アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अवलेह"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でअवलेहの発音

अवलेह  [[avaleha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でअवलेहはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«अवलेह»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのअवलेहの定義

Avaleh-pu チャペル; Pak; ジュース; レー (En)エマルション [いいえ。 Av + 1 = =バトン] अवलेह—पु. चाटण; पाक; रसक्रिया; लेह. (इं.) इमल्शन. [सं. अव + लिह् = चाटणें]

マラーティー語辞典で«अवलेह»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अवलेहと韻を踏むマラーティー語の単語


अवलेहのように始まるマラーティー語の単語

अवलक्षणी
अवलक्ष्मी
अवलणें
अवल
अवलाद
अवलाहो
अवलिप्त
अवलिया
अवलिला
अवल
अवलीद
अवलुंठन
अवले
अवलेकरी
अवले
अवलोक
अवलोकणें
अवलोकन
अवलोकित
अवलोडन

अवलेहのように終わるマラーティー語の単語

अतिस्नेह
कालमेह
ेह
ेह
ेह
ेह
तवज्जेह
ेह
त्रेह
ेह
ेह
ेह
प्रमेह
ेह
ेह
रेहदेह
लालामेह
विदेह
वैदेह
शनैर्मेह

マラーティー語の同義語辞典にあるअवलेहの類義語と反意語

同義語

«अवलेह»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अवलेहの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अवलेहを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのअवलेहの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«अवलेह»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

糖食
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Confección
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

confection
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

मिठाई
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

حلوى
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

кондитерские изделия
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

confecção
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

মিষ্টান্ন
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

confection
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

confection
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Confection
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

砂糖菓子
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

당제
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

Abang
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

cắt may
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

இனிப்பு தின்பண்டம்
75百万人のスピーカー

マラーティー語

अवलेह
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

şekerleme
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

confezione
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

kandyzować
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

кондитерські вироби
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

dulciuri
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

ζαχαρωτό
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

mengsel
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

konfektyr
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

confection
5百万人のスピーカー

अवलेहの使用傾向

傾向

用語«अवलेह»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अवलेह»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、अवलेहに関するニュースでの使用例

例え

«अवलेह»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からअवलेहの使いかたを見つけましょう。अवलेहに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 683
1]111011088 खालीपन, नीरसता, रसहीनता; बनुर्वरता, जंजरपना, निस्तेज., 10111111110 141711 अज 1171, मनुष्य का शुभ और अशुभ पक्ष (सीजिसन के दो पात्रों के आधार पर) 10117 श. अवलेह, जेली; मुरब्बा ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Bhaiṣajya kalpanā vijñāna
१० रसक्रिया ( अवलेह ) कल्पना प्रकरणा औषधियों के काथ आदि को औटा कर फिर जो गाढ़ा किया जाता है अर्थात् चाटने के योग्य बनाया जाता है उसे अवलेह कहते हैं। जैसा कि किसी प्रसिद्ध ...
Awadh Bihari Agnihotri, 1983
3
Panchgavya Aushodhopachar / Nachiket Prakashan: पंचगव्य ...
मुखरोग : गाष्टिमध्यादी तेल , लक्षादी तेल . . अतिसार : मुस्ताक्षीर . . . खोकला : विदायर्गदी योग , शरादी क्षीरपाक , स्थिरादी क्षीरपाक , पिप्पल्यादी लेह , त्रिफळा अवलेह , पिप्पली अवलेह ...
Pro. Vijay G. Yangalwar, 2014
4
Rasa-bhaishajya paribhāshā
इसको चटनी, अवलेह, लेह भी कहते हैं । अवलेह की मात्रा आधा तोले से चार तोले तक है । अवलेह बनाने के लिए य, स्वरस, अर्क में चीनी, मिश्री या गुड़ डालकर चासनी बनायी जाती है । अवलेह की ...
Sureśānanda Thapaliyāla, 1994
5
Ghr̥ta taila avaleha malama
अगस्त: हरीतकी अवलेह, अश्वगंधावलेह, कंदर्पपाक, त्रिफला वृत, वासाघृत, वासावलेह. 1पृ1111०31प्रे11हुं 111०क्ष5- शतधोत वृत श्या1आं०ट्ठ ०1" 1110 प्रा३8प्र8-- नारायण तेल, बला तेल, महामाष तेल ...
Yaśavanta Govinda Jośī, 1981
6
Aadhunik Chikitsashastra - पृष्ठ 856
कपल, पुष्करमूल, काकड़ासिंगी, समभाग, क्याथ मधु डालकर मिलाई है दशमूल हरीतकी (च. द-) दशम" क्याथ ८ सेर, हरीतकी दानों १ ० ०, इनका चूर्ण तथा गुड़ हिते सेर मिलाकर पकाए है अवलेह बनायें है फिर ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
7
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
विषय अ-संयोग काल धूम्रपान है हैं पथ्य कासनाशक पेया वातकासनाशक पेया पित्तकास चिकित्सा पित्तकासमें विरेचन शोधनके पश्चात कासनाशक दो अवलेह अन्य अवलेह पित्तकासमें क्या ...
Lal Chand Vaidh, 2008
8
Gadanigraha
पला ( मिश्री ) आठ पल अच्छा तरह मिला दें 1 इस अवलेह में से अर्श का रोगी--. तथा अग्नि के अनुसार बहेड़े के फल के बराबर माया में सेवन करे 1 यह पध्यावलेह सभी प्रकार के कुष्ट, हिला ( हिचकी ) ...
Soḍhala, ‎Gaṅgāsahāya Pāṇḍeya, ‎Indradeva Tripāṭhī, 1968
9
Prācīna Bhārata mēṃ rasāyana kā vikāsa
इसी खण्ड के आठवें अध्याय में अवस्था का विवरण है है स्वाथादि के दोबारा पाक करने से जो घना या गाढा-सा पदार्थ मिलता है, उसे अवलेह कहते हैं [ इसीका नाम रस-क्रिया और लेह भी है ।३ ...
Satya Prakash, 1960
10
Yaśasvī aushadhī
... सर्व मिश्रण बाटलीत भरून मेवात दुसरे दिवशी फित बच्चे तोसे मध धाकाका भागल] अवलेह हाल्यावर खायला देरमें सुरू करती मानी ही अधी तोला सकझासंध्याकझा अनुकान ही गाईकुवे गरम दूधा ...
Nilkanath Deorao Deshpande, ‎Nīlakaṇṭha Devarāja Deśapāṇḍe, 1968

用語«अवलेह»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअवलेहという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बदलते मौसम के साथ फिट रहने के घरेलू उपाय
... के लिए बोल देते हैं,कई बार ऑपरेशन के बाद भी प्रॉब्लम दुबारा शुरू हो जाती है, ऐसी अवस्था में आयुर्वेद की दवायें लक्ष्मी विलास रस, बसंत मालती रस, सितोपलादि चूर्ण , कंटकारी अवलेह, गोजिव्ह्यादि , गोदन्ती, षड्बिन्दु आदि दवायें बहुत फायदेमंद ... «Samachar Jagat, 10月 15»
2
बारिश के मौसम में च्यवनप्राश है घातक
च्यवनप्राश एक शक्तिवर्घक अवलेह (जड़ी-बूटियों से बनी चटनी) है जो रोगों से लड़ने की ताकत देता है। पाचनतंत्र के लिए लाभकारी होने के साथ-साथ यह पुरानी खांसी, दमा, टीबी और दिल संबंधी रोगों में काफी लाभदायक होता है। इससे बच्चों का दिमाग ... «Patrika, 6月 15»
3
सर्दियों में मस्त रहेगा मिजाज
सितोपलादि चूर्ण, तालीसादि चूर्ण, कर्कटशृंगी चूर्ण, वासा अवलेह आदि दवाओं का इस्तेमाल चिकित्सक से पूछकर कर सकते हैं। ... शिरीषादि क्वार्थ, कूष्मांड अवलेह, श्वासकुठार रस, कनकासव, द्राक्षासव आदि दवाओं का इस्तेमाल डॉक्टर से पूछ कर करें। «नवभारत टाइम्स, 11月 14»
4
वैज्ञानिक विधि से विकसित है सिनरोन अवलेह : मडिया
हिसार : भिवानी एस.जी.बी.आर. हैल्थ केयर प्राइवेट लि. के निदेशक ने सिनरोन अवलेह के गुणों के बारे में बताया कि सोते समय नाक बंद हो जाने की परेशानी, धूल, धुएं व प्रदूषित वातावरण से एलर्जी, चलते समय सांस का फूलना, पुराना नजला, जुकाम व खांसी ... «पंजाब केसरी, 11月 14»
5
हल्दी के सेवन के साथ परहेज भी जरूरी, जानें क्यों?
जुकाम, खांसी व साइनस होने पर हल्दी से बना हरिद्रा आद्रक अवलेह उपयोगी होता है। यह चटनी व पाउडर के रूप में होता है जिसे चाट भी सकते है व सूखे आंवले की तरह खा भी सकते हैं। ध्यान रहे : हल्दी के ज्यादा उपयोग से एसिडिटी हो सकती है इसलिए इसका ... «Rajasthan Patrika, 10月 14»
6
चमत्कारी औषधि है ईसबगोल
घरेलू प्रयोग. ईसबगोल की भूसी तथा इसके बीज दोनों ही विभिन्न रोगों में एक प्रभावी औषधि का कार्य करते हैं. इसके बीजों को शीतल जल में भिगोकर उसके अवलेह को छानकर पीने से खूनी बवासीर में लाभ होता है. नाक से खून बहने की स्थिति में ईसबगोल के ... «Palpalindia, 4月 14»
7
चालीस के बाद भी कैसे रहें फिट और फाइन
नाश्ते के बाद च्यवनप्राश अवलेह 20 ग्राम अथवा आंवले का मुरब्बा 2 पीस तथा किशमिश, खजूर, मूंगफली, काजू, अंजीर में से कोई एक 20 ग्राम तथा दूध 200 ग्राम मिलाकर अवश्य लें। 5 भोजन के तुरंत बाद या तुरंत पहले पानी नहीं पीना चाहिए। नित्यप्रति 8-10 ... «पंजाब केसरी, 3月 14»
8
सेहत से भरपूर जाड़े की असली `मिठाई` है गुड़
नई दिल्ली: हम भारतीय सदा से मधुरप्रिय रहे हैं। मीठा खाओ, मीठा बोलो, गुड़ न दो तो गुड़ की सी बात अवश्य करो, हमारे जीवन सिद्धांत रहे हैं। शायद यही कारण है कि आयुर्वेद के जनकों ने पाक, प्राश, अवलेह, आदि के रूप में हमारे लिए अनेक मधुर और बलवर्धक ... «Zee News हिन्दी, 12月 13»
9
अनियमित दिनचर्या व तनाव से बढ़ रहीं बीमारियां
जवाब : स्नोफीलिया चेक कराएं प्राथमिक तौर पर चित्रा खरीदकी अवलेह एक -एक चम्मच सुबह -शाम पानी के साथ लें वहीं नारदीय लक्ष्मी विराद रस की गोलियां शहद के साथ सेवन करें, ठंडे भोज्य पदार्थो से दूरी बनाई जाए। सवाल : स्किन सिरोराइसिस है पूरे ... «दैनिक जागरण, 11月 13»
10
कफ परेशान करता है तो...
अगर खांसी में रक्त आता है तो वासा अवलेह चाटने से तत्काल लाभ मिलता है। अगर खांसी के साथ कब्ज रहता है तो अगस्त हरीतकी रसायन एक छोटे चम्मच से दिन में तीन बार खाएं और गर्म पानी पिएं, काफी लाभ मिलेगा। 5 अंजीर लेकर रात में पानी में भिगोकर रख ... «Live हिन्दुस्तान, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. अवलेह [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/avaleha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう