"रच"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でरचの発音

रच  [[raca]]

マラーティー語でरचはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのरचの定義

Rach-pu 1ヒープ; 組成; Ranchai。 2形成。 3 積み重ねられたオブジェクト 4.ケールまたはケケリを積み重ねるケケラ [いいえ。 フォーム=組成]組成 - 女性 マッチング、単一の場所 着用、価格。 [星座+ヴァル]テスト - 女性 1ステッチ それはそれをトレードする 2組成物 ラクシャバンドハン 組成; マッチング; 適切な植え付け; システム [いいえ。 組成物] 発話 1つのステートメント。 マッチ; 体系的な形でそれらを入れなさい; 2 1つまたは複数の物質のレベルに1つを置き、 第三に、第二レベルで、これらのタイプのものを作る。 マッチ 3垂直; 育てる; プレゼンテーション 'Baheri Padmasan Rachini' 知恵 8.92 4ワード、正しい種類のアイデアレイアウト、マッチ 本や詩などを作る 5（小説、物、テクスチャ ホッケーなど）あなたのアイデアを革新的にする。 6（測定、 計画）; 目 -Akri。 頑張ってください あなたはとても悲しいです ラチシ ストーリーの話もしないでください。 利益5.141 [いいえ。 創造=女性的 1レイアウト; ビルビジネス; ビジネス - それを置きなさい; どちらか一方を一つにする。 '多くの 指定が行われると、スタンザが行われます。 2家、マンダ、壁、 モウ イメージを構築するための3つのアイデア いくつかのもの 4本のベスト、アドバイス、詩など マッチの種類。 5イベント; マッチ '体組成すべて 生存者は知っている必要があります。 6つのネックレス、ジュエリー、アクセサリー 特別なタイプを編成し、特別なタイプを作る マッチ 7形式、バン、ベース、備品、マッチ、 ビット、束など 物質 「ゴマの創作を見てください」 ラジャハリ - 56 [いいえ。 R =マッチ] rachmach-pu （素晴らしい）。 'ジャヤ・ラッシュメッチ 恐怖 遺伝子組み換え グリュクリ・ラーティ そうでないかもしれない。 知識 235。 作成者 コンストラクタ[編集]構造 - Pu 安定性; 簡潔さ 「Phewはショックを受けている。 スワミーズ 睡眠モデル。 スタイリッシュフォールバック Zoti han 'verse 13 256。 ランチ - 女性 1形成、アレイ; それほど実証済み 物質 2そのような証明のために与えなければならない金額。 3つの手配; 会計士; 適切な植え付け; マッチ 4組成物; レイアウト。 マッチ; ビルドアップ '宗教の宗教は信仰のものである。 足元にあります。

रच—पु. १ ढीग; रचना; रचाई. २ रचण्याची क्रिया. ३ रचलेली वस्तु. ४ रचून केकेला ढीग किंवा केकेली रास. [सं रच् = रचना करणें] रचणावळ-स्त्री. जुळण्याची, एके जागीं ठेवण्याची मजूरी, किंमत. [रचणें + वळ] रचणी-स्त्री. १ रचण्याचा जो व्यापार ती. २ रचना. रचणी, रचणूक-स्त्री. रचना; जुळणूक; व्यवस्थित लावणी; व्यवस्था. [सं. रचना] रचणें- उक्ति. १ मांडणें; जुळणें; व्यवस्थित रूपांत ठेवणें, उरकणें; २ पदार्थ एकावर एक ठेवणें किंवा पदार्थाच्या एका थरावर दुसरा, दुसऱ्या थरावर तिसरा, अशा प्रकारें त्यांची रास करणें; जुळणें. ३ उभें करणें; उभारणें; मांडणें. 'बाहेरी पद्मासन रचुनी ।' -ज्ञा ८.९२. ४ शब्दांची, विचारांची योग्य प्रकारें मांडणी, जुळणी करून ग्रंथ, श्लोक इ॰ निर्माण करणें. ५ (कादंबरी, गोष्ट, बनावट हकीगत इ॰) आपल्या कल्पनेनें नवीन बनविणें. ६ (माप, योजना) ठरविणें; आंखणें. -अक्रि. तन्मय होणें. 'तूं संत स्तवनीं रचसी । तरी कथेची से न करिसी ।' -ज्ञा ५.१४१. [सं. रच् = रचना] रचना-स्त्री. १ मांडणी; रचण्याचा व्यापार; व्यव- स्थित ठेवणें; एकावर एक किंवा एकापुढें एक ठेवणें. 'अनेक पदांची रचना केली असतां श्लोक होतो.' २ घर, मांडव, भिंत, गवताची गंजी इ॰ ची उभारणी. ३ कल्पनेनें निर्माण केकेली कांहीं वस्तु, गोष्ट इ॰. ४ ग्रंथ, मसलत, श्लोक इ॰ची उत्तम प्रकारची जुळणी. ५ घटना; जुळणी. 'शरीराची रचना सर्व शस्त्रवैद्यांस ठाऊक असावी लागते.' ६ हार, दागिना, यंत्र इ॰ चे अवयव विशिष्ट प्रकारें जुळवून त्यांची विशिष्ट प्रकारें केलेली जुळणी. ७ मांडणें, बनविणें, उभारणें, निर्मिणें, जुळविणें, घडविणें, गुंफिणें इ॰ क्रियांनीं झालेला किंवा अस्तित्वांत आलेला पदार्थ. 'तव रचना देखे गोमटी । राजद्वारीं' -ऋ ५६. [सं. रच् = जुळणें] रचमेच-पु. (महानु.) उपद्व्याप. 'जया रचमेचची भीति । सदा जनेशीं संगती । गुरुकुळीं रती । नाहीं कदा ।' -ज्ञाप्र २३५. रचयिता-वि. रचना करणारा [सं.] रचलेपणा-पु. स्थिरपणा; सुखरूपता. 'म्हणे पावो धडफडील । तरी स्वामीची निद्रा मोडैल । रचलेपणा पडैल । झोती हन' -ज्ञा १३. २५६. रचाई-स्त्री. १ रचण्याची क्रिया, सरणी; तेणेंकरून सिद्ध झालेला पदार्थ. २ अशा सिद्धतेसाठीं द्यावे लागलेलें द्रव्य. ३ व्यवस्था; तजवीज; व्यवस्थित लावणी; जुळणी. ४ रचना; मांडणी; जुळणी; उभारणी. 'धर्ममंदिराची रचाई श्रद्धेच्या किंवा विश्वासाच्या पायावर झालेली आहे.' रचावा-पु रचना. 'तरी हे इच्छा धरी कोण । सृष्टीरचाव्याची ।' -दा ८.२.१२. रचित-वि. १ रच- लेला; जुळविलेला; मांडलेला; व्यवस्थित ठेवलेला, लावलेला. २ योजलेलें; बेत केलेलें; जुळविलेलें; बांधलेलें (पुस्तक, कविता, फुलें वगैरे); आंखणी, अंदाज केलेलें. [सं.] रचुन, रच्चुन- क्रिवि. भरपूर, पूर्ण या अर्थीं. रच्चक-स्त्री. (व.) भडिमार; एकसारखा मारा. 'पत्रांचीं रच्चक लाविली.'

रचの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のरचを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのरचの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«रच»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 创
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: crear
• マラーティー語翻訳家 - 英語: Create
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: बनाएं
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: خلق
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: создать
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: criar
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: তৈরি করুন
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: créer
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: Buat
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: erstellen
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 作り出します
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 만들기
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: Gawe
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: sáng tạo
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: உருவாக்கவும்
• マラーティー語: रच
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: oluşturmak
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: creare
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: tworzyć
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: створити
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: crea
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Δημιουργία
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Skep
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Skapa
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Lag

«रच»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からरचの使いかたを見つけましょう。रचに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Prapancasara Tantra Of Sankaracarya:

पयाहिकावाक्षरजाय निब: लमान्नकावधिकाच बादिकान् ही कुर्यात् कलाभिराभिम्१की दिना-सी वखान्यासमच है सस्कायब स अर्ध: प्रतिमा-मारिस प्रविचेय: ही १९ वह नमी भगवति बनाता रच रच ...

Arthur Avalon, 2002

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 767

Badrinath Kapoor. प. ववयों आदि की ठीक तरह है योजना करके लेख आदि तैयार करने की क्रिया या भाव । (कमीज/शन) रचना२ स० [शं० स्वन] [शि, रचना] १. लिखना । २. ग्रन्थ आदि लिखना ।३. पना से प्रस्तुत करना, ...

Badrinath Kapoor, 2006

Sarada-tilaka Tantram

अभी त चभामादिकानि मायका-ने यवमिचक्ति है साम्ग्रदन्दिकारा प्रगावमायरिऔश्चाचरोबद्याणिमाशेश्वरिव९१मारियेचाविवारतीदेहि: खबोजाका: रच-न" अमुकवाचनेप्रसुखाचयवान्ता ...

Arthur Avalon, 1996

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3

इसी प्रकार केला समुदाय की वेख्या भाषा में रच से आरम्भ होने वाले शब्दों के बाद ह, जोडा जाता है । सम्भव ग्रीक भाषा की तरह वेख्या में भी इस हच का उच्चारण र से पहले होता है जैसे लखा ...

Ram Vilas Sharma, 2008

An Analysis of Retail Trade Districts Within Selected ... - पृष्ठ 220

जि; ज गां-ती 1३कां: अ-हुँ-चब को रच भी ० थ ० ० । ० . कहीं व ०० अत व जि- ( राई की 1 हैं य-बम य-तो-य व्य-प-ब ब-------: ते-म सं------- ब-ब-बम उ-ब-म जाब-सम-म । का ० ० ० ० ० रोगो गो४१ कर जा-ब: सेज 1 ईख गोता मती अत यमन ...

Charles Arthur Stansfield, 1968

The Raghu Vansa, Or, Race of Raghu: A Historical Poem

A Historical Poem Kālidāsa. तरङ्ग-मरये मजव-जबरन तराई यति सिरत" । यय: प्रालेईजीयेतारत्चरा भरी अवाभादद्धने न यय- ही अद ही इति मय रघुणा सबक वदा-हित-बाधित-निसि-निवास". । लिव चौचामास रच ...

Kālidāsa, 1832

Climatological Data, Alaska - व्हॉल्यूम 55-56

द्वार 16 1: हुक अम ब बजा जा व मरच च न अब न म बम न बद्ध न भी मच -का अक न भी बीच म म हुई च म हुक -जा स " अम बीती न बड-र हुक म न म न न रच हुई अक (चट आ क द्वार के . बीर :. कार कुच मर हैं : द्वार ' : द्वार है .

United States. Environmental Data Service, 1969

Menu Sanhita: the Institutes of Menu: with the commentary ...

से : २२३ ३ भी ४ ३३५ यई प्र-रच चपर: चेसासिखेधे रह कोर-मयद-दि द्ध मिचादिर को रा कई द परे दिख यर र पर गुम (यल : च नित न्या च जैव-रे क:: 1३४० मैं अभी मैं ४९ मैं ४४ मैं ४र है ४८ के रह उ: मैं त् 2 र र ...

Manu ((Lawgiver)), ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830

Sānekārthanāmamālātmakaḥ koṣavaraḥ śubhaḥ: ...

... दुष्ट-ह्म रयत्यब्द सतर औत-पचाना-जैश-देखय ३१रे गाद उ हैव रजवाहैंजलभूबप्रा१प्रारि तपन समरे-व भूलषारि५. मददन-मतमना-धि-रच मउपशम' र वशगोनि९प८ए (रितमदूख ले रच, बजाकर ।५ बम रच चुधिप्रशि!

Hemacandra, ‎Kidyākara Miśra, 1807

Essential 120000 English-Hindi Words Dictionary: - पृष्ठ 2289

60036 lunch रच 60037 lunched lunched 60038 luncheon रच 60039 luncheonette रच 60040 luncheonettes luncheonettes 60041 luncheons luncheons 60042 lunches रच 60043 lunching रच रन रगी 60044 lunchroom बोजन कयन का कभड़ा ...

Nam Nguyen, 2014

用語«रच»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरचという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

मुझे मारने की साजिश रच रहे हैं संगीत सोम और अमर …

... सरकार में कैबिनेट मंत्री आजम खान ने भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के विधायक संगीत सोम पर हमला बोलते हुए कहा है कि सोम उनकी हत्या कराने की साजिश रच रहे हैं। आजम खान ने शनिवार को कहा, 'अमर सिंह और संगीत सोम मेरी हत्या की साजिश रच रहे हैं।' ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»

लेखक ही रच रहे 'साहित्‍य एकादमी' के खिलाफ साजिश, ये …

गोविंद मिश्र को सन् 2008 में साहित्य अकादमी पुरस्कार से नवाजा जा चुका है। उन्हें समग्र साहित्यिक योगदान के लिए 2001 का 'सुब्रह्मण्यम भारती सम्मान' भी लिा है, जिसे राष्ट्रपति ने दिया है। उनके उपन्यास 'धूल पौधों पर' के लिए वर्ष 2013 का ... «आईबीएन-7, 10月 15»

ईमानदारी का ढोंग रच रहे चेयरमैन

गाजीपुर: पालिका चेयरमैन अगर इतने ही ईमानदार है तो इस्तीफा देकर चुनाव लड़ें। जनता उन्हें दोबारा चुन लेगी। केवल ईमानदारी का ढोंग रचने से कुछ नहीं होगा। इनके कार्यकाल में पालिका के भ्रष्टाचार फैला हुआ था। ये बातें गुरुवार को मिश्रबाजार ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

ध्यान हटाने के लिए भाजपा रच रही षड़यंत्र

ब्यावर| ब्लॉककांग्रेस कमेटी पदाधिकारियों ने आरोप लगाया कि मुख्यमंत्री वसुंधरा राजे पर अपनी कुर्सी बचाने के लिए 45 हजार करोड़ के नए खान घोटाले से जनता का ध्यान हटाने के लिए एसीबी के माध्यम से कांग्रेस के दिग्गज नेताओं पूर्व ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

खुफिया एजेंसियों की रिपोर्ट: दादरी का 'बदला लेने …

... Uttar Pradesh. You are hereTop News. खुफिया एजेंसियों की रिपोर्ट: दादरी का 'बदला लेने के लिए' आतंकी रच रहे साजिश ... सूचना के मुताबिक, आतंकी संगठन दादरी में हुई हिंसा का बदला लेने के मकसद से यह साजिश रच रहे हैं। द टाइम्स ऑफ इंडिया की रिपोर्ट के ... «पंजाब केसरी, 10月 15»

देश की इस लेडी बॉडी बिल्डर ने रच दिया इतिहास …

महिला बॉडी बिल्डिंग में भारत का नाम ऊंचा करने वाली श्वेता राठौड़ ने हाल ही में उजबेकिस्तान में हुई 49वीं एशियाई चैम्पियनशिप में रजत पदक जीतकर एक बार फिर इतिहास रच दिया है। श्वेता ये मुकाम हासिल करने वाली पहली भारतीय महिला बॉडी ... «आईबीएन-7, 10月 15»

भारत को हिंदू राष्ट्र बनाने की साजिश रच रही …

भारत को हिंदू राष्ट्र बनाने की साजिश रच रही बीजेपी: मायावती. लखनऊ : भाजपा पर भारत को हिन्दू राष्ट्र बनाने की साजिश रचने का आरोप मढ़ते हुए बसपा सुप्रीमो मायावती ने शुक्रवार को कहा कि केन्द्र में भाजपा और उत्तर प्रदेश में सपा की सरकार ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»

You are hereUna'केंद्र व प्रदेश भाजपा रच रहीं CM …

You are hereUna'केंद्र व प्रदेश भाजपा रच रहीं CM वीरभद्र के खिलाफ साजिशें'. Views- ... विवेक मिंका ने कहा है कि हिमाचल प्रदेश के मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह के खिलाफ केंद्र और प्रदेश भाजपा मिलकर षड्यंत्र रच रहीं हैं जो कभी भी कामयाब नहीं होगा। «पंजाब केसरी, 10月 15»

भारत की इस बेटी ने सबसे ताकतवर प्लेन उड़ा रच दिया …

भारत की इस बेटी ने सबसे ताकतवर प्लेन उड़ा रच दिया था इतिहास ... में बेटियों को बोझ समझ उस पैदा होने से पहले ही गर्भ में मार देते है, तो वहीं राजस्थान की बेटी और फ्लाइट लेफ्टिनेंट स्नेहा शेखावत ने सबसे ताकतवार प्लेन उड़ा इतिहास रच दिया। «पंजाब केसरी, 10月 15»

झगड़ा कराने की साजिश रच रही भाजपा : नीतीश

जागरण टीम, शेखपुरा/ भागलपुर। मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने सोमवार को भाजपा पर हमला तेज करते हुए कहा कि भाजपा के चेहरे व चरित्र, दोनों में खोट है। भाजपा बिहार के चुनावी माहौल को बिगाडऩे के लिए झगड़ा कराने की साजिश रच रही है। उन्होंने नमो ... «दैनिक जागरण, 10月 15»