"कवाड"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でकवाडの発音

कवाड  [[kavada]]

マラーティー語でकवाडはどんな意味ですか？

ドア

दार

玄関ドアまたは門戸の開閉は、ドアと呼ばれます。

प्रवेशद्वार किंवा गमनद्वार उघडण्यासाठी आणि बंद करण्यासाठी असलेली हलती संरचना म्हणजे दार.

マラーティー語辞典でのकवाडの定義

クワッドNo.1ドア; ドア '目の扉がかかっている 見ている。 Yagya 6.202。 ' お金が問題です。 Kawad Keven 開く。 - トランススペースBhasooli p。 8。 '偽検疫の増加 夜。 -Tuova 121 2（v）ドアボード; Kawad。 マラビ語のキーワード （加算、家畜）。 [いいえ。 食器棚; Pvt。 クワッド; ハイ Keywd; Th 商品; Pt クワッド]

कवाड—न.१ दार; दरवाजा. ' नेत्रद्वारींचीं कवाडें लागूं पाहती ।' -ज्ञा ६.२०२.' मनीं लागलें हें घ्यान । कवाड केव्हां उघडे हें ।' -दत्तपदें भूपाळी पृ. ८. ' घाली कवाड टळली वाढ रातीं.' -तुगा १२१. २(व.) दरवाज्याच्या फळ्या; कावड. माळवी किवाड. (क्रि॰ घालणें; लावणें). [सं. कपाट; प्रा. कवाड; हिं. किवाड; गु. कमाड; पं. कवाड]

कवाडの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकवाडを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのकवाडの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«कवाड»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 供电
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Desarrollado
• マラーティー語翻訳家 - 英語: Powered
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: संचालित
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: تعمل بالطاقة
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: Работает
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: alimentado
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: জানালা
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Propulsé
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: tingkap
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Powered
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: パワード
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 강화 된
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: jendhela saka
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Diễn đàn
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: ஜன்னல் கண்ணாடிகளை
• マラーティー語: कवाड
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: pencereleri
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: motorizzato
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Powered
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: працює
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: Powered
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: powered
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: aangedrewe
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Powered
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Powered

«कवाड»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からकवाडの使いかたを見つけましょう。कवाडに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Velāṇṭī

उघड ऊमिले, कवाड उजाले प्राची सोनपाउले क्षितिज उबलती दिनाची गजह मंद की आतीचा जशु मांद गारवा पिऊनि की धार अख्याची बड ऊनी, कबाड उजठासे प्राची फुलती कुले अतीत संगोठाया ...

Vāmana Rāmacandra Kānta, 1962

Līḷācaritra

हैं, सर्वलें म्ह१जिले : ' है पाहा पां : जा : है, बाइसे आली : कवाड उजले : मुरा. परिये देताति. २ अह. चतुविधाचा मड--. ३ बज चतुर्वेदांच, मु. चतुर्वेशांचा, गोर चजीद्याचया १८१० १ अहबी, आइ : एथहीं अक ...

Mhāimbhaṭa, ‎Viṣṇu Bhikājī Kolate, 1978

Līḷācaritra, ekāṅka

... सं ज्योछर रूपमें , बार्शब्धहीं औरधिद्रावरार मग बंणिब]इचीए होसि कोरू रीगाला हैं तो अवथे पदार्थ बाहीरि अगिणी देउति आला ] का आदृलेये जाई मोट बधित असे है तर्व तीहीं कवाड दाहुनि ...

Mhāimbhaṭa, ‎Madana Kulakarṇī, 2002

Sarvotkr̥shṭa Marāṭhī kathā - व्हॉल्यूम 2,भाग 2

... अगदीधाबरूनमेली जानुतेलगबगीनेलप्राकयाखुणकेकुन दिल्या आणितो भागीकोपरात्गला भागुतेलप्राफयारकुगाकेकुनुदिल्या तिची जोबदी वठाली ती ताक रूइतचिया घराको मेला जो कवाड ...

Chāyā Kolārakara, 1968

Selections from the Peshwa Daftar - व्हॉल्यूम 37-39 - पृष्ठ 6571

अहित- हरिपेत मात्र नारे, आपाजी पचि बावल अहित- घरी कोणी नाहीं- तेठहाँ सेजारी नरिक्ति सोते आजम 'बरल होते त्याणी कवाड उष्ट्र-ढेले तीजा धरती बोटे-वर मात्र आली दूसरे दिवशी ल-यस ...

Govind Sakharam Sardesai, 1934

Aitihāsika patrabodha: Maraṭhaśāhīntīla nivaḍaka patrẽ, ...

... योडासा जलत होतरा दुसरे दिवशी प्रहर दिवसास झखावयास म्हाणीन कवाड उधडले पहातात तो स्जामा चार हात व ण्डदा दीन हात जटाला स्व स्व जाठतोअभि बारीक म्हागावा ता रुवास जाठरायाचा ...

Govind Sakharam Sardesai, 1963

Jātakuḷī

पोराला संभाल , हतक्यरिधि-कवाड मोथा पाले हाततिल्या दिवटगा पुट करीत सात च है २ ० - अरक-चक्कै-चिम- है ( और हैनच्छान अदि जण अति किले प्रत्येकाध्याहाती कुटहाड होली त्याचा ...

Nalinī Śāha, 1965

Āyaranīcyā ghanā

जाऊन बमिटलो तर तुस्तच म्होरी केल्याले रहती कवाड उगडह/र परात मेलन तर वाकयों पोगरून बाबा औपल्ता. पला बगताच हण/इ है औपरानच घसरत इमारत धीटेध्या चुलीवर ठिवल्याल्या काडयवं दिया ...

Vaijanātha Kaḷase, 1986

Rākhetīla nikhāre: gunhegārāñcyā jīvanāvara ādhārita ...

... बसलो असतोकोणजाहीं पणपहाटेरत्रया कोबडन बगि दिलेर तोहरे दचकुन धाईधाईने तो दूर छाती खोपटाचे कवाड हत्या हाताने दूर करून बाहेर पडताना अगदी कुजबुजत्या आवाजोत तो म्हणती "नामा ...

Shreeram Kelkar, 1969

Bhaktīcẽ kavāḍa

भी जोशी यने नित्या-ध्या वागगुकीतील हा जिम्हाठन हा प्रेमात हा सार्तवक उल्हास, हा निरागस आनंद त्द्याकया लिखाण/त प्रकट न हाला तरच अराधर्यर की भक्तीचे कवाड है या पुरतकोत संत ...

S. K. Jośī, 1963

用語«कवाड»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकवाडという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

लाखों रुपए की लागत के कूड़ा पात्र हुए नकारा

... कचरा पात्रों में डालना शुरु कर दिया वहीं हरिजनों ने भी कचरा पात्र में कचरा डालना शुरु कर दिया लेकिन परिषद द्वारा कुछ समय बाद कचरा पात्रों को हटा लिया और नगरपरिषद कर्मचारियों अनदेखी के चलते कचरा पात्र कवाड में तब्दील होते नजर रहे है। «दैनिक भास्कर, 10月 15»

प्राज्ञ संघ ने मनाई वल्लभ मुनि की जयंती

... इंक्लूसिव स्कूल में बच्चों और ब्रह्मानंद वृद्धाश्रम में वृद्धजनों को अल्पाहार कराया। इस अवसर पर सहसंयोजक सचिन कछारा, विपुल बड़ौला, अंकुश खींचा, सुशील बड़ौला, आशीष संचेती, अंकुश बोहरा, धर्मेंद्र बिनायकिया, अंकित कवाड, पुलकित कुमठ, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

परी बोरा के इंद्राणी मुखर्जी बनने की कहानी

यह अवॉर्ड उन्हें "कवाड से केबल नेटवर्क शुरू करने वाले विजन" के लिए दिया गया। इसी साल उन्हें वॉल स्ट्रीट जर्नल के 50 टॉप वुमन एंट्रोप्रेन्योर की लिस्ट में जगह मिली। इस लिस्ट में इंद्रा नुई और पदमा वॉरियर जैसी महिलाएं भी शामिल थीं। हालांकि ... «khaskhabar.com हिन्दी, 8月 15»

टोलमाफी १ जूनपासून

१) भिवंडी-वडपे रस्ता - कशेळी गावाजवळील नाका २) चिंचोटी-कामण-पायगाव रस्ता- मालोडी गाव नाका ३) मनोर-वाडा-भिवंडी रस्ता - वाघोटे आणि कवाड नाका ४) सायन-पनवेल विशेष राज्य रस्ता -पुणे दिशेकडील दोन्ही नाके ५) नाशिक-निफाड-औरंगाबाद रस्ता ... «Lokmat, 5月 15»

घृणा से हमने समाज को पीछे धकेला-पनगडिया

समारोह में निवर्तमान अध्यक्ष शांतिलाल कवाड ने कहा कि देश में आतंकवाद का खात्मा भगवान महावीर के सिद्धांतों एवं आदर्शों से ही संभव है। देश में पर्यावरण प्रदूषण की समस्या विकराल रूप लेती जा रही है और इसे जन जागरुकता से ही काबू पाया जा ... «Rajasthan Patrika, 4月 15»

सैमसंग गैलेक्‍सी ए-3 और ए-5 की बिक्री शुरू

गैलेक्‍सी ए 5 स्मार्ट पांच इंच एच डी सुपर एमोल्ड डिस्प्ले है। 1.2 गीगा हार्ट्ज कवाड कोर स्नैपड्रेगन 410 प्रोसेसर, 2 जी बी रैम, 13 मेगापिक्‍सल और पांच मेगापिक्‍सल कैमरा, 16 जीवी इनविल्ट स्टोरेज जो कि एस डी कार्ड से 64 जी बी तक बढ़ाया जा सकता है। «Live हिन्दुस्तान, 1月 15»

भिवंडी के 60 गांवों का होगा कायाकल्प

... दापोडा, ओवली, वल, पूर्णा, काल्हेर, कोपर, दिवे-केवनी, रहनाल, डुंगे, कालवार, वडदर, वडूनवघर, टेंभवली, जुनांदुर्खी, कांबे, कारीवली, कटई, खोनी, शेलार, सावंदे, भिनार, बोरसई, बोरपाडा, वाहुली, कोल्हीवली, कवाड-खुर्द, कशीवली, धामनगांव, वडपे, निंबवली, यवई, ... «नवभारत टाइम्स, 1月 15»

अवकाळी पावसाचा वीट व्यावसायिकांनाही फटका

तसेच भिवंडी तालुक्यातील भाजीपाला उत्पादकाचा मोठय़ा प्रमाणात नुकसान झाले असून त्यालाच जोड धंदा म्हणून वीट भट्टीचा धंदा हा या तालुक्यात बोरपाडा, कवाड, कोलीवली, पारीवली, आनगाव, म्हापोली, टेभवली, लाखीवली, चीबिपडा, दाभाड, ... «Navshakti, 12月 14»