"डागणी"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でडागणीの発音

डागणी  [[dagani]]

マラーティー語でडागणीはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのडागणीの定義

嫉妬 1スポット; チャラカ 2ブランク ツール（毛布、爪）; 不眠症 [ステイン]

डागणी—स्त्री. १ डाग; चरका. २ डाग देण्याचें लोखंडी साधन (कांब, खिळा); डाहणी. [डाग]

डागणीの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のडागणीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのडागणीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«डागणी»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 牌子
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Marca
• マラーティー語翻訳家 - 英語: brand
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: ब्रांड
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: علامة تجارية
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: марка
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: marca
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: ব্র্যান্ড
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: marque
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: kepada jenama
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Marke
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: ブランド
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 상표
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: kanggo account
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Nhãn hiệu
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: பிரேண்டை
• マラーティー語: डागणी
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: marka
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: marca
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: marka
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Марка
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: marca
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: μάρκα
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Brand
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Märke
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Brand

«डागणी»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からडागणीの使いかたを見つけましょう。डागणीに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 90

मांस %n. जाळणारा. Caufters. डागणी /; डाहृाणी /: Cauter-ize o.. t.. डाग 7,.. देणें. २ दाह /n. करणें, Cauter-y 8.(actual) स्विळा /m. वगेरे तापवून जो डाग 7?. देतात तो, २ (potential) ओीषधे /22/. देऊन आंगचा दाह 7n.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Marāṭhī lekhana mārgadarśikā

... ठीकठाक सुबरी पुपरी) तुशी है ऐस्-गु है ड होबीण -ड/रालंऊरा डबधाई डती (य) है डमरू - चि) डरकावणी डरवज्यो डहाठती डठामालीत डागड़जी डागणी औगोरा होबरी डायरी डालिब डाकिनी डारा/दु) डाली ...

Yāsmina Śekha, 1997

Svarājyāntīla duphaḷī: khristābda 1700 pāsūna te ...

होराकया कुखावर मांवतिच्छा पिकलेल्या कंडचा समान डागणी दिली. त्यामुवं त्या मायलेकीकया मनाने जाठकाठाट शाला त्या बोयी जेवल्याहि नाहीत) किया एकमेकीबरोबर कारण ...

Nāthamādhava, 1971

Mahabharatatila manadanda

या उलट तौपदश्चिया जीवनात आनंद, सुख, शांती, तृप्त, यांची सदैव मरुभूमीच राहिलं, जीवनतील सुखशतिजया परिणाम, या दोधीची तुलना करणे, हा दौपदीवर अन्याय अहि; तिकया दु:खावर डागणी ...

Anand Sadhale, 1978

Keśavasuta: Vaidika sãskr̥tīcā ādhunika udgātā

हैला मेरे मुकलो विषाद पजला त्याचा मुठप्रेही नसे है जे पु/वर आणिले जन तया धिनंरिती हा कसे है , ही कुखावर डागणी होतीहै आपण लहानपणी संसार करायचे ठरवले तो संसार मिष्ठान पण ...

Muralīdhara Jāvaḍekara, 1997

Ghusaḷaṇa

... अपुन्या भिती खचवायषा सुरुवात केली होती मधीच कधी दार, तर केक, कपाट कुणीतरी कानून नेस्थाची वार्तहि परांजवाना असलेले डागणी देऊन जात होतीया आठवणी-ई परांजपे व्यथित झाले.

Uddhava Jayakr̥shṇarāva Śeḷake, 1964

Ḍohakāḷimā: "Niḷāsāvaḷā", "Pāravā", "Hirave rāve", ...

मला काय शिंर्ग उगवली आहेत १? एकदम गुणीचे डोळे घाबरे होऊन वेडयासारखे झाले व तिने तोंडातील पेपरमिंट चिङ्कन येसूबाई म्हणाली, ' का दसन्या सुद्धा हातावर पाहिजे एकाको डागणी ?

G. A. Kulkarni, ‎Ma. Da Hāṭakaṇaṅgalekara, 1991

Prā. Rā. Śrī. Joga-gauravagrantha

था महावी लोक लोखंडी पहीने डागणी देत असत व शलक्रिया करीत असत अशी माहिती प/हने दिली अधि. या शादाशिवाय अग्रिम, भूमिका, जलदाह, संख्या, अशा काही शकांचे अच्छी त्याने दिले असून ...

D. N. Gokhale, ‎Rā. Śrī Joag, 1964

Mahārāṇī Padminī

सजधिते साजणी " सा-जव-गार हा, लती अंगार की अंत रोटकेच दे चन्दनी "कंचुकी करपला केधडा डाग दे डागणी ।। साह, साज१गी ।। जाति गलकास सा हार केठातला काय कधटधिते र-लय मेखला रू-जता अगे ...

Purushottam Bhaskar Bhave, 1971

Adhāntarī

... भावीची लर्म टहायची होती बहिणीची लर्म उहायची होती-बारानी छडी प्रेतली आणि रागाध्या भरन्त तिला कोहेन काटती आईने लब्ध पता तापओं जिया पासीवर एक चरचरीत डागणी दिली-सुषमा/र ...

Jayavant Dvarkanath Dalvi, 1983

用語«डागणी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からडागणीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

शेतकऱ्यांची क्रयशक्ती वाढल्याखेरीज मंदी हटणार …

'यांच्या आसनाला नाही दु:खाची डागणी' या काव्यपंक्तीतून त्यांना शेतक ऱ्यांची दु:खं कशी कळावीत, असा प्रश्न महानोर यांनी केला. यंदा पाणी कमी आहे. जगणं अवघड झालं आहे. त्यामुळे ऊस, केळं, द्राक्ष या मोठय़ा भावंडांनाच सगळे दोष देणार ... «Loksatta, 8月 15»