アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बिचका"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でबिचकाの発音

बिचका  [[bicaka]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でबिचकाはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«बिचका»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのबिचकाの定義

Bichka-ki-V 簡単に威嚇する。 ショッキング; Bijra; 大きい。 [スケッチ] बिचका-क्या—वि. सहजासहजीं बिचकणारा; दचकणारा; बुजरा; बुजरट. [बिचकणें]

マラーティー語辞典で«बिचका»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बिचकाと韻を踏むマラーティー語の単語


बिचकाのように始まるマラーティー語の単語

बिगर
बिगार
बिगिबिगी
बिघडणें
बिघडाबिघड
बिघा
बिघाडणें
बिचकटणें
बिचकणी
बिचकणें
बिचका
बिचबा
बिचरें
बिच
बिचवा
बिचारा
बिच्छात
बिछा
बिछाइ
बिछाई

बिचकाのように終わるマラーティー語の単語

अचकागचका
आंचका
चका
चका
चका
चका
कांचका
काचका
कोचका
चका
चका
गोचका
चेचका
चका
डावडावकचका
डुचका
चका
बुचका
बोचका
मेचका

マラーティー語の同義語辞典にあるबिचकाの類義語と反意語

同義語

«बिचका»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बिचकाの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बिचकाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのबिचकाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«बिचका»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

腼腆地
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

tímidamente
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

shyly
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

झेंप
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

بخجل
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

застенчиво
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

timidamente
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

লাজুকভাবে
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

timidement
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

malu-malu
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

schüchtern
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

恥ずかしそうに
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

수줍게
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

isin-isin
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

bẽn lẽn
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

அவனிடம் வெட்கத்துடன்
75百万人のスピーカー

マラーティー語

बिचका
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

utanarak
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

timidamente
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

trwożnie
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

соромливо
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

cu timiditate
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

δειλώς
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

skaam
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

sKYGGT
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

sjenert
5百万人のスピーカー

बिचकाの使用傾向

傾向

用語«बिचका»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बिचका»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、बिचकाに関するニュースでの使用例

例え

«बिचका»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からबिचकाの使いかたを見つけましょう。बिचकाに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Achhoot - पृष्ठ 25
पीते समय पिताजी बडे विचित्र लगते है मुंह बिचका-बिचका कर वह पेय गले से नीचे उतारते । लगता, पीते समय इतनी तकलीफ होती है तो क्यों- पीते है ? एक-दो साल में यदि अंतडियों में छेद न हो ...
Daya Pawar, 2006
2
Dus Pratinidhi Kahaniyan : Bhairav Prasad Gupt - पृष्ठ 52
अग्रवाल ऐसे होठ बिचका देता हैं जैसे काना चाहता हो की तुम यया, तुम्" परिते भी नौकरी नहीं छोड़ सकते हैं । तुम गबन कर सकते हो, हत्या कर सकते हो, डाका डाल सकते हो, लेकिन नीकरों नहीं ...
Bhairav Prasad Gupt, 2008
3
Phulaṅgī: kādambrī
... त्यनियेकटे बचत होर्तर नकठात तिकेयाही मनावर स्वरचि] मोहिनी पनुत होती केशवरायानी हातानेच (तिला स्वर लावरायानी रमूण केलर बिचका बिचका तिने अन्यार लावलरा मैरवाचे स्वर तिने-आ ...
Nalinị Sahasrabuddhe, 1971
4
Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2
त्याचप्रमार्ण त्यस्थ्यणठे आपख्या कामाचा बिचका द्रतरोतो है आपल्याहै कवन आध्यानंतर तुमची शक्ती कितीही मोठी अपने गो तुम्ही आमख्याजवठा मेऊ नका असे मागरायचि को आपध्या ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1969
5
Nar Naari - पृष्ठ 36
साली से पुती वया जात है तो मुंह बिचका देती है बोलती नहीं. ती बिचकने वाली औरते यतरनाक। सोचने वाली भी. औरत को सोचने से वया मतलब. सोचने वाली औरतों यर मेरा तो उठता ही नहीं केकती.
Krishan Baldev Vaid, 2004
6
Mahamahopadhyaya Gopinath Kaviraj:
क्या कहा हैं----- हैं, विजा-ने बराह बिचका-बिचका कर अथाह चिप-" कहुं-गा नहीं इसके डर से । निला-पिस्ता बावला चूहा कहीं का ! तेरे मरवानगी रहती तो गांव के बनाई पर जूते मारकर पराए गाँव का ...
Gopinath Mahanty, ‎Yugajīta Navalapurī, 1997
7
Keñcula
... देर तक द्वार चिर ही छिटका रहा है कलेसरी और तिलिया की कुआ मे सगहा मचा हुआ था | अपने-जाको द्वार पर राई हो दोनों हाथ चमकाचयका कर बुह बिचका-बिचका कर एकको को ओली भाया में छप-बिछ/न ...
Madhura Kamala, 1997
8
Smr̥tilekhā
फिर मुंह बिचका कर और हाथों से एक विचित्र और हास्य.सम इशारा करते हुए बोली, 'चह क्या तुम्हारे मरष्टिल्ले से और बाल बढाये हुए लोग आ जाते है और कहते है कि मैं कवि हूँ ! स्वसथ और सुरूप ...
Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1982
9
Adbhuta kavi sammelana: Hāsya-rasātmaka prabandha kāvya
बर्थ र कोई बोला, "इनका क्या जब चाहो इन्हें बुलाओ, घर की मुर्गी दाल बराबर जब चाहो तब खाओ ।४ कोई साथ गीत के, चुटकी देकर ताल लगते कोई मुंह बिचका-बिचका कर धरम के सिद्धों को जोगी कह तब ...
Śrīkr̥shṇa (of Ujjain.), 1962
10
Ubāla aura anya kahāniyām̐
... लड़की के अंगों में पड़े देख यदि किसी को जलन हुई भी तो यह जान कर कि चारपाई पर चारपाई जा रही है और पचास क्योंय दूत्हे की पहने पत्नी अभी बैठी है, उनमें से बहुतों ने मुँह बिचका-बिचका ...
Upendranātha Aśka, 1968

用語«बिचका»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबिचकाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
रावण मंडी
सुबह जब हमने यह बात अपनी घराली को बताई तो उसने मुंह बिचका कर कहा- मैं भी रोज रावण मंडी से गुजरती हूं पर मुझे तो आज तक एक भी रावण ने नहीं छेड़ा। क्या मजाल कि कोई मेरी ओर देख भी ले- दो सैंडिल ठोक कर उसके माथे के बाल न उड़ा दूं तो नाम बदल देना। «Patrika, 10月 15»
2
गुलाब के फूल
अगर रिश्वतखोरों की घरवालियां अपने बेईमान पतियों के दो जूत लगाएं तो क्या देश सुधर नहीं जाए। घरवाली ने मुंह बिचका कर कहा- इन रिश्वतखोरों के साथ इनकी मैडमों पर भी मुकदमा चलना चाहिए। क्या उन्हें पता नहीं चलता कि उनका खसम इतनी हराम की ... «Patrika, 9月 15»
3
अबके जनम मोहे बिटिया ही दीजो..
बेटी के जन्म पर यदि आप बधाई कहेंगे, तो सुननेवाले मुंह बिचका कर हंस लेंगे या टिप्पणी करेंगे कि शायद किसी टेलीविजन विज्ञापन के लिए बोला जा रहा है. आम बोलचाल की भाषा में तो हमारे कान यही सुनने के अभ्यस्त हो चुके हैं कि 'बेटी हुई है, कोई बात ... «प्रभात खबर, 1月 15»
4
कहने को सरकारी स्कूल, पढ़ाई से लेकर खाना तक में दे …
#मेरठ #उत्तर प्रदेश प्राइमरी स्कूल हो या जूनियर हाईस्कूल, इनमें बच्चों को पढ़ाने का नाम आते ही लोग मुंह बिचका लेते हैं, लेकिन आज हम आपको ऐसे प्राइमरी स्कूल के बारे में बताएंगे जिसने कॉनवेन्ट स्कूलों से मुकाबला करने की ठान ली है। मेरठ के ... «News18 Hindi, 1月 15»
5
हम पत्ता, तुम ओस
जब हमारी बुआ और अम्मा आतीं तो शर्मा जी को देखते ही मुंह बिचका लेतीं । अम्मा और बुआ दोनों ही के मुंह से बस एक ही शब्द निकलता, ' मऊगा !' शर्मा जी और मिसेज शर्मा के बहुत सारे डिटेल्स हैं जो फिर कभी । अभी तो यह कि यह सब कुछ देख कर मेरी पत्नी ... «Bhadas4Media, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. बिचका [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/bicaka>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう