"मंतव्य"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でमंतव्यの発音

मंतव्य  [[mantavya]]

マラーティー語でमंतव्यはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのमंतव्यの定義

意見調査 心配するために、瞑想的であるために。 テンチェン ケールマナスジ。 〜アッバ3.640 -en 熟考; 操作 アイデア 「心は知的知的である」 '提示された書籍 Dayanand Characterのキャラクターと意図のため、主に話されています ... /？/いいえ 2.128 [番号] Mantav-V 瞑想的 「マインド、 マンタ、瞑想 これが全体のアイデアです。 - アプリ14 524

मंतव्य—वि. मनन करण्यास, चिंतण्यास योग्य. 'तेणेंचि कळे मनासि मंतव्य ।' -एभा ३.६४०. -न. मनन; मनोव्यापार; विचार. 'मनासीं मंतव्य बुद्धीसीं बोधव्य ।' 'प्रस्तुत पुस्तकांत दयानंदाचें चरित्र व मंतव्य हें मुख्यतः सांगावयाचें असल्यामुळें ... /?/सं. २.१२८. [सं.] मंता-वि. मनन करणारा. 'मन, मंता, आणि मनन । याचें समूळ भान उच्छेदी ।' -एभा १४. ५२४.

मंतव्यの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のमंतव्यを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのमंतव्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«मंतव्य»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 备注
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: observaciones
• マラーティー語翻訳家 - 英語: remarks
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: टिप्पणियां
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: ملاحظات
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: замечания
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: Observações
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: মন্তব্য
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: remarques
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: ucapan
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Erläuterungen
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 備考
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 비고
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: ujar
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Bình luận
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: கருத்துக்கள்
• マラーティー語: मंतव्य
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: açıklamalar
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Osservazioni
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Uwagi
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: зауваження
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: Comentarii
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Παρατηρήσεις
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: opmerkings
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Anmärkningar
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: bemerkninger

«मंतव्य»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からमंतव्यの使いかたを見つけましょう。मंतव्यに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bhartiya Samaj Kranti Ke Janak Mahatma Jotiba Phule - पृष्ठ 77

राजनीतिक. मंतव्य: विदेशी सत्ता के खिलाफ उठ (व-जा हुआ 1 8 57 का मदर सफल नहं') हुआ । फिर लगभग 20 साल के बाद ऐसी ही कोन्१शश महाराष्ट्र में वासुदेव बलवन्त फड़के ने की । 1 879 मई में एक ...

Dr M.B. Shaha, 2009

Aiuṇ, r̥l̥k ādi-- pratyāhāra-sūtroṃ kā nirmātā kauna?: ...

Nandikeśvarakāśikāsahita Bhīmasena Śāstrī । प्रत्यक्ष १द्धि " ११ : १२ते हुआ, प्रत्यक्ष १ ७ ( प्रत्यक्ष प्रत्याहार और पाणिनीय उपलब्धियां । प्रत्याहार पर पाणिनीयशिक्षा का मंतव्य । प्रत्याहार-' पर ...

Bhīmasena Śāstrī, 1984

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 273

गज, द्वार प्यारी मंतव्य अ- खेल गोल. मंतव्य स" उस, बतिया रयात, अ, उच, टिकाना, दिशा, पता, मंजिल, मंजिले संकप, मवना, (कालय, आहेश्य, आकाश, आमआतप ०सठत्त्शकांक्षा, सगी रातिव्यमाप्त वि ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Raskapur

जयपुर राज्य का शुभचिंतक होने के कारण, मंतव्य जाने और किसी का प्रणाम स्वीकर करना गोरे लिए संभव नही होता । जज "वया आप प्रत्येक हारों को उनका मंतव्य जाने और अपने चरणों तक नहीं ...

Anand Sharma, 2004

Anchhue Bindu - पृष्ठ 77

अंन यह होती जा सकती है कि ये सब बहकावे की बाते हैं, साफ-साफ कहिए यया शोषण (चाहे किसी भी प्रकार का हो, किसी भी बहाने से हो) का विरोध साहित्य का मंतव्य नहीं हो दुर्बल, दलित लोगों ...

Vidya Niwas Misra, 2003

Ath Shree Jeen Katha - पृष्ठ 25

जब (केसी वैज्ञानिक का शंधिनिबन्ध छपता है तो यह इसकी प्रतिलिपि, जिसे अंग्रेजी में गोटे काते हैं अन्य वैज्ञानिकों के पास उनके मृत्यक्रिन और मंतव्य के लिए भेजता है । यह जरूरी भी ...

Nar Singh Dayal, 2008

Hindī bhāshā kī ārthī-saṃracanā - पृष्ठ 27

अत: 'मंतव्य' से संबद्ध उनके विश्लेषण में जगहजगह अंतर्विरोध दिखाई देगा । एक स्थान पर वह ''वक्ता के चेतन या अचेतन मंतव्य या उद्देश्य की, और जो प्रभाव वह उत्पन्न करना चाहता है उसकी,"" ...

Bholānātha Tivārī, ‎Kiraṇa Bālā, 1984

Prasāda ke attihāska nāṭaka

लेखक का कोई-न-कोई मंतव्य रचना में अवश्य निहित रहत-है, यह भी कहा जा चुका है । यह मंतव्य जीवन की अभिव्यक्ति से अलग भी हो सकता है और उससे जुदा हुआ भी । यानी जीवन की अभिव्यक्ति तो ...

Dhanañjava, 1970

Bauddhadarśana tathā anya Bhāratīya darśana: aitihāsika ...

न निश्चय ही एक उपनिषद ग्रन्थ पर कारिकाएँ लिखते समय उनके लिये यह आवश्यक था : बुद्ध के प्रति इतनी श्रद्धा दिखाकर और उनके :द्वारा उपदिष्ट 'अस्पर्शयोग' को औपनिषद मंतव्य के साथ 'अविवाद ...

Bharatasiṃha Upādhyāya, 1996

Ḍā. Durgāśaṅkara Miśra kā nibandha-sāhitya: laghu śodha ...

इस प्रकार 'मनन और मंतव्य' में संकलित निबंधों में पृथक रूप से काव्य, नाटक, उपन्यास, कहानी, रेखाचित्र और समालोचना आदि विभिन्न साहित्य रूपों का आवश्यकतानुसार सैद्धांतिक एवं ...

Kumudinī Nauṭiyāla, 1991

用語«मंतव्य»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमंतव्यという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सार्त्र ने नोबेल पुरस्कार लौटाते हुए क्या कहा था ?

लेख का मंतव्य अकादमी का मंतव्य नहीं था और मैं जानता था कि दक्षिणपंथियों में मेरी स्वीकारोक्ति को क्या जामा पहनाया जाता। मैं “विवादित राजनैतिक अतीत” को आज भी जायज़ ठहराता हूं। मैं इस बात के लिए भी तैयार हूं कि यदि अतीत में मेरे ... «आईबीएन-7, 10月 15»

रेलवे लाइन दोहरीकरण एवं डायवर्जन पर खर्च होंगे 3026 …

प्लान की प्रति बीसीसीएल, इसी रेलवे, डीजीएमएस, सीएमपीडीआइ, टिस्को एवं सेल को दी गई है। इन सभी स्टेक होल्डर्स को दिसंबर के प्रथम सप्ताह तक मंतव्य भेजने के लिए कहा गया है। इसके बाद मंजूरी के लिए प्रोजेक्ट को उच्चस्तरीय समिति के पास रखा ... «Patrika, 10月 15»

CM के सचिव ने कहा - भ्रामक रिपोर्ट देने वाले …

इस मामले में लंबे समय तक कार्रवाई नहीं करने के कारण नोडल अफसर से कारण पृच्छा करने का निर्देश देते हुए मामले में जिले के उपायुक्त से मंतव्य लेने का आदेश दिया गया। सरकारी जमीन पर कर रहे कब्जा. दुमका से शिकायत मिली थी कि गोयठाबरवा में ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

नेताजी से जुड़े रहस्य से परदा उठेगा ?

किया तो उनका मंतव्य क्या था और इसके पीछे कौन लोग या समूह थे? या फिर विदेशी ताकतों ने ऐसा किया? कोई अंतरराष्ट्रीय कानून उनके गायब होने का सबब बना या फिर किसी ने जानबूझकर ऐसी अफवाहें हवा में उड़ाई? कुल मिलाकर यदि मोदी सरकार अपने वायदे ... «Sahara Samay, 10月 15»

डीसी रेल लाइन पर बज गई खतरे की घंटी

उपायुक्त ने कहा कि सभी स्टेक होल्डर्स दिसंबर के प्रथम सप्ताह तक अपना-अपना लिखित मंतव्य जेआरडीए को सौंप देंगे। उन्होंने कहा कि स्टेक होल्डर्स से प्राप्त मंतव्य एवं सुझाव को हाई पावर कमेटी के समक्ष रखा जाएगा। हाई पावर कमेटी के निर्णय पर ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

सब मिलकर बोलेंगे हैप्पी बर्थडे उत्तराखंड

कार्यक्रम को व्यापक और सुव्यवस्थित क्रियान्वयन के लिए जल्द ही एक आयोजन समिति का गठन किया जाएगा। कार्यक्रम का मूल उद्देश्य अपने प्रदेश से प्रगाढ़ प्रेम करने के लिए प्रेरित करना है। मंतव्य यह है कि जब हम किसी से प्रेम करते हैं तो उसे सहेजते ... «Amar Ujala Dehradun, 10月 15»

सबने दिलाया भरोसा, सद्भाव रहेगा कायम

इसलिए त्योहारों के असली मंतव्य को समझते हुए हमें सबकी भावना का ख्याल रखना चाहिए। ऐसा कोई काम नहीं करना चाहिए जिससे किसी की भावना को ठेस पहुंचे और समाज को उसकी वजह से कोई नुकसान उठाना पड़े। पुलिस अधीक्षक एसपी उपाध्याय ने कहा कि ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

साहित्यकारों को लौटाना है तो सब कुछ क्यों नहीं …

साहित्यकारों के सम्मान लौटाने की आलोचना करते हुए खेर कहते हैं 'यह सब कुछ राजनीतिक मंतव्य के साथ किया जा रहा है, वैसे भी ऐसा तो नहीं है कि देश में ऐसी हिंसक घटनाएं पहली दफे हो रही हैं।' साहित्यकारों की मंशा पर सवाल खड़ा करते हुए खेर ने ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

मंथरा संवाद व कोपभवन का मंचन

गुरुदेव ने महाराज के विचार विमर्श के अनुसार अपना भी मंतव्य रख दिया। इतना सुनने के बाद महाराज अयोध्या पहुंचे और दरबारियों को पूरे अयोध्या को ध्वज तोरण पताकाओं से आकर्षक ढंग से सजाने की आज्ञा दी। दूसरे दिन रामराज्य का कार्यक्रम शुरू ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

आस्था के वातावरण में पितरों को तर्पण-अर्पण

एक घाट, एक वेश, एक कतार में बैठे लोगों का मंतव्य भी एक ही था। सबने श्रद्धा व आस्था में सराबोर होकर अपने पितरों को ¨पडदान किया। जानकीघाट पर कतार में बनी वेदियों पर वैदिक कर्मकांडों के ज्ञाता ब्राह्मण वैदिक मंत्रोच्चार के बीच शास्त्रोक्त ... «दैनिक जागरण, 10月 15»