アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अविश्रांत"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でअविश्रांतの発音

अविश्रांत  [[avisranta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でअविश्रांतはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«अविश्रांत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのअविश्रांतの定義

継続的な行動 疲れたり、疲れたりしないでください。 休息せずに。 継続的。 壊れない; 連続 [いいえ] अविश्रांत—क्रिवि. न दमतां, थकतां; विश्रांति घेतल्याशिवाय; सतत; अखंड; निरंतर. [सं.]

マラーティー語辞典で«अविश्रांत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अविश्रांतと韻を踏むマラーティー語の単語


अविश्रांतのように始まるマラーティー語の単語

अविभाज्य
अविमुक्तक्षेत्र
अविरजी
अविरटया
अविरल
अविर्भव
अविलंब
अविवक्षित
अविवाहित
अविवेक
अविवेकी
अविश्र
अविश्वसनीय
अविश्वास
अविश्वासी
अविष्करण
अविसाळ
अविस्त्रां
अविस्वासणें
अविहित

अविश्रांतのように終わるマラーティー語の単語

अकांत
अकांत लोकांत
अध्यामध्यांत
अपकांत
अपरांत
अपसिध्दांत
अमांत
अयनांत
अयस्कांत
अवसांत
अशांत
आजन्मांत
उपरांत
किरकिरांत
वैक्रांत
व्यतिक्रांत
श्रांत
संक्रांत
समाक्रांत
सुश्रांत

マラーティー語の同義語辞典にあるअविश्रांतの類義語と反意語

同義語

«अविश्रांत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अविश्रांतの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अविश्रांतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのअविश्रांतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«अविश्रांत»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

Weariless
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Weariless
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

weariless
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

अविश्रांत
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

لا يكل
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

неутомимый
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

incansável
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

অক্লান্ত
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

inlassable
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

gigih
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Weariless
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

疲れを感じさせません
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

피곤을 모르는
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

tireless
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

không mệt
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

உழைத்தவரும்
75百万人のスピーカー

マラーティー語

अविश्रांत
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

yorulmaz
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

Weariless
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

niezmordowany
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

невтомний
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

Weariless
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

ακόπιαστος
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

Weariless
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

OUTTRÖTTLIG
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Weariless
5百万人のスピーカー

अविश्रांतの使用傾向

傾向

用語«अविश्रांत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अविश्रांत»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、अविश्रांतに関するニュースでの使用例

例え

«अविश्रांत»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からअविश्रांतの使いかたを見つけましょう。अविश्रांतに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maharashtracha Smrutikar / Nachiket Prakashan: ...
आपल्याला मिळालेल्या शिक्षणाचा, लाभलेल्या शुद्ध वैदिक परंपरेचा, अनुकूल असलेल्या द्रव्यसामथ्र्याचा व अविश्रांत परिश्रमाने परिणतीस नेलेल्या बुद्धिमतेचा विनियोग देश, ...
श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014
2
Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...
... तर केवळ भरंवसा आपल्या उपयोगी पडणार नाहीं , हेहि तो जाणत होता म्हगूनच त्यानें अविश्रांत मेहनतीनें सर्व प्रकारची तयारी चालविली होती व हें तयारीचे काम अहोरात्र माणसें खपवून ...
पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014
3
Steve Jobs (Marathi): Exclusive Biography
ऑटकिन्सन इतके अविश्रांत परिश्रम करत होता की, थकव्यामुले एके दिवशी त्यानी आपली कार उभ्या ट्रकवर जाऊन ठोकली आणि त्यात जवळ जवळ मरता मरता वाचला. जॉब्झ ताबडतोब हॉस्पिटलमध्ये ...
Walter Issacson, 2015
4
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 109
CEAsELEss, ca. iracessarat, w.. कडेकपाटों, राहणें, संपर्ण, समाप्त होणें, PERPEruAL. भखंड, निरंतर, संतत, अविश्रांत. See CEssATION. See BLINDNEss. CEAs ING. CEc1TY. CEDAR, n. देवदारूm.n..? CAU C PA 1(09.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
5
Bhartiya Nobel Vijete / Nachiket Prakashan: भारतीय नोबेल ...
येथे त्यांचे अविश्रांत लिखाण सुरू होते. इ.स. १८९६ मध्ये त्यांनी 'Departmental Ditties' नामक काव्यसंग्रह प्रसिद्ध केला. त्यांचे हे पहले पुस्तक! त्याच वर्षी स्टिफन व्हिलर यांचे जागेवर ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2013
6
Ekadashi Upawas Aani Swastha / Nachiket Prakashan: एकादशी ...
... ती कित्येकांकडून एकसारखी अविश्रांत कामे करुन घेतली जातात व दुसन्या कित्येक इंद्रियांना कांही विश्रांती मिळते व थोडे काम करावे लागते . या दृष्टीने अवयवांचे दोन भाग करता ...
पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014
7
बुद्ध धम्म परिचय: विद्द्यार्थ्यांकरिता - पृष्ठ 30
आपली तीव्र इच्छा हिच मूल दुखाचे कारण होय. उदा. महेषला मोटारकार हवी आहे. तो तयासाठी रात्रदिवस मेहनत करतो. १५, १६ तास अविश्रांत काम करतो, पैसा मिलवितो. श्रम पडल्यामुले आजारी ...
भन्ते. डॉ सी. फ्यान च्याम, 2014
8
Yashashvi Honarach / Nachiket Prakashan: यशस्वी होणारच
... तेंडुलकरच उदाहरण घया की गुजरातमधल्या दुधाचं व्यवस्थापन करून दुग्ध उद्योगाला सोन्याचे दिवस आणण्यासाठीकुठेही खच्चून न जाता. अविश्रांत प्रयत्न करण्यचा निश्चय महणजे ध्येय!
प्रफुल्ल चिकेरूर, 2014
9
Vyaktimatva Vyavasthapan / Nachiket Prakashan: व्यक्तिमत्व ...
अकार्यक्षम आणि निराशावादी लोकांचया संपकर्गत आल्चास तया बैचेन होतात. अविश्रांत इटणान्या या व्यक्तों साठी यशाच्या नवनवीन पायन्या चढत जाणां हे व्यसन बनतं आणि त्या तयातच ...
डॉ. शंकर मोडक, 2015
10
SUVARNKAN:
... अविश्रांत भटकत राहगयचा शाप मला। मिठाला आहे सहवा आत्मा : या धडपडचा वेडचा मनुष्यच्या विरुद्ध बंड करण्यचा पहला हक्क जरकुणाल असल, तर तो मलाची| माझी जीवन अगदीं अौके बीके आह, ...
V. S. Khandekar, 2008

用語«अविश्रांत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअविश्रांतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ध्वनिवर्धकाला मुभा देण्याचे अधिकार …
पुणे-मुंबईमध्ये गणेशोत्सव मंडळाच्या कार्यकर्त्यांनी अविश्रांत मेहनत घेऊन सादर केलेले समाजप्रबोधनपर देखावे ध्वनिवर्धकावरील र्निबधांमुळे नागरिकांना पाहता येत नाहीत. त्यामुळे कार्यकर्त्यांचा हिरमोड होतो. पुण्यामध्ये दहीहंडीचा ... «Loksatta, 8月 15»
2
महालक्ष्मी मूर्ती संवर्धन काम पूर्ण
या पथकाने गेले १२ दिवस अविश्रांत परिश्रम करून मूर्तीला नवे रूप दिले आहे. १९५५ साली झालेल्या वज्रलेपामध्ये मूर्तीच्या अनेक गोष्टी झाकल्या गेल्या होत्या. mahalakshmi_murti करवीर निवासिनी अंबाबाईच्या मूर्तीचे दर्शन भाविकांना गुरुवारी ... «Loksatta, 8月 15»
3
इगुआसूचा सैतानी घसा
काल उंच उंच उसळत होता आणि इथे दिसताना अविश्रांत नुसता पाणी लोटत होता. धाडधाड खाली जायला अधीर झाला होता. अंगावर काटा आला तो थंडीमुळे होता हे म्हणणं थोडं कठीण गेलं. अर्जेन्टिनाच्या रोमांचकारक प्रवासाची नांदी वाजली होती. «maharashtra times, 8月 15»
4
शिवसेनेबरोबरची युती तुटल्यानेच भाजपला स्वतःची …
भाषणादरम्यान, देवेंद्र फडणवीस यांनी भाजप कार्यकर्त्यांच्या कामगिरीचे कौतूक केले. भाजपने लोकसभा निवडणुकीआधीच शत प्रतिशत बुथची रचना करायचे ठरविले होते. त्यासाठी कार्यकर्त्यांनी अविश्रांत मेहनत घेतली आणि अवघ्या दोन महिन्यांत ... «Loksatta, 5月 15»
5
ग्राहकशास्त्राचा द्रष्टा विचारवंत
ग्राहकाला उत्पादक आणि विक्रेत्यांच्या यंत्रणेत आपला हक्क, आवाज मिळवून देण्यासाठी त्यांनी ग्राहकशास्त्राचा सिद्धांत मांडला. हा सिद्धांत मांडून ते थांबले नाहीत तर तो प्रत्यक्षात यावा याकरिता त्यांनी अविश्रांत मेहनत घेतली. «Loksatta, 5月 15»
6
प्रार्थनेतील भाव
जिथे चित्त निर्भय, ज्ञान मुक्त झाले असेल, जिथे अविश्रांत कर्मे आणि पुरूषार्थाची परंपरा अखंडित असेल, असा सुंदर, स्वतंत्र भारत आकाराला यावा असा प्रार्थनेचा उत्कट सूर गुरूदेव टागोरांनी आळविला, तर परस्परात प्रेमभाव निर्माण व्हावा, ... «maharashtra times, 2月 15»
7
रावसाहेब शिंदे पंचत्वात विलीन
समाज शिक्षक हरपला! आमदार डॉ. सुधीर तांबे ः कर्मवीर भाऊराव पाटील यांनी निर्धारित केलेली उद्दिष्ट्ये पार पाडण्यासाठी अविश्रांत काम करून शैक्षणिक कार्याची चळवळ निष्ठेने त्यांनी आयुष्यभर चालविली. हाडाचे स्वातंत्र्यसैनिक असलेले ... «maharashtra times, 1月 15»
8
समुद्र आतला आणि बाहेरचा!
कर्तृत्व आणि अविश्रांत परिश्रमांवर जलशुद्धीकरणाचा कारखाना उभा करणारा भास्कर स्वत:ला एक सुखी, संसारी माणूस समजत असतो. नंदिनीसारखी बुद्धिमती पत्नी आणि बोर्डिगमध्ये शिकणारा राजूसारखा हुशार मुलगा यांच्यासोबतच्या आयुष्यात ... «Loksatta, 1月 15»
9
स्त्रियांची प्रतिष्ठा उंचावणे, हाच महिला …
मुंबई, शुक्रवार (प्रतिनिधी) – नोकरी-व्यवसायाची तारेवरची कसरत करण्याबरोबरच घर-संसाराचे चटके सोसत अविश्रांत मेहनत घेणार्या महिलांची प्रतिष्ठा उंचावणे हाच जागतिक महिला दिनाचा संदेश असल्याचा एकमुखी सूर राज्याच्या वैद्यकीय शिक्षण ... «Navshakti, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. अविश्रांत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/avisranta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう