アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सौदा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसौदाの発音

सौदा  [sauda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसौदाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सौदा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसौदाの定義

取引名 1。 購入または販売されるもの。 購入販売のアイテム チーズ グッズ Like、 - (A)歩く 市場からいくつかのバーゲンを取る。 (B)あなたの契約は良いです そこにはありません。 (C)あなたはどんな取引をしますか? A-(a) 私はビジネスでたくさんのお金を稼ぎましたが、今でもいくつかのお得な情報を持っています - Najir(単語0)。 2。 トランザクション 行動 A-(a) あなたはこの手を手にして手を携えていますか? - Najir(単語0)。 (B)ダリジはひび割れを必要とせず、小麦を買いたい。 したがって、彼らは取引になることはできません。 - 混在(単語0)。 (C)多くの場合、すべての銀行が相互に口座を維持している。 これ 取引のタイプは、紙馬(小切手)によって行われます.-混合(単語0)。 (D)Jarasut SohとKou Nahe ミライモヒダラル それは扱いやすい 昨日.- Gopal(単語0)。 Muha0-deal Patna =買物の販売は大丈夫です。 あなたは対処できません。 すべてのこの言い訳の後にU ミラ・ヤールのナジール バーゲン Gaya - Nazir(単語0)。 3。 販売を購入する 購入店 ビジネス AマイナスI 生まれている子供に害はない 確実にする 私たちに教えてください - Sur(単語0)。 4。 売買の交渉を確認する。 同様に、彼は50ノットを持っていた 契約を結んだ。 U-Rajaは彼なしで自分自身を犯します ラガ、象牙、鉛などの命令はありません。 それができます。-Shiva Prasad(Word 0)。 Yo0-Saudagar =トレーダー サウンダスールフ=買い物 オブジェクト。 取引=行動 U-Suhrid Sajoo 契約が成立すると、Jako Kajooが見つかります。 バジル(単語0)。 Make-0-be-be-Patna。-La-be。-Success 2 nouns [f 0] 1。 狂気 ふわふわ 占い 熱狂 2。 有名なウルドゥーの詩人の名前。 3。 愛 愛 Ishq(Co 0)。 4。 ウナニ医学 黒または黒の4つの欠陥の1つ(CO 0)。ソース3の数量[国0] 彼らはチョップし、鍋をきれいにする ドッティで腐っている葉 (タンボリ)。 सौदा संज्ञा पुं० [अ०] १. वह चीज जो खरीदी या बेची जाती हो । क्रय विक्रय की वस्तु । चीज । माल । जैसे,—(क) चलो बाजार से कुछ सौदा ले आवेँ । (ख) तुम्हारा सौदा अच्छा नहीं है । (ग) आप क्या क्या सौदा लीजिएगा? उ०—(क) ब्योपार तो याँ का बहुत किया, अब वाँ का भी कुछ सौदा लो ।—नजीर (शब्द०) । २. लेन देन । व्यवहार । उ०—(क) क्या खुब सौदा नक्द है उस हाथ दे इस हाथ ले ।—नजीर (शब्द०) । (ख) दरजी को खुरपी दरकार नही, वह गेहुँ लेना चाहता है; अत: उन दोनों का सौदा नहीं हो सकता ।—मिश्रबंधु (शब्द०) । (ग) प्रायः सभी बैंकें एक दुसरे से हिसाब रखती हैं । इस प्रकार सौदे का काम कागजी घोड़ों (चेकों) द्धारा चलता है ।—मिश्रबंधु (शब्द०) । (घ) जरासुत सो और कोउ नहिं मिलै मोहि दलाल । जो करै सौदा समर को सहज इमि या काल ।—गोपाल (शब्द०) । मुहा०—सौदा पटना = क्रयविक्रय की बातचीत ठीक होना । जैसे,—तुमसे सौदा नहीं पटेगा । उ०—आखिर इसी बहाने मिला यार से नजीर । कपड़े बला से फट गए सौदा तो पट गया ।—नजीर (शब्द०) । ३. क्रय विक्रय । खरीद फरोख्त । व्यापार । उ०—और बनिज मैं नाहीं लाहा होत मुल में हानि । सुर स्वामि को सौदो साँचो कहो हमारो मानि ।—सुर (शब्द०) । ४. खरीदने या बेचने की बातचीत पक्की करना । जैसे,—उन्होंने पचास गाँठ का सौदा किया । उ०—राजा खुद तिजारत करता है, बिना उसकी आज्ञा के राँगा, हाथीदाँत, सीसा इत्यादि का कोई सौदा नहीं कर सकता ।—शिवप्रसाद (शब्द०) । यौ०—सौदागर = व्यापारी । सौदासुलुफ = खरीदने की चीज । वस्तु । सौदासुत = व्यवहार । उ०—सुहृद समाजु दगाबाजी हो को सौदासुत जब जाको काजु तब मिलें पायँ परि सो ।— तुलसी (शब्द०) । क्रि० प्र०—करना ।—पटना ।—लेना ।—होना ।
सौदा २ संज्ञा पुं० [फा०] १. पागलपन । बावलापन । दीवानापन । उन्माद । २. उर्दु के एक प्रसिद्ध कवि का नाम । ३. प्रेम । मुहब्बत । इश्क (को०) । ४. युनानी चिकित्सा शास्त्र में कथित चार दोषों में एक जो स्याह या काला रग का होता है (को०) ।
सौदा ३ संज्ञा पुं० [देश०] वे काट छाँटकर साफ किए हुए पान के पत्ते जो ढोली में सड़ गए हों । (तंबोली) ।

ヒンディー語辞典で«सौदा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सौदाと韻を踏むヒンディー語の単語


सौदाのように始まるヒンディー語の単語

सौदंति
सौदंतेय
सौदक्ष
सौदक्षेय
सौदत्त
सौदर्य
सौदर्शन
सौदा
सौदागर
सौदागरी
सौदामनी
सौदामनीय
सौदामिनी
सौदामिनीय
सौदामेय
सौदाम्नी
सौदायिक
सौदावी
सौदा
सौदासि

सौदाのように終わるヒンディー語の単語

अँवदा
अंगदा
अकीदा
अक्षाविद्दा
अच्छोदा
अजमूदा
अजमोदा
अतिमोदा
अत्यानंदा
अदबकायदा
दा
अदीदा
अन्नदा
अन्यदा
अपत्यदा
अमर्यादा
अमीरजादा
अलकनंदा
अलगर्दा
अलविदा

ヒンディー語の同義語辞典にあるसौदाの類義語と反意語

同義語

«सौदा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सौदाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सौदाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसौदाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सौदा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

合同
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

acuerdo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Deal
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सौदा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

صفقة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

сделка
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

acordo
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

লেনদেন
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

affaire
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Berurusan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Deal
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

取引
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

거래
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Deal
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

nhiều
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

டீல்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

कराराचा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

anlaşma
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

affare
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

sprawa
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

угода
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

afacere
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

συμφωνία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

deal
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Deal
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

deal
5百万人のスピーカー

सौदाの使用傾向

傾向

用語«सौदा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सौदा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सौदाに関するニュースでの使用例

例え

«सौदा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसौदाの使いかたを見つけましょう。सौदाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhasha Aur Samaj:
सौदा ने कसीदे, गजल, हजो आदि कई तरह का काव्य रचा । उनकी भाषा में फारसीपन काफी है । साथ ही बहुत जगह उन्होंने ठेठ हिन्दी का प्रयोग किया है । बालमुकुन्द गुप्त ने 'मभाषा और उदर नाम के ...
Ramvilas Sharma, 2002
2
गीली मिट्टी (Hindi Sahitya): Gili Mitti(Hindi Stories)
कहनेवाले कहते हैंिक सभी श◌ािदयोंकी तरह यह श◌ादीभी एक सौदा है। उँह, कहने वालोंकी भली चलायी, उन्होंने तो जानकी मैया को नहीं छोड़ा। डेढ़ हाथकी जीभ भीतोहोती है उनकी... अबचाहे ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013
3
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 89
बारेज (एक प्रकार का अलक' कपडा); 1.81112 बारेजीन 1.1110 अ. सौदा; सौदाकारी, मोल-गोल; करार, समझौता; मुनाफे का सौदा; रियायती सौदा; 1,.4. सी यामि. झगड़ कर मोल-तोल करना; सौदा करना, गोल-तोल ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
4
Kabeer Granthavali (sateek)
ज्यादातर तौग खोता सौदा लेकर इस संसार से जाते हैं । भगवा-ममी हीरा की पहचान भवन रूपी संकरी ही कर पाता है । यम पदारथ देलि करि य-कर त्नीया ज्ञाधि है जोर यल हैम की एडम बनों के खाधि ।
Ed. Ramkishor Verma, 2005
5
Business Maharaje:
... पडले असले तरी ही कंपनी हातातून गेल्यानं ते घायळ झालेले होते. गमावलेली प्रतिष्ठा पुन्हा मिळवण्यासाठी आणि कही आश्चर्यकारक सौदे पार पाडले होते, त्यापैकोच एक सौदा होता।
Gita Piramal, 2012
6
Ardha-Maartanda Teji Mandi Ka Anupam Granth
उयोतिष शास्त्र के /९नुसार सम्प्रति प्रचलित वायदे (सटने के सौदे पर ग्रहगधि के प्रभाव का अनुभव करते हुए मुझे कई वर्ष व्यतीत हो चुके हैं । ममज्ञाति, दूरस्थ, नूतन ग्रहों (वरुणेन्द्र (लूटो) ...
Mukundavalabhmishra, 2007
7
Sindwad Ka Safarnama - Page 58
दुरिजब भी सौदा-अफ खरीदने बाज-जाता ९तो दुकानदार से कह देता हैकि : "मिया-वजीर, धनिया, गुरज हर शै आप ही के रिसाले के औरस में बांची जाए । " असरकारी उसके पास पुडिया बांधने के लिए आपके ...
Mujtaba Hussain, 2009
8
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 09 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
कुँजिड़न हुआ, के बाद तो हजारपाँच सौ का सौदा हो पत्नीजी लोटे का पानी और कुँजिड़न िफर कभी न तुमने देरमें जरासा साग लेने में पूरे घंटे में वह सौदा पूरा धमकी देकर िबदा हुई।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
9
Yahan ek gaon tha: (Hindi Edition)
सौदा. हुन्सुर,. कनार्टक. आिदवासी बच्ची नागम्मा एक िनजी स्कूलमें पढ़ती थी।मुश◌्िकल से दस साल की थी वह जब एक दलाल ने उसकीमां, मदम्माकोपर्लोभन िदया और मदम्मा ने नागम्मा को ...
Jaideep Hardikar, 2013
10
निर्मला (Hindi Sahitya): Nirmala (Hindi Novel)
भूंगी पर उनका िवश◌्वास न था, उससे अब कोई सौदा न मांगती थी। उन्होंने जवानी में िसयाराम में काटकपटकीआदत नथी। औनेपौने करना न जानता था। प्राय:बाजार का सारा काम उसीको करना ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

用語«सौदा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसौदाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
छोटा राजन की गिरफ्तारी पर कांग्रेस का सवाल, क्या …
कांग्रेस ने सरकार से इस बारे में स्थिति साफ करने की मांग की कि क्या अंडरवर्ल्ड सरगना छोटा राजन की इंडोनेशिया में गिरफ्तारी के लिए कोई सौदा हुआ है। कांग्रेस महासचिव दिग्विजय सिंह ने कहा कि मीडिया की खबरों से उन्हें यह आभास हुआ है ... «आईबीएन-7, 10月 15»
2
'MSG-2' के बाद डेरा सच्चा सौदा के प्रमुख ने अगली …
चंडीगढ़: डेरा सच्चा सौदा के प्रमुख गुरमीत राम रहीम सिंह ने आज अपनी अगली फिल्म की घोषणा की जो कि 'वैदिक अवधारणाओं' पर आधारित होगी। उन्होंने कहा,''फिल्म का नाम 'ऑनलाइन गुरूकुल' होगा। यह वैदिक अवधारणाओं पर आधारित होगी जो विशेष रूप से ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
3
You are hereSirsaविवादों में घिरे डेरा सच्चा सौदा
चंडीगढ़ (विवेक): सिरसा स्थित डेरा सच्चा सौदा में 400 साधुओं को ईश्वर से मिलाने के नाम पर नपुंसक बनाए जाने के मामले में मंगलवार को नया मोड़ आया है। डेरा सच्चा सौदा में साधुओं को नपुंसक बनाने के मामले में डेरा मुखी के समर्थकों ने ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
4
टेक्नोलॉजी की दुनिया का सबसे बड़ा सौदा करेगी डेल
Largest technology deal in world's अमेरिकन कंप्यूटर हार्डवेयर कंपनी डेल टेक्नोलॉजी की दुनिया का सबसे बड़ा सौदा करने जा रही है. कंपनी ने अमेरिकन डेटासेंटर स्टोरेज और इन्फो सिक्योरिकी फर्म ईएमसी को 67 बिलियन डॉलर में खरीदने का फैसला किया है. «Legend News, 10月 15»
5
राफेल सौदा साल के अंत तक हो जाने की उम्मीद: एयर …
#पटना #बिहार भारतीय वायुसेना (आईएएफ) प्रमुख एयर चीफ मार्शल अरुप राहा ने वायुसेना में लड़ाकू विमानों की कमी को स्वीकारते हुए आशा जताई है कि फ्रांस से 36 राफेल लड़ाकू विमान तैयार अवस्था में खरीदने का सौदा साल के अंत तक पूरा हो जाएगा. «News18 Hindi, 10月 15»
6
डेरा सच्चा सौदा प्रमुख को माफी के खिलाफ बंद का …
चंडीगढ़| डेरा सच्चा सौदा के प्रमुख गुरमीत राम रहीम सिंह को अकाल तख्त की माफी के खिलाफ बुलाए गए बंद का पंजाब में आंशिक असर दिखा। (gurmeet ram rahim singh news) कुछ जगहों पर दुकानें बंद देखी गईं। बंद का आह्वान कट्टरपंथी सिख संगठनों दल खालसा, ... «Current Crime, 9月 15»
7
अकाल तख्त ने डेरा सच्चा सौदा प्रमुख को दी माफी
बाबा राम रहीम सिंह ने शुक्रवार को एक पत्र भेजकर अपना स्पष्टीकरण दिया था जिसे दरबार साहिब स्थित अकाल तख्त ने स्वीकार करते हुए उन्हें माफ कर दिया. जत्थेदारों की हुई बैठक में डेरा सच्चा सौदा के मुद्दे के अतिरिक्त अन्य मामलों पर विचार किया ... «Sahara Samay, 9月 15»
8
SHOCKING: लॉटरी से होता लड़कियों का सौदा, इनाम …
यहां के एन्क्रूजिलहादा कस्बे में लॉटरी टिकट के जरिए खुलेआम नाबालिग लड़कियों का सौदा किया जाता है। लोकल चैरिटी के मुताबिक, इस कस्बे के लोगों को बिंगो और लॉटरी का खेल खिलाया जाता है। लॉटरी जीतने वालों को इनाम में लड़की के साथ ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
9
डेरा सच्चा सौदा मामले में सीबीआई ने दाखिल की …
सीबीआई ने बुधवार को डेरा सच्चा सौदा में साधुओं को ईश्वर से मिलाने के नाम पर उनके अंडकोष काट नपुंसक बनाए जाने के मामले में अपनी दूसरी जांच रिपोर्ट पंजाब-हरियाणा हाईकोर्ट में दायर कर दी। सीबीआई ने हाईकोर्ट में दी अपनी रिपोर्ट के साथ यह ... «Patrika, 7月 15»
10
भांजी को गर्भवती बना बच्चे का किया सौदा
जागरण संवाददाता, बोकारो। झारखंड के बोकारो में कसमार थाना क्षेत्र के होपेन मांझी ने अपनी भांजी से दुष्कर्म कर उसे गर्भवती बना दिया और फिर उसके बच्चे का सौदा भी कर दिया। वह पहले भी अपनी भांजी का बच्चा 10 हजार रुपये में बेच चुका है। इस बार ... «दैनिक जागरण, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. सौदा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sauda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう