«ओलं»に関連するマラーティー語の本
以下の図書目録から
ओलंの使いかたを見つけましょう。
ओलंに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisāṭa vārā: svatantra sāmājika kādambarī
(खोलीत असूनहि अंगारे ओलं पातल दूर करायला तिला संकोच वद लागला, कारण बाहेर सखाराम उभा होता. अखेर ती आपल्या टूकेजवल गेली. तिन" ओलं पाताल दूर केलों उविल घेऊन आपलं सर्वाग पुसलं ...
Chandrakant Kakodkar, 1962
मी डोले बंद करतो आणि कही क्षण मला कही समजत नही. “तू ठीक आहेस ना?" जॉडी काळजीच्या स्वरात विचारते. ती मइयाकडे टक लावून पाहतेय, मी मइया तोंडला हांत लावृन पाहतो. ते ओलं झालंय.
... आद लागली, होदरच सुन्दर स लागली. ( च-त्-एचएस उ उत्-त्-त्-त्-त्-त्-ई-उत्-त्-त्-ईस ' कि-ब. अंगावर पन हज स्थावरून पभिम क्षितिज: कललेस्या बच ओलं ओलं पिक-ठ ऊन विवाट ।चेमणीच० धर "मेणाचे १९९.
Śālinī K. Haḷadīpūrakara, 1966
... नारबीगोफलिचे आगर पुदे विराजे निल-तिचे निलेच जल-दर राष्ट्रदेविचे निसगौनेमित ऐसे अनि-जवन साप्राबीउया तवी शोभते हिरवे तलकोकण आता पोहायला जनि, तियं पल आदी ओलं ओलं उक्ति, ...
Appā Paracure, Purushottama Dhākrasa, 1990
5
Premsutra: Pratyekachya Premaa sathi
तिचं उत्तरीय स्तन्य ओघलून ओलं झालं होतं. दुरावलेल्या सान्या पुत्रांसाठी तिला पान्हा फुटला होता. संपूर्ण अस्तित्वानिशी तिच्यावर उत्कट प्रेम करण्यान्या पुरूरव्यासाठी ...
6
Dhamalghar: A Collection of Marathi short stories for ...
पणझाडाखाली नाहीं बरं वा- ओलं झाड म्हणजे विजेला आमंत्रण-" जीपचा वेग त्नाढबत मामा म्हणाला, "तुला बरीच माहिती आहे रे. तुझं विज्ञानरूपी शिग३ चग्गलच३३ टोक्लार आहे म्हणायचं.
Ratnakar Yadav Dharmadhikari, 2008
ते कुंभमेळयातल्या गोसाव्यासारखं दिसत होतं आणि पाण्यातून नुकतंच वरआलेलं अंग काळ, ओलं चकचकीत! काही क्षण ताणलेली शांतता, गेंडा हे तसं वेर्ड जनावर आहे. मनात आलं, तरमान खाली ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
ओलं असर्ण हा पाण्यचा एक गुण, पण तेच पाणी आपल्यात सारं रसायनांच्या जगत पाणी महणजे वैश्विक द्रव, त्यात जे मिसळेल तसा त्याचा रंग, तसे त्याचे गुणधर्म. एबला वाटलं मोही अशीच असेन.
स्नान आटपून शलोक म्हणत उजव्या हतात गंगजलानं भरलेला तांब्याच कलश नि डाव्या खांडावर अंघोळीचं ओलं वस्त्र घेऊन परतत होते, वळण घेऊन आलेली, शांत वाटणारी चंद्रभागा. पलीकडच्या ...
वन्य प्राण्याजवळ जताना वारा तुमच्याकडून त्याच्याकडे जात नहीं, याची काळजी घया. तोंडात घालून बट ओलं करा आणि ते वर करून वायची दिशा तपसा. पायांखली धूळ किंवा बारीक वालू असली, ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
用語«ओलं»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ओलंという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
प्रसादाचे काळे चणे
बाऊलमध्ये चणे घेऊन त्यावर ओलं खोबरं आणि बारीक चिरलेली कोथिंबर घालावी. नवरात्रीत देवीला हा चण्यांचा नैवैद्य दाखवला जातो. वरून बारीक चिरलेला कांदा, टोमॅटो, हिरवी मिरची, कोथिंबीर, बारीक शेव, थोडं लाल तिखट आणि लिंबू पिळून चाट ... «maharashtra times, 10月 15»
'फडताडा'साठी तडमड
नरडं ओलं करून पुन्हा निघणं जिवावर आलं होतं पण तिथं बसून उन्हानं काहिली करून घेण्यात काही हशील नव्हतं. मग पुढे यज्ञेश, मग प्रीती आणि राजस आणि गरजेनुसार मध्ये किंवा शेवटी मी असा कॉन्वॉय वरवर सरकू लागला. पुढे आणि एक छोटा पॅच आणि दोन ... «Loksatta, 10月 15»
भारत-द. आफ्रिकामधील तिसरा सामना पावसामुळं रद्द …
कोलकात्यात काल संध्याकाळी झालेल्या पावसामुळं ईडन गार्डन्सचं मैदान ओलं झालं होतं. मैदान सुकवण्यासाठी तीन सुपर सॉपर्सचा वापर करण्यात आला. पण तरीही मैदान सामना खेळवण्यायोग्य स्थितीत आणता आलं नाही. अखेर सामना रद्द करण्याचा ... «Star Majha, 10月 15»
दशकों में एक और मिल्खा तैयार नहीं कर पाना …
उन्होंने बच्चों को संबोधित करते हुए कहा कि वह पूरी लाइफ में तीन बार रोए है एक जब वह ओलं¨पक में मैडल नहीं जीत सके थे। दूसरा तक जब वह पाकिस्तान में गए थे और तीसरा तब जब उन्होंने भाग मिल्खा भाग फिल्म देखी थी। उन्होंने कहा कि आज के युवाओं में ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
कोकणी कानडी कोल्हापुरी
साहित्य : दोन वाटय़ा काकडीचा कीस, तीन वाटय़ा तांदळाचं पीठ, दीड वाटी ओलं खोबरं, अडीच वाटय़ा बारीक चिरलेला गूळ, चवीनुसार मीठ. कृती : सालं काढून काकडी किसून-पिळून घ्यावी. त्यात ओलं खोबरं, गूळ आणि मीठ घालून सारण तयार करावे. «Lokmat, 9月 15»
फ्रीज इट अन्नपदार्थावरचा 'मॉर्डन' संस्कार
नारळ खोवून ओलं खोबरं पॅक करून फ्रीझरमध्ये ठेवल्यास आठवडाभर चांगलं राहत. साधा ब्रेड (फ्रेंच ब्रेड नाही) फ्रीझरमध्ये तीन महिन्यांर्पयत चांगला राहतो. किसलेलं चीज चार महिन्यांर्पयत, तर लोणी व मार्गरिन तीन महिन्यांर्पयत चांगलं राहू शकतं. «Lokmat, 9月 15»
श्रावण ओला, हिरवाच राहो !
सहचरसृष्टीचा सिद्धांत आपल्या उपनिषदांनी मानला आहे, आम्हाला भरपूर पाऊस दे, गोधन दे अशा प्रार्थना वेदांनी केलेल्या आहेत, असा वारसा एकीकडे सांगत दुसरीकडे आपण निसर्गाशी नातं एवढं तोडून ठेवलं की, श्रावणाला आता ओलं, हिरवं न येता ... «Divya Marathi, 8月 15»
पर्यटन विशेष : खाव्क येवा मालवणात!
शेवग्याच्या कोवळ्या पाल्याची ओलं खोबरं घालून केलेली भाजी, केळफुलाची मोड आलेले वाटाणे घालून केलेली भाजी, शेवऱ्याची छोटी कोलंबी घालून केलेली भाजी, अळंबीची भाजी, उन्हाळ्याच्या दिवसात गेलात तर फणसाची, विलायती फणसाची भाजी ... «Loksatta, 8月 15»
नेमस्त, पण सढळ हाताचे पाचकळशी
नंतर तेलामध्ये, कांदा उभा चिरून तळून घेणे. त्यातच ओलं खोबर, थोडी चिंच घालून एकत्र बारीक वाटणे. नंतर तेलामध्ये लसूण टाकून ती लाल झाल्यावर त्यात चिरलेला कांदा लाल होईपर्यंत परतणे, नंतर मॅरीनेट केलेली कोलंबी घालणे. त्यात मीठ, मसाला ... «maharashtra times, 6月 15»
प्रकृती, आजार आणि आहार!
ताकही या व्यक्तींना चांगलंच. साजूक तूप, लोणी, ओलं खोबरं पदार्थात अगदी नियमित वापरावं. तीळ, जवस, काऱ्हळे या तेलबियांची चटणीही यांच्यासाठी चांगली, त्यानं वात नियंत्रणात येतो. कडधान्यांमध्ये या लोकांसाठी मूग चांगला. काय टाळावं- «Loksatta, 6月 15»
