"कढण"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でकढणの発音

कढण  [[kadhana]]

マラーティー語でकढणはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのकढणの定義

カダン、カナン 1（一般）を削除します。 細断された水; どこで 一部の物質には水が沸騰しています。 ビートアップ 'カダン・ブラック カルヴィレンスタブ。 -Niga 100。 2匹のカメ、モンゴンなど穀物 水には成分が含まれています。 カット; カッティ 3ヶ月の時代 - ワン; 肉が調理された後、タラン、ネックレスが入ってくる。 [ハード] .- Nighane-（NO）Ranjis Yenen; Metakutisに来てください。

कढण, क—न. १ (सामा.) काढा; कढविलेलें पाणी; ज्यांत कांहीं पदार्थ उकळला आहे असें पाणी; पिठलें. 'कढण काला कालविलें ताक ।' -निगा १००. २ तूर, मूग वगैरे कडधान्य ज्यांत शिजविलें आहे असें पाणी; कट; कट्टू. ३ मांसाचें काल- वण; मांस शिजविल्यानंतर त्यांत आलेला तवंग, मांदें. [कढ] ॰निघणें-(ना.) रंजीस येणें; मेटाकुटीस येणें.

कढणの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकढणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのकढणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«कढण»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: Kadhana
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Kadhana
• マラーティー語翻訳家 - 英語: kadhana
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: Kadhana
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: Kadhana
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: Kadhana
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: Kadhana
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: kadhana
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Kadhana
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: kadhana
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Kadhana
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: Kadhana
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: Kadhana
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: kadhana
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Kadhana
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: kadhana
• マラーティー語: कढण
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: kadhana
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Kadhana
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Kadhana
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Kadhana
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: Kadhana
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Kadhana
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Kadhana
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Kadhana
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Kadhana

«कढण»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からकढणの使いかたを見つけましょう。कढणに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...

मुगाचे कढण-पित्तनाशक. आवाज.संबंधी पीडा दूर करणारे, हलके, संताप नाशक, रक्त प्रसादन व अरुचिनाशक अहि जर सैंधव घालून हे कढण केले तर सर्वप्रकारची पीडा हरण करणारे असते. -पर्णी-खी.

Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968

Vajan Ghatvaa:

क) आहारात मुगाचे स्सूप, कढण, धिरडे खावे. प्रधानक में - निवासी आयुर्वेद उपचार केंद्रात पुढील उपचार करतात.. पूर्वकर्म १) विरेचन - घरी पूर्वकर्म करून उपचार केंद्रात आल्यानंतर दुसन्या ...

Vaidya Suyog Dandekar, 2014

Ruchkar Tarihi Pathyakar Pakkruti:

... दाह यांचे नाशक आहे. गूळ घातलेले दही वातनाशक, कामोद्दीपक, पौष्टिक, तृतीदायक व जड असे असते. रात्री दही खाऊ नये. खाणे झाल्यास तूप - साखर घातल्यावाचून खाऊ नये किंवा मुगचे कढण ...

Vaidya Suyog Dandekar, 2013

ONE FOOT WRONG (MARATHI):

ते पुस्तक अगदी मांगच्या ओळत, टोकाला ठेवून दिल, मी स्टयू(भाज्या आणि मांसाचं कढण) ढवळत असतना कुणीतरी मला हक मारली. रेडओवरच्या औलिलूयाच्या (देवाच्या स्तुतिस्तोत्रांच्य) ...

Sofie Laguna, 2011

Ruchira Bhag-2:

'रुचिराचया दोन्ही भागांत सूप व सार बनविण्याच्या बयाच पाककृती दिलेल्या असल्याने या हे पदार्थ किंवा कडधान्याचे कढण किंवा पालेभाज्या व फळभाज्यांचे सूप बनविण्याच्या कृती ...

Kamalabai Ogale, 2012

A Sunscrit Vocabulary: Containing the Nouns, Adjectives, ... - पृष्ठ 38

चारु, यवत्त, m. अज्जैन, n. tender' शव्य, वाचत्ठण, n. sacrifcial, कुथ, द्र्भ, m. कुश, m.n. पविज, n...firogrant वीरण, वीरनरू, कढण, पैर, लैगन्धिक, ध्याम, देवजग्धक, रैहि घ, u. , 1. तेाच्त्र, खाकू, a goad. 2. द्ान, रिiभ ...

William Yates, 1820

Chatrapatī Rājārāma: aitihāsika kādambarī

मुबलन स्वरर्वछ व गोड पाना भरपूर प्रकाश, सुपुदिपत वन्य कुक्षवेलीवरून वाहन सुगंधी वायु/ भान नाकाचि दूध धालून केलेले अमासुलाने सार अथवा कच्चे कुजीथ वर्गरेचे कढण असा साधा आहार है ...

Manamohana, 1971

Vrata-śiromaṇī - व्हॉल्यूम 1

... पुर अशोकाराणीचा सासरा वारला) त्याची आद्धतिथी है शुक षजोस आला कानी त्या दिवशी तिला मोजनावी विनंती केलर पण अशोका जैवली नाहर सुन/नी तिला मु/रावे कढण दिले ते तो प्याली.

Viṭhṭhala Śrīnivāsa Deśiṇgakara, 1977

Śarīra: svatantra sāmājika kādambarī

... निवायलाच हवे होती म्हगुन मेरे माधव/ला म्ह/गालो, ईई आज भी निधणार आई गुहा मेटेन कदाचित पुन्हा मेटणारही नाहींपण माक्याविस्कटलेल्या कढण[टया मनाला तू कार चागिली साथ दिलीस.

Prabhākara Atre, 1969

Āyurvedīya garbhasãskāra

पील्वेबं सूतिका नारी सर्वव्याथिन्व्यपोहति ।। ...क्ली फ्लो अ४नीवर तापविलेले लोरबंड मुगाच्या कढणात बुडवावे. असे है कढण दृतेकेने सेवन केले असता तिचे सर्व रोग कू होतात, तसेच तिचे ...

Balaji Tambe, 2007

用語«कढण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकढणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

दैनंदिन पथ्यं

ज्वारी, नाचणी, सातू, नाममात्र मूग असलेली आमटी, चवळी, कुळीथ किंवा मटकीचे कढण. भात, ज्वारी, राजगिरा लाह्य़ा. तेल-तुपाशिवाय व उकडलेल्या, बिनमिठाच्या सर्व फळभाज्या व पालेभाज्या. दुध्याभोपळा वाफारून रोज पाव किलो दोन वेळा जेवणाच्या ... «Loksatta, 10月 15»

शक्ती आणि आरोग्यासाठी उपवास धान्य

शिवाय सुंठ व वेलची टाकून तिला सुपाच्च बनवता येतेच! सर्दीतापातील अशक्तपणा घालवण्यासाठी व शरीरातील थंडी दूर करण्यासाठी चण्याचे कढण फार उपयोगी असते. ज्या स्त्रियांना मासिकस्त्रव कमी प्रमाणात होतो अशा स्त्रियांना चण्याच्या ... «Lokmat, 10月 15»

आरोग्याला उत्तम गुणांचं दान देणारी शिवामूठ

मुगाचं कढण तापानंतर, ऑपरेशननंतर व दीर्घ आजारपणानं आलेल्या अशक्तपणावर उपयुक्त कार्य करतं. मुगाच्या कढणानं ताजंतवानं वाटून अशक्तपणा दूर होतो. सुश्रुतांनी मुगाला 'दृष्टिप्रसादन' अर्थात 'डोळ्यांचे आरोग्य सुधारणारे' असे म्हटलेले आहे. «Lokmat, 9月 15»

प्रोटीन हवं तर खायचं काय?

डाळ शिजवताना त्यात हळद, हिंग, तेल टाकायचे. कधी त्यांना डाळींचे नुसते पाणीच प्यायला द्यावे. > डाळींच्या, कडधान्यांच्या पाण्यापासून बनलेले कढण तर किती छान पर्याय आहे. भाकरी तर पचायला हलकी आणि भरपूर प्रोटीन असलेली. जरा नियोजन करा ... «Lokmat, 7月 15»