アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"प्याज"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でप्याजの発音

प्याज  [[pyaja]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でप्याजはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«प्याज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのप्याजの定義

オニオンパイ タマネギ [F. ピアッツァ]オニオン-v タマネギ 色のような; わずかにピンクのペイント。 ライトピンク; パレット 'Jahan- Baddiアパレルピンクピンク。 - 38才 [F. Piazzi] प्याज—पु. कांदा. [फा. पियाझ्] प्याजी-वि. कांद्याच्या रंगासारखें; किंचित् गुलाबी रंगाचें; फिकट गुलाबी; पाटल. 'जहने- बादी पोषाख गुलाबी प्याजी ।' -सला ३८. [फा. पियाझी]

マラーティー語辞典で«प्याज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

प्याजと韻を踏むマラーティー語の単語


प्याजのように始まるマラーティー語の単語

ौष्टिक
प्यादा
प्या
प्या
प्यारा
प्याला
प्या
प्याहा
प्यॉड
प्यॉद
प्
प्रकंद
प्रकंपन
प्रकट
प्रकटणें
प्रकर
प्रकरण
प्रकर्ष
प्रकांड
प्रकाम

प्याजのように終わるマラーティー語の単語

अंदाज
अक्कलबाज
अटबाज
अड्डेबाज
अधिराज
अनाज
अवाज
आटबाज
आरबाज
आर्यसमाज
आवाज
इतराज
इलमबाज
इलाज
उमरदराज
एकभाज
कराज
ाज
याज
रियाज

マラーティー語の同義語辞典にあるप्याजの類義語と反意語

同義語

«प्याज»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

प्याजの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語प्याजを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのप्याजの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«प्याज»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

洋葱
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Cebollas
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

onions
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

प्याज़
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

بصل
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

лук
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

cebolas
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

পেঁয়াজ
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Oignons
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

bawang
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Onions
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

オニオンズ
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

양파
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

bawang
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

hành
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

வெங்காயம்
75百万人のスピーカー

マラーティー語

प्याज
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

soğan
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

cipolle
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

cebule
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

лук
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

cepe
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

κρεμμύδια
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

uie
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

lök
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

løk
5百万人のスピーカー

प्याजの使用傾向

傾向

用語«प्याज»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«प्याज»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、प्याजに関するニュースでの使用例

例え

«प्याज»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からप्याजの使いかたを見つけましょう。प्याजに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baramasi: - पृष्ठ 227
लोग प्याज न खाने की अपनी आदत को अपनी धाबिता का बित्ता बनाकर होग लेते थे । कहीं बाहर खाना हो, तो मेजबान द्वारा इनके सारे में पहले ही दवे स्वरों में अविकल होकर कहा जाता था कि ...
Gyan Chaturvedi, 2009
2
विष्णु नागर: चुनी हुई कविताएं - पृष्ठ 45
प्याज का एकाएक छिलका अलग करने का पैरों और कोशल (केसी में हो तो यह पाएगा कि प्याज दरअसल सिलकों की सुन्दर-सुगठित संरचना है । वैसे इस नतीजे तक यहुंयने के लिए इस मशयकत की जरूरत भी ...
विष्णु नागर, 2008
3
Natural Remedies: Natural Remedies - पृष्ठ 73
ब्लीडिंग समस्या ट्र्ट करे- जाक से यशूल बह यहा हो तो कटवा प्याज काट कर यूवा लीजिये। - पाइल्स की समस्या में सपकेट प्याज यलाजा शुय्त्र कर दें। - मधुमेह करे कि ट्रोल- कटवा प्याज ...
PRAVEEN KUMAR, 2014
4
Hamara Svasthay Aur Gharelu Upchar - पृष्ठ 124
प्याज गर्म ताशोर और तामसिक होता है । इसे अधिक खाने है शरीर में उलेजना पैदा होती है । प्याज गोई माया भी तड़के लगाने भी आद में या कथा लेने में वक्त हानिकारक नहीं होता वलिझ अनेक ...
Sudarshan Bhatia, 2008
5
आवश्यक अंतरराष्ट्रीय पाक कला व्यंजनों: Essential ...
1 चम्मच मीठा लाल शिमला मिर्च - 2 सूक्ष्मता cनत टI हुआ याम या प्याज, - 6-8 pita ब्रेड नेयारी: 1| मध्यम गमों पर चरबी या मक्खन पिघला। पारदर्शों तक प्याज ऊोड़ें और saute| पिछले तीन मिनट या ...
Nam Nguyen, 2015
6
Hindu Hone Ka Dharam: - पृष्ठ 268
जैसे भारतीय जनता पलों के अध्यक्ष सालता आडवाणी का एक प्रिय विभीसा है प्याज और पते का, जिसे वे अनिभाओं और छोटे सभा-सम्मेलनों में भी यम घटाया ले कर सुनाते हैं । किस्सा यह है ...
Prabhash Joshi, 2003
7
Mañjila abhī dūra hai - पृष्ठ 62
होने का छाई कारण नहीं था । बद में पता यह लगा कि जगह देशों में प्याज को फसल पा तरह को टूट जाने हैं औग बद गई और भारत के जुड़ भरमार उस प्याज की उन देशों में नियति करके यक्ष से का मुनाफ.
Śāntā Kumāra, 2008
8
Jagran Sakhi November 2013: Magazine - पृष्ठ 98
सामग्री : 250 ग्राम परवल छिले हुए, 1 प्याज का पेस्ट, 1 प्याज कटा हुआ, 1 टुकड़ा दालचीनी, 1 बड़ी इलायची, 1-2 तेजपत्ता, 1-2 लौंग, 1 साबुत लाल मिर्च, 1 टेबल स्पून अदरक-लहसुन का पेस्ट, 1 टी ...
Jagran Prakshan Ltd, 2013
9
Saltanata ko suno gām̐vavālo - पृष्ठ 62
प्याज-खेत को मेंहीं पर जले और भेरय के साथ यह भी चक्कर लगाने चली जाती । प्याज के पीरो दमदार होते जा रहे थे और उसके नीचे पोट भी यब बढिया प्रकार ले रहा था । बेहतरीन परिणाम की चमक ...
Jayanandana, 2005
10
Rangbhumi - पृष्ठ 104
मेल न खुमारी के बइ-यव-से मटर भूर लय । नमक य, प्याज भी लेती आना । ताई के लिए चिंद्रने बने जत्नरत थी । खुमारी ने मटर तो भूले लेकिन प्याज घर में न था । हिम्मत न पई की वह दे न-प्याज नहीं है ।
Premchand, 1982

用語«प्याज»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からप्याजという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'दाल-प्याज हो गई बहुत महंगी, गोमूत्र पीजिए और गोबर …
उन्होंने मंगलवार सुबह किए अपने ट्वीट में लिखा है कि दवाइयां, दाल और प्याज बहुत महंगी हो गई हैं। आज से गोमूत्र पीजिए और गोबर खाइए। उन्होंने आगे लिखा है कि गोमूत्र से बीमारियों का इलाज होगा और गोबर, दाल तथा प्याज का अच्छा विकल्प होगा। «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
2
प्याज, दाल की कीमतों पर शत्रुघ्न सहित कई नेताओं …
प्याज, दाल की कीमतों पर शत्रुघ्न सहित कई नेताओं ने पीएम मोदी को घेरा ... वाजपेयी के नेतृत्व वाली केन्द्र सरकार के समय प्याज की कीमतें काफी अधिक हो गई थीं, तब जनता के बीच प्याज की कीमतों को लेकर भाजपा सरकार को लेकर जबरदस्त गुस्सा था। «Patrika, 10月 15»
3
प्याज के भाव से थोक मुद्रास्फीति सितंबर में कुछ …
आज यहां जारी आधिकारिक आंकड़ों के मुताबिक, एक साल पहले की तुलना में प्याज का थोक भाव 113.70 प्रतिशत और दलहन 38.56 प्रतिशत ऊंचा रहा। सब्जियों के भाव सालाना आधार पर 9.45 प्रतिशत घटे हैं। अगस्त माह में सब्जियों के वर्ग में मुद्रास्फीति ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
4
आयात किया गया 250 टन प्याज पहुंचा, दाम घटने की …
नई दिल्ली: सरकार द्वारा आयात किए गए प्याज में से 250 टन की पहली खेप आ चुकी है, जबकि 2,000 टन की पूरी की पूरी खेप इस सप्ताह के अंत तक पहुंच जाएगी। इससे प्याज की कीमतों में कमी आने की संभावना है। दलहन के मामले में 3,223 टन दलहनें मुंबई और ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
5
केजरीवाल का प्याज 'घोटाला', 24 में खरीदा 30 में बेचा
नई दिल्ली: दिल्ली में सस्ते दर पर प्याज बेचने के दिल्ली सरकार के दावे पर एक आरटीआई की जवाब ने सवाल खड़े कर दिए हैं. याचिकाकर्ता के दस्तावेज़ों के आधार पर अपने तर्क हैं, जो दिल्ली सरकार को कटघड़े में खड़ा करते हैं. «ABP News, 9月 15»
6
महंगे प्याज, दाल के बावजूद महंगाई दर घटी
नई दिल्ली। दालों और प्याज की कीमत बढ़ने के बावजूद देश की थोक महंगाई दर और उपभोक्ता महंगाई दर अगस्त महीने में घटकर क्रमश: नकारात्मक 4.95 फीसदी और 3.66 फीसदी रही। इससे भारतीय रिजर्व बैंक पर दरों में कटौती का दबाव और बढ़ गया है। वाणिज्य और ... «आईबीएन-7, 9月 15»
7
...जब मंत्री ने किसान से कहा 'प्याज नहीं खाओगे तो …
एक तरफ प्याज की बेकाबू कीमतें आम आदमी का बजट और जायका बिगाड़ रही हैं, तो वहीं इनकी कीमतें काबू करने के बजाय मंत्री बेतुके बयान देकर जनता के जख्मों पर नमक छिड़कने का काम करते हैं। प्याज को लेकर राजस्थान के कृषि मंत्री प्रभुलाल सैनी ने ... «आईबीएन-7, 9月 15»
8
सस्ते प्याज के लिए भटके लोग
पूर्ति विभाग की ओर से रियायती दरों पर प्याज उपलब्ध करवाने की योजना ने बृहस्पतिवार को दिनभर लोगों को दौड़ाए रखा। विभागीय अधिकारी चयनित दुकानों पर समय से प्याज उपलब्ध नहीं करवा पाए। जिसकी वजह से अधिकतर लोग अपने-अपने घरों को लौट गए। «अमर उजाला, 8月 15»
9
पेट्रोल और राखी खरीदने पर फ्री में मिलेगा प्याज!
प्याज की बढ़ती कीमतों ने आम जनता को रोने पर मजबूर कर दिया है। प्याज के दाम आसमान छू रहे हैं ऐसे में लोगों की थाली से प्याज अब जैसे गायब ही होने लगा है।लेकिन इस बीच आम जनता के लिए एक अच्छी खबर भी है कि अब आप पेट्रोल पंप पर प्याज खरीद सकते ... «आईबीएन-7, 8月 15»
10
'रुद्राक्ष की माला हो गई प्याज, थाली से गायब हो गई …
हाजीपुर। राष्ट्रीय जनता दल के राष्ट्रीय अध्यक्ष लालू यादव ने केंद्र सरकार पर महंगाई बढ़ाने का आरोप लगाते हुए कहा कि प्याज रुद्राक्ष माला की तरह महंगी हो गई है, अच्छे दिन में लोग प्याज खाना तक बंद कर चुके हैं। एक जनसभा में उन्होंने महंगाई ... «आईबीएन-7, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. प्याज [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/pyaja>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう