アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"कढी"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でकढीの発音

कढी  [[kadhi]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でकढीはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«कढी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カディー

कढी

カディはマハラシュトラの食物です。 कढी हा महाराष्ट्रातील खाद्यपदार्थ आहे.

マラーティー語辞典でのकढीの定義

カディーメス 1カップの粉、グラムの粉、ウコンなど 排水が詰まっているため。 エクサカリキュラム Kokanant Ambe- 彼らはまた、多くの優しさをします。 「野菜は落ちたものだった。 行くつもり カディー。 女性ソング66 2 1つの薬を取り除く。 ニルンディの葉、 オート麦、イチジク、ウコン、クローブ、漢字ティーカントの粉末 混合カレー それは運送人と消火器です。 [いいえ。 試合; カダハヤ; ライオン カディー(v と= 1(ベール・カディ・スプーン)、イベントの終了後誰か 勇気や勇気 2お土産は老人を通り過ぎた もう一度問題に直面してください。 。リトル - (L)1病気 - ルーツはヌル軽いものになります 2恐怖恐怖症 - ギャングズ - シェービー。 (Ksh。)。 1 Koody's Interest (ブラウンはモックと呼ばれています)。 2(L)Sherat; ファンク; 名前を挙げて、 .Guastatan-Nastri Gavitti紅茶または紅茶、このカレー 着る カンニング (NA)。 Kadikhau(ブラウン)。 Nimb-Pu。 薄い棘の木。 彼の息子 1種類の香りがあり、カード、スパイス、そして チャトニーもそうです。 それは甘いニン(カーン。)Meantumbi、Zirang それは言う。 [いいえ。 ケータラーズ]。 結婚式のお祝い。 75歳のアルハバクシャン 食品をすすぎ、レールをこすって絞ってください。 人間 ひょうたん食べる Kadki Khaoを参照してください。 'Kadhebakhakhah'は言う ブラフマンの世界では、彼らは状況に不満を持っています。 -Vik 7 कढी—स्त्री. १ ताकास हरभार्‍याचें पीठ लावून, फोडणी वगैरे देऊन कढवून केलेलें कालवण; ताकाची आमटी. कोकणांत आंब- सुलाचीहि कढी करतात. 'भाजी होती वांग्याची । वालाचे गोळ्याची कढी ।' स्त्री गीत ६६. २ एक औषधी काढा; निरगुडीचीं पानें, ओवा, चित्रकमूळ, हळद व सुंठ यांचें चूर्ण, व कांजी ताकांत मिसळून केलेली कढी. ही वातहारक व अग्निवर्धक आहे. [सं. क्वथ् = कढणें; कढिआ; सिं. कडही] (वाप्र.) शिळ्या कढीला ऊत आणणें = १ (शिळी कढी कढविणें), प्रसंग संपल्यानंतर एखाद्याचें धाडस किंवा शौर्य चेष्टविणें. २ स्मरणांतून गेलेल्या-जुन्यापुराण्या वादाला पुन्हां तोंड पाडणें. ॰पातळ होणें-(ल.) १ आजारा- मुळें अशक्त-फिकट-निस्तेज होणें. २ भीतीनें घाबरणें-गांगरणें- जर्जर होणें. (कष.) ॰खाऊ-वि. १ कढीची आवड असलेला. (ब्राह्मणास उपहासानें म्हणतात). २ (ल.) शेळपट; भ्याड; नामर्द, ॰गवत-पात-नस्त्री. गवती चहा किंवा पाती चहा, हा कढींत घालतात. ॰चट-वि. (ना.) कढीभूरक्या; कढीखाऊ (ब्राह्मण). ॰निंब-पु. बारीक कांटे असलेलें एक झाड; याच्या पाल्याला एकप्रकारचा सुवास येतो, तो कढींत, मसाल्यांत घालतात व त्याची चटणीहि करतात. यास गोड निंब, (खान.) मढुनिंब, झिरंग असेंहि म्हणतात. [सं. कैटर्य.] ॰भात-पु. लग्नविधींतील एक सोहळा; सीमांतपुजनांत वधूपक्षानें वरपक्षाकडील मंडळींस कढीभाताचें जेवण घालणें व कढीचें व भाताचें भाडें आंदण देणें. ॰भुरक्या कढीभात खाणारा-वि. कढीखाऊ पहा. 'कढीभातखाऊ म्हणती ब्राह्मणा जगांत ...... तयांनींच करणी केली प्रसंगीं अचाट ।' -विक ७.
マラーティー語辞典で«कढी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

कढीと韻を踏むマラーティー語の単語


कढीのように始まるマラーティー語の単語

कढ
कढंक
कढ
कढ
कढणी
कढणें
कढ
कढतवणी
कढता
कढ
कढ
कढें
कढ्या
णंग
णऊब
णक
णकण
णकणणें
णकणीं

कढीのように終わるマラーティー語の単語

दुरढी
देवढी
निरूढी
पिढी
पेंढी
पेढी
फेडीवेढी
ढी
मुंढी
मुढी
मेढी
ढी
वाढी
वोढी
श्रेढी

マラーティー語の同義語辞典にあるकढीの類義語と反意語

同義語

«कढी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

कढीの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कढीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのकढीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«कढी»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

卡迪
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Kadhi
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

kadhi
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

कढ़ी
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

Kadhi
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Kadhi
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

kadhi
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

kadhi
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Kadhi
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

kadhi
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Kadhi
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

Kadhi
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

Kadhi
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

Kadhi
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Kadhi
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

kadhi
75百万人のスピーカー

マラーティー語

कढी
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

kadhi
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

Kadhi
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

Kadhi
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

Kadhi
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

Kadhi
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Kadhi
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

Kadhi
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Kadhi
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

kadhi
5百万人のスピーカー

कढीの使用傾向

傾向

用語«कढी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«कढी»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、कढीに関するニュースでの使用例

例え

«कढी»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からकढीの使いかたを見つけましょう。कढीに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Upahāsa
रिकाम्या पीटने करायचय या जैवणतिला अखेरचा भकों लेमन - भी रहे " म बोलती कढी हैं या पदार्थाचा उल्लेख केला पाहिजे. कांग्रेससरकार कार्यक्षम नाहीं हैं तर खरेच पण इतर कु-याहि ...
D. P. Khāmbeṭe, 1970
2
Ruchkar Tarihi Pathyakar Pakkruti:
गुणधर्म : ही कढी अतिशय रुचकर असून पाचक आहे. पचायला हलकी, भूक वाढवणारी, कफ, वायू व मलावरोध नाशक आहे. किंचित पित्तकारक आहे. पाचक कढी साहित्य : सुंठ, मिरी, ओवा, चवक, पिंपळी, ...
Vaidya Suyog Dandekar, 2013
3
Niropa ghetā ...
है, कालतिराने भात सावरला, कढी सावरली, परंतु माटे गांनी पब लिहिले नाहीं की तुम्ही छान केलेतों पु१यातील काही सुशिक्षितांची मक्रिया प्रयत्नाकड़े पाह१याची दृष्टि काय होती, ...
N. B. Parulekar, 1975
4
PRASAD:
पण मइयासाठी मुद्दाम लसूण आणुन तिने कढी केली-मीठी रुचकर झाली होती ती! तिच्यासाठी मी ती शिल्लक ठेवू लागलो, तेवहा ती म्हणाली, "अं हं, तुम्हच घया ती. मी ही कढी खाली, तर अणना ...
V. S. Khandekar, 2013
5
Amar Shahid Chandrashekhar Azad: - पृष्ठ 106
वे उनसे झराड़ा कर बैठे और दोनों यानी देवर-भाभी में सन्धि कढी-चावल की दावत पर हुई । बली-चावल आजाद को अत्यन्त प्रिय था और उस कढी में यदि पकोडियाँ पडी हौं तो फिर तो वह उनके लिए ...
Sudhir Vidyarthi, 2007
6
Jīvanādarśa evaṃ ātmānubhūti
महीने भर से कढी-कढी, कढी-कढी; न राम, न ध्यान ! कढी-कढी ! ले खा कही ! वमन होती जाय उसकी भी मिला कर खाते जायं : इतनी घृणा हो गई कि उधर देखने से शरीर कांप जाता था, खाने को हाथ नहीं उठता ...
Aṛagaṛānanda, 1989
7
Līḷācaritra
... एकु धासु सीमुखीं घालीति : एकु तयोर्चा हाती वालीति : ऐसी कोरकेयोची आरोगणा जाली : मग वर्णभातु : कढी : एकु सासु गोसावी घेति : एकु बला हाती घालीति : गोसाबी करों सालती वालीति ...
Mhāimbhaṭa, ‎Viṣṇu Bhikājī Kolate, 1978
8
Kênsara ḍāyarī - पृष्ठ 1099
आज कमलआत्या राहायला अल्लेया खिचडी, कढी असा तिचा पेट देत अहि. तिची गुजराती स्थाईलची कढी मस्तच होते. उद्या डालढोकठठी. अर्थात, माझ्यासाठी मुगडाब्दीच्या वरणाची करणार अहे ...
Dinakara Gāṅgala, 2006
9
Etreyopanishad / Nachiket Prakashan: ऐतरेयोपनिषद्
बोलचाच भात बोलाचीच कढी खाऊन कोण तृप्त होणार अन्नाची केवळ स्तुति ऐकून कोणाचे पोट भरेल काय? या स्तुतिश्रवणाने फक्त मनाचे फक्त मनाचे समाधान होईल पण क्षुधेचे समाधान होणार ...
बा. रा. मोडक, 2015
10
Janewari 30 Nantar / Nachiket Prakashan: जानेवारी ३० नंतर
साधी मूगवडचांची भाजी असू दे नाहीतर गोव्ठा-कढी आणि ऊन-ऊन भात. तयाला पंचपकवानांची चव असते.'' 'करेक्ट, बघ कशी मनकवडी आहेत तू वसु...' 'बस्स, आपलं कौतुक करून घयायला हवं, झालं' 'तू असं ...
Vasant Chinchalkar, 2008

用語«कढी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकढीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सेहत का शॉर्टकट-कढी विद स्प्राउट
आजकल के बच्चें और बड़े लोग हैल्दी खाना बहुत पसंद करते हैं। ऐसे में अगर हम उन्हे घर पे ही कुछ हैल्दी सा बना कर खिलाए तो वो बेहद खुश हो जाऐगें। तो आज हम आपको बताएगें कि कैसे घर पे ही आप स्वाद के साथ-साथ सेहत से भरपूर यह अंकुरित कढी हैल्थ के लिए ... «Sanjeevni Today, 8月 15»
2
PHOTOS : सोनाक्षी मां के साथ दिखेंगी "फराह की …
बॉलीवुड की दबंग गर्ल सोनाक्षी सिन्हा, नृत्य निर्देशक और निर्माता फराह खान की मेजबानी वाले शो "फराह की दावत" के एक एपिसोड में अपनी मां पूनम के साथ सिंधी कढी और आलू टक बनाती नजर आएंगी। सोनाक्षी ने एक बयान में कहा कि मैंने कभी नहीं ... «khaskhabar.com हिन्दी, 3月 15»
3
राजस्थानी आमरस की कढी
राजस्थानी आमरस की कढी. सामग्री-सामग्री: कढी के लिए: आम की प्यूरी- 1 कप, कैरी की प्यूरी- 1 कप, बटर मिल्क-1 कप, बटरमिक्ल में बेसन मिक्स- 1/4 कप, हल्दी- 1/4 चम्मच, लाल मिर्च पाउडर- 1/2 चम्मच, नमक- 1/4 चम्मच, हींग- 1/4 चम्मच बेस के लिए: तेल- 11/2 चम्मच, ... «Patrika, 5月 14»
4
पंजाबी कढी
एक कढाई में तेल गर्म करें इसमें मेथी दानाख् साबुत लाला मिर्च डालें और फ्राई करें अब दही और बेसन के मिश्रण को इसमें डालें और उबाल लें। बीच-बीच में चलाते रहें। जैसे ही कढी उबलने लगे तो इसमें धीरे-धीरे करके पकोड़े डालें। 5 मिनट तक पकने दें। «Patrika, 3月 14»
5
जोडों का दर्द दूर करना है तो खाइए कढी
लंदन। एक अध्ययन में पता चला है कि कढी खाने से सूजन घट जाती है और कोहनी दुरूस्त हो जाती है। साथ ही कढी जोडों के दर्द में भी राहत देती है। लंदन के नॉटिंघम विश्विद्यालय और जर्मनी के मैक्सिमिलियंस विश्विद्यालय अनुसंधानकर्ताओं ने भारतीय ... «Khaskhabar.com, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. कढी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/kadhi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう