アプリをダウンロードする
educalingo
डेरा

"डेरा"辞典でのマラーティー語の意味

辞典

マラーティー語でडेराの発音

[dera]


マラーティー語でडेराはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典でのडेराの定義

デラPu 1粘土粘土、粘土 2(L)乾燥点; スタック 3人の乞食 4ラウンドドーム; 寺院の宮殿 下部分、肩 5匹の貨幣。 6(バドゥブンジ)カダ - e.e.のシェル部分。 7脂肪分に属する水 パート・ソンド。)8ガリ・パティのシマジアンの試合。 ここに パンテオンを肌で演奏する、ダラ=プ。 泥地。 沼地。デラPu。 1大きなテント; Kapdi Ghar(プレゼントを与える)。 2底; 一時決済。 (E.)Cump。 [HIM]。ギブアップ 浮く 食べ続ける。 シーンを作りなさい。 Deedakhal-Krivi Darynant ステイ; 戦争から脱出する 豊かな月のDrydakkhal それだけです。 -Bhau 4.2。 Derendande-Puov テント; 家族 キャンプをチェックする アクセサリー 'Kothane dera dandey kotha camel kat ke liye hain。' -Appo3 99


डेराと韻を踏むマラーティー語の単語

अहेरा · उमेराघामेरा · उवेरा · एकेरा · ओमेरा · कच्चेरा · कणेरा · कतेरा · कामेरा · किन्हेरा · कॅमेरा · केरा · खोंचेरा · गदेरा · गोंडेरा · घेरा · चेरा · चौघेरा · ढंढेरा · ढोंगेरा

डेराのように始まるマラーティー語の単語

डेचा · डेडी · डेडोर · डेपो · डेप्युटी · डेप्युटेशन · डेब · डेमी · डेरका · डेरकें · डेरी · डेल · डेलकर · डेला · डेलिया · डेळ · डेळमाथण · डेवगा · डेवण · डेवणें

डेराのように終わるマラーティー語の単語

तांबेरा · ताशेरा · तेरा · दोहेरा · धुंदेरा · धोलेरा · नापातेरा · पंगेरा · पांगेरा · पातेरा · पाऱ्हेरा · पारेरा · पिठेरा · पेरा · फिलोक्षेरा · फेरा · बोचेरा · भेरा · मंगेरा · मानीचेरा

マラーティー語の同義語辞典にあるडेराの類義語と反意語

同義語

«डेरा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

डेराの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語डेराを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのडेराの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«डेरा»という単語です。
zh

マラーティー語翻訳家 - 中国語

营垒
1,325百万人のスピーカー
es

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Campamento
570百万人のスピーカー
en

マラーティー語翻訳家 - 英語

camp
510百万人のスピーカー
hi

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

शिविर
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

مخيم
280百万人のスピーカー
ru

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

лагерь
278百万人のスピーカー
pt

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

acampamento
270百万人のスピーカー
bn

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

শিবির
260百万人のスピーカー
fr

マラーティー語翻訳家 - フランス語

campement
220百万人のスピーカー
ms

マラーティー語翻訳家 - マレー語

kem
190百万人のスピーカー
de

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Zeltlager
180百万人のスピーカー
ja

マラーティー語翻訳家 - 日本語

キャンプ
130百万人のスピーカー
ko

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

캠프
85百万人のスピーカー
jv

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

camp
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

trại
80百万人のスピーカー
ta

マラーティー語翻訳家 - タミル語

முகாமில்
75百万人のスピーカー
mr

マラーティー語

डेरा
75百万人のスピーカー
tr

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

kamp
70百万人のスピーカー
it

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

campo
65百万人のスピーカー
pl

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

obóz
50百万人のスピーカー
uk

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

табір
40百万人のスピーカー
ro

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

tabără
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

στρατόπεδο
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

kamp
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Camp
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Camp
5百万人のスピーカー

डेराの使用傾向

傾向

用語«डेरा»の使用傾向

डेराの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マラーティー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«डेरा»で最も広く使用されている表現です。

マラーティー語文献、引用文、डेराに関するニュースでの使用例

例え

«डेरा»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からडेराの使いかたを見つけましょう。डेराに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 167
*इम्राएल के लोग अपने डेरे अलग अलग समूहों में लगाएंगे। हर एक व्यक्ति को अपना डेरा अपने परिवार के झण्डे के पास लगाना चाहिए। *किन्तुलेवी के लोगों को अपना डेरा पवित्रतम्बूके चारों ...
World Bible Translation Center, 2014
2
Maithila Karana Kāyasthaka, pāñjika sarvekshaṇa
अन्या" ( स्थानाभाव क कारण वंशावली एहि अम नहि देल जा रहल अछि ) "क्ष डेरा ओ बास स्थान एहि प्रकार मूल अक विवेचना क पश्चात् हम आब पाठकक ध्यान एहि दिशि दिखाने चाहे छियेन्ह जै एहि ...
Vinoda Bihārī Varmā, 1973
3
Gondvana Ki Lokkathayen: - पृष्ठ 50
ता बना अक झन भूत जायके ओखर डेरा ता कइसे चाटथय काके जाय । वा डेरा ला मिठाथस कहके पुल डेरा ता खाय कोस । (फिर योर वा इआ हने जायके अपन डेरा ता खोजत रहय । ता ता डेरा ता भूत खाय है स ।
Dr. Vijay Chourasia, 2008
4
The Gaddi Beyond Pastoralism: Making Place in the Indian ...
जानीऐं. जो. डेरा. कुनथू. दैणा. Where shall we place the groom's ... जानीऐं. जो. डेरा. सुककै. वागे. धीएं. लाड़लीएं। The groom's party's camp is in the dry woods, beloved daughter.
Anja Wagner, 2013
5
Madhyakālīna Hindī sāhitya, Pañjāba kā sandarbha - पृष्ठ 143
हैं : कचरकरनी रहने के कारण इस सम्प्रदाय का नाम कलई सम्प्रदाय प्रसिद्ध हो गया : इनके कई स्थानों पर डेरे अवस्थित हैं । उनमें से प्रमुख हैं-अखाडा श्री नानक अन्तबामा, अमृतसर, डेरा बबेकसर ...
Manamohana Sahagala, ‎Omprakāśa Śarmā, 1985
6
Kit Aayun Kit Jaayun: - पृष्ठ 171
डेरा भूमदरी का ही क्यों न हो, हरज नहीं ।'' 'अतो क्या उन्हें मेरी एशुहिया पसन्द जाएगी, अनार पसन्द है तो वे यई, जा जाएँ । में स्कूल में अपना डेरा ले जाऊंगा ।'' इस पर नियत ने खुश होते हुए ...
Shaligram, 2008
7
Path Ke Davedar (Hindi):
डेरा है। डेरे में उसकी पत्नी तथा एक छोटीसी बेटी रहती है वहां शहर का होहल्ला नहीं है। टे◌्रनों में आनेजाने से कोई असुिवधा नहीं होती। ''हाल्दर बाबू, कल ऑिफस के बाद मेरे यहां चाय का ...
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2014
8
Khaṛiyā jīvana aura paramparāem̐ - पृष्ठ 92
जिस रधिया ने आरू (लम) पेड़ के नीचे डेरा डाला, उसका पथम पर आड कहलाया । अभी तरह जिसने 'कोरोंजो' पेड. के नीचे डेरा डाला, उसका पगार कोरोंजो हुआ । सेम.: दारू (सेमल वृक्ष)' नीचे डेरा डालने ...
Joachim Dungdung, 1999
9
Bīkānera rī khyāta: Mahārājā Sūjānasiṃha se Mahārāja ... - पृष्ठ 44
पीछे साबण बद ८ जैपर रति, हुने गाब मोरड़े पेमल डेरा हुवा उठा (सप-गार ६ कोस डेरा हुवा । अन १ ये पुसकरजी डेरा हुवा । उठे उप, डेरा हुवा । भी 1रीयों डेरा हुवा । भी दृमेवड़े डेरा हुवा । भी मालम ...
Dayāladāsa Siṇḍhāyaca, ‎Ushā Kaṃvara Rāṭhauṛa, ‎Vikramasiṃha Rāṭhauṛa, 2005
10
Śikhāñcā itihāsa
केली काश-रिव कका निला-तिर स्थाजितसिंगाने सिंधुच्छा पद्धिमेवडंल प्रदेश डेरा गाशीवान व डेरा लयाईलखान, डेरा जात हा प्रदेश १८२० मधी ताध्यात लेना. जमादार कुशलता याने ...
Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1996

用語«डेरा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からडेराという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
डेरा प्रमुख गुरमीत राम रहीम की अगली फिल्म होगी …
चंडीगढ़: डेरा सच्चा सौदा के प्रमुख गुरमीत राम रहीम सिंह ने रविवार को अपनी अगली फिल्म की भी घोषणा कर दी। उनकी नई ... डेरा के प्रवक्ता आदित्य इंसान ने कहा कि डेरा प्रमुख ने आठ एशियाई रिकॉर्ड और तीन भारतीय रिकॉर्ड बनाए हैं। इनमें से दो ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
2
माफी वापस लेने के पीछे हो रही राजनीति: डेरा प्रमुख
सिरसा। डेरा सच्चा सौदा के संत गुरमीत राम रहीम सिंह ने कहा कि वह पहले भी सभी धर्मों को मानते थे और अब भी मानते हैं। पहले अकाल तख्त द्वारा दिए गए हुकमनामे का सिख समाज के बुद्धिजीवी वर्ग ने भी स्वागत किया था। परंतु अब चंद लोग माफीनामा ... «Nai Dunia, 10月 15»
3
मर्जी से बने नपुंसक, डेरा प्रमुख का हाथ नहीं
चंडीगढ़। डेरा सच्चा सौदा में चार सौ साधुओं को नपुंसक बनाने की सीबीआई जांच के आदेश के खिलाफ डेरा प्रमुख गुरमीत राम रहीम व अन्य की पंजाब एवं हरियाणा हाईकोर्ट की डिवीजन बेंच में अपील पर मंगलवार को दर्जनों लोगों ने अर्जी दायर कर इस ... «Nai Dunia, 10月 15»
4
डेरा मुखी माफी मामले में कमेटी सुनेगी आपत्ति
जागरण संवाददाता, अमृतसर। डेरा सच्चा सौदा प्रमुख गुरमीत राम रहीम को माफी देने के मामले में आपत्ति पर विचार के लि एक कमेटी बनाए जाने की संभावना है। इसकी घोषणा श्री अकाल तक्ख्त साहिब की ओर से किए जाने की तैयारी की जा रही है। यह संकेत ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
कड़ी सुरक्षा के बीच पासपोर्ट कार्यालय पहुंचे डेरा
जागरण संवाददाता, अंबाला शहर : कड़ी सुरक्षा के बीच डेरा प्रमुख राम रहीम बृहस्पतिवार को अंबाला शहर में चंडीगढ़ रोड पर स्थित पासपोर्ट दफ्तर पहुंचे। उनकी एक झलक पाने के लिए श्रद्धालु बड़ी मात्रा में पासपोर्ट कार्यालय के आसपास मौजूद रहे ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
डेरा प्रमुख को माफी देने पर इनेलो को ऐतराज
चंडीगढ़। डेरा सच्चा सौदा सिरसा के प्रमुख गुरमीत राम रहीम सिंह को श्री अकाल तख्त साहिब से मिली माफी पर इनेलो को कड़ा ऐतराज है। विधानसभा में विपक्ष के नेता अभय सिंह चौटाला ने पत्रकारों से बातचीत में कहा कि डेरा मुखी के कृत्य किसी ... «Nai Dunia, 9月 15»
7
'डेरे का माफ़ीनामा और राजनीतिक मंशा'
डेरा सच्चा सौदा के प्रमुख गुरमीत राम रहीम की माफ़ी के बाद अकाल तख़्त के साथ आठ साल से चल रहा उनका विवाद ख़त्म हो गया है. ... इसके बाद सिखों और डेरा सच्चा सौदा के समर्थकों में हिंसक झड़पें हुई थीं, जिनमें सैकड़ों लोग जख़्मी हुए थे और एक ... «बीबीसी हिन्दी, 9月 15»
8
MSG-2 पर पंजाब में बवाल, झारखंड में भी रिलीज पर रोक
पंजाब के मोगा में डेरा समर्थक रेल लाइनों पर बैठ गए हैं. प्रदर्शन की वजह से 16 ट्रेनें रद्द कर दी गई हैं. सिख समुदाय इस फिल्म का विरोध कर रहा है. डेरा समर्थकों ने इसके खिलाफ जगह-जगह हाईवे भी जाम किया है. भटिंडा में विरोध-प्रदर्शन किया गया. «आज तक, 9月 15»
9
You are hereTop Newsएमएसजी-2 थियेटर में न चलाए जाने …
मोगा (पवन ग्रोवर): डेरा सच्चा सौदा प्रमुख बाबा राम रहीम की फिल्म 'एमएसजी-2' की रिलीज को लेकर अब नया विवाद खड़ा हो गया है। पहले फिल्म की रिलीज पर रोक लगाने की मांग की जा रही थी लेकिन पंजाब के मोगा में लोग फिल्म रिलीज करवाने को लेकर ... «पंजाब केसरी, 9月 15»
10
डेरा प्रमुख की फिल्म 'एमएसजी-2' पर छत्तीसगढ़ …
रायपुर: आदिवासी समुदायों की भावनाओं के मद्देनजर झारखंड और छत्तीसगढ़ सरकार ने अपने-अपने राज्यों में डेरा सच्चा सौदा प्रमुख गुरमीत राम रहीम सिंह की फिल्म 'मैसेंजर ऑफ गॉड-2' पर पाबंदी लगाने का फैसला किया है। रायपुर में आधिकारिक ... «Zee News हिन्दी, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. डेरा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/dera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA