"कराराचा"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でकराराचाの発音

कराराचा  [[kararaca]]

マラーティー語でकराराचाはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのकराराचाの定義

契約 1、決して生き残れない だから; 忠実な; プレッジャー 'Chalisa Sahastraとの選挙 陸軍契約。 アポ315 2決定された。 特異な [契約]

कराराचा—वि. १ केलेल्या ठरावास जो कधीं टळत नाहीं तो; विश्वासू; प्रतिज्ञा पाळणारा. 'निवडणूक चाळिस सहस्त्र बरोबर फौज कराराची ।' -ऐपो ३१५. २ निश्चयी; एकवचनी. [करार]

कराराचाの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकराराचाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのकराराचाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«कराराचा»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 合同
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Trato
• マラーティー語翻訳家 - 英語: Deal
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: सौदा
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: صفقة
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: сделка
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: acordo
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: লেনদেন
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: affaire
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: Deal
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Deal
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 取引
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 거래
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: Deal
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Deal
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: டீல்
• マラーティー語: कराराचा
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: anlaşma
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: affare
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: dyl
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: угода
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: afacere
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: συμφωνία
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: deal
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Deal
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: deal

«कराराचा»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からकराराचाの使いかたを見つけましょう。कराराचाに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Lawad Kayda / Nachiket Prakashan: लवाद कायदा

I-T] लेख : १४ या कराराचा फायदा, करार नाकारणान्या राज्याला, करार करणान्या राज्यांचया विरुद्ध घेता येणार नाही, पण तया राज्यांचया विरोधात कराराचा फायदा घेता येईल, कि ज्यांचया ...

अ‍ॅड. शशीकांत देशपांडे, 2015

Rājyaśātra

... ऐतिहासिक ताकिक आणि वैधानिक द/टीने ऐम सिद्धाचंचि रवंडन केले जली ऐतिहासिक द/टीने विचार करता सामाजिक कराराचा सिर्यात ही एक केवल कल्पनारम्य कपोलकधिपत कथा वाटते. इतिहासात ...

Padmakar Sidhanath Kane, 1965

WARSW TE HIROSHIMA:

ध्यानात घेऊन या कराराचा फेरविचार करण्यासाठी लॉईड जॉर्ज यांनी जर्मनीसह सर्व संबंधित राष्ट्रांची बैठक बोलावण्याचे ठरवले. बयाच चचेंनंतर १९२२ चया एप्रिलमध्ये जेनोआ येथे ही ...

V. S. WALIMBE, 2013

Nivdak Banking Nivade / Nachiket Prakashan: निवडक बँकिंग ...

कराराचा कालावधी संपल्यावर नवीन निविदा मागविणे योग्य आहे . या दोन्ही याचिका समान प्रश्नावर आधारित आहेत . याचिका क्र . २९६१ उपविकास आयुक्तांचा आदेश रद्द करण्याकरिता आहे .

Anil Sambare, 2007

Milkat Hastantaran Aani Daste / Nachiket Prakashan: मिळकत ...

करार पूर्णपणे यशस्वी होण्यासाठी कराराचा कायद जास्त जागा ठेवणे प्रमाणे पूर्ण असल्यास तो करार पूर्णपणे करून घेणेसाठी सर्व बाबी विचारपूर्वक केल्यास करार कायदेशीर होतो करार ...

अ‍ॅड. आर. आर. श्रीगोंदेकर, 2015

Banking Prashnottare / Nachiket Prakashan: बँकिंग प्रश्नोत्तरे

दस्ताऐवजात प्रमुख्याने कराराचा समावेश होतो. करार हे कागदपत्रच आहे. हे लक्षात घेतले पाहिजे की करार हे जरी कागदपत्र असले तरी सर्व कागदपत्र हे करार नसतात. म्हगून जी कागदपत्रे ...

Dr. Avinash Shaligram, 2012

Sahyādrīce vāre: Mukhyamantrī Śrī Yaśavantarāva Cavhāṇa ...

म्हथा र्वझमध्या कहे मित्रमंयचा राग आलेला अहे कहे औवेक घटन/क रोबीला विचार कर्ण या कराराचा दिदेयकति समावेश करती आला नसला को या करारामागची भूमिका मल्य कररायति आलेली अहि ...

Yashwantrao Balwantrao Chavan, 1992

Bhārata Pākistāna yuddha vicāra

... नाती हजारों औतैनिककारे बली मेऊन जी औक्याची ठाणी हस्तगत केसी ती श्गंततेचा करार करून सोद्धन दिली असाच या कराराचा अर्थ उर्वक्ति शतिता तिकहीं पुन्हा पाकिस्तानने आपल्या ...

D. S. Marathe, 1966

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 40,अंक 25-37

(ष) लंगर मेपुरिलच सोलर केमिकल जेसिड कारखान्यातील कामगार रधिटनेशी केलेल्या कराराचा अंग सगा कारखान्याचिया माल/नी केल्यामुठि गोल कामगाराक्नी दिन/क २७ जानेवारी १९७४ ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1974

Bhāratīya samājavijñāna kośa - व्हॉल्यूम 1

वर्यात मोनुणरि अमेरिका संबंध विष्य लागले. कारण पाकिस्तानला ऊमी अहित हा स. १ ९६० मंतर व विशेषता अलीकखच्छा काही रोने व इरार्व-रे कराराचा सभासद क्स्न इली देरायास कात या आधिक ...

Sadashiv Martand Garge, 1986

用語«कराराचा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकराराचाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

नवीन शीतयुद्धाच्या दिशेने...

पहिल्या महायुद्धानंतर झालेल्या साईक आणि पिकॉट या कराराचा भाग म्हणून इराक व सीरिया या दोन देशांची निर्मिती झाली होती. पश्चिम आशियातील इतर देशांप्रमाणेच या देशातही शिया व सुन्नी पंथीयांचे अस्तित्व आहे. सन २०००पासून सीरिया ... «maharashtra times, 10月 15»

नियोजन सरस्वती पूजकांचे!

साहजिकच हप्ता भरणे थांबविल्यास या कराराचा भंग होतो व विमाछत्र देण्याचे बंधन विमा कंपनीवर असत नाही. मोठे विमा छत्र घेऊन विमा छत्राचा प्रश्न सोडविला तरी उमेश यांनी भरलेल्या पशाचा पूर्ण मोबदला न मिळता भरलेले पसे वाया जाणार आहेत. «Loksatta, 10月 15»

जलतरण तलावाचा तिढा सुटेना

करारनाम्यात केवळ किरकोळ स्वरुपाच्या दुरुस्तीची कामे करण्याची जबाबदारी असल्याचा दावा मक्तेदार रमेश सोनवणे याने करीत महापालिकेने कराराचा भंग केल्याचा आरोप करीत तलाव बंद केला आहे. महापालिकेला मक्तेदाराने दिलेल्या किल्ल्या ... «maharashtra times, 10月 15»

महापालिकेकडून वीज वितरणला दरमहा लाखो रुपये जादा

महापालिकेला जेवढय़ा विजेची आवश्यकता आहे त्यापेक्षा कितीतरी जादा विजेचा करार करण्यात आला आहे. प्रत्यक्ष कराराचा विचार केला, तर निम्मी देखील वीज लागत नाही अशी परिस्थिती आहे. त्यामुळे वीज देयकातील स्थिर आकारापोटी महावितरण ... «Loksatta, 10月 15»

वाशीतील एमजीएमच्या नफेखोरीला बसणार चाप

परंतु प्रत्यक्षात एमजीएमने या कराराचा भंग करीत मनमानी पध्दतीने रुग्णांकडून शुल्क आकारल्याचे स्पष्ट झाले आहे. अटीचे उल्लंघन करून एमजीएम रुग्णालय नफेखोरी करीत असल्याचा आरोप करीत आरटीआय कार्यकर्ते संदीप ठाकूर यांनी न्यायालयात ... «Lokmat, 10月 15»

झुकरबर्गवर फसवणुकीचा खटला

मात्र, त्याने हा शब्द पाळला नसल्याने कराराचा भंग झाल्याचा आरोप मिर्सिया यांनी केला आहे. दरम्यान, बांधकाम विकसक मिरेका यांच्या वतीने कोर्टात बाजू मांडणारे अॅटर्नी डेव्हिड ड्रॅपर यांनी नाट्यमयरित्या या खटल्यातून माघार घेतली ... «maharashtra times, 10月 15»

आता कलावंत-तंत्रज्ञ संपावर

त्यामुळे नवीन करार केला जाणार आहे. नव्या करारासाठी निर्मात्यांच्या असोसिएशनने केलेल्या चर्चेत काहीच समाधानकारक बाबी नव्हत्या. त्यामुळे एफडब्ल्यूआयसीएने या सर्व कलाकार तंत्रज्ञांच्या कल्याणाचा विचार असलेला कराराचा मसुदा ... «maharashtra times, 10月 15»

पीएमपी प्रवाशांचे हाल

पीएमपीचे कंत्राटदार 'पीएमपीने १५ ऑगस्टपर्यंतची सर्व थकबाकी चुकती केली आहे. कराराचा भंग करून बस बंद ठेवणाऱ्या कंत्राटदारांविरोधात कठोर कारवाई केली जाईल.' - अभिषेक कृष्णा, अध्यक्ष व व्यवस्थापकीय संचालक, पीएमपी. मोबाईल अॅप डाउनलोड करा ... «maharashtra times, 10月 15»

कंत्राटदारांचा अचानक संप

कराराचा भंग करून बस बंद ठेवणाऱ्या कंत्राटदारांविरोधात कठोर कारवाई केली जाईल.' अभिषेक कृष्णा, अध्यक्ष व व्यवस्थापकीय संचालक, पीएमपी .................. १२०० पीएमपीच्या ताफ्यातील बस ८५० पीएमपीचे मार्गावर धावणाऱ्या बस ६५० कंत्राटदारांच्या बस. «maharashtra times, 10月 15»

मालिका न झाल्यास बीसीसीआयने नुकसान भरपाई …

ते पुढे म्हणाले की, ''दोन्ही देशांमध्ये झालेल्या कराराचा राजकीय कारणांमुळे जर बीसीसीआय सन्मान करत नसेल, तर आमच्याकडे बरेच पर्याय उपलब्ध आहे. मालिका न झाल्यास आम्हाला बरेच आर्थिक नुकसान होणार आहे. त्यांच्यावर बहिष्कार घालणे हा ... «Loksatta, 10月 15»