アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मरत"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でमरतの発音

मरत  [[marata]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でमरतはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«मरत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのमरतの定義

死ぬ 死んだ; 死んだ [いいえ。 デッド] 貧しい人。 Mertukuda 。 スリム。 ヌル ワドワダ女 死の死 (Q.円) 喉の渇いた女性。 子供時代に死ぬ1人の女性 「武器が聞こえた。 死に行く ' - 3.3 39 2(キャリア)のために生きている間に生存者ではない人 Powered by Blogger。 1死者、動物など 2愛される傾向があった。 信仰; ケアについて (行動を取る)。 3 任意の種類の抽出(食べ物、睡眠、座り、 書き込みなど)。 終わりまで永続性を提供する。 (行動を取る)。 ダイ - クラックアップ 無力になる。 死ぬ 死ぬ食 死人の最後の鉱山 ダイ - ルックアット (Kun。)1故人の慢性的な行動。 日。 2 死; 死 3死んだ男; ファントム ムダダ [いいえ。 死んだ]死ぬ カラ - 女性 1つの怠惰は死の最中に現れます。 霊廟 2病気の人がいる男。 死んでいく精神 - 女性 死が近づくとすぐに、正義と正義の感覚があります 通貨 死ぬ夜の女性 夜の時間 (あなた自身 そのうちの1人が目撃者を見せているのは事実です 証明)。 「私は死んでいる、私は嘘を言っているわけではない」 ブラック 夜をつくって、ロードされたバンドの下に座ってください。 Mertukuda、Martun(TAN)Gada- 対 ただnullです。 Rodka; 死ぬ マーモア - メス 1脅し このような状況下では、プラナの危機は避けられません。 ファジル 勇敢で冒険的な本能(ベダ、カダシエンなど) (Q. 計算する; それを取る)。 2嘲笑。 タリー あなたの損失(損失) そして世界のマーシャル。 3 Kurukur、 'バックベットの申立人。 鍛造 Maramer Sansari 'Ganeen -1は非常に弱く、死にそうです。 2 死を恐れる。 こんにちは Murmra、Marwada-Pu。 1 Marrha 1の意味を見てください。 2(決定的でない)腹部貧血; 死亡率ステータス 「何があなたを傷つけるの?」 マルウ - メス 死、病気など मरत—वि. मेलेले; मृत. [सं. मृत] ॰मडें-ढें-न अति- शय अशक्त मनुष्य; मरतुकडा. ॰मढ्यासारखा-वि. कृश; अशक्त. ॰वड-वडा-स्त्रीपु. मरणाची सांथ. (क्रि॰ येणें.) ॰वांझ-ज-स्त्री. १ जिचीं मुलें लहानपणींच मरतात अशी स्त्री. 'वांजपण संदिसें गेलें । तों मरतवांज नांव पडिलें । '-दा ३.३. ३९. २ (कऱ्हाडी) मरतांना एकहि मूल जिवंत नसलेली स्त्री. ॰संभाळ-पु. १ मरावयास टेकलेले माणूस, पशु इ॰ची शुश्रूशा. २ प्रेमपूर्वक केलेलें संगोपन; आस्था; काळजी. (क्रि॰ घेणें). ३ कोणत्याहि गोष्टीचा केलेला अतिरेक (जेवण, झोंपणे, बसणें, लिहिणें इ॰चा); शेवटपर्यंत पिच्छा पुरविणें. (क्रि॰ घेणें). मर- तडणें-अक्रि. मरावयाच्या बेतांत असणें; मरावयास टेकणें. मरता आहार-पु. मरणोन्मुख माणसाचें शेवटचें खाणें. मर- ताक-न. (कुण.) १ मृताची और्ध्वदेहिक क्रिया; दिवस. २ मरण; मृत्यु. ३ मृत मनुष्य; प्रेत; मुडदा. [सं. मृतक] मरती कळा-स्त्री. १ मरणाच्या वेळीं चेहऱ्यावर येतो तो फिकटपणा; प्रेतकळा. २ आजाऱ्यासारखा दिसणारा माणूस. मरती भावना- स्त्री. मरण जवळ येऊन ठेपलें आहे असें जीवरून समजतें अशी मुद्रा. मरती रात्र-स्त्री. ऐन रात्रीचा समय. (स्वतःचें म्हणणें खरें आहे हें ज्यांना साक्षी ठेवून दाखवावयाचें त्यापैकीं एक प्रमाण). 'मरती रात्र झाली आहे खोटें बोलत नाहीं.' काळी रात्र, भरल्या बंदाखालीं बसणें पहा. मरतुकडा, मरतुं(तं)गडा- वि. अगदीं अशक्त; रोडका; मरतमढें. मरमर-स्त्री. १ धोक्याच्या परिस्थितींत, प्राणावरच्या संकटांत अविचारानें शिरणें; फाजील धाडसी, साहसी वृत्ति (वेडपा, कैदाशीण इ॰ची). (क्रि॰ येणें; लागणें; घेणें). २ उपहास; टवाळकी. म्ह॰ आपली हाण (हानि) आणि जगाची मरमर. ३ कुरकुर, 'पाठी बैसला दावेदार । जाली मरमर संसारीं ' ॰घेणें-१ अत्यंत क्षीण, मरणासन्न होणें. २ मरणाची धास्ती घेणें; हाय खाणें. मरमरा, मरवडा-पु. १ मरमर अर्थ १ पहा. २ (निंदार्थी) पराकाष्ठेचा अशक्तपणा; मरणाप्राय स्थिति. 'तुला काय मरवडा आला!' मरवड-स्त्री. मरण, रोग इ॰ची साथ (माणूस, जनावर इ॰ची).

マラーティー語辞典で«मरत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मरतと韻を踏むマラーティー語の単語


औरत
aurata

मरतのように始まるマラーティー語の単語

मरगण
मरगी
मरगूत
मरचला
मर
मरजसत्ताक्का
मर
मरडादहीं
मरडी टांकळी
मर
मरतबा
मर
मरदणें
मरफा
मरमत
मर
मर
मरळदंडी
मरळा
मरवा

मरतのように終わるマラーティー語の単語

कसरत
कस्त्रत
कुदरत
कुद्रत
खिसारत
खुजरत
खुदरत
खुरत
रत
गारत
गुजारत
गैरत
रत
चुरमुरत
जारत
जियारत
जुरत
ज्यारत
तारत
रत

マラーティー語の同義語辞典にあるमरतの類義語と反意語

同義語

«मरत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मरतの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मरतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのमरतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«मरत»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

枯萎
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

marchito
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

Withered
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

म्लान
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

ذابل
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

высохший
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

murchada
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

শুষ্ক
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

flétrie
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

layu
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

verdorrt
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

しぼみました
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

시든
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

Dying
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

chết khô
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

வாடிய
75百万人のスピーカー

マラーティー語

मरत
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

solmuş
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

appassito
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

zwiędły
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

висохлий
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

ofilit
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

μαραμένα
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

verdroog
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Förtorkade
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

vissen
5百万人のスピーカー

मरतの使用傾向

傾向

用語«मरत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मरत»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、मरतに関するニュースでの使用例

例え

«मरत»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からमरतの使いかたを見つけましょう。मरतに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abhinivēśa
दुसरामरतन्तणजेरधुदुनंतीराजादशरथयाध्याराम, लाण , मरत आये शकुनयाधार पुलंपैकी एक पुत्र भरतब अको तिसरा है कयाजे ३ संतला दुमति औधाकुर मरत. पहिला मस्त जीपणर असल्याने अथतिप्रथम ...
Śāntilāla Bhaṇḍārī, 1998
2
Jagatik Jantu Shastradnya / Nachiket Prakashan: जागतिक ...
जागतिक जंतू शास्त्रज्ञ पंढरीनाथ सावंत. हॉस्पिटलांमध्ये दर दहापैकी पाच मुले मरत. संबंध युरोपात दररोज हजारांनी मुले घटसपाला बळी पडत. खाली मुडदेघरात फ्रेडीरक लोफ्लर तयचे कारण ...
पंढरीनाथ सावंत, 2015
3
Siddhartha jataka
'र ही हत एडक्याची किंवा कु-कची असली पाहिजे, माझा मुलगा मरत नाहीं. आम-या उत सात पिढधा तरुणपणी मेलेला कुणी नाहीं. तू खोटे बोलतो-' आवेली सर्वच कोक हात वसरून गोठगोठधाने हमले.
Durga Bhagwat, 1975
4
Mohīma Indrāvatīcī
... विशेषता अहेरी--रिरिरोंचा विकास-खंडल मराठी: केला तेलुगु भतार आमि लाना भेटला गोली अवतार असा मामला अहि भाषाकजि-रीतिरिवाज-गावा-ची नवि याम-रे तेलुगु-मराठी-शाथ ' मरत ' भेला ...
Jagadīśa Goḍabole, 1983
5
Vinobā sārasvata
शुद्ध/ गरज अहे हृदयात क|रुष्य भरलेले हर सागायचे तात्पर्य असे को टेका-टेरा वर्ण दगदग करून तो मनुष्य शेवटी अल्पवयात मेला अक्षरशई तराने आपले शरीर मिजविलो शंकराचार्य मरत मरत अगले ...
Vinobā, ‎Rāma Śevāḷakara, 1987
6
Beraḍa
लगमात्मा जितयापासून त्याचा करुण चेहरा नानी डर्याचासमोर यायचा. पोलीस त्याला मारत आहेत जागे तो मोठद्याने भोरडतो अहे अमान मला सोडवा की रं है मिता इयं मरत हाय आणि तुम्ही ...
Bhīmarāva Gastī, 1987
7
Punyashlok Dr. Ambedkar Shaddarshan / Nachiket Prakashan: ...
... त्या म्हाता-याच्या अंगात तो कोट घालून दिला; मग त्याला अलिंगन देऊन ते पुटपुटले, 'या जगात असे कितीतरी लोक थंडीनं गारठून मरत आहेत, कितीतरी लोक उपासानं तडफडत मरत आहेत! स्वत:ला ...
ना. रा. शेंडे, 2015
8
Rameshcha Dhingana / Nachiket Prakashan: रमेशचा धिंगाणा
सर्व कॉलेज तिच्यावर मरत असे. पण ती कुणावरही मरत नसे. रमेश सुद्धा बघायला एवढा वाईट नव्हता. पण तो मनापास्न ऐश्वर्यावर मरायचा. तिला प्राप्त करण्यासाठी सर्वाचे प्रयत्न सुरू झाले.
सुरेश बोरकर, 2015
9
Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015
सर्व कॉलेज तिच्यावर मरत असे. पण ती कुणावरही मरत नसे. रमेश सुद्धा बघायला एवढा वाईट नव्हता. पण तो मनापास्न ऐश्वर्यावर मरायचा. तिला प्राप्त करण्यासाठी सर्वाचे प्रयत्न सुरू झाले.
अनिल सांबरे, 2015
10
AASHADH:
उताणे हात मरत तो पोहू लागला. पलीकडचा काठ गांठताच उभा राहिला आणि त्यने जोरानं गणां म्हणायला सुरूवात केली -'सुंदरा मनामधे भरली-तरना तरना तरना ऽ ऽ." तो आवाज मळीवर, बेटवर घुमला.
Ranjit Desai, 2013

用語«मरत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमरतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पत्रकारांच्या प्रश्नावर राहुल गांधी संतप्त
या प्रश्नाला उत्तर देताना राहुल गांधी आक्रमक झालेले दिसले. तुम्हाला ही केवळ छायाचित्र काढण्याची संधी आहे, असे म्हणायचे आहे का?, या देशात सर्वत्रच लोक मरत आहेत आणि तुम्हाला ही छायाचित्र काढण्याची संधी वाटते. हे वक्तव्य केवळ ... «Loksatta, 10月 15»
2
आणीबाणीच्या वेळी काँग्रेससोबत गेलो ही चूकच …
उपासमारीने लोक मरत असायचे आज अन्नधान्याची निर्यात होते. विज्ञान आणि तंत्रज्ञानाच्या क्षेत्रात देशाने भरारी घेतली आहे. लोकशाही देश असून देखील ६० वर्षांत अतुलनीय विकास झाला. भाजपमधील कोणत्याही व्यक्तीचा स्वातंत्र्य चळवळीत ... «Loksatta, 10月 15»
3
मोदी जी! नीतीश जी! मैं वोट देने क्यों जाऊं?
ओह लोग के ऐसे कउनो मतलब नइखे कि हमनी मरत तानी की जियतानी'. ये दर्द सिर्फ़ लल्लन का ही नहीं उनके जैसे लाखों हैं इस उम्मीद में काम किए जा रहे हैं कि कब उनकी ज़िंदगी लल्लन से लल्लनटॉप हो जाएगी. मैं आज बात सिर्फ़ निचले तबक़े वालों की बात ... «ABP News, 10月 15»
4
४० पट जास्त प्रदूषण करतात फोक्सवॅगनच्या गाड्या
या घातक वायूमुळे दरवर्षी ५८ हजार माणसे अमेरिकेत मरत होती. जगभर १.१ कोटी कार विकणाऱ्या या कंपनीच्या कार देशोदेशी जाताना कार प्रदुषण करत नाही याची प्राणपत्रे घेऊन जातात. मग अमेरिकेतल्या कार प्रदूषण का आणि कसे करत होत्या? तिथंच गोची ... «Lokmat, 10月 15»
5
अवर्षण अस्मानी, दुष्काळाची सुलतानी
रस्त्यावर कुणी माणूस मरत असताना आपण त्याच्याकडे दुर्लक्ष करून गाडीच्या खिडकीच्या काचा लावून पुढे चाललो आहोत.. ही कल्पना विचित्र वाटेल, पण तशाच प्रकारे आपण आजच्या देशव्यापी दुष्काळाकडे डोळेझाक करीत आहोत. हा तोच 'एकटा न येणारा' ... «Loksatta, 9月 15»
6
डास मरतच नाहीत..!
डास निमूर्लनासाठी नवी मुंबईत करण्यात येणाऱ्या औषध फवारणीत मोठय़ा प्रमाणात भेसळ होत असल्याने आता त्या औषधाने डासदेखील मरत नाहीत. ही फवारणी केल्यानंतर गटारातून डास पळण्याऐवजी उंदीर बाहेर पडून घरात घुसत आहेत. पालिका ... «Loksatta, 9月 15»
7
वणव्याबाहेर धाव
मरत होतं. फुटणा:या बॉम्बची, आक्रोशाच्या किंकाळ्यांची भयाणता वाढत होती. त्या सा:यात मुलं घाबरायची, भेदरायची. नीट झोपायची नाही की जेवायचीही नाहीत. रोज माणसं दुस:या देशात पळत होती. आता त्यांच्यासारखं आपल्यालाही इथून निघावं ... «Lokmat, 9月 15»
8
ये बेहतर है..
ज्यांच्याकडे पैसा आहे, ते पाणी विकत घेणार, पाणी त्यांनाच मिळणार, आपल्या हडेलहप्पीच्या जोरावर पाण्याची नासाडी ते करत राहणार आणि सर्वसामान्य, आधीच भुकेनं अर्धपोटी असलेली गरीब जनता तहानेनं व्याकूळ होऊन मरत राहणार! 'पाण्यावर ... «Lokmat, 9月 15»
9
विवेकवादी विचार संपविण्याचे कारस्थान
त्यामुळे सनातनी मंडळी पिसाळली आहेत. मात्र, विचार मरत नाही तर ते अधिक परिपक्व होतात. सॉके्रटिस, तुकाराम आणि महात्मा गांधी यांचे विचार अधिक खोलवर रुजले. हे त्याचे उत्तम उदाहरण आहे.'' विवेकवादी विचारांच्या कार्यकर्त्यांच्या खुनाचा ... «Lokmat, 8月 15»
10
सातार्‍यात 'आम्ही सारे डॉ. दाभोलकर'चा नारा
विचार मरत नाही हे केवळ न म्हणता ते कृतीतून शासनाला दाखवले पाहिजे. आज सत्ताधारी आणि विरोधक हे एकाच माळेचे मणी असून त्यांच्या भूमिका बदलल्या असल्या तरी दोघांमध्ये फरक नाही. प्रतिगामी विचारांपेक्षा विवेकी लोकांचा आवाज मोठा ... «Dainik Aikya, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. मरत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/marata>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう