アプリをダウンロードする
educalingo
जेव्हां

"जेव्हां"辞典でのマラーティー語の意味

辞典

マラーティー語でजेव्हांの発音

[jevham]


マラーティー語でजेव्हांはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典でのजेव्हांの定義

ジェーン・クリス その時の1。 正面; 発見された 2 意味; もし、 その理由は、 我々は見る 'それを持っているとき あなたが私たちを殺す時には、離れないでください。 [いいえ。 ヤダ; Pvt。 Jah] 。時々 - クリス 決してない。 でも、 一度に。 いつ、 その後、 (他の人たちがいろいろな形式のフォームを作ったのはいつですか?しかし、Evo- 時には、そのような形はありません).Teven-Kris 佐渡 - Dit; いつも; 毎回。 連続 「JVantavasは1つになりたくない 彼がいるとき。


जेव्हांと韻を踏むマラーティー語の単語

अलिजाहां · अलीजाहां · आर्‍हां · एव्हां · केव्हां · जहां · ज्याहां · ट्याहां · तहा हां · ताहां · तुम्हां · तेव्हां · त्यांहां · निर्‍हां · परवां. परव्हां · ब्याहां · वोहां · हां · हांहां

जेव्हांのように始まるマラーティー語の単語

जेरबंद · जेरबाकी · जेरी · जेरी नारळ · जेल · जेवटा · जेवडें · जेवढा · जेवण · जेवणा · जेवणी · जेवणें · जेवा · जेवीं · जेव्हढा · जेष्ठ · जेसणा · जेह · जेहन · जेहेत्ते

जेव्हांのように終わるマラーティー語の単語

अंवदां · अच्छेखां · अतां · अत्तां · अवंदां · अवस्तां · अविस्त्रां · असें करतां · आंखणकडवां · आंगसां · आंगां · आंतउतां · आकसांवां · आत्तां · आपनेयां · आपसां · आलिशां · इल्लां · उगवतांमावळतां · उचलतां

マラーティー語の同義語辞典にあるजेव्हांの類義語と反意語

同義語

«जेव्हां»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

जेव्हांの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जेव्हांを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのजेव्हांの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«जेव्हां»という単語です。
zh

マラーティー語翻訳家 - 中国語

何时
1,325百万人のスピーカー
es

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

¿Cuándo
570百万人のスピーカー
en

マラーティー語翻訳家 - 英語

When
510百万人のスピーカー
hi

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

जब
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

عندما
280百万人のスピーカー
ru

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

когда
278百万人のスピーカー
pt

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

quando
270百万人のスピーカー
bn

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

যখন
260百万人のスピーカー
fr

マラーティー語翻訳家 - フランス語

quand
220百万人のスピーカー
ms

マラーティー語翻訳家 - マレー語

apabila
190百万人のスピーカー
de

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Wann
180百万人のスピーカー
ja

マラーティー語翻訳家 - 日本語

とき
130百万人のスピーカー
ko

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

언제
85百万人のスピーカー
jv

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

nalika
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

khi nào
80百万人のスピーカー
ta

マラーティー語翻訳家 - タミル語

போது
75百万人のスピーカー
mr

マラーティー語

जेव्हां
75百万人のスピーカー
tr

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

ne zaman
70百万人のスピーカー
it

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

quando
65百万人のスピーカー
pl

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

kiedy
50百万人のスピーカー
uk

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

коли
40百万人のスピーカー
ro

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

când
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

όταν
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

wanneer
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

när
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

når
5百万人のスピーカー

जेव्हांの使用傾向

傾向

用語«जेव्हां»の使用傾向

जेव्हांの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マラーティー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«जेव्हां»で最も広く使用されている表現です。

マラーティー語文献、引用文、जेव्हांに関するニュースでの使用例

例え

«जेव्हां»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からजेव्हांの使いかたを見つけましょう。जेव्हांに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 819
जेव्हां नुडी जेवुन उठलांतेव्हां मा एंथ बंसलें होतेॉ orनुद्दों जेवून उठलांतेव्हां मी एथे वसले होतेॉ. Sincew- नेव्हांगसून, न्यापास्न, ल्याउपरांत. 2 da that line7 केव्हां, कभधों, कदा, ...
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
2
Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...
ते येऊन पोंचले व तयांनी जेव्हां चढाईस प्रारंभ केला , व युद्धकौशल्यानें फन्ना उडविला . यावेळी विनायकानें आपल्या आकाशांत जाऊन लढणान्या - वैमानिक - दलाचा उपयोग करुन ...
पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014
3
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 47
जेव्हां तेव्हृां, ह्मणजे; जसें, The Rein-deer spreads its hoofs abroad as it goes : जेव्हां जनावर चालूं लागतें तेव्हां, किंवा तें चालूंठू लागलें हृणजे आपले खूर फांकतें. ८ जसें, उदाहरण ; जसें, ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
4
Sadhan-Chikitsa
ऐतिहासिक साहित्यांत जेव्हां शब्दचित्रे प्रसंगांची कलपनाचित्रे स्पष्टपणों यथादर्शन ... परंतु यांत जेव्हां अस्पष्टपणा असतो तया वेळीं तयांतीला बराचसा 3भाग इतिहासकाराला ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015
5
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
ते कारागीर जेव्हां पलून गेले तेन्हां त्यांनी हे कसब अन्य शहरीं नेलें. परंतु त्यांची बहुत दिवसपर्यत अशी समजूत होती कीं, चांपानेरच्या विहिरीवरच तीं कापडें धुतलीं पाहिजेत व ...
Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988
6
Banking Regulation Act/Nachiket Prakashan: बँकिंग ...
बँकिंग रेग्युलेशन अ‍ॅक्ट अ‍ॅड. शशीकांत देशपांडे. आणि कायें आणि कर्तव्यांचे पालन (पार पाडणे) किंवा चलित आणि प्रभावशाली असलेल्या कोणात्याही कायद्यांतर्गत. ''(१५ ब) बकिंगमध्ये ...
अ‍ॅड. शशीकांत देशपांडे, 2015
7
Akshar E-Masik July 2015 / Nachiket Prakashan: अक्षर ...
मला आठवतंय, मिशन एन.पी.ए. अंतर्गत कर्जवसुलीसाठी जेव्हां मी गावोगाव फिरत होतो तेव्हा एके दि्वशी सिद्धप्पा शे तक ज्याच्या घरी पो हो चलो. क जर्न फेडण्यासाठी तयाचयावर दडपण आणलं ...
Anil Sambare, 2015
8
Guptcharanchi Duniya / Nachiket Prakashan: गुप्तचरांची दुनिया
परंतु जेव्हां रशियाची।M४ प्रकारची बॉम्बर विमान लालचौकाच्या आकाशात डोकावली तेव्हा मात्र तयांचे डोळे विस्फारित इाले. नाटोच्या भाषेत बायसिन या नावान ओळखली जाणारी अशी ...
सुरेद्रनाथ निफाडकर, 2015
9
Idiomatical exercises illustrative of the phraseology and ... - पृष्ठ 93
When you go to Calcutta जेव्हां तुही कलकत्यास्त जाल buy me a Mo0lkingतेव्हां माइयासाठों एक अारgld88. शीि विकत ध्यावी. He has met with great Mosses त्याचा फार तोटा इनाला (Ilf.. Moss.) --- आहे.
John Wilson, 1868
10
Dāsabodha
२ तत्वाच्या योगानें तत्वाचा जेव्हां नाश होतो=पंचभूतात्मक शरीरांतील तत्वें तत्वांत जेव्हां | । मिळतात=ज्या तत्वापासून जें तत्व निर्माण होतें तें पुन्हां लांत च लय पावतें, ...
Varadarāmadāsu, 1911

用語«जेव्हां»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजेव्हांという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शिवसेनेच्या हिंसाचारासमोर सारेच हतबल!
सहजीवन आणि सहिष्णुता यांची चर्चा होत असताना जेव्हां हिंसेला समर्थन मिळते तेव्हां ते अतिरेकी हिंदुत्ववाद्यांच्या हातातले बाहुले बनते. एकदा एक मराठी संपादक मला म्हणाला, 'सेना ही सर्वसामान्य प्रश्नांना वाचा फोडत असते'! «Lokmat, 10月 15»
2
विजेंदरचा खणखणीत पंच!
त्याने जेव्हां हौशी बॉक्सिंगला रामराम ठोकून व्यावसायिक बॉक्सिंगमध्ये पदार्पण करण्याचा मार्ग निवडला. त्या वेळी त्याच्यावर भरपूर टीका झाली. दोन दशके हौशी खेळाडू म्हणून कार्यरत असलेल्या विजेंदरकडे व्यावासायिक बॉक्सिंगची शैली ... «Loksatta, 10月 15»
3
'फडणवीस कसले हिन्दू'?
परिणामी आता तेच जेव्हां देवेन्द्र फडणवीसांना अहिन्दू ठरवितात तेव्हां ही बाब भले ते स्वत: देवांचे देव देवेन्द्र असले तरी मान्य आणि स्वीकारावीच लागेल. पण देवेन्द्रांना तडकाफडकी धर्मभ्रष्ट करण्याइतपत त्यांचा प्रमाद वा त्यांचे पातक ... «Lokmat, 10月 15»
4
'देवेन्द्रजी, भ्रमनिरास केलात हो तुम्ही'!
साहजिकच गेल्या वर्षी जेव्हां तुम्ही मुख्यमंत्री बनलात, तेव्हां ते एक सुचिन्ह असल्याची माझी धारणा बनली होती. ज्या राज्याचे राजकारण पाताळयंत्री आणि भ्रष्ट राजकारण्यांमुळे बरबटून गेले आहे, त्या राज्यात नव्या कल्पना आणि नवी ... «Lokmat, 9月 15»
5
'गरज आहे न्यायव्यवस्थेची घडी नीट करण्याची'
कुणी त्यांची उजळणी केली तर त्याला लगेच दहशतवाद्यांचा समर्थक ठरवले जात होते. जेव्हां विवेकाच्या विचाराची अशी मुस्कटदाबी केली जाते तेव्हां खासदार ओवेसी यांच्यासारख्यांना कंठ फुटणे स्वाभाविक असते. एमआयएमचे हे नेते काही कनवाळू ... «Lokmat, 8月 15»
6
पंतप्रधान नरेंद्र मोदींचे गूढ मौन !
ललित मोदींचे पारपत्र जप्त करण्याचे प्रकरण जेव्हां परराष्ट्र खाते न्यायालयात हरले. तेव्हा स्वराज यांनी त्या विरोधात अपील केले नाही वा त्या अरुण जेटलींकडेही गेल्या नाहीत. परकीय चलनासंबंधीच्या घोटाळ्यांमध्ये लक्ष घालण्याची ... «Lokmat, 6月 15»
7
असा झाला सुरगाणा धान्य घोटाळा जर तहसीलदार …
त्या संबंधित तहसीलदार, वाहतूक ठेकेदार, अन्न महामंडळातील शासनाचा वाहतूक प्रतिनिधी आणि तालुक्याचा शासकीय गोदामपाल यांच्याकडे रवाना होतात. जेव्हां प्रत्यक्ष धान्य पाठविले जाते तेव्हां त्याच्या वाहतुकीसाठी जो परवाना लागतो, ... «Lokmat, 5月 15»
8
नानाजी, जरा ज्यादेही लंबी झाड दी भैय्या!
मग ती जेव्हां त्याला छान म्हणे, तेव्हां ते तिला मुद्दामच विचारायचं, ठेवू? तीही म्हणे, ठेवा. मग तात्या तो संवाद ठेवत. अशी माझी नटसम्राटची आठवण.तेव्हां तर मी तिचा नवराही नव्हतो. पण कुठेतरी या नाटकाशी आणि तात्यांशी संबंध जुळायचा ... «Lokmat, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. जेव्हां [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/jevham>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA