"लचका"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でलचकाの発音

लचका  [[lacaka]]

マラーティー語でलचकाはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのलचकाの定義

Lachka-Pu 1ナックル、尖った部分。 かむ （肉、トウモロコシなど） （行動をとる、壊す、取り出す、殺す、 出発;;）

लचका—पु. १ हातानें, तोंडानें तोंडलेला तुकडा; चावा (मांस, कणीक इ॰ कांचा). (क्रि॰ घेणें; तोडणें; काढणें; मारणें; निघणें;जाणें).

लचकाの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のलचकाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのलचकाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«लचका»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 咬
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Bite
• マラーティー語翻訳家 - 英語: bite
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: काटना
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: عضة
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: укусить
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: morder
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: দান্ত দিয়া ফুটা করা
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: mordre
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: menggigit
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: beißen
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 一口
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 깨물다
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: Keluwesan
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: cắn
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: கடிக்க
• マラーティー語: लचका
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: ısırmak
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: morso
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: gryźć
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: вкусити
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: mușca
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Δάγκωμα
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: byt
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Bite
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: bite

«लचका»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からलचकाの使いかたを見つけましょう。लचकाに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Barabadya kanjari

कोम तिरपन पडत होते आणि अचानक त्याचा लचका तोहुन पठात होते. गावा-या शेजारी ते अभूतपूर्व युध्द पेटलं होती कुंतीपुत्र भिमाचं नाव धारण करणारा तो आधुनिक भीम कोलजाशी लढत होता.

Aṇṇā Bhāū Sāṭhe, 1972

Gule Nagma

... दुख-दर्द जमाने के मिटा देती है संसार के तपते हुए वीराने में सुख शान्ति की, गोया, तू हरी खेती है लचका-लचका बदन मुजस्तम है नसीम लहका-महका दो चेहरा साँसों की शमीम दोर्श२जगी तो ए ...

Firaq Gorakhpuri, 2008

Andhaśraddhā vināśāya

... बकज्जची पन मानेकहे अस्ति आणि रतीहाकाया दोही बन्दी व्याचे गोनच्छालोन पथ ( न करता दात विचकुन तिचा लचका ण्डिरायाची काभीगेरी ( जगु स्वम्बरकुय लेखायाचीच ) लोशोना पर पणायची ...

Narendra Dābholakara, 1991

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 37

... मदत दिली जात आहे तो अधूरी आले आज श्रीमान लोक गरीब शेतकायाचा लचका है आहेन व गरीब शेतकप्मांना काहीच मिटत नाहीं त्याच्छासाठी शासनाने काही तरी केले पाहिजे व लब्ध मुदत्र्ष ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1973

Ubhe dhāge, āḍave dhāge: kādambarī

पैजाने तिने माइया बावखडथाचा लचका धरलाब विलक्षण ताकदीने मला आपल्याको लिचत तो म्हागालर " चल जगाया मुगाली होऊन चलत भावजयोला आणायला . , ईई हा तुझर डाग-ग धाकऔया धाबप्या ...

Gajānana Digambara Māḍagūḷakara, 1972

Cārvāka

पाविभीतानने देशाचा लचका तोडला अहे . . अच्छा गोवा मुक्त च्छायचा अहे . . अजब रच काम करायची अहे हैं, बसंत-या नेहमौख्या लकबीप्रमाधे त्यां-वयात व्यदयात्याचा संचार आला होता.

Shrikrishna Janardan Joshi, 1970

Śrī. Dā. Pānavalakara yāñcī kathā - पृष्ठ 121

मेलकांद्धत ते भिती-था आशारानी अटले आणि जमिनीवर तद्धफडत कोसलले० च अक बट' झाला तो नरश्चाचा लचका तोडि/त चेद्धनच. बंद अरप वतप८यात गेला बुहुंब बारीक करव पुमया पायल पंजर लचका मन ...

Śrī. Dā Pānavalakara, ‎Ma. Da Hātakaṇaṅgalekara, 1989

Pharmasa gosthi

तर 1 काशीकापडचाची हायेता बील त्याला फाडत्याता धर लचका की तोड, धर लचका की तोडा अत्या कुश्यजिया जिवावर वस्ती हाये आम-राया पापयाची. ' निवृत्त चिवृन म्हणाला, ' ए, पुरं औतिक ...

D. M Mirasadara, 1976

Lāṇḍagā

ही न्याची गरज होती त्यामुठि आपण जे करणार आहोत ते आगाऊ मूइना न देता करायल[ तो शिकला त्याचा वैरी लडायला तयार होरायाआधीच तो प्रेप इयायचात चावायचाइ लचका तोद्धायचा आणि ...

Ananta Sāmanta, 1999

Śivacaritra

महाराज विधुर संयाचा लचका तोडतक्ति ते आपल्या सासाभा-यातील अ/हेत, विजापूरचा तो भाग आपलाच होमार और या भोर/गनि भोगल वागतब भोबाल्गंची ही अतिकष्ट महाराजाने पस्थावर पडती ते ...

Setumadhava Rao Pagdi, ‎Shivaji (Raja), 1971

用語«लचका»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からलचकाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

कुत्र्यांचा धुमाकूळ, नगरसेवकांचे मात्र दुर्लक्ष

चार वर्षीय बालकाच्या मानेचा लचका तोडला. आसपासच्या नागरिकांनी धाव घेत कुत्र्याच्या तावडीतून संबंधितांना वाचविले. या हल्ल्यात दोन्ही जण गंभीर जखमी झाले आहेत. सरस्वतीनगरसह साईनगर, साईशिवनगर, त्रिवेणी बंगला, निर्मल नगर, नारायण ... «Loksatta, 10月 15»

सब पर भारी दशानन का किरदार

इसके साथ रावण की पोशाक को भव्य बनाने वाले मोती, नग, लचका यहां तक इम्ब्रॉयडरी भी इसकी कीमत को बढ़ा देती है। वहीं रामलीला में राम ज्यादातर सन्यासी पोशाक में ही रखते हैं। स्कूलों में भी होने लगी है रामलीला. अमीनाबाद स्थित प्यारेलाल ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

अकोले-संगमनेरात बिबट्यांची दहशत

या हल्ल्यात रूपाली खताळ यांच्या पायाचा बिबट्याने लचका तोडला; मात्र, प्रसंगावधान राखत आपल्या चिमुरड्याला रूपाली यांनी साडीच्या पदराने झाकून घेत मिठीत घट्ट पकडून ठेवल्याने चिमुरड्या कृष्णाचा जीव वाचला. सातत्याने होणारे हल्ले ... «maharashtra times, 10月 15»

मातेच्या दुर्गावताराने बिबटय़ाची धूम..!

हिंसक बनलेल्या बिबटय़ाने आईच्या कुशीतील तान्हुल्याला वारंवार हिसकावण्याचा प्रयत्न केला… तरीही बाळाला सोडत नाही म्हणून आईच्या पायाचा लचका तोडला.. मात्र पोटच्या गोळ्यासाठी दुर्गेचा अवतार धारण केलेल्या त्या मातेने ... «Loksatta, 10月 15»

बिबट्याशी दाेन हात करत वर्षाच्या तान्हुल्याला …

बिबट्याने कृष्णावर झडप घालत मजबूत पंजाने रूपालीच्या पायाचा लचका तोडला. मुलावर जीवघेणा हल्ला आणि तोही बिबट्याकडून होत असताना रूपालीने जिवावर उदार होत बिबट्यावर प्रतिहल्ला चालवला. एका हातात पदराखाली मूल आणि दुसऱ्या हाताने ... «Divya Marathi, 10月 15»

समस्याओं के भंवर में अलौली की जनता

सीओ वसंत कुमार ने कहा कि लचका पुल टूटने से पूर्व ही वहां नाव दिया गया था। जिसे हटाया नहीं गया है। जांच कर राहगीरों के आवागमन की व्यवस्था की जाएगी। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने के लिए क्लिक करें m.jagran.com परया. «दैनिक जागरण, 9月 15»

दुर्घटना मामले में गहन जांच की है जरूरत

संवाद सहयोगी, खगड़िया। खगड़िया-अलौली पथ के लचका पुल के समीप शनिवार की देर शाम जुगाड़ गाड़ी व दूध टैंकलोरी के भीषण टक्कर में मारे गये पांच मजदूरों की मौत मामले में गहन जांच की जरूरत है। बुद्धिजीवियों का कहना है कि बिना निबंधन के ... «दैनिक जागरण, 9月 15»

वैन लूटकांड का हुआ खुलासा

पुलिस अधीक्षक सत्यवीर सिंह ने बताया कि गड़खा थाना क्षेत्र के पहाड़पुर लचका पुल के पास 13 जून को लूट की घटना हुई थी. मोटरसाइकिल तथा स्कार्पियों पर सवार अपराधियों ने छपरा से भेल्दी सामान लेकर जा रही पिकअप वैन को लूटा था. गठित टीम को ... «प्रभात खबर, 9月 15»

बंधी मुट्ठियों से कठपुतलियों में जान भरती …

बंधी हुई मुट्ठियों से कविता कठपुतली बनाती हैं, उन्हें लचका-गोटा लगाकर सजाती है। जब कठपुतली तैयार हो जाती है तो देखने वाले भी हैरान रह जाते हैं। होनहार मां की समझदार कविता. शहर की फेमस पपेट आर्टिस्ट दीपा मित्रा की बेटी कविता मित्रा को ... «नवभारत टाइम्स, 9月 15»

'आप' कार्यकर्त्याने घेतला शिपायाच्या गालाचा …

त्यामुळे, शिपाई गोविंद चव्हाण याने देशमुख यांना अडविण्याचा प्रयत्न केला असता त्यांनी गोविंदच्या गालाचा लचका तोडला. पोलिसांनी देशमुख यांच्या तावडीतून शिपायाची सुटका केली. गाडगेनगर पोलिसांनी देशमुख यांच्याविरुद्ध गुन्हा ... «Loksatta, 8月 15»