アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"एकजीव"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でएकजीवの発音

एकजीव  [[ekajiva]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でएकजीवはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«एकजीव»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのएकजीवの定義

一人 ミスマッチが完了しました。 完了してください。 (行動を取る)。 'ココナッツジュースは、沸騰した牛乳で沸騰しています。 人生は一つになる。 एकजीव—वि. पूर्ण मिसळलेलें; पूर्ण एक झालेलें. (क्रि॰ होणें). ‘नारळाचा चहू उकळत्या दुधांत घातला म्हणजे त्या दोहोंचा एक जीव होऊन जातो.’ [एक + जीव]

マラーティー語辞典で«एकजीव»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

एकजीवと韻を踏むマラーティー語の単語


एकजीवのように始まるマラーティー語の単語

एकचाल
एकचित्त
एकछत्री
एकजती एकमती
एकजथा
एकजन्मी
एकजरा
एकजात
एकजातीय
एकजिन्नस
एकजूट
एकझडपी
एक
एकटक
एकटणें
एकटदुकट
एकटप्पी
एकटा
एकटा टिकोजी
एकटांग्या

एकजीवのように終わるマラーティー語の単語

अटीव
अतीव
आटीव
आहाटीव
आहाळीव
उंचीव
उकडीव
उणीव
उदारीव
उपष्टीव
ऐकीव
ओपीव
करीव
खाणीव
खारीव
खिळीव
खुडीव
खोंदीव
खोडीव
गांडीव

マラーティー語の同義語辞典にあるएकजीवの類義語と反意語

同義語

«एकजीव»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

एकजीवの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語एकजीवを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのएकजीवの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«एकजीव»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

均质
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

homogenizar
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

homogenize
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

homogenize
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

جانس يجعله متجانسا
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

гомогенизировать
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

homogeneizar
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

homogenize
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

homogénéiser
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

Single
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

homogenisieren
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

ホモジナイズ
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

균질화
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

homogenize
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

đồng nhất
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

homogenize
75百万人のスピーカー

マラーティー語

एकजीव
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

homojenleştirmek
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

omogeneizzare
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

homogenizować
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

гомогенізувати
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

omogeniza
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Ομογενοποίηση
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

homogeniseren
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Homogenisera
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

homogen
5百万人のスピーカー

एकजीवの使用傾向

傾向

用語«एकजीव»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«एकजीव»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、एकजीवに関するニュースでの使用例

例え

«एकजीव»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からएकजीवの使いかたを見つけましょう。एकजीवに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sampurna Vivah Margadarshan / Nachiket Prakashan: संपूर्ण ...
संस्कृतमध्ये लग्-या धातुचा अर्थ, सांधणे, जोडणे, एकजीव होणे, एक होणे असा आहे. यावरून लग्र महणजे एकजीव झालेले, सांधलेले, संलग्र इालेले, असा अर्थ. लग्र झाल्यावर वधु वरांची जिविते, ...
गद्रे गुरूजी, 2015
2
Samājasudhāraka Sāvarakara
अहतिचे ते पतीक सगुण होती याचे वर्णन त्र्यानी स्वता केले होती एकजीव शालेल्या हिदूत्वाची ऐतिहा सिक पकिया सावरकरानी मांगितली होती आपल्या हआ वेदपूर्वकालीन नि वेदकालीन ...
Bhā. Kr̥ Keḷakara, 1983
3
Raghunāthācī bakhara
की आगि पुरुष केला एकजीव होत असतील : बब पहिया रावीन्तिर [... का :... शरीरं एकमेठाला मिलते की मनाय सगले अंध यन पडत असतील का : का मनाचा आगि शरीराचा काही संबध नाहीं (... त्या ययाच ...
Shrikrishna Janardan Joshi, 1977
4
Sāvarakara vicāradarśana
कोणताहीं समाज या राष्ट्र एकजीव होऊन जे जगते आणि बदतर समाजक होणा-या उकरीत लगते ते त्या ल२कांम-ये आपसात वैषम्य असे सुग्रीव नसते म्हणुन नवं, कुट-बात व्यक्तिवैचित्य नि मतभिअता ...
Aravinda Sadāśiva Goḍabole, 1983
5
Pākasiddhi
... देलची-र वेलचीची पुर अंतुथाच्छा बलकति साखर प्रिसद्धावं[ दोन्ही बालक एकजीव होईतो मिश्रण फेटती पतिके विसाव मेद असाका मिश्रण लबलबीत होईतो सतत तकाकि शेवटी वेलचीपुत टाकक्ति ...
Lakshmībāī Vaidya, 1969
6
Ruchkar Tarihi Pathyakar Pakkruti:
... कादून व तुकडे करून), २ मोठे टोमॅटो(मोठे तुकडे), १०-१२ पुदिना पाने, सैंधव मीठ चवीप्रमाणे, साखर चवीप्रमाणे कृती : सर्व घटक पदार्थ एकत्र करून मिक्सर मधून एकजीव करावे. थड करून सवई करावे.
Vaidya Suyog Dandekar, 2013
7
Ḍô, Bābāsāheba Āmbeḍakara
परंतु त्यर प्रश्नाची दुसरी बाजू अशी आहे क्ता जर अस्मुश्य वगोंचा सामाजिक दजो स्मुश्य हिवृस्या बरोबरीचा आला कदाचित सुधारेल आणि अस्पुश्य वर्ग त्याध्याशी एकजीव होईला है ...
Dhananjay Keer, 1966
8
Śatakācī vicāra-śailī: Akhila Bhāratīya Marāṭhī Sāhitya ...
अबधि समाजब बधिला जाना पहिने एकजीव अमपारा-चे खेड कल है अवधड ऋते पण गज वाल विभक्त अमरीका एकजीव साधने ही गोष्ट पार व-तिमा, कालावचीची, आणि प्रयत्म१ची पराकाष्ठा आवश्यक असणारी ...
Rameśa Dhoṅgaḍe, ‎Central Institute of Indian Languages, 2002
9
Ādhāravāda: karmavīra Bhāūrāva Pāṭīla gauravagrantha
... ठिकाणी माटलेले आहे कर ( शिक्षक द्वा विद्याशारायण असावा व विकासी हा शिक्षकपरायण असावा] शिक्षणसंस्था या ज्ञानमंदिरे असप्रियथा तिन्हीही ज्ञानपरायणई एकजीव असके आणि श/न ...
Bhaurao Patil, ‎Aśoka Nāīkavāḍe, 1987
10
Rāgiṇī, athavā, Kāvya-śāstra-vinoda
हणत्आ जान कि यया जप शरत्, आला; पण तितंयातंया लितंयात तो वरवर हल वहणाला, 'अरे भाऊसाब अन् नानासाब प्रति गला बोन, पर चिंची दोस्ती हाय कशी ? दिसाया कुआ दोन, पत एकजीव स लोका एकजीव ...
Vāmana Malhāra Jośī, 1915

用語«एकजीव»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からएकजीवという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
प्रसादाचे काळे चणे
चणे रात्रभर पाण्यात भिजवून ठेवावे. कुकरमध्ये जरा तेल घालून, तेल तापल्यावर त्यात जिरं, मिरचीचे तुकडे, कढीपत्ता, जिरे पूड आणि धणे पूड घालावेत. त्यात भिजवलेले चणे घालावेत. चणे घातल्यावर मिश्रण एकजीव करावे. नंतर त्यात पाणी घालावे. त्यात ... «maharashtra times, 10月 15»
2
स्वीट फ्यूजन
उरलेलं अंडं नि क्रीमचं मिश्रणही एकजीव करून घ्या आणि हे ब्रूल मिक्सचर एकत्र करा. तुमच्या आवडीच्या आकाराच्या बेकिंग बोलमध्ये एकेक गुलाबजाम ठेवा. ब्रुल मिक्श्चर त्या गुलाबजामवर ओता आणि असे २० गुलाबजाम वेगवेगळ्या बोलमध्ये ब्रूल ... «Loksatta, 10月 15»
3
श्रद्धेनं जपलेला पौष्टिकतेचा वसा करड खिचडा
खालचं दूध गरम तांदळाच्या खिरीत हळूहळू घालून पळीनं एकजीव करावं. बुडाशी उरलेलं दूध घालू नये कारण त्यात करडीची साल असण्याचा संभव असतो. दूध चांगलं एकजीव करून एक उकळी काढावी व गॅस बंद करावा अशाप्रकारे खीर तयार करावी. पूर्वी या खिरीत दूध, ... «Lokmat, 10月 15»
4
प्रिय दत्ता. एक पत्र आत्महत्या केलेल्या शेतकऱ्यास
मित्रा तू स्वतःला मातीमय करून घेतल्याची बातमी वाचली. अस्वस्थ झालो रे. शेतीमातीशी नुसतं अर्थकारणी नातं नव्हतं तुझं! तू एकजीव झाला होता तिच्यासोबत. ती तुझी पोटासहीत भावनिक, मानसिक भरणपोषण करणारी मायमाऊली होती. तुझ्यासह तिची ... «maharashtra times, 10月 15»
5
सुरण कबाब
... तिखट किंवा आवडीप्रमाणे हिरव्या मिरचीचा ठेचा, चिरलेली ‌कोथिंबीर तीन चमचे, आलं-लसूण पेस्ट कृती : सुरण, बेसन, हिरव्या मिरचीचा ठेचा, आलं लसूण पावडर, मीठ, कोथिंबीर असं सगळं छान एकजीव करून घ्यावं. यानंतर त्याचे लहान लहान गोळे तयार करावेत. «maharashtra times, 10月 15»
6
अस्सल स्वाद देणारं कुटणं-घुसळणं
पण ते फार घुसळलं गेलं तर तपमान जास्त होऊन एकत्र आलेले स्निग्ध पदार्थाचे कण वितळून ताकात एकजीव होतात. अशा वेळी ताक काही काळ फ्रीजमध्ये ठेवून लोणी घट्ट झाल्यावर काढणं योग्य ठरतं किंवा ताकामध्ये फ्रीजमधील थंड पाणी घालून थोडा वेळ ... «Lokmat, 9月 15»
7
तरुणीचा विनयभंग करणाऱ्यास अटक
एकजीव मित्र मंडळ, जनवाडी) यांना अटक करण्यात आली आहे. पोलिसांनी दिलेल्या माहितीनुसार, चौधरी शनिवारी रात्री मित्रांसबोत पायी जात होते. त्या वेळी आरोपींनी त्यांना अडवून जबरदस्तीने पाचशे रुपये आणि मोबाइल असा अडीच हजार रुपयांचा ... «maharashtra times, 9月 15»
8
मराठा आरक्षणाची भरकटलेली आंदोलने
मराठा समाजाच्या संघटना व प्रत्यक्ष गरजवंत समाज कधीही एकजीव होऊ शकले नाहीत. आम्ही संघटना चालवणारे समाजाच्या मूळ समस्यांना बगल देत नेहमी दिखाऊपणावरच भर देत आलो. तेच ते दहा-वीस जण कसेबसे जमवून निवेदने देणे, निषेध करणे व मोठ्या ... «maharashtra times, 9月 15»
9
सावरकर : विचार, कृती आणि उद्देश (रसिक विशेष)
इस्लाम धर्म धोक्यात आहे, अशी कोणी आरोळी देताच मतभेद विसरून एकत्र येणाऱ्या मुस्लिमांशी सामना द्यावयाचा असेल तर जातिभेदाच्या तटबंदीमुळे परस्परांत सामंजस्याचा, सहकार्याचा अभाव असलेल्या हिंदू समाजास एकजीव, एकसंध व समर्थ बनवणे ... «Divya Marathi, 9月 15»
10
देश तसा वेश आणि गाव तसं खाणं
त्यात तांदळाची पिठी, साबुदाण्याचं पीठ, सेसमी ऑइल (तिळाचं तेल) घालून सगळं मिश्रण हातांनी कालवून एकजीव करून घ्या. त्यात चिमूटभर मीठ, बारीक चिरून तळलेल्या लसूण पाकळ्या, वाटलेली मिरी, ऑयस्टर सॉस, बारीक चिरलेले मशरुम्स आणि ठेचलेले ... «Loksatta, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. एकजीव [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/ekajiva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう