्मा': असल जिंदगी में ऐसे …

'तारक मेहता का उल्टा चश्मा': असल जिंदगी में ऐसे दिखते हैं जेठा लाल और दया बेन. Monday, 19 October 2015 10:47 AM. 1 of 8. 1 of 8. 'तारक मेहता का उल्टा चश्मा' भारत में बेहद मशहूर सीरियल है. सीरियल के सभी किरदारों को घर-घर में पसंद किया जाता है. आज हम ... «ABP News, 10月 15»

मनुष्यता की सेवा ही असल सेवा : गग्गी

होशियारपुर | लायंसक्लब होशियारपुर एक्शन ने गांव अरनियाला शाहपुर में एक जरूरतमंद परिवार की लड़की की शादी के लिए राशन और कपड़े भेंट किए गए। इस मौके पर जोन चेयरमैन भूपिंदर सिंह ने कन्यादान को महादान कहा ओर मनुष्यता की सेवा को असल सेवा ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

दीपिका असल जिंदगी में बहुत शर्मीली हैं …

उन्होंने कहा, “दीपिका असल जिंदगी में बहुत शर्मीली हैं और अभिनेता के लिए बाधा थी, लेकिन अब इस वह इससे बाहर आ गई हैं।” रणवीर के बारे में इम्तियाज ने कहा कि रणवीर ऐसे हैं कि अगर उन्हें कोई किरदार दिया गया है तो वह उसी में ढल जाते हैं, इसलिए ... «viratpost, 10月 15»

यूपी की वारदात की असल दोषी सपा सरकार, गुमराह कर …

लखनऊ: राष्ट्रीय उलमा काउंसिल ने उत्तर प्रदेश के दादरी स्थित बिसाहड़ा की हाल की घटना को लेकर राज्य की सपा सरकार की नीयत पर सवाल खड़े करते हुए गुरुवार को कहा कि अपनी सरकार होने के बावजूद सपा अगर भाजपा और राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ के हाथों ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

असल से भी आकर्षक

असल से भी आकर्षक. 9 अक्तूबर 2015 अतिम अपडेट 10:33 पर. एलेनर मैक्नेयर ने अपनी पसंदीदा तस्वीरों को नया रंग दिया है. मूल तस्वीर: जैक क्रॉली. एलेनर मैक्नेयर ने अपनी पसंदीदा तस्वीरें 2013 में दुबारा बनाईं और उन्हें ब्लॉग पर पोस्ट कर दिया. जल्द ही ये ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»

पुणे के खिलाफ होगी असल चुनौती: एनेल्का

मुंबई: इंडियन सुपर लीग(आईएसएल) में मुंबई सिटी एएफसी के खिलाड़ी एवं प्रबंधक निकोलस एनेल्का का मानना है कि एफसी पुणे सिटी के खिलाफ 5 अक्टूबर को होने वाला उनका मुकाबला टीम के लिए असल चुनौती होगा। मुंबई और पुणे के बीच पहला मुकाबला पुणे ... «पंजाब केसरी, 10月 15»

असल जिंदगी में बैटमैन बनने के लिए खर्च करने …

दरअसल, असल जिंदगी में बैटमैन बनने के लिए आपको करीब 45 अरब रुपए (45 करोड़, 13 लाख 72 हजार 815 पाउंड) खर्च करने होंगे. ... वाहन, गैजेट्स, उसकी ट्रेनिंग, घर और स्‍टाफ पर होने वाले खर्च का अनुमान लगाया है, जिसके बाद कोई व्‍यक्ति असल जिंदगी में बैटमैन बन ... «पलपल इंडिया, 10月 15»

बिहार में पुलिस ने जब्त किए 10 लाख डॉलर, जो असल में …

मधेपुरा (बिहार): विधानसभा चुनाव से पहले बिहार में सख्ती से की जा रही वाहनों की जांच के दौरान बिहार पुलिस ने दो लोगों के पास से 10 लाख अमेरिकी डॉलर बरामद होने का दावा किया। लेकिन, क्या वाकई पुलिस ने यह रकम बरामद की? दरअसल, अमेरिका में ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

असल जिंदगी में मां होने से 'जज्बा' में मिली मदद …

मुंबई: अभिनेत्री ऐश्वर्या राय बच्चन का कहना है कि असल जिंदगी में मां होने की वजह से फिल्म 'जज्बा' का किरदार निभाने में ... यह पूछे जाने पर कि असल जिंदगी का अनुभव कैसे मदद करता है उन्होंने कहा, "एक अभिनेता के लिए असल जिंदगी के अनुभव जरूरी ... «ABP News, 9月 15»

अमेरिकी ओपन में हार असल में सेरेना के लिए जीत थी!

न्यू यॉर्क। सेरेना विलियम्स ने कहा है कि अमेरिकी ओपन सेमीफाइनल में उसकी हार दरअसल जीत और एक सबक थी। सेरेना ने कहा कि वह अपनी प्रतिद्वंदी राबर्टा विंची के लिए खुश है जिसने उसका कैलेंडर ग्रैंडस्लैम पूरा नहीं होने दिया। सेरेना ने कहा कि ... «आईबीएन-7, 9月 15»