"बरसात"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でबरसातの発音

बरसात  [[barasata]]

マラーティー語でबरसातはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのबरसातの定義

雨季 1モンスーン; 雨季 2 雨; 雨 胃疾患; 馬の4つ 食料の痛み -Ashpat 2.240 4（モンスーン） 馬のシャックル、カーテン [いいえ。 年、おうし座=降雨）Rainy Dagla-Pu（Vadoden） 雨季のアパレルコート; （E.）レインコート。

बरसात, बर्सात—स्त्री. १ पावसाळा; पाऊसकाळ. २ वर्षाव; वृष्टि. ३ घोड्यास होणारा शैत्य रोग; घोड्याच्या चार खावट्यांवर होणारें दर्द. -अश्वप २.२४०. ४ (पावसाळ्यांत) घोड्याच्या डोळ्यांच्या रक्षणासाठीं केलेली कातडी झापड, पडदा. [सं. वर्षर्तु, वृष = पाऊस पडणें] बरसादी डगला-पु (बडोदें) पावसाळ्यांत पोषाखावर वापरण्याचा डगला; (इं.) रेनकोट.

बरसातの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबरसातを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのबरसातの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«बरसात»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 多雨
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Rainy
• マラーティー語翻訳家 - 英語: rainy
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: बरसाती
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: ماطر
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: дождливый
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: Rainy
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: বৃষ্টিবহুল
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Rainy
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: hujan
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: regnerisch
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: レイニー
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 비의
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: udan
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: nhiều mưa
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: மழை
• マラーティー語: बरसात
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: yağmurlu
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: piovoso
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: deszczowy
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: дощовий
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: ploios
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: βροχερή
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Rainy
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Rainy
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Rainy

«बरसात»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からबरसातの使いかたを見つけましょう。बरसातに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rajkapoor: Aadhi Haqiqat Aadha Fasaana - पृष्ठ 41

सिर्फ एक वर्ष के समय में 'बरसात छा हो गई और 1949 में 'बरसात' के पदानि के साथ ही हिन्दी सिनेमा में विस्मय का विल्लेट हुआ । शंकर-जयकिशन, शेप, हसरत, रामानन्द सागर, निम्मी और सरि ...

Prahlad Agarwal, 2007

Khel Sirf Khel Nahin Hai - पृष्ठ 50

लेकिन बरसात पर अभी बाजार का जोर नहीं चलता । और (बील-का जैसे पिन देश के पास इतने साधन नहीं होते कि यसात के असर को नाकाम करके भी खेल करवा दे । धारदार बरसात ने लपेट का पाता मेव ही तो ...

Prabhash Joshi, 2008

Rekhaon Ka Rahasyamaya Sansar - पृष्ठ 256

फिल्म : जान बने य२भम संगीत : मवाम अम अत शत अत आत अत प्रान अत आन अत शत अनु शत अत जानू अनु आत जान अनु आत अनु आन मौन : यमन गायक : अनुराधा ब आन बरसात हा रही दृ, बरना माने है बरसात हा रहन है ...

Dr. Bhojraj Dwivedi, 2003

Home Beautician Course (Ghar Mein Beauty Palour Kaise Kholae)

भमय को जाता है तब में अपने केशों को बधिने की बजाय पाता की छोड़ देती दृ: बरसात में भिन्न-भिन्न प्रकार की केशपज्जा करने के बजाय साधारण चीसी या साधारण जुड़ बनाना लोक रहता है ।

Jyoti Rajiv, ‎Rajiv Sharma, 2000

Bhoole-Bisre Din - पृष्ठ 135

बरसात शुरु हो गई थी । इस मौत ने जीवन के कई रंग दिखाए थे । छोपड़पदटी में रहते समय जिसने का अनुभव इसी रा में लिया था । राजेश रना और शर्मिली और का रोमांचित कर देनेवाला प्रणय दृश्य ...

Arun Khore, 2001

Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2

... वहां जो परिस्थिति बरसात और आँधी के कारण पैदा हुई उससे किसानों के सामने जो सुखद स्वप्न थे वे खत्म हो गए और उनके सामने अब केवल अंधकार ही अंधकार रह गया है इस प्रकार की परिस्थिति ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1968

Ek Kisan ke Moti

परवार के एक बूढ़े बाबा(बाबा जी के चाचा जी ) के साथ, वह मुझे एक तरफ बठा देते, दूसरे कोने म वह खुद बैठ जाते.एक बार बरसात के मौसम म ,अचानक तेज बरसात होने लगी, िजधर म बैठा उधर एक इंसान साथ म ...

P K Dubey, 2014

Dhuno Ki Yatra: - पृष्ठ 381

ह1लजत्की राज बनाम की पाती रिम के संगीतकार थे पूव थियेटर के वरिष्ट संगीतकार राम गतगुती और शंकर ताश जयकिशन उनके सहायक थे, लेकिन 'बरसात के लिए संगीत की रेयलेगर्डग के शुरुआती वार ...

Pankaj Rag, 2006

Hindī śabdakośa - पृष्ठ 580

ग पानी बरसने वन समय (जैसे-बरसात में छल लेकर जाओ) 2 वल जा (जैशे-बरसात आ गई) 3 वर्षा बरसाती--. (मि) ग बरसात मबची, बरसात का (जैसे-बरसाती हवा, बरसाते होड) 2 वर्षाकाल में होनेवाला बीख-ताला ...

Hardev Bahri, 1990

Hama haĩ rāhī pyāra ke

शमशाद-तया आवाजात नगीसेनं म्हटलेलें ' न आँखि-में आँसू, न होठीमें आहें "सुद्धा तितकंच उत्कट होतो पण राज कपूर-नगरे-या चित्रपटोंतून संगीताची बरसात सुरू झाली ती चित्रपट ' बरसात ...

Vijaya Nāphaḍe, 1987

用語«बरसात»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबरसातという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

अक्टूबर में ओलों की बरसात

जागरण संवाददाता, आगरा : पश्चिमी विक्षोभ ने मंगलवार को एक बार फिर मौसम की चाल बदल दी। दोपहर में शहर के कई क्षेत्रों में बूंदाबांदी हुई। जबकि शाम को ओलों की बरसात के साथ आधी ने जिंदगी की रफ्तार को धीमा कर दिया। इससे बाजारों में ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

मौसम: पिछले हफ्ते 51% कम बरसात, रबी की बुआई हो …

मॉनसून सीजन खत्म होने के बाद भी कम बरसात का सिलसिला थमा नहीं है। मॉनसून सीजन में 14 फीसदी कम बरसात के बाद अब अक्टूबर के दौरान भी देशभर में सामान्य के मुकाबले कम बरसात दर्ज की जा रही है। मौसम विभाग के मुताबिक 14 अक्टूबर को खत्म हुए ... «Market Times Tv, 10月 15»

बरसात, ओलावृष्टि से बिछी धान की फसल

बुधवार को जिलेभर में बरसात, तेज हवा व ओलावृष्टि से किसानों के अरमानों पर पानी फिर गया। वहीं मंडियों में भी किसानों का पीला सोना बरसात के पानी में बहता हुआ नजर आया। बरसात से किसानों को 10 स 15 प्रतिशत नुकसान हुआ है। कैथल में करीब 8.4 ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

मॉनसून के बाद 44% कम बरसात, रबी बुआई हो सकती है …

मॉनसून सीजन 14 फीसदी बरसात की कमी के साथ खत्म हो चुका है लेकिन बरसात की कमी का सिलसिला सीजन खत्म होने के बाद भी जारी है। मौसम विभाग के मुताबिक मॉनसून सीजन खत्म होने के एक हफ्ते बाद भी देशभर में सामान्य के मुकाबले कम बरसात हो रही ... «Market Times Tv, 10月 15»

भारी बरसात के बावजूद सितंबर में 15% कम बारिश …

करीब 15 दिन तक देश के कई इलाकों में भारी बरसात के बावजूद सितंबर के दौरान देशभर में सामान्य के मुकाबले बरसात की कमी दर्ज की गई है। मौसम विभाग की रिपोर्ट के मुताबिक पहली सितंबर से लेकर 23 सितंबर तक देशभर में सामान्य के मुकाबले 15 फीसदी कम ... «Market Times Tv, 9月 15»

तेज बरसात से धान की फसल हुई प्रभावित

संवाद सहयोगी, ढाड : बरसात व तेज हवाओं के कारण धान की फसल को नुकसान हो रहा है। बरसात के कहर के चलते पककर तैयार हो चुकी धान की फसलों के लिए अभिशाप साबित हो रही है और रही-सही कसर तेज हवाओं के प्रकोप के चलते पूरी हो रही है। जिस कारण भारी ... «दैनिक जागरण, 9月 15»

उत्तर-पश्चिम भारत में 9 गुना ज्यादा बरसात, सिर्फ …

बुधवार को उत्तर पश्चिम भारत में हुई भारी बरसात की वजह से देशभर में औसतन बरसात की कमी को कुछ हद तक दूर करने में मदद मिली है। मंगलवार तक देशभर में बरसात की कमी औसतन 14 फीसदी थी जो बुधवार को उत्तर-पश्चिम भारत में हुई भारी बरसात के बाद अब 12 ... «Market Times Tv, 9月 15»

बरसात ने बढ़ाई धड़कनें, आज राहत के आसार

कई दिनों से मौसम की मार झेल रहे किसानों के लिए राहत की खबर है। मौसम वैज्ञानिकों की मानें तो बृहस्पतिवार से मौसम साफ हो जाएगा। किसान आने वाले दिनों में धान की फसल की कटाई आराम से कर सकेंगे। हालांकि 28 व 29 सितंबर को आसमान में हलके ... «दैनिक जागरण, 9月 15»

बरसात का कहर, पानी-पानी हुए शहर के बाद लीपापोती …

बरसात से शहर में चारों ओर पानी ही पानी हो जाने और उसकी तस्वीरें उपायुक्त को भेजे जाने के बाद प्रशासन गहरी नींद से जागा। नागरिक आंदोलन पर नहीं उतर आएं इसलिए प्रशासनिक अमले को पूरी रात दौरे करके लोगों के बीच जाना पड़ा। देर रात ही ... «दैनिक जागरण, 9月 15»

तपन से देर शाम बरसात ने दिलाई राहत

बांदा, जागरण संवाददाता : लंबे इंतजार के बाद हुई बरसात ने लोगों को सूरज की तपन से ज्यादा उमस से छुटकारा दिलाने का काम किया। शाम से ही ठंडी हवाओं से आसपास इलाकों में बारिश की संभावना तेज हो गई थी। लोगों के चेहरे खिलने लगे थे। इस बारिश ... «दैनिक जागरण, 9月 15»