アプリをダウンロードする
educalingo
जमाबंदी

"जमाबंदी"辞典でのマラーティー語の意味

辞典

マラーティー語でजमाबंदीの発音

[jamabandi]


マラーティー語でजमाबंदीはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典でのजमाबंदीの定義

ジュケット - 女性 陸軍募集; 軍隊のグループ; コミュニティ '禁止によって。 -Appo 107 預金を参照してください。


जमाबंदीと韻を踏むマラーティー語の単語

इटेबंदी · करबंदी · कासबंदी · किलचबंदी · खोलबंदी · चकबंदी · चाकबंदी · चिरेबंदी · चौबंदी · टकबंदी · तोळबंदी · दरजबंदी · दरबंदी · पुलबंदी · पैबंदी · बंदी · बावबंदी · वनबंदी · विटबंदी · शिबंदी

जमाबंदीのように始まるマラーティー語の単語

जमा · जमाखर्च · जमाजम · जमात · जमादार · जमादिला · जमादिलाखर · जमादिसानी · जमान · जमाना · जमालगोटा · जमाव · जमावर्दी · जमिदार · जमिनीलोक · जमियत · जमी · जमीन · जमीये · जमीव

जमाबंदीのように終わるマラーティー語の単語

अनागोंदी · आदोंदी · आनंदी · आसंदी · इंदी · कंदी · कसंदी · कसुंदी · कालिंदी · कुंदी · कुरंदी · कुरुंदी · कोंदाकोंदी · कोंदी · खांदी · खावंदी · गेळंदी · चंदाचंदी · सिबंदी · होळबंदी

マラーティー語の同義語辞典にあるजमाबंदीの類義語と反意語

同義語

«जमाबंदी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

जमाबंदीの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जमाबंदीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのजमाबंदीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«जमाबंदी»という単語です。
zh

マラーティー語翻訳家 - 中国語

结算
1,325百万人のスピーカー
es

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Liquidación
570百万人のスピーカー
en

マラーティー語翻訳家 - 英語

settlement
510百万人のスピーカー
hi

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

समझौता
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

تسوية
280百万人のスピーカー
ru

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

поселок
278百万人のスピーカー
pt

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

liquidação
270百万人のスピーカー
bn

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

বন্দোবস্ত
260百万人のスピーカー
fr

マラーティー語翻訳家 - フランス語

colonisation
220百万人のスピーカー
ms

マラーティー語翻訳家 - マレー語

penyelesaian
190百万人のスピーカー
de

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Siedlung
180百万人のスピーカー
ja

マラーティー語翻訳家 - 日本語

決済
130百万人のスピーカー
ko

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

정착
85百万人のスピーカー
jv

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

utang
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

giải quyết
80百万人のスピーカー
ta

マラーティー語翻訳家 - タミル語

தீர்வு
75百万人のスピーカー
mr

マラーティー語

जमाबंदी
75百万人のスピーカー
tr

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

yerleşme
70百万人のスピーカー
it

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

insediamento
65百万人のスピーカー
pl

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

osada
50百万人のスピーカー
uk

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

селище
40百万人のスピーカー
ro

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

Localitatea
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

οικισμός
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

nedersetting
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

avveckling
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

oppgjør
5百万人のスピーカー

जमाबंदीの使用傾向

傾向

用語«जमाबंदी»の使用傾向

जमाबंदीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マラーティー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«जमाबंदी»で最も広く使用されている表現です。

マラーティー語文献、引用文、जमाबंदीに関するニュースでの使用例

例え

«जमाबंदी»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からजमाबंदीの使いかたを見つけましょう。जमाबंदीに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 400
करणें. 2 raise by otssessment. पट्टी करून वसूल करणें-मिळवणें-जमा करणें. सारखेपणाm. बरोवरी/. सपाटी/. साम्यn. वाटर्ण, पेंॉटर्ण, LEvv, LEvvINo, n. v. W. 1.-uct. जमवर्णn. &c. जमाबंदी f. 2 पट्टीने जमवणin.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
2
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 49
3 जमाबंदी./. करणें. ४ जमाबंदी ./.. As-sessor 8, पट्टी./- कर 7. व्यसवणारा.२ जमाबंदी./ करणारा. 3 न्यायाधीशास मदत ./. करपयाकरितां जा त्याचे जवळ चौकशीचे वेळों बसतो तो, मदतनीस, सभासद, सहकारी, ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 48
प्रतिज्ञा , f . पक्षm . मतn . 7o AssEss , o . a . set a tac , v . To TAx . पट्टी / : - करm . - सरकारदेऐंin . - ठीकाm . – & c . फाळणें बसवणें , ठीक्यची - & c . फाळणोf . - वर्गणीJ .2 set a calace an order to taar . जमाबंदी , f . & c .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1
फ्रान्स, ग्रेटब्रिटन व इटाली या राष्ट्रांच्या प्रतिनिधीचें एक जमाबंदी कमिशन टकांच्या जमाबंदीची व्यवस्था लावण्यासाठीं नेमण्यांत येईल, या कमिशनवर टकांचा एक प्रतिनिधि ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920
5
Selections from the Peshwa Daftar - व्हॉल्यूम 37-39 - पृष्ठ 6791
तीखा लास सांगितले के: गावगना पाहाणी केस्थालिवाये जमा-द केसी करता, कीया गावचे पीक केसे आले, तुम्ही जमाबंदी करता व्यास गाव बुडतो की तरसा, सरकारविपक्ति होते की नुकसानी ...
Govind Sakharam Sardesai, 1934
6
Vārṣika itivr̥tta: śake 1835
... चड तालुक मजकूरचे जमाबंदी वरचड साधावा म्हणोन हुजूरची आज्ञा घेऊन गावगंनाची जमाबंदी करावी चतर भारी पड़ते सब स्त्रोत समन्जुनने गावगंना नस्तीची वाटणी केली ते मामलेदार दाजी ...
Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, ‎Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914
7
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
पैसा मुलखात फिरत होता तोपर्यत नकी जमाबंदी ठीक होती; परंतु आतां पैसा पळाला, तेब्हा पीक होईल तें। सरकारी हवालदार येऊन कुळकण्याँचे विद्यमाने हिसा ध्यावा म्इणजे या कामाची ...
Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988
8
Debates: Official report - व्हॉल्यूम 43,अंक 1-12
कि कि खताऔई दोन्हीही सरकारकारा अधिकाप्योंची २९ जोबन १९६३ रोजी संयुक्त काक आती ९ एप्रिल १ ९७४ रोजी लेका पतकपन्वये जमाबंदी संवालक्गंनी असे बदल करू नयेत असे आदेश काले आज जी ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1975
9
MRUTYUNJAY:
आग्याच्या प्रवासने आणि ध्यानीमनी नसता समोर ठाकलेल्या एकाहुन एक बाक्या प्रसंगने संभाजीराजांची जाणा आता चढ़ीने वाली होती, मदतने मुलखची ऐनजिनसी जमाबंदी बांधून घेतली.
Shivaji Sawant, 2013
10
SWAMI:
रणजित देसाई. माधवरावांनी चोंकशी केली, नाना फडणीस आले, "कोण, नाना? आपण बरे अजून दप्तरी?" “फौजफाटचाच्या, लष्कराच्या खचाँची जमाबंदी चालू आहे. आपणही हैदरचया स्वरीवर लॉकरच ...
रणजित देसाई, 2012

用語«जमाबंदी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजमाबंदीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पटवारियों का कार्य बहिष्कार, फसल खराबे की …
जमाबंदी सहित अन्य काम भी अटके : अतिरिक्त कार्य बहिष्कार के कारण पटवारियों से जुड़े अन्य कामकाज भी अटक गए हैं। भले ही जमाबंदी ऑन लाइन मिल रही है, लेकिन इसे पटवारी से तस्दीक करवाना जरुरी है। इसके अलावा भी कई कार्य अटक गए हैं। एक दिन के ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
2
पटवारियों के अतिरिक्त काम नहीं करने से भटक रहे हैं …
राजस्वपटवार संघ के प्रदेशव्यापी आह्वान पर पटवारियों द्वारा अतिरिक्त कार्यभार संभालने से इंकार करने और बस्ते रावतसर तहसील में जमा करवाने से सारे राजस्व कार्य ठप हो गए हैं। इसके चलते जमाबंदी, गिरदावरी, नक्शा, ऋण संबंधी कार्य, जाति ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
फर्द व जमाबंदी नहीं तो सरकारी खरीद भी नहीं
जागरण संवाददाता, तिगांव:बाजरे की फसल काटने के बाद सरकारी कीमत पर बेचने के लिए किसान को पटवारियों के चक्कर काटने पड़ रहे हैं। क्योंकि सरकारी भाव पर बेचने के लिए अधिकारी फर्द व जमाबंदी मांग रहे हैं। जिसके बिना बाजरे को सरकारी एजेंसी ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
ई-धरती प्रोग्राम निबटाएगा जमीन बंटवारों के विवाद
यह प्रोग्राम लागू होने के बाद पटवारियों एवं तहसील कार्यालयों के चक्कर काटने वाले कास्तकार भू-अभिलेख रिकार्ड जमाबंदी एवं नक्शे कम्प्यूटर से ऑनलाइन प्राप्त कर सकेंगे। वर्तमान में काश्तकारों को जमाबंदी की प्रति तो कम्प्यूटर से मिल ... «Patrika, 10月 15»
5
संपर्क समाधान शिविर में सुनी जनसमस्याएं
तहसीलदार राजेंद्र प्रसाद शर्मा ने बताया कि सभी 145 गांवों की जमाबंदी को नए सिरे से बनाया जा रहा है। इसमें किसान के हिस्से आई जमीन को बीघा बिस्वा लिखा जाएगा। उन्होंने कहा कि अपनी जमीन के नकल नक्शे की जानकारी पटवारी से लेकर जांच कर ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
लोगों को पता ही नहीं काम कहां पर करवाना है, अब …
इससे पहले लघु सचिवालय में ई-दिशा केंद्र में जाकर वाहन रजिस्ट्रेशन, लाइसेंस, तहसील में रजिस्ट्रियां, जमाबंदी, नगर निगम में जन्म मृत्यु प्रमाण पत्र, विवाह प्रमाण पत्र अनापत्ति प्रमाण पत्र आदि के बारे में भी फीडबैक लिया। उनके साथ नगराधीश ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
राजस्थान के कलक्टर्स दिखा रहे ठेंगा....जेब में इस …
बंदोबस्त विभाग की ओर से भू-प्रबंध कार्यवाही के दौरान जमाबंदी 2064 से 2083 मानी। उसमें पर्याप्त आधार बगैर पूर्व खातेदार के नाम इंद्राज कर दिए। प्रार्थीगण ने उक्त रिकॉर्ड की त्रुटि को सुधारने की मांग मंडल से की। गौरतलब है कि अकेले गुढ़ा ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»
8
दो हजार रुपये की रिश्वत लेते पटवारी काबू
जमीन की जमाबंदी की नकल के बदले दो हजार रुपये रिश्वत लेने के आरोप में तोशाम क्षेत्र का एक पटवारी काबू किया गया है। ... तोशाम क्षेत्र के गांव संडवा वासी ग्रामीण सुभाष ने विजिलेंस को शिकायत दी कि एक पटवारी उसे जमीन की जमाबंदी नहीं दे रहा ... «अमर उजाला, 10月 15»
9
आ गया दमदार सॉफ्टवेयर, अब एक ही भूमि कोई दो बार …
लिंक होने के कारण रजिस्ट्री कराने पर एंट्री ऑनलाइन जमाबंदी में दर्ज हो जाएगी। इससे किसी भी जमीन के एक से अधिक बार बेचान, खरीद, रहन आदि पर अंकुश लग जाएगा। साफ्टवेयर स्वयं भूमि का विवरण दर्ज कर लेगा। इससे सरकारी संस्थाओं व बैंकोंं को ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»
10
फर्जीवाड़ा कर बेच दी 30 एकड़ सरकारी जमीन
रिपोर्ट के मुताबिक खाता संख्या 129 से संबंधित इस जमीन की प्रकृति गैर मजरूआ है, जिसकी अवैध जमाबंदी कुछ लोगों के पास कायम है। रिपोर्ट के अनुसार अवैध जमाबंदी का खुलासा होते ही अपर समाहर्ता, रांची ने 2007 में ही इसकी जमाबंदी रद कर दी थी, ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. जमाबंदी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/jamabandi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA