アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"फसगत"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でफसगतの発音

फसगत  [[phasagata]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でफसगतはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«फसगत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのफसगतの定義

詐欺、偽(f)、偽、偽(B) T-女性 ファッション; 詐欺; ファジタ; クリスピー - ルヴァドラ 過去のステータス [分数+速度、ゴシップ、ガバット] False case- Pu 損害; ダメージ、不正行為、ステータス、 仕事 (曲率;座る;それを行う;)。 [詐欺+ケース] फसगत, फसगप(फ)त, फसगफलत, फसगयफ(ब) त—स्त्री. फशीं पदलेपणा; फसवणूक; फजिती; फसल्याची-लुवाडला गेल्याची स्थिति. [फसणें + गति, गफलत, गैबत] फस मामला- पु. नुकसानीचा धंदा; नुकसानीची, फसवणुकीची जागा, स्थिति, काम. (क्रि॰ पडणें; बसणें; होणें; करणें). [फसणें + मामला]

マラーティー語辞典で«फसगत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

फसगतと韻を踏むマラーティー語の単語


सगत
sagata

फसगतのように始まるマラーティー語の単語

फस
फसकटणें
फसकल
फसकळ
फसकी
फसणें
फसफशी
फसफस
फसफसणें
फस
फसली
फसांडी
फसाट
फसाटी
फसाद
फसाव
फसाहत
फसाहस
फस्की
फस्त

फसगतのように終わるマラーティー語の単語

अंगत
अंगतपंगत
अंतर्गत
गत
अग्गत
अधिगत
अधोगत
अनधिगत
अनागत
अनुगत
अन्नान्नगत
अपगत
अबरगत
अबर्गत
अभोगत
अभ्यागत
अलगत
अळगत
अवगत
असंगत

マラーティー語の同義語辞典にあるफसगतの類義語と反意語

同義語

«फसगत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

फसगतの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語फसगतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのफसगतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«फसगत»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

尴尬
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

desconcierto
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

Discomfiture
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

पराजय
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

هزيمة
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

конфуз
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

derrota
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

ছলা
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

déconvenue
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

menipu
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Unbehagen
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

狼狽
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

Discomfiture
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

ngapusi
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

bối rối
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

ஏமாற்ற
75百万人のスピーカー

マラーティー語

फसगत
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

aldatmak
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

sconfitta
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

porażka
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

конфуз
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

derutare
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

σύγχυση
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

verwarring
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

SNOPENHET
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

discomfiture
5百万人のスピーカー

फसगतの使用傾向

傾向

用語«फसगत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«फसगत»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、फसगतに関するニュースでの使用例

例え

«फसगत»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からफसगतの使いかたを見つけましょう。फसगतに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kai. Vīra Vāmanarāva Jośī hyāñcī nāṭake: samīkshā va sãhitā
कृतान्त ( फसगत होतेव है मग रत्नप्रम्रे तुसी असी फसगत की माली नाही है ऐ एक अनंग अबला होतीसा बिकट धर्मसंक टीचर अनुक निर्णय लाये व्यावं तुस्या अजात सामशर्य नठहतर पण आपल्या ...
Vāmanarāva Jośī, ‎Madhukara Āshṭīkara, 1985
2
Mrutunjay Markandeya / Nachiket Prakashan: मृत्युंजय मार्कंडेय
मात्र, यात तुझीच फसगत होईल. " पार्वती देचीने स्रीतेचे मायावी रूप धारण केले आणि ती मार्वन्डेया घाटशिठठे वर उभी राहिली. प्रभ्रूरामचट्रनि स्रीतेचे मायावी रूप धारण बेल्लोल्या ...
Pro. Vijay G. Yangalwar, 2011
3
Viththalā Pāṇḍuraṅga
त्याम्गुठे अभा देशाची व समाजाची फसगत होती चीनध्या विषबात तशी आमची फसगत झरली. आमध्या वैयक्तिक दोथाची अथवा खोडोची आम्हांला असावी तेवदी जाणीव राहिडी नाहीं ...
Purushottam Bhaskar Bhave, 1973
4
Kokaṇacī pāūlavāṭa
... संभावन नेणारा, आणि फसगत जा गोच तर त्याची होईल; आपसी काही होणार नही,- असाही कदाचित त्याकयामागचा विचार असपच, शक्यता भी नाकारीत नाहीं है पण त्यात फसगत कसली आली : भी असा यर ...
Gaṇeśa Bāḷakr̥shṇa Tāmhaṇe, 1982
5
GHAR:
अर्धवट उजेडत किवा संधिप्रकाशत आशी फसगत होऊ शकते, आपलीही अशीच फसगत झाली का? अमितला नक्की कही कलेना, आपल्याला आजही कुवं दिसायला लागलं. अमितनं स्वत:चया मनची समजूत ...
Shubhada Gogate, 2009
6
Draupadi Pandava patni? : Mahabharatatila visangati, eka ...
त्याची आपण सुरुवातीस बोडी चर्चा करणार आह, पण येधे प्याल्याप्रयाणे संस्कृतज्ञ विद्वानीनी कूट अत्शेकांचे थे अर्थ लावले आहेत त्यणुझे त्यांची स्वत:ची तर फसगत झालीव आहे, परंतु ...
Baburao Shaligram, 1979
7
Rāyagaḍāla jevhã̄ jāga yete
... छत्रपतीना छत्रपतिपदाशिवाय दुसरा प्रपंच नाहीं, दुआ जिदगी नाहीं- ( औभूराजै : तर मग आमची कार मोठी फबत माली 1 शिवाजी : फसगत : फसगत कसली राजे : श-पुराने : आव फार वेग-या आशेने आपला ...
Vasant Shankar Kanetkar, 1962
8
Daravaḷa
... तर सरल माहेरी जायचा अर्थवट राहिलेले शिक्षण पुरं करायर कुठेहि नोकरी कला स्वावलोको म्हायचर बस साला संसार साली तेवदी फसगत फसगत . होया फसगतचा मनाशीयोजल्ई होती एका अकुग घडलं ...
Kamalā Phaḍake, 1962
9
Sāhityaraṅga
... कथेचे प्रयोजन अहि ' सांत्वना 'मभूली फसगत कालजाला भिडणारी अहि डॉक्टर कान म्हणुन एकाची झालेली संभावना ही फसगत असते; पण यात्रा दिलेला शब्द पाठाव्याची जिद त्याने दाखवली.
Mahādeva Vināyaka Gokhale, 1990
10
Astitvavādācī oḷakha
... व जाल गेय-त्यानंतर मला कलले की हा एक केवल कारागिरीचा नमुना तो मासी (यत्-यमुने फसगत आली असे होईलयश्वये शानप्रकियेख्या ओने स्प-रण करध्याचा प्रश्रय देत नाहींमला पहिर-वदा एक ...
D. K. Beḍekara, 1972

用語«फसगत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からफसगतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पैशांचा पाऊसप्रकरणी आणखी दोघांना अटक
यामध्ये फसगत झालेल्या महिलांना टोळीचा म्होरक्या भोंदूबाबा भीमराव शिंदे याच्याशी भेट घालून देत होते, अशी या दोघांची या प्रकरणात भूमिका असल्याचे पोलिसांनी सांगितले. आतापर्यंत या प्रकरणात पाचजणांवर कारवाई करण्यात आली आहे. «Lokmat, 10月 15»
2
ठाण्यातील गतिरोधकांमुळे अपघातांना निमंत्रण
यामुळे अनभिज्ञ असलेल्या चालकांची फसगत होत असून अपघात होत आहेत. विशेषत: दुचाकीचे अपघात घडत आहेत. बहुतेक गतिरोधक शास्त्रोक्त पद्धतीने तयार करण्यात आलेले नाहीत. यामुळेही अपघात होत आहेत, असे तेथील वाहनचालकांचे म्हणणे आहे. गतिरोधक ... «Loksatta, 10月 15»
3
विश्वासार्हतेची ५० वर्षे
अंतुले मुख्यमंत्री असताना सीमेंट भेसळीच्या प्रकरणात त्यांचीही फसगत झाली. नकळतपणे भेसळयुक्त सीमेंट बांधकामात वापरले गेले. मात्र सुदैवाने त्यांच्या ते वेळीच लक्षात आले. इमारतीचे बांधकाम सुरू होते. काही स्लॅबही घातले होते. मात्र ... «Loksatta, 10月 15»
4
'दिखावे पे मत जाओ'
अशी फसगत बऱ्याच ई-कॉमर्स संकेतस्थळांवरून केली जाते. हे टाळायचे असल्यास प्रत्येक वस्तूची खरी किंमत जाणून घेणे महत्त्वाचे आहे. कोणीही पदरमोड करून वस्तुविक्री करणार नाही, याची जाणीव ठेवा. आकर्षक सवलती किंवा अन्य ऑफर्सना भुलून ... «Loksatta, 10月 15»
5
परीक्षा न देताच उत्तीर्ण!
पोलिसांनी गर्दीचे व्यवस्थापन म्हणता म्हणता भाविक येऊच नये अशा केलेल्या नियोजनामुळे भाविक अपेक्षित संख्येने आले नाहीत आणि सारीच फसगत झाली. भाविक जर जादा संख्येने आले असते तर गर्दी व्यवस्थापनाच्या हाताळणीचे कौशल्य बघायला ... «Lokmat, 10月 15»
6
डोळसांचे अंधत्व
न्यायाचे मोठेपण हे त्याच्या सातत्य आणि समानतेत असते. तेच नसेल तर न्यायालयीन निकालांनीदेखील फसगत होते. न्यायदेवतेने अंध असावे हे मान्य. परंतु म्हणून तिच्या पूजकांनी डोळसपणा घालवण्याचे काहीही कारण नाही. डोळसांचे अंधत्व हे अधिक ... «Loksatta, 9月 15»
7
'रुद्र'साठीही वकीलांची फौज उभारूसंजीव पुनाळेकर …
त्यामुळे या रकमेत शासनाची फसगत झाली आहे म्हणून शासनाने ही रक्कम वसूल करून दुष्काळग्रस्तांसाठी निधी म्हणून द्यावी, अशीही मागणी यावेळी अ‍ॅड. पुनाळेकर यांनी यावेळी केली. सनातन संस्थेची नाहक बदनामी केल्याबद्दल माजी मुख्यमंत्री ... «Lokmat, 9月 15»
8
डावे, उजवे आणि मधले!
... दोहोंपैकी कोणीही जिंकले तरी आपला झेंडा शाबूत ठेवण्याची खेळी काही औरच म्हटली पाहिजे. अशा कलागतींसाठी अंगी वेगळे कौशल्य असावे लागते. काहींना ही कला उपजतच अवगत असते. पण अशा खेळाचे डावपेच माहिती नसल्याने फसगत होते ती आपली. «Lokmat, 8月 15»
9
सत्संगाचे डोही आनंद तरंग?
तो हरतो, त्याची फसगत होते. असा माणूस निराशेपोटी भोंदू बाबांच्या जाळ्यात अडकतो. कणखर व्यक्तिमत्त्व मानसशास्त्राने जिंकणारी माणसे व हरणारी माणसे अशा दोन्ही व्यक्तिमत्त्वांचा अभ्यास केलेला आहे. कणखर माणसे जिंकतात, लेचीपेची ... «Loksatta, 8月 15»
10
कृत्रिम पाऊस - बॉक्स
... केल्यास नैसर्गिकरीत्या वातावरण अनुकूल राहील. त्यादरम्यान बाष्पयुक्त ढग तयार होतील आणि मुसळधार पाऊस पडेल. शिवाय रडार यंत्रणेचा वापर स्थानिक ठिकाणी केल्यास ढगांचा अचूक अंदाज येतो, त्यामुळे संपूर्ण यंत्रणेची फसगत होत नाही. «Lokmat, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. फसगत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/phasagata>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう