"किंवदन्ती"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でकिंवदन्तीの発音

किंवदन्ती  [[kinvadanti]]

マラーティー語でकिंवदन्तीはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのकिंवदन्तीの定義

伝説の女性 フライングニュース。 マーケットプレイス 噂。 矢印 [いいえ。 キム+バダンティ]

किंवदन्ती—स्त्री. उडत बातमी; बाजारगप्प; अफवा; आर्वाई. [सं. किम् + वदन्ति]

किंवदन्तीの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकिंवदन्तीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのकिंवदन्तीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«किंवदन्ती»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 传言
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Rumores
• マラーティー語翻訳家 - 英語: hearsay
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: अफ़वाह
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: إشاعة
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: показания с чужих слов
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: boato
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: জনশ্রুতি
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Ouï-dire
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: dengar cakap
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Hörensagen
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: うわさ
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 전문
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: hearsay
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: tin đồn
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: வதந்தி
• マラーティー語: किंवदन्ती
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: söylenti
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: diceria
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: pogłoska
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: показання з чужих слів
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: din auzite
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: φήμες
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: hoorsê
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: hörsägen
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Sladder

«किंवदन्ती»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からकिंवदन्तीの使いかたを見つけましょう。किंवदन्तीに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kauṭilīyam Arthaśāstram - व्हॉल्यूम 1

वे गुचचर किंवदन्ती का भी ज्ञान रखें । त् मैं चाम धान्यपशुहिस्पयान्याजीवन्ति, हैलपलर्वन्ति व्यसनेपुम्युल वा, प्रेरित" बन्धु- रास वा व्यजिर्तर्या:स्ते, अमिक्योंटविकं वा ...

Kauṭalya, 1983

Namvar Singh Sanchayita: - पृष्ठ 281

यह सही है की द्विवेदीजी ने अपनी पुस्तक में उस किंवदन्ती का डिक नहीं क्रिया है जिसके अनुसार कबीर को सिकन्दर तोते के यल के कारण काशी छोड़ना पड़' था । किन्तु उस किंवदन्ती यत्, ...

Nandkishore Naval, 2003

Hindī-upanyāsa kī śilpavidhi kā vikāsa

किंवदन्ती के अनुसार नारायण शालरी की प्रेमिका का नम मरिया है, परन्तु उपन्यास (छोती है । इसके अतिरिक्त गंगाधर. के छोध, झांसी में हरदी कुरा-कू: का उम, स्वातंन्द्रय संग्राम मेंरानी ...

Oma Śukla, 1964

Kabīra-vāṇī: Viśada bhūmikā-sahita Kabīra-kāvya kā ...

इस किंवदन्ती में रामानन्द के आशीर्वाद वाली बात के सिवा कोई सिर-पैर नहीं । कबीर के जन्म से सम्बधित दूसरी किंवदन्ती यह है कि कबीर का जन्म विधवा ब्राह्मणी की हथेली से हुआ था, ...

Saranāmasiṃha, ‎Kabir, 1972

Bhāratamātā-dharatīmātā: Rāmamanohara Lohiyā ke ...

Rāmamanohara Lohiyā ke sāṃskr̥tika lekha Rāmamanohara Lohiyā, Onkar Sharad. शिव एक निराली अदा वाला है है दुनिया भर में ऐसी कोई किंवदन्ती नहीं जिसकी न लम्बाई है, न चौडाई है और न मोटाई है एक ...

Rāmamanohara Lohiyā, ‎Onkar Sharad, 1983

Kabīra: vyaktitva, kr̥titva, evaṃ siddhānta

इसी का नाम कबीर रखा गया : इस किंवदन्ती में रामानन्द के आशीर्वाद बाली बात के कोई सिरमौर नहीं दीखते । कबीर के जन्म से सम्बन्धित दूसरी किंवदन्ती यह है कि कबीर का जाम विधवा ...

Saranāmasiṃha, 1969

Parmarthadarsanam Of Ramavatar Sharma Introduction By G. ...

इपटशगे वृष्टिमुत्पादयिएं क्षमा कोई भिक्षुरस्था: समितेविदित इति किंवदन्ती । पुरुषप्रणयिनानेन भिक्षुबीरेण तत्सुहृहि.च नफ्तकमिति कृत्वा दुभिक्षा]पेक्षितमिति तत्समितीया: ।

Ramavatar Sharma, ‎Janardan Shastri Pandeya, 1994

Mahākavi Śrīharsha tathā unakā Naishadha kāvya

नैषध-दोष विषयक श्रीहर्ष और मम्मट सम्बन्धित किम्वदन्ती ० नैषध के दोनों के विषय में काव्य-प्रक-श के रचियिता आचार्य मम्मट अह से सम्बन्धित एक किंवदन्ती प्रचलित हैं है वह यह कि मम्मट ...

Anand Swarup Misra, 1988

Haridāsa tatva jijñāsā: aitihāsika, sāhityika sākshoṃ ke ...

त् सर्व प्रथम निराकरण करना है कि उपरोक्त तथाकथित किंवदन्ती किस समय तथा किन ऐनुभाव के द्वारा प्रचलित हुई क्योंकि अन्तर साक्ष्य मौन है । वाह्य सार-य में स्वामीजी के समसामयिक ...

Chailabihārī Upādhyāya, 1984

वैष्णवी देवी रहस्य

इस किंवदन्ती कथा आधार मलयेन्द्रनाथ की प्रसिद्धि ही है । प्रसिद्ध सामर्थावान् व्यतीत ही के विषय में ऐसी किंवदन्ती प्रचलित हो सकती है, समर्थ हीन होयक्ति के विषय में नहीं । फिर इस ...

Balajinnātha Paṇḍita, 1983

用語«किंवदन्ती»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकिंवदन्तीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

कलयुगी खंभा : गुफा की छत तक पहुंचते ही लौटेगा सतयुग

किंवदन्ती है कि यहां पर पाण्डवों ने तपस्या की और कलियुग में आदि शंकराचार्य ने इसे पुन: खोजा। उत्तराखंड के कुंमाऊं मंडल के प्रसिद्ध नगर अल्मोड़ा से शेराघाट होते हुए 160 किलोमीटर की दूरी तय कर पहाड़ी वादियों के बीच बसे सीमांत कस्बे ... «viratpost, 10月 15»

यहां होती है सबकी मन्नत पूरी, पहाड़ों में विराजीं …

हरसिद्धि माता के बारे में भी अनेको किवदंतियों प्रचलित है। एक किंवदन्ती के अनुसार रानगिर में एक चरवाहा हुआ करता था चरवाहे की एक छोटी बेटी थी चरवाहे की बेटी के साथ एक वनकन्या रोज खेला करती थी एंव चरवाहे की बेटी को अपने साथ भोजन कराती थी ... «Patrika, 10月 15»

प्रेरक मोतीः सन्त डेनिस, रुस्तीकुस एवं …

किंवदन्ती है कि मृत्यु के बाद डेनिस विख्यात हो गये क्योंकि जब सैनिकों ने तलवार के वार से मिशनरियों के सिरों को धड़ से अलग कर दिया था तब डेनिस अपना सिर हाथ में उठाकर सड़क पर निकल गये थे। बताया जाता है कि लगभग दस किलो मीटर तक वे चलते गये ... «रेडियो वाटिकन, 10月 15»

महात्मा बुद्ध ईश्वर में विश्वास रखने वाले आस्तिक …

... कोई ग्रन्थ नहीं लिखा अब दीघनिकाय, मज्झिनिकाय, विनयम पिटक आदि जो भी ग्रन्थ महात्मा बुद्ध के नाम से पाये जाते हैं उनका संकलन उनके निर्वाण की कई शताब्दियों के पश्चात् किया गया जिनमें से बहुत-सी उक्तियां किंवदन्ती के ही रूप में हैं। «Pressnote.in, 5月 15»

चाँद बावड़ी -- बावड़ी ही है या उल्टा पिरामिड है?

अभी तक यह पहेली बनी हुई है कि इस जटिल संरचना चाँद-बावड़ी का निर्माण क्या मनुष्य ने ही किया था? चाँद बावड़ी के निर्माण के बारे में एक किंवदन्ती भी सुनाई देती है मानों राक्षसों के राजा चाँद ने एक रात में इस बावड़ी का निर्माण किया था। «रेडियो रूस, 2月 15»

वनचओ शहर

किंवदन्ती है कि 1600 से भी अधिक साल पहले चच्याडं प्रांत के दक्षिणी भाग में स्तित युडंच्या सफ़ेद हिरन आया करता था, स्थानीय जनता इसे शकुन मानती थी। इसीलिए इस कस्बे का एक और नाम "हिरन कस्बा"पड़ गया। यहां की समशीतोष्ण जलवायु के चलते थाडं ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, 4月 14»